Skip to main content

Full text of "Al-Ahram , 1997, Egypt, Arabic"

See other formats







ع 


تأسس /1 ديسمينس #لإم1 
أصدر العسدد الأول فى © زغسطس اناما 
060000 لتكت 


رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحرير 
إبراهيم تافسع 


امجمعة : 4 من رمضان 15197 ها - ١7‏ يثاير (كانون ثان) /1591 1 طوية 11/17 


اباتك يع 
1 السندر احاحتكم 
0 +؟ساعة 0 






منانشات بالكنيست تسيل تسليم 
«مفاتيح المديينة) للإدار: الفلسطينية 
ضمانات دولية وإفليمية لبدء مفاوضات 


الوضع النهائى خلال أسابيع 
0 - بعد يوم ولحد من توقيع اتفاق الخليل 


الإسرائيلى. 
واغلن الجيش الإسرائيلى أن عملية إعادة الانتشار فى الخليل لن تبدا 
رسمدا إلا بعد موافقة الكندست الذى بدا مزاساته الانقاق قيل ظهر آأمس. 
فى الوقت نفسه اعلن متحدث باسم الديت الابيض آن الرئيس الأمريكى 
ديل كلدنتون سيبحث مع الرئيس الفلسطيني باسر عرفات ورئيس الوزراء 
الإسرائيلى بنيامين نيتانياهو فى لقاعين منفصلين قريبا فى واشنطز 5 
القضايا المتبقية من عملية السلام. 


وقد انسحب الجنود الإسرائيليون منمنزل سستخدم مركزًا للمراقية قى 
وسط المدينة وبدا الجنود ا 0 0 ومولندات 
كهريا” وانظمة اتصال كانت موجودة فى مكاتب الحاكم العسكرى فى 


فال هود عبان إن سبع عريات عسكرية تثسبه المقطورة شوهدت وهى 
تتحرك إلى خارج الخليل. 
ودن المقرر عفد اجتماع خلال ساعات بين عدد من القادة الفلسدئينيين 


بالكوةج قد المراقق له. 
والإسرائيليين للواصلة التنسيق بين الجانبين بشان عدلية إعادة الاتتشان حرس ولالةة الرااق 





سوام عسء 222 الى رس الإسراثيلى فى الخليل. الجمهورية. وإدوارد ووكر سفير الولايات المتحدة الأمريكية 
عوقء نحات دد.سه ‏ اا وأوضح ح الجنرال جابى أوفير قائد قوات الاحتلال الإسرائيلية فى الضفة | بالقاهرة. وصرح كالاهان ‏ عقب القابلة ‏ بأن الوفد أجرى 
9 الغربية أن عملية إخلاء المواقع التى أطلق عليها اسم عدلدة «تسليم | مباحثات جيدة مع ع الرئيس مباركء وآن العلاقات بين مصر 


١ 2‏ المفاتيح» لن تبدا رسميا إ١‏ بعد تصودت الكنيست على اتفاق الخليل. 
المشبب_ منحى 2 وصبرح الجترال اوفير بن معزيزات عسكرية انتشرت فى الخليل تحسيا 
0 الاعتداءات من جانب المتطرفين الإسرائيلدين أو الفلسطيندين. 
وتوقعت مصادر عسكرية أن نستغرف ععلية إخلاء المواقع التى قد تم 
إتجاز جانب منها في الأسابيع الأخيرة بضع ساعاته 2 شير أن الجنرا 
أؤفير اوضح أن الجيش سيتمسك بالمواعيد التى ستحيد له 
وأشار وأسيو إسرائيل إلى ان ْله المواقع الشلاثة الاخيرة فى اجزاء 
الدينة اللقرر #نتقائها إنى السللة الفأسطينية من المقترض أن ينتهى اليو 
قبل بد عمللة السبت اليهوديا. إذا اثتوت متافضات العتيت بسبطة 
إذا تنخر الكنيست فى حسم موقفه تجاه الاتفاق فان العملية 
عد الاحد.و: وكان تيتأئباهو قد تعد بالايتم خلا داواقع خلال عل 


والولايات المتحدة عميقة وقوية. 

















































ووصف الرتيس مبارك بأنه زعيم دوي 


الأمريكى عن إعجابه الشديد ب 


وزير الارجية السسورق 


السبت بهدف تهدثة الاحزلب الدينية. ان نيخون 
بأن اافاششمات قد تستمر اشر من 16 سساحك واد تر رتم لصوي يصل إلى القناهرةاليوم 


إلا فجر لليوم. 
وكان نينادياهو قد نجح فى انتزاع موافقة مجلس وزرائه قجر آدمس على 
اتفاق الانسحاب من الخليل. باغلبية 11 صونا ضد سبعة أصوات بعد 
اجتماع عاصف استمر 215 ساعةء بيتدا أعلن بذيامين بيحين وزير العلوم 
استقالته لحتجاجا على الاتفاق. كما اقرت السلطة الفلسطينية الاتفاق فى 
جلسة استغرقت ست ساعات فى غزة مساء أمس الأول وعارضها عضوان 
فقطه وامتئع ثلاثقعن التصويت من يين ؟؟ وزيرا. 

وقد اكد الدكتور صائب عريقات كبير المفاوضين الفلسطينيين أن رسمالة 
الضمانات الأمريكية تؤكد الترّام واشنطن الكامل يتنفيذ إعادة الإنتشار 
بمراحله الثلاثه فى الضفة القربية خلال ؟١‏ شهرا من 
على الا يتجاوز ذلك منتصف عام 1914 واوضح أن هناك ضمانات أمريكية 
واوروبية ومصرية واردنية بان تبدا مفاوضات الوضع النهائى خلال 


يصل إلى القامرة اليوم السيد 
فاروق الشرع وزير القارجية 
السورى. ويستقبله الدكتور كمال 
الجنزورى رئيس مجلس الوزراء. ومن 
لمنتظر أن يمستقيله الرئيس حسنى 
مبارك. 


177 من الب رائيليين 
يوافقون على اتفاقالخليل 


ثمانية أسابيع من التوقيع. القس ‏ أفبي: أفادت نتائج 
1 للم مما ويام [الاصداء الإقظيمية والدولية للاتفاق. ص؛] استطلاع للرأى نشرته صحيفة 
بيه اللوسيفى ومسعن و يديعوت أحروتوت الإسرائيلية أمس أن 
3 ثلثى الإسرائيليين راضون عن توقيع 

اتفاق الخليل. 


وتؤيد أغليية نسبتها 55/ مواصلة 
الاتسحاب من أراضى الضفة الغربية» 
بينما عاوضص 25١‏ ذلك. وامتتع 71 عن 
إيداء الرأى. وكشف استطلاع الراى 
أن 4٠‏ من الإسرائيليين لم يزورا 
الخليل فى السنوات الأخيرة. 
وبالنسبة للزيارات فى الستقيل. 
أوضح 758 من الإسرائيليين الذين 
شملهم الاستطلاع أنهم يعتزمون 
زيارة الخليلء بينما استيعد 11/ فكرة 
الزيارة تعاما. 


[صفحتا رمضان ص١‏ و5١]‏ 


٠444© 


تصريحات مهمة لوزراء الداخلية 
وقطاع الأعفسا والاسكان 





والة لكترونية [اهتمامات الثاس .ص 4] 
روصم خضوات 
ذت الرواعية 3 
النتجات 0 1 | لشن 
بك واليجاء 





| باستخدام اشعة 


تر 
1 العامريةللمعادن 


2 اكذوق وشغتكصيةالمكان 


المصانع + العامرية الكياو "١‏ ميرغم - طريق الإسكتدرية - مصر 
الصحراوى تليمون 141411804145( ) فاكس 44001١1١‏ (05) 


الوك أعممام 


شرع الشاهرة ١‏ 7ش طيسية - - خلف نادى الصيد - الدقى 
تليعون , ٠/1141/507583؟1‏ فاكس :1411411 

الإدارة : الإاسكتدرية المنشية !وش تايوئليو 
سحت ا )٠0(‏ فاكس 19193١‏ 09(40) 


؟ الإشعاع. 


00 


عليم وبخار: تقلا 


حخسر القابلة الدكتور زكريا عزمي رئيس ديوان رئيس 


وأشاد كالاهان بجهود الرئيس مبارك التى أدت إلى 
التوصل إلى اتفاق الخليل الأخير. معريا عن سعادته 
بالتقدم الذى حدث نحو تطبيق اتفاقيات عملية السلام. 

وآعرب رئيس لجنة الاعتمادات الخارجية بالكونجرس 
بالتقدم الذى حدث في مصر 


فى المجال الاقتصادى. خاصة مايتعلق بالخصخصة 
والصحة وانخفاض معدلات الوفيات بيد الأطفال. 





ا جر يم عا الماضية يما فى ذلك 
٠‏ الأسلحة النووية للعروفة. إذ يعكف العلماء النوويون الأمريكيون فى معمل 
لورانس ليذرمور بكاليقورنيا على إنتاج ج جيل جديد من القتابل النووية. 8 
؟ وتقول مجلة «جينزء العسكرية البريطائية إن تول نوع من هذا الجيل ؟ 
: سيكون على الأرجع قنبلة ميدروجينية تعمل بالانشطار النووى تعادل قوتها : 
٠‏ طن من المواد التقايدية شديدة الاتفجار. ويمكن توجيهها 
اشعة الليزر التى ستحدث يدورها انفجاراتِ نووية حرارية. 

ويبحث العلماء استقدام هذه التقجيرات النووية الصرارية كبديل عن + 
اجراء التجارب النووية التقليبيةء وكذلك استخدام الهيدروجين الصلب الذى : 

! تقوق ققوته التقجيرية فى درجة ضغط معدنية المتفجرات التقليدية بتحو 10 
مرة. ويستند إنتاج هذه الأسلحة إلى بحوث رائدة. فى مجالات الفيزياء ! 
| الفلكية والنووية وفيزياء العناصر الأولية المكونة للمادة. 

وقال آندريه سبونر يمعهد البحث العلمى المستقل فى جنيف. إن آسلحة 
للستقيل ستتمتع بعيزات عسكرية هائلة إذ أن تنيعث منها كميات كبيرة من ؛ 









جا 





مسيم مم لسعم مسيم مسر 


5٠09169 العدد‎ 18١ الستة‎ 


الأمريكى والوفد المرافق له الذى يضم 5 أعضاء جمهوريين وعضو ديمقراطى 
رئيس الوفد الأمريكى بعد مقابلة الرئيس: 


مبارك زعيم دولى.. وشرحب بزيارته القادمة لواشطن 


استقيل الرئيس حسنى مبارك حسباح آمسء بعقر رئاسة 
الجمهورية. السيناتور سونى كالاهان عضو الكونجرس 
الأمريكى من ولاية الاباما ورئيس لجنة الاعتمادات 


ورد! على مؤال عما إذا كان الوفد قد ناقش مع الرتيس 
هبارك مسكلة فض المساعدات الأمريكية مصرء والترتبيات 
الخاصة بزيارة الرئيس مبارك القادمة للولايات الملتحدة.. 
قال سونى كالاهان إننا لم نناقش زيارة الرئيس مبارك. 
وإننا نرحب بهذه الزيارة قى الوقت الذى يقرره الرئيس 
ميارك. مشيرا إلى أن للساعدات الأمريكية للمصر لم يتم 
بحثها خلال الثقاء. وقال إن الولايات التحدة تمن 
مساعداتها لصر ولغيرها من الدول بهدف تسهيل عملية 
السلام. واكد السسيناتور الأمريكى رغبة بلاده فى أن تكين 
مصر دولة قوية. مشيرا في هذا الصدد إلى أن مصر دولة 
“قوية يالفعل خاصة فى المجال العسكرى. موضحا أنه تم 
إجراء مباحثات مع الشير حسين منطاوى وزير 
ألدفاع والإتتاج الحريبى 

واكد أن الولايات المتحدة تمنح مساعداتها لمصر من 
منالق التقدم الاقتصادى الكبير الذى تشيده مصر حاليا. 
وقد غادر للوفد القاهرة امس بعد زيارة استمرت 4 آيام 





ميارك يزور المشرومات السياحية بخليع العقية أواثل فبراير 
1 مليارات جنيه استثمارات 10 مشر وعابالريفيراالمصرية 


أن يقوم الرئيس .حسنى مبارك بزيارة إلى خديج العقية أوائل قبراير 
القادي يتفقد خلالها المشروعات السياحية بمنطقة طابا ‏ نويع والمعروقة ياسم 
«الريفيرا المصرية» ويعقد اجتماعا مع الستثمرين هناك. 

وعلم مندوب الأهرامء أن هناك 13 مشروعا سياحيا يمنطقة -الريفيرا 
المصرية. ياستثمارات قدرها 1 مليارات جنيه. ستتتهى أعمالها فى خلال 
السنوات الثلاث القادمة. كما سيقنتح العام الحالى ؛ مشروعات كبرى. وتجرى 
حاليا الأعمال التنفيذية لعدة مشروحات أخرى. [تفاصيل ص] 


الجنزورى في تصريحات صحفية: 
تقرير مؤسمة ستاندر اند ببورز 
شهاد: على نجاج سياسات مصر الاقتصاديية 


أكد الدكتور كمال الجتزورى رئيس مجلس الوزراء أن تقرير مؤسسة «ستاندر 
اند بورز» العالمية شهادة جديدة على نجاح السياسات الاقتصادية المصرية التى 
تتتهجها الحكومة المصرية فى ظل استقرار المتاخ الذى أرسى قواعده الرئيس 
مبارك. مشيرا إلى أن شهادة تلك المؤسسة العالمية تؤكد أن مناخ الاستثمار فى 
مصر آمن ومشجع ومريح للمستثمرين. ولكنه يلقى علينا فى الوقت نفسه عبئا 
يتمثل فى ضسرورة العمل لتطوير ماحققناه. لتخقيف الأعباء على المستثمرين والتى 
كانت مفروضة عليه من قبل ويما يشجع ويدعم مناخ الاستثمار ويفتح أبواياً 
جديدة آمام الستثمرين. وقال رئيس الوزراء فى تصريحات صحفية إن هذا 
التقرير إيجايى بكل المؤشراتب مؤكدا أستمرار الحكومة فى نيجهاء وطالب أجهزة 
الدولة باليقظة فى الآداء..وأوضيح أن الحكومة ستستفيد من مؤشرات التقردر لأنه 
يمتل دعوة صريحة للمستثمر الأجنبى لاستثعان آم فى مصرء وبالتبعية يزيد 
الإتتاج ويفتح أفاقا جديدة نلقضاء على البطالة فى مصر. - 

ووصف مؤسييةستاتدر اشبورز العالمية يأنها وابحدة مين ؟ ببؤسسات دولية لها 
السبق فى تقويم الدول الوأعدة.استثماريا: 


مقتل وإصابية ١١‏ جنديا ياسودانيا " 
فى اشتباكات مع المعار ضة 


الخرطوم ‏ أسمرة ‏ وكالات الأنياء: استمرت الاشتباكات بين المعارضة 
السوداتية والقوات الحكومية [مس حيث أكدت المعارضة المسلحة السودانية فى 
آسمرة مقتل 75 جنديا. وإصابة 6٠‏ وآسر جندي آخر. وتدمير مدرعتين وثلاث 
شاحنات فى معركة للاستيلاء على معسكر «غيدامابيب» التى تؤكد المعارضة أنها 
استولت عليه يوم الثلاثاء اللاضى. وأعلن جون جارائج رئيس القيادة العسكرية 
للتحالف الوطنى الديمقراطى فى جنوب السودان أن قواته استولت على معسكر 

















. بالقرب من «كسلاه فى شرق السودان. وأضاف جارانج أن قواته تتقدم حاليا 


نحصو صدينة ٠الدمازين»‏ بجتوب منطقة النيل الأزرق. واشار راديو لندن إلى أن 
الحكومة السودائية أرسات تعزيذات عسكرية إلى جنوب منطقة الثيل الأزرق 

ومن تاحية أخرى اعلن الناطق باسم للجيش السودانى أن الجيش صد 
هجومين علي حدوده الشرقية سنتهما القوات الإثيوبية والإريترية للتى تكيدت 
خسائر كبيرة حسب قوله. 









إلى إحداث قفزة كبيرة فى انتاج ؛ 








القسساهرة: شارع الجسلاء 
الات 


اكالاة - 


ثليقفون: ..“كالات سء. كلاه 5 1 1 1 
م ب 492 امشهسة اه ٍِ 
4 - 20185 : 181.86 الأجنسية والأجانب بالجنيه المدرى 


فلكي :76 تماد - 57860233 
الرقماليهيمسسرييدي: 113111 
الاسكتارية: ٠١‏ طريق الزعيم عبد الناصر 







والسملات الأجنسية بجميع تروعه 


4451-2-0 فاكس 1,6113516 


7 .ظقل 17 


1-00 
كلينتون يدعو عرئات ولينا اه للاجتماع بهمافى واشنطن قريب 





الرئيس حسنى مبارك فى آثتاء استقباله أمس السيتاتور سونى كالاهان رئيس اللجنة القرعية بلجنة الاعتمادات الخارجية بالكوتجرس 


[تصوير: برهاع الياجورى] 
الرئيس مبارك يستقبل 
د. يوس ف بطرس غالى 


أمكقَيق" الوكين عشت حسفقئ 
مبارك بعد ظهس أمس يمقر رئاسة 
الجمهورية الدكتور يوسف بطرس 
غالى وزير الدولة يرئاسة مجل 
الوترا... 


رنيس الوزراء يفتستجفدا 
معرض القاهرة الدولي للكتاب 
يفتتح الدكتور كمال الجنزورى 
رئيس مجلس الوزراء غدا معرض 
القاهرة الدولى التاسع والعشرين 
للكتاب والذى يقام فى الفترة من 
8 وحتى 5١‏ يناير الحالى. 
بمشاركة ث٠‏ دولة. يمثلها ..5؟ 
ناشر بأكثر من 7. ” مليون كتاب. 
[التفاصيل صرح] 


اتتخاب مجلس إذارة مؤفت 
لقرية | لصحفيين ببالوظة الثلاثاء 
انتخابات عضوية مجلس 
الإدارة المؤقت لقرية ! 
بشاطىء بالوظلة مساء الثلاثاء المقيل 
بعقر النقاية المؤقت لاختيار 5 
أعضاء من بين المرشحين. 
وكان المشاركون بالقرية قد عقدوا 
اجتماعا أمس الأول برئاسة الأستاذ 
إبراهيم نافع نقيب / 
لاختيار مجلس الإدارة المؤقت إلا أن 
الاتتخايات تم تأجيلها لعدم اكتمال 
النصاب القانونى إذ شهد الاجتماع 
١لا‏ عضنوأ من 8515. 
[التفاصيل صم] 





إدر أجمصر بمؤشر مؤسسة 
التمويل الدوليسةأولمايو 

تم الاتفاق بين مؤسسة التمويل 
الدولية والهيئة العامة لسوق المال على 
إدراج مصر لمؤْشر مؤسسة التمويل 
الدولية الاستثمارى اعتبارا من أول 
مايو /ا6ة1. 

[التفاصيل. ص"] 


طقس بارد اليسسوم وقسا 

يتوقع خبراء الأرصاد الجوية ان 
يسود طقس بارد اليوم وغداء وتقل 
كميات السحب. وتسجل درجات 
الحرارة على القاهرة ١7‏ درجة 
بانخفاض ؟ درجات قى مثل هذا 
الوقت. وتعاود الحرارة ارتقفاعها بعد 
غد. ويتحسن الجو. وصرح شريقف 
حماد المدير العام لهيئة الأرصاد بأن 
الصور الجوية رصدت «كتلا هوائية» 
باردة قادمة من أورويا نحو السواحل 
الصرية. مما يسيب تكاثر السحب 
المعطرة على سسيتاء واليبصر الأحمر 
والسواحل الشمالية. 


افتربتلحظة مواجهسة 

المقيقة في السسودان 
[الوطن العريى ص 5] 

71 مشروعا استتماريا 

باللعافظات تكلفتها ؟.٠/مليار‏ جنيه 
[التفاصيل ص 4] 


واشئطن . آي كشمقت هيئة الأرشيف والسجلات القومية فى الولايات ؟ 
: المتحدة محتوى مايزيد على ١5‏ آلف صفحة من سجلات الباحث الفيدرالية : 
إفبى أى» التى جمعها عملاؤها فى الشسهور التى سبقت وتلت اغتيال و 
: الرئيس جون كيندى. وتتعلق بالجريمة المنظظمة وعصايات المافياء ويالرغم من * 
: أن هذه الوثائق لم تتضمن إشارة إلى وجود صلة بين الماقيا واغتيال كيندي, 
قإنها تكشف بالتفصيل عن تحركات سام جيانكانا. أحد زعماء عصا 
شيكاجو المعروق يعلاقاته بإدارة كيندى. وفى ألوقت نفسه ذكرت جوديث * 
كاميل إكسترء » التى عرفت باعتبارها عشيقة لكل من كيندى وجيانكانا لجلة + 
٠‏ «فاينتى ميزه الأمريكية فى عدد يناير الجارى» آنها كانت تحمل رسائل بين ؟ ٍ 
٠‏ كيندى وجيانكانا تتضمن بعضها تفصيلات عن خطة لاغتيال الزعيم الكوبى : 
: فيدل كاسترو. وقالت ان كيندى حثها على أن تجعل جيانكانا يرتب لها 4 
: عملية إجهاض غير قانونية عندما اكتشغت أنها تحمل طفلا من كيندى! كما 
تكشف الوثائق عن أنه فى منتصف عام *157 عرفت المباحث الفيدرالية * 
جيانكانا ياعتباره الزعيم السرى الذى لايرحم ولا ينازعه أحد على زعامة ؟ 
الجريمة المنظمة فى شيكاجو. والخبير فى التلاعب بالسياسيين. وأن + 
. جياتكانا كان يختفى من شيكاجو عدة آسابيع فى مهمة لايعرفها سواء!! ا 








تر ططخ اضّ 


18 الطبعة الأولى 8 








هناك بعض المشروعات القومية الكبرى التى يكوى تحسدىي 
الدولة لتنقينها عملا طموحا يستهدف سالج الشعب وبحقق له 
الحياة الأقضل قى الحاضر والمستقبل. 

لكن من هذه المشروعات ما تتضاعف أهميته القومية. ليس فقط 
لأنه سوف يحقق مستوى أفضل للحياة فى المجتمع. بعد التصدى 
لتنفيذه ويذل العرق والجهد لإتمامه. وإنما أيضا لان التأخير أو 
الترئد فى حمل عيء مسئوليته, قد يب يسهم فى تعقيد الحياة فى 
المجتمع إذا طال التردد آمام هذا النوع من االشمروعات, أو إذا 
تهيبنا مشقته وتكلفته وعنامه. 
وياتى مشروع إنشاء الدلتا الجديدة فى أعماق 
الصحراء الغربية على راس هذه المشروعات الحيوية 
العملاقة التى تغير من وجه الحياة قى المجتمع. 
ويصيح النكوص عن التصدى لها ضعفا فى الإرادة 
الوطنية. وعجزا عن أداء المسثذوليات الكبرى تجاه 
الأجيال الحاضرة ة والقادمة. 
وتطرح هذه الحقيقة على الفور سؤالا جوهريا مهما 
هو: ما وجه الضرورة فى مثل هذا اللشروع الكبير؟ 
ولماذا ينبقى علينا أن نتصدى له. ونستحمع كل 
قدراتنا لتنفيذه «الآن» وليس فى أية مرحلة قادمة؟ 
والجواب على هذا السؤال تصنعه الحقائق الجغرافية 
والسكانية الثابتة والمعترف بها من الجميع. فتحن 
نعيش منذ الاف السنين على صقاق النيل من نوب 
البلاد إلى شمالها. وفى الدلتا نقسها على جانيبى 
فرعى دمياط ورشيد وما يتقرع منهما من رياحات 
وترع. وفيما عدا ذلك فإن تجمعاتنا البشرية 
والسكانية التى تعيش على المياه الجوفية أو على 
مياد الأمطار تمثل نسبة محدودة. 

وبالتالى فإِننا كلما ردنا التوسع أو مد أقاق الخضرة والنماء 
إلى خارج هذا الوادى قإننا لايد أن نصحب نهرنا معنا إلى حيث 
نريد أن يصل الخير والنماء. 

والآن لم يعد فى الوادى (القديم).. على ضفاف النيل موضعا 
لقدم إنسان جديد. بل إن حيزه قد ضاق بالفعل يمن فيه من أبناء 
مصر. إذ تكدست مدننا وقرانا بالبشر حتى لم بعد هناك مجال 
لآبة زبادة بعد ان بدأت الزيادة السكانية تنفجر تباعا قى أقرب 
قراغ لها وهو الآرض المزروعة. وتوالت موحات الانفجار السكاتى 
حتى اوشسكت أن تأكل آرضنا ومصير معيشتنا ورزقناء فتصضدّمت 
بعض الكفور وتنائر سكانها على مساحات واسعة, وأصيبيح 
تعداد بعض القرى لدينا بجاوز كثيرا تعداد المدن الصغيرة فى 
أورويا وآمريكا. 
وإزاء هذا الانقجار السكانى لم يكن أمامنا إلا أحد تصرفين: 
الأول . أن ناكل الأرض الزراعية. باطراد. ولايمكن أن يكون هذا 
التصرق حلا. وإنما هو نوع من الانتحار المادى والمعتوى. 
الثاني أن نبادر بالخروج من هذا المأزق, وأن نتحرر من سجن 
هذه الرقعة المحصورة إلى الفراغ المجاور القردب منه والبعيد. 
ولكن كيف ننتقل؟ وعلى ماذا تعيش" وبعاذا قتات؛ 











البقية ص ؟ 


ستنان قضيناهما فى خدمة عملاثتا الكرام من 

خلال مقرنا المؤقت فى الحى التجارى يمديتة 

العاش رمن رمضان .- تحرص على أموالك .. نهتم 
يك . ونتشاور معلك: 


والآن انتقل البنك العربص إلى مقره الجديد فى: 


هى 





لا 


مركزمدينة العاشرمن رمضان - قطعة ركم ٠١‏ 


التوفر لك كل ماتختاجه من خدمات مصرفية متكاملة 
وستعددة بتمُس الحرص . ننس الاهتمام 
-.- يل واكشرمن ذلك تمّضلوا يريارتَمًا 


مر 9 


فا 


الجفل 


فروع البنك العربى: 
' القاهرة [0145555) الأسكثدرية [«مناكهة /5:) 


المهندسين ( 4417؟7+؟) مصرالجنيدة (1175111) العاشرمن 
رمضان (517:11 / 010 ) - منينة نصر (7247ة77) 


فيفك 


اللقاائلم إن ١‏ الل 





0 




















كامل جودة و«الشئطة قيها أيه 000 
الجوينى. واكتاب حياتيه مع دعبد 
الصبور مرزوق. ولتعنيت وياريته مع 
حسن محسطفى: وعشلاة ليه مع السفيز 
محمود كارم محمود. ومقالوأ وقلناء مع 
محمود الجندى. ومن المسرق الاوسط 
يستضيف برنامج ملجلة تنصى الحقائق. 
5" ؛ عصرا أحم أبر زيدزعيم الاظبية 


دعوة على السسحور 
ل يستضيف برتامج دعوة على السحوره 
١ 35‏ بعد متتصف للليل من صوت للحرب 
د.محمد ابراهيم سليمان وزير الاسكان 
والتعمير ولاستشار مشبل شاكر ناتب 
رئيس محكعة النقض ورنيس نادى التضاة 
وللخرج جلال الشرقاوى ودخيرى 





تادر وكيل ادارة النيايات حيث يدور الحوار 
عن مشروخ تتمية جئوب للوادى ٠‏ 
خليها على الله 

لا تقدم اذاعة البرنامج العام 1١.١‏ الليلة 
سياعية براسية ينون مظظيها على اللدم 
للكنتب الكبير يحبى حتى واعداد اذاعى 
حسلاح معاطي بطولة محمد وفيق وكوثر 
المسال ومحبى الدين عيد المحسن ولخراج 
رمزى مجاهد. وتدور فى قألب كوميدى. 


أناواللى ب بتحبيد 
تا يستضيف برنامجهأنا واللى بحبهه 
٠٠١‏ الليلة من اذاعة الشباب والرياضة 
ولدة ساعتين على الهواء للستشار ماهر 
البرنامج تقديم سهير الباشا وعلاء صلاح 
الدين ولخراج هدى جابر. 

نجوم لاتقيب 
لايستفمسيف برنامج ٠نجوم‏ لاتغيبه 
8 الليلة منالبرنامج العام الاذاعي 
والتليفزيونى السابق أحمد فراءٍ للذى 
يتحدث عن مشواره بين الاذاعة والتليفزيون 
وأشهر البرامج التى قدمها وعمله كامين 
عام منظمة [اذاعات الدول الاسسلامية ولقانه 
مع أم كلثوم ونقله لحفلاتها وعمله 
كمستشار أرتيس مجلس الشعب تقديم 












* نويرا مسوهاج ت 9151 
مفدقة بدن 

* شبية دح «مزورت 
مقلفة لنت 

ربطولي نت 0 مواك 


الحبشل - ميمود صبالعزير 
#سمويس اوقبل فسق للصلام ب 9901 





ضيوف مابعد الافطار 3 : 


لحافى ابل العام يستضيف برنامج مصحة تويع» م محدود السعدني النى يحبى حكومة 


7 ستاسر 1991 
ميكانيكا: ق١‏ 

0 تعرض القناة الأولى قى 
الجزء الاول من سهرتها الليلة 
الفيلم العربى زميكانيكا) بطولة 
نيلئي ويوسف منصور واخراج 
اسماعيل جمال 


كك 

























































ب ١.‏ تقل شهائر صلاة الجمعة 
من مسجد القوات السلحة 

مجلة امراة 

5 سر الأرض 







عفن أطباق رمخانية 
545 أقضل أيام الله 
٠١5‏ ايام وليالى 
١.5-‏ آبناء وأراء 








ونيم اممو 4-.” الفيلم العربى [الشيطاة التى 
ع 0 أحببتى) بطولة محمد صبحى 

الأهلى وغزل دمياط ولبلية واخراج سمير سيف 
- 3 الجائزة الكبرى 


5-, مسملسل أيو .حنيفة 
لقاء الشيخ الشعراوى 
؟؟,5 ليلة القدر 

5,8 مسلسل بوجى وطمطم 
د ؟, جزيرة الارقام 

القط والفار 






٠5‏ فزورة االنمرة كام 

2 أوراق على الهواء 

-2.؟1 كلام من دمب 

كان حلمك ايه 

المسحراتى 

44 مسلسل أبو حنيفة 

2"” أحداث 4" ساعة 

57 الفيلمالاجنبى رالخط 
السفاع) 

-". ؟ الدعاء اء امُستجاب 

6". ؛ القرأن الكريم والختام 




















6 الفيلم العريى (ميكانيكا) 
7 الادباتى 

مسلسل القضاء فى الاسلام 
5”,؛ نقل شعائر صلاة الجععة 
























0] تعرض القناة الثانية في السهرة 
شيلم (خط الدضاع) بطولة سالي قيلد 
وتوم هانتس واخراج ديفيد سلتزر 
وتدور احداثه حول إستيفن]) الطالب 
بعلية الطب الذي لايستطيع استكمال 
يصيع لطبييا ٠‏ وذلك لانه. يبوي التمثيل. 
ويكتشفه أحد الخرجين 

الحكم آخر الجلسة:ق؟ 

نا تمرض القناة الثالثة غى السبرة 
فيلم ٠الحكم‏ آخر الجلسةه بطولة نير 
الشريف ويوسى وايمان الطوخى 
وحمدى غيث واخراج محمد عبدالحزيز. 

حسن و يمه 

ل] تعرض قناة النيل الدوليية في 
منتصف الليل قيلم «حسن ونعيعة. 
بطولة سعاد حسنى ومحرع قؤاح . 


على الهواء : الاهلى 
وغزل دمياط 
تنقل القناة الأولى ظهرا مبارة 
كرة القدم بين الاملى وغزل دمياط فى 
كاس مصر تعليق ميمى الشرييتى. 


177,45 العلم نور‎ ١5.1١ الاقمتتاح‎ ٠ 
39,7٠ بالهنا والشفا‎ ١,١2 بستان للعرفة‎ 
٠ مكتبتى‎ ٠ + جايزة للاسرةاقيزة‎ 


وم 





معانى الأمسلمى -7. تلص سوا 5.٠١‏ نجوم 
من بلدنا 3.7٠‏ شقاوة فى شقاوة 4,42 أيات 
محتمات --. ٠١‏ معالم بلينا ٠١.13‏ عادات 
وعادلت 11٠١١‏ أنت وحظك 1١.7٠‏ قوانييسى 
--. 77 تكلوى وغنلوى 1٠١‏ ليالى رمخسان 


”,٠-‏ يوميات ونيس 





الآ مسابقة الشباب السلم: - 
محانظتى البحر الاحمر ويورسعيد. 


7000-0-0 لأفُآإصضصسهلللعللع ل‎  -- 


الاقتتاح 1١.7-‏ أشيال الصعيد 
٠‏ تطباق رمخمان 17.7١‏ عنيا ودين 


العم ثور -2. ؟ السابقة للدينية *.-٠‏ 
حديث الصيام ١؟,‏ 5 ساعة الأقطار 3, © 
اقطار على ماتدة قلان غطاها 1.١‏ منكم 
واليكم - 1.54 لقطة وغنوة و جون ١”.لا‏ 
سباق الشباب قل 8.15 جوز وقرد 5.08 
قطايف الوظايف ٠١,١6‏ كشك للوسيقى 
كأس الجامعة .11,6 ساعة سمر 
ا مسلسل ليالى الحلمية 3.7 
الاجندة الرياضية 





الاسحسه 


--,1 الاقتتاح ١.٠6‏ للرشد الصغير ' 
١58‏ بيوت الله 5. , ” أية وحكاية 7,5٠‏ 


معاك 0.0 مشهد ومشاهد 1,25 علدات 
وتقاليد ٠.لاطرائف‏ لغوية 75,لا على 





فى 
| الارض. وان جسده ونقسه امأتة منحها له خالقه الكريم وهى 








كان الاماع على ردن العايدين ددرك ان الانسان ممرتخلق 


أمانة ثقيئة م قيدة يشبكة من الحقوق تجاه الله والنفى 
الآخردن. 
“ومن شه ان نلاحفظ هنا أن السام على زين العسابدين كان 
يتكلم عن ق تمعتاما الشامل الذى جدخل فيه الواجيان 
أآيضاء كل حو لله على العباد شو قهاية الآصر واجي عات 
العبادة تجاه الله.. 1 العبودية 1 
الالوهدة بقايله واحب العيود. 

انرجق ا سمام الأمام بحكوق الائمة.. ان الائمة عزرى 
نوعان.. الامراء أو الحكام والعلماء او رجال الدين.. 

أما حق من دقودك بالسلطان فإن تعلم ان الله جعلك له فتزة 
واته مبتنى فيك بما جعل الله نه عليك من السلطان.. ؤحقك عليه 
او واجبك تجاهه ان تخلص له التصيحة وان لا تنازعه سلطانه.. 
أما حق من يقودك بالعلم فواجبك له التعظيم وا والتوقير 
لمجلسه وحسن الاستماع له والاقبال عليه وحضور العقل لهي 
تستفيد من علمه وتكون ممن يستمعون القول فيتبعون أحسنه. 
اما حقوق الرعيه (كالزوجة والاولاد. وكل من يعشير المرء 
مسئولا عنه) فهؤلاء حقهم الاحسان اليهم وتقوى الله فيهم بير 
ذلك يتحدث الامام عن حق الرحم فبقول «وحق امك ان تعلم انها | 
حملتك حيث لابحمل احد اعحداء وأطعمتك من ثمرة قليها مالا 


| بطعم احد احدلء وانها وقتك بسمعها ويصرها ويدها ورجلها أ 


إجمبع ارحها واحتملت المكروه والآلام حتي دفعتك 

ينها بد القدرة واخرجته إلى الحياة فرضيت أن تيع ل 0 
م هىء فاحمد الله واشكرها على كل ما قعلته 

ماح ابيك فإن تعلم انه اصلك وانك فرع ولولاه لم ب 

فمهمارأيت فى تفسك ما يعجبك فاعلم أن اباك اصل التعمة 

عليه واجمد الله واشكره على لقدر ذلك 

| ويعضى الاماو فى حديثه عن الحقوق فيتحدث عن خمسين 
من الحقوق المحيطة يك وهى حقوق الأبنسى فيها حي 

0 او المدين او حق اهل الذمة او حق الصغير اوحق 

السائل أو حق الامام فى الصلاة. 





























باريزيان للحجزت 411جه تر 1 الوم #كازينو الاندلس بالهرم6ة ؟* الأردزونا ت .همه عو *# مطعدم خا الخلدل * * البواخر الفرعونية * ' 
أجازة بمناسية شير رمضاز 6 0 فرعون التيل**+*+**قرعون الذهبى 
يوان 9 رمصان 3 5 
قاعة الذاثنا للكدر أجازة بمناسبة شهر رمضان الحبارك وقهوة نجيب محفوظ لدلرة شركة (ادار: ة اويروى العالمية) ١‏ 
مطاعم صن ست على التيل © نجوم 6 0 فنادق اويروى تمتع بالافطار والسحور 
ماكولات شرقية ‏ لبناتية . إبطالية . غربية أجازة بمناسية شهر رمضان الب 500 
[السبت] التخت الشرقى ‏ باسل شدرور . مى. عرب شو. محمد لؤاد * فندق براميدز قاعة نقرتيتى * عع للوستقي الدرقية انحجن 
[الاحد] محمد سراج ‏ مها للبدرى . حلمى عبدالياقى ‏ محند الحلو د 000 5 . والاستعلام 29:51 1571م 
0 متخيو فؤلد: عرب كنو نيجت صبتع كاف دوروا ‏ قصر فرساى هةا ش الهرمات 84561٠ ١561٠١‏ بداخلى 175 *« الباخرة علاء الددن جلا 
[الثلاناء] سهيل يزد شرين وجدشى- حلمى عبدظباقى . إيهاب توديق كل عام وانتم بخير 1 1 0 ل رحلات للطلر مع التفت. الشرقى وسحور مع حارة السكر والليموذ ع 
[الأربعاء] محمود عبدالله . محمد ابوالشيخ ‏ سحر فؤاد ‏ دحمد فؤار 20010100000 سهرات ردضائية بعناسبة شهر رمضان للبارك صائة افراح ؟ ج للفرد البرتامج تخالل ونجوم الوب لتقام والحجز ٠‏ 
5 [الخميس] شمس الدين - مها البدرى . عزْب شو محمد الحلق كح ق يفيه ته رمقدان الام 1 الذيل كريستال ++ * (نونيكس ‏ توياز. اويا تركوانا 
> اشرق لخبي ت 014001 سبلة ههواء [الجمعة] محمد سراج ‏ شرين وجدى- محمد لبوالشيخ ‏ مدحت صائح والانتتاح بع مطلع عبد الفطر للبارك خلف حدبقة الأندلس 71400.٠٠‏ 
اه +7 ش الثيل ‏ الجيزة . خلف السغارة الفرنسية قندق أوروبا / قاعة مزازيك ا 
يبت تت «لع ادر ادك ةكلام زم روه # الباخرة سوفتيل إسكاربيه 78 
#تيغولى هليوبوليس السياحى 0 إحلات إفطار بوقيه مفتوح مع تخت 
بوقي ت 
كازّينو رمسيس الهرم و اا ا لجازة بمناسية شهر رمضان اللبارك 8 5 : 
تكييف مركزى ت هالا هده ', 41 جمده اجمل سهرات الشير الكريم يوميا برنامج متجدد ششرقى. ررحلات عشاء مع يائد غريى . 


* الليل ا 


مكيف الهواء .ت ١١٠.هده‏ /ر املاؤهره 
أجازة بمناسية شهر رمضان المسارك 
3 الموعسلدل كن 
شش الهرم ت 56575737 مكيف الجواء 
اجازة بمناسبة شير رمضان المبارك 












اجازة بمناسبة شهر رمضان المبسارك 


مطعم ومسيرح منوعات كانديلا 
بمركز التجارة العالمى 
ل يي الل نينا 


اجازة بمناسية شهر رمضان المسارك أجازة بعناسية شهر رمضان 





للاستعراضات والفنون السعبية مع أوائل نجوم الطرب 
إفطار وسحور فى الكافيتريات وحول حدام السياحة لاتتنهى 


فندق القاندوم ماكولات وحلوى ردذسان الشهيرة :. أسعار خاصة للحجموعات 
11 ش اهرما ت 04145117 1 40ل اله والشركات والأفواج السيلحية 
545 فاكس 86؟1امده 
#امسرح وكازينو لورد#ة 


أول طريق دصر '. إسكندرية الصحراوى ت 78505٠٠‏ 





#الكينج . فندق شهر زاد * 


47 شارع النيل العجوزة الدور 4١ت 7:11455٠‏ 


ت ه12 ينفنينةا 


اجازة بمناسبة شهر رمضان المبارك 





والافراح وارقى مطاعم الاسكندرية 


ت ١5١‏ 1ن . أ الأوعلة 





“* اتينيوس . نصار 7 |7 فندق بانوراما بورسعيد 7 
اكبر وافخم القاعات لإقامة الدفلات | موقع مميز عالبحر ومدخل القناة 


اها سسو 


قدي مقيتخ بن كب | 5 
كورنيش النيل آمام فتدق شبرد . | للحى 


ت: “الماك ميا ت: 66ل »7 اامملم 


حجن الحركرتى نك : تكلس 7405:5744 





02163 فاكس 06 صوق لحجاري باق تيد 
لامطاعم يلدز لار عر #المطعم العائم * 
-تشهى للاكولات اللبنائية 200 


فتنمس 701015ت: 1١لملثر‏ لامر | 


أ يس مركز خدمة 2 





قي نوى توميل لطبا المتول حفاات ارج || رحلات غتاء وعشاء بمصاحية الفتانة فيفى قؤئد والباتد الذريى ولقامة 
تفيفون 1714 003034 






الحفلات اش عبدالعزِيزٌ آل سعور 








اي لسن يق" 
0 


اروس ا 


افا لم فرلا 


صيانة تكيسيف 





للاصلاج بالمنزل وبالضمان 











الشركة غير مسنولة عن! صلاح الاجهزة خارجها 
الف كرا ف نينا 
لخال لاز ل لذ سه 90 ! 

















باور171' 


“وموتيف والسيكترية | | .5000/1 










للهخدسين 274178 03 
الجيزة اهمه الاه 
ع صر الله 











١1‏ لاه | لالاحالاة 
ااا تراه 















سافنا 


0 6 
لعواء 












الوكيل الوحيد للصيلاة للعد ينص 
(معتدس صضوت أنطونيسوس) 
م4 قر / 134 كزة 





شركة الشرق الأوسط للصناعات 


















الإلككرونية 
1 المعارض ومركز الخدمة 
مركز خدمة شير 519 ش شيرا الإسكتدرية 










ا 
3 4-505 نومع .؟ وم دن 


#والترة لام ١د‏ ئلا 114و ؟؟ 
يوميامن 8-" عدا الجمعة ءابالا ناس ياتى المعافظات ١7/511٠٠٠ ١‏ 


كخارة ل 
- 2 00 ا 0 الخسسرة لم 21210 !0 
51717 ا جه اه 
ا 5 0 97-5 )يا 10 4 1451 مدا : : 













/م شارع شبرا - القسافرة 
الوحيد المعتمد من اليايان 455/851] أذ1؟ ش السودان - - ميق نل [لمقوك 
١‏ ش سوريا بالدهندسين * 10419" | |الإستتدربة: ناصبة شارع صفبة زُتنول يأمتبي 


وج جهو و همه جو ووو و هه «جماء يو ويه 4 +« 0م 























المواجت الى 
لفقل ه 6 .م دين بن 


عن بين 


عكا شد 98 


500 





5 1 
يكال ا 


م0 
يرق الدهيد ل لعا له 





#المحشفسية الحانه 





إن الحل اليسنيهى هو إما أن 
نتسساب مع ميام الذيل حيث 
تجرىي. -ؤقد انسبنا معها فعلاً 
حتى لم يعد هذاك موطئ لقدم فى 
اى موقع تنساب فيه مناه النيل 
على طينعتها . وإسما أن ناخذ 
الذيل معنا إلى حيث نذهب. 
لكننا إذا أخذنا النيل معنا إلى 
الصحراء شرقا أو غرياء فماذا 
نع مه إذا كان امكان أحسلا غير 

صالح للزراعة». 

من هنا كان الاتجاه فى الشمال 
شرقا إلى سيناء مع مياه التيل 
لتتدفق فى سسهول ووديان قايلة 
للاستصلاح: ويعضها قابل 
للزراعة بمجرد أن بعسسه الماء. 
ومن هنا كان أديضا الاتجاه فى 
الجنوب غريا إلى الوادى الجديد 
وما حسوله فى اراض تقبل 
الاستزراع والتعمير على مياه 
التيل النى ستجلبها قناة الوادي 
من ددايتها عند توشكى العريقة. 
ولقد كان من الضرورى كذلك ان 
يتم هذا ج يما نشسيةه 
«الاندفاع» وليس يطريقة التدرج 
البظئ. 


وفى الحقيقة فإن تعبسير 
الاندفاع هذا لا يعنى التعجل أو 
الارتجال أو العشوائية, وإنما 
بعتى حتنسد كل القوى والقدرات 
فى مهمة قومية تصيح مدقا 
يعلو, ونشييدا يتربد. وآملا 
يتجدد. 

آما لماذ! هزه المنطقة بالذات, 


ذلك لان الدراسات قد كثرت 


حولها منذ عشرات السنينء 


١‏ وهناك تقديرات لاوضاعها مضى 


عليها إكثر من ثلاثين عاماء مك 
إعداد تصنيفات علمية لتربتها 
ودرجاتها وما يمكن ان يصلح لها 
من محاصيلء وكميات امياد التى 


أوهكذا فسقد توافرت 
العناصر التى ترشح هذا 
المشسروع ليكون الملسروع 
الأعظم فى الحقية الأخيرة 
فن القرن العشنرين. إلى 
الحد الذى يحق لنا معه إن 


بمعدى 
الحضارة الجديدة أنها 


ملائمة لزمنها. وزمئنا الآن 


مرتبط بمنجزات العلوم 
ومستحدثات التكنولوجياء 
وهو زمن ينتسفع بثورة 
المعلومات ويوتلفها, 
ووسائله الآلات الحديثئة 


الوادى الجديد. 
. وعلى سببيل المكثال فإن الآلات 
التى تستخدم فى حفر قناة 


: :الوابى تمثل احداث كا وصل إليه 
العلم والتكتولوجصيا. بل إن 
ماكتنا 


ات تبطين هذه القناة 

مصممة خصسيصا على احدث 

النظم ويجيرى تصتيعها الآن : 

وتعتيز أحدث نوع فى هذا 
المجال 


:.. وعلى غمرار تلك سوف تكون 


. تدريبات القوى العاملة فى مجال 


الإشاءات والتعمير والزراعة 
.والصناعة. فسوف تددا من حيث 


1 إليها اا قر 91 “الى ول 


- 7 1 


إلتى ستكتثفها. موزعة بين مدن 


وقرى صناعية وزراغعية 


ارع 
والمر) افق وا الاحتياجات الحض ام يه 
اللازمة. ويذلك تتكون مجتمعات 
جديدة حديثئة. مظهرا وجوهراء 


:مع ارقباطها بتوجهات المستقبل. 


لكن السؤال المهم هو: هل 
تسستطيع فعا تحاليق هذا الحلم 


-- 
د القومى الكبير 





الرجيك الردنة تخي إيهويطة 
سدس صسدا . 0اذا 
اللديك 3 1 








. وجوابى هو: إننا قد بدانا هذا 


للشروع العظيم بالفعل وَلم بعد 


حلماء وإتما طموح محسوب. 
.ويقى أن نتايع تحقيقه يعزيمة 


:وإصرارء وهذا هو الموقف فى 


جانيه السياسى الرتيط بطاقة 
الحكومة نلتى يتمثل دورها فى 
إتنشام اتعائم اليئية الآأساسية, 
تاركة للنشاط الخاص فرصة 
توظيف استثماراته وكفاءاته 
ومرونة إدارتة فى تثنفيذ 
المثبروعات المتنوعة, كل فيسما 
يستنطيعه ورتقنه. سواء كان هذا 


٠‏ النتناط الخاص مصريا أو غير 


مصرى. ويستمر دور الحكومة 
متركرا على تحقيق المشروعات 
من خلال خرائط استثمارات 


متايعة يقظة تلاحق تحقيق 
الأقداف المشودة واحدا يعد 
.آخرء حتى يوتى كل منها ثماره. 
ولا بد هنا من الإثسارة إلى ان 
النتفيذ سيستغرق وقته الكاقىي. 
وان نفقاته َع على عدة 
خطلط خمسية, وبالتشدي على 
أريع خطط بدا سنة 19919 
وتنتهى سنة 5017, يضاق إلبها 
اننا بدأنا الإعداد للتتقيذ الفعلى 







































متذ اكثر من ستة أشهر. أى ان 
أعباء التنفيذ والمتابعة 
والاستمرار لن تنوء بحملها 
الحكومسة. واما التكاليقف 
والاستثمارات ف نّ على 
الحكومة ان تتحصل ::7١‏ من 
قيمتها. وهى نسبة لا تتجاوز 
طاقتهاء خاصة وان هذه النسية 
ستتوزع على عشرين عاما هى 
سنوات الخطط الخمسية الأريع. 
ومناك إلى جساني ذلك 
عامل مخقف, يدخل فى 
حساب الاقتاصاديين اكثر 
من غيرهم: وإن لم يخطر 
ببال الكثيرين. وهو أنه 
بعد انتهاء الخطة ١‏ 
سيكون هناك عائد لبعضض 
المشروعات التى بدأت 
التشغيل. ومنها بعض 


والتعدينية. وهذا العائد 
سيكون من عوامل 
تخفيف الأعباء, سواء تلك 
التى على الحكومصة, أو 
على المستثمرين الذين 
سيكون من نصيبهم 72٠‏ 
من الاستثمارات. ولقد 


الحقية 1 الأخيرة من القرن 
عديرا أنه سوف يكون 


تقفسير ذلك هو أن معظم 
مشروعاتنا فى قترة سابقة كانت 
تعتمد على الإحلال والتحجديد. 
لسد الثغرات وتدارك الاختلالات» 
ومحاولة صواجهة الطفرة 
السكانية عاما يعد عايء أي إننا 
كنا نواجه الحالات والقضايا 
والاوضاع ال ملحهة والعاجلة فى 
كثير من الأحوالء. وأن اليعد 
الاستراتيجى كان موجودا ولكن 
دوره كان قى المرتسة الخانية. 
وهذا فكر آو سلوك أو إحجراء 
استلزمته ظروفناء ومع اقترابنا 
من نهاية القرن العشرين اخذت 
الاستراتيجيات تتقدم فى فكرنا 
وعملنا ة بعد خطوة 
بدانا التفكير والتنقيذ الخاص 
بهذا المشروع الاستراتيجى 
الكبير. فهو من حدث الفكر 
مشروع متقدم بتلاعم مع 
التطورات الحضارية العالمية 
التى سدكون لها دورها واثارها 
مع بداية القرن الحديد. 

ومن حيث الزمان. , سوف تكون 
بواكدر عطائه مع يزوغ قجر سنة 
القى كثرت الكتابات عنها 
فى التسرق والغرب منذ اكثر من 
نصف قرن حتى أصيحت لها فى 
الأنهان صورة مفارقة لما سبقها 


من ازمان. 


كما أن هناك منمحا آخر 
يستحق التذويه عنه, وهو أن 
الناس تعودوا الإشارة إلى كل 
عصر بايرز ما قيه من 
ومنجزاتء ومن حدث المنشات 
القومبة الضخعة فإننا 
أن دقول على سبيل المثال: 

: إن القناطر الخيرية فى 


وإن تعمير جنوب الوادى هو 
مشووع القون الحادى 
والشرين. 


وإذا كنا نحن المصريين ‏ قد 
تعودنا أن نواجه التحديات على 
مر العصور: فقد كان كثيرون منا 
يلحون على شرورة الدخول فى 
تحد جديد (على هيئة مشروع 
قومى) نقوم بحل معضلانه. 
وتجتاز عقباته. ونهزم جميع 
معوقاته, ونكتتسب من خلاز 
انتصارنا عليه روحا جديدة. 

فها نحن فى توجه جديد, 
عقلاء وزوحا. وفكراء وسلوكاء 
وعلما وعملا. ولا بد آن ذلاحظ 
فى هذا بعدا لايقل خطورة هو 
أن المشروع الجديد سيؤثر 
بالايجحاب على تجديد مجتمعنا 





القديم من جوائب كثيرة. 

كيف» 

هذا هو الجبواب: إن هذا 
المشروع قد بدا بالفعل يستثير 
حماسنا جميعاء فحتى الذين لا 
يتحمسون لسئ بدأوا ينشطون 
ذاكرتهم. ويفتشون فى جِيويهم 
القديمة عن ذربعة يواجيون من 
خلالها تدفق النشاط لتحقيق هذا 
المشمروع. فاطلقو! كثيرا من 
الاقاويل ال مشيطة. وهذا في حد 
ذاته علامة على الحيويةٍ ومى 


اتجاد الشروع ا 
كذلك قإن ص المشروع سيمتص 
كثيرا من الطاقات البشرية 
المعطلة. وبذلك ‏ ومع تتقيم 
2 الملشروع ‏ ربدا بتغير 
إضع آطراف قا الصضعية 
ا كان يتحدث عذها الجميع, 
وهى: تزايد ذى السننان. وترنجع 

الموارد. 

ولا شك أن إزدياد قرص العمل 
يصاحبه اتساع نطاق الارتياح 
لدى عامة الناس. وانتعاش الأمال 
لدى الشباب بوجه خاص. وهو 
هدف هدف عزيز تتسعى الحصيع إلى 


1 أن الملشروع العظيم يويد 
من خيراتنا ومعارقنا فى عدة 
اتجامات هى نمو القسدرات 
القومية العلمية والعمنية لتلاحق 
احتياجات المشروع, وترا زايد 
قدرتنا على استيسعاب 
التكثولوجيا الحديكة وتوظيقها 
قى المشروعات الكبرىء وبروز 
موضوعات جديدة ساخنة تكون 


ع يي الل ا يا ا ا ا ا ا 0 


“لدت 


0900 


مادة للمفكرين والأدياء والشعراء 
والفنانين والإاعلاميين الذين 
سيتناولون هذا الحدث . حتى ولو 
كانوا من الممارخسين 

وقو أغيترا يري مد فبرض 
الاستثمارالت المصرية لتثبت 
حجدارتها فى خدمة بلادشاء وفى 
الوقت نفسه لتثبت قدرتها على 
مواكية العصير ومستحدثاته قى 
إنجاز اللشروعات العصلاقةء 
ولتعمل على قلم المساواة 
وبالكفاءة نفسيها التى تتحرك بها 
الاستثمارات العالمية. 

وكل هذه الحركة العلمية 
التكنولوجسيسة الصناعيئة 
الاقتنصاءية القكرية الفنية. كفيلة 
بأن تدقع دماء جديدة فى شرايين 


قو أعد: المجتمع 
وياتى سؤال آخر يتردد كثيرا 


قل معتى ذلك انثا ستقيمح فى 
جنوب الوادى مجتمعا جديدا 
بالقعل: 

ولست أدلك جوابا عليه سوى 
أن آقول إن هذا هو هدفنا 
الأصيل. قهذد الجيود التى تبثل 
منذ الآن تسعي إلى بناء 
جديد تماماء وليس من المعقول أن 
تنحشد قدراتناء وتستتيضق 
إيداعات ايبنائناء وننطلق مع 
طاقاتنا. القومية لتقيم - من حديد 
مجتدعا على النمط ال 

فنحن نتجاوز الآن سلبيات 
موروتاقنا ونتشبث بإدجابياتهاء 
النمتلك من التحاعة ما يقهر 
التخوف, ومن الإقدام ما يهرم 
التردد. ولولا هذد الروح ما أقدم 





بورسلين الجوهرةالحر 


ْم ٠١‏ يناير1490_ 


أحد على مشروع مستحدث. ولا 
على بناء مجتمع جديد. 

ونحز بهذه الروح التى تحيى 
الشموج القديم نتحدى الصسحراء 
ونبنى فى رحابها مجتمعا حديثا 
نستخدم تأاسيسه آخر 
منجزات العلم والتكنولوجيا. فى 
إنشاء الروافد المائية الكبرى. 
وقفى مدشيكات الطرق 
والمواصلات والاتصالات. وفى 
وسائل الرى. وقى أاساليِب 
الزراعةة. . وفى تخطيط المدن 
والمجتمعات العمرائنية. وقى 
إنشاء التجمعات الصناعية. 
واستخدام آحدث الأساليب لإدارة 
كل فرع من هذه الفروع من بداية 
الإنشاء وحتى استكمال مشروعنا 


المواطن فى مجتمع الوادي 
الجديد جديدا فعلاء فى تفكيرد. 
وفى سلوكه. وقى عمله, وقى 
علاقاته. ليكون مواطنا يعقل 
جديد متقتح يسارك فى بناء 
جتمع حديث لا تعوقه مشكلات 
الكثافة السكانية وزحامها, 
ولاجمود البيروقراطية 
وعراقيلها. متسلحا بالعلى 
ستمرسا بتدريب ب رفمع المستوى. 
وهنا ا ياتى الدور الخطير للتعليم 


يكون 

الجديدة: قائما على براصج تيتى 

إتسان المستقيل. 
وعلى سبيل المثال فلسوف 
تراعى طبيعة المكان. وما 
يرّخر به من ثروة تعدينية, 
بعضها معروف ومكتشف 
الآن. مثل القفسوسفات. 
والصديد. والذضب, 
وبعضها يجرى الكشف 
عن ذخائره. 


وستخصص يعس 

- اوس ى للزواعة الى تقوم 
على خدمة 

الأتماط الدراع 2 التى 

ستسود المنطقة. والتعرف 

على أنواع الرى التى 


ستستخدم قبيا. والطرق 


وستكون هناك مدارس 
للصناعات البيئية 


ومدارس مرتبطة بالتشاط 
السياحي وأنواعه 
وخدماته. وإلى جانب كل 


الحرف والمهن التى يحتاج 
إليها 1 الجديد 
مستخدمة آحدث الوسائل 
وآكثرها تقدما. 


جمال يعيش ويدوم نهاما 


بلاط أرضيات وحوائط يورسلين الجوهرةا لحر 





شارة 


مه 


أن ا ظاكس السو 
- مركق المجارة العائى بت :در رك يهم 





أما التعليم الجامعى والعالى 
قلايد أن يكون أيضا أمرتيطا فى 
أول الآدر يجامعة جنوب الوادى 
كجامعة قائعة. ثم يستقل بعد ذلك 
بجامعته الجديدة. وقى جميع 
الأحوال ستكون الكليات أو 
المعاشد العليا ذات تخصصات 
مستحدثة مليية للاحتياجات 
نظريا وعمليا. 
وعلى سبيل المثال قإن إنشساء 
كليه للطب ‏ أو وفرع اجديد الكلية 
طب جامئمعة حنوب الوادى- 
سيشتمل على تخصصات نابعة 
عن احتياجات السكان العلاجية 
فى الحاضر. مع مراعاة احتمالات 
المستقيل. ٠‏ وسيسيق ذلك ححصر 
للامراض المعروفة قى هذه البقاع 
وتصنيفها. لتقوم التخصصات 
على اساس عملى واقعى. 
أصسا عند إنشاء كلية للهتدسة 
فإن طييعة المكاز تدعو إلى أن 
نكون تخصصاتها الأولى مرتبطة 
بهندسة الرى. وبالتعدين.. وهكذا 
فى سائر الكليات أو المعاهد التى 
تستدعي الحاجة إنشاءعها. 
واخيرا: : متى تبسدأ خطوات 
الاستثمار فى هذه المتطلقة١‏ 
لقد بدات الحكومة بالفعل 
أولى هذد الخطوات مع 
بداية حفر ترعة الوادى 
الجديد. وأما بالئنسية 
للمسستتمرين ‏ وهم 
أصحاب التصيب الأكير 
فى المشروعات ‏ قسإن 
الحكومة تعمل مافى 
وسعها لاجتذاب وتيسير 
الاستشصا أر قى جمصيع 
المجالات دون معوقات أو 
حساسيات للمستثمرين 
المصريين وغير المصمريين. 
سواء عن طريق دنضاعفة 
الحوافز والإعفاءات لمن 
بنشئٍ مشروعا جدبداء أق 
من ينقل عشروعا أقائما سن 
الوادى القدية إلى الوادى 
الجديد. وشناك ميادين 
واسعة للاستثمار فى 
مجسال الإنشاءات أق 
الاستصلاح والاستزراع. 
أو فى مجالات الخدسات 
الضرورية وفى مقدمتها 


ابمسباحة ا 
وتتواصل الجهود لتحقيق 
هدف يناء هذا ١‏ الجديد 
قيعكف خيراء التعليم على دراسة 


3و 
والبرامج, بل وتوعية النمط 
التعليمى. ومل يكون عن طريق 


أي يحمي جديا هم نو د 


: اطار الحلم لبصبح واقعا وحقيقة. 


١‏ نش تش .سا .اقل سعد مله ١‏ مامالا تاتفال جامد ا مشر 


الإصلاج والتنمية. . والطريق الصدب 


ريما يكون ضروربا أن نوضمح أن محسر فى اطار سعيها للوصول الى د ؛ 
أفضل. ومستقمل اكثر أمثا واستقرارا . لختارت الطريق الصعب وهو 
الاصلاح الاقتحسادتي الشامل. ولولا خطط التنمية واعادة اصلاح ح واستكمال ؟ْ 
البنية الأ اسية ما أمكن ج ثب رؤوس الأموال أو قيام تلك الصروح و 
الصناعية فى المدن الجديدة أو التوسع الافقر والرنسى فى مجالى الزراعة 8 
والاسكان. ولكان من الصعب علينا الحياة الدومية فى ظل اشهيار المرافق كر 
الاساسية والرئيسية. ولم يكن .لثل دشروع انساء الدلتا للجديدة أن بخرج من ٠‏ 


تالالطا عم قد اكد الست 


م 


د 
والمؤكد أن مشروع الدلنا للجديدة يمثل خطوة عصلاقة على طريق طويل ؟ 
أ تحدضى فيه مصر قدما للخروج من للوادى الخسق, متلما يجسد هذا للشروع و 
تحول الحلم الى حقيقة فى ظلل انجاز السلام الذى تنعم يه مصر. وتسعى ؟! 
دود كال وال لكي مجحل مذه حتيقة رضخ على ايتداد للشظة بخسرها: ا 


أ المجالات. “والكشية فى جميخ للحافقات فى الوائى اليم ٌ 


: شارة البده به هو متاح طببعى وامتداد حقيقي وملدوس لسلسلة من‎ ١ 


1 الماضية. وهو من نلحية أخرى نافذة تتبح فرصة استشراف مستقيل أفضل 4 
وجه الحياة فى جنوب الوادى. وفتح : 
واب الزراعي الى افاق جديدة ورحية._ ._ ١‏ 
از مشروع الدلنا الجنيدة يعد بحق مشروعا قوميا عملاقا. . فهو ذو تكلفة 0 


8 لمصر, من خلال خطة طموح 









عالية تقدر يمليارات الجنيهات. كما ينتظر أن تكون له ثمارد الطيبة عقب |7 


»0 آلف قدان فى المرحلة الأولى. تمكن أن 


تزيد لتصيل مع نهاية مراحل اللشروع الى مايزيد على ٠‏ ملادين فدان. م 
وهذا للشروع الضخم سيحقق فائدة كبيرة تنخرى هصى: توفير العمق ؟ 


الانتهاء منه اذ لئه يؤدى لزراعة ٠‏ 
ع 
ع 
١‏ 


الاسترلتيجى صر جنوبا. وايجاد درع واقية للمنطقة, وتحقيق ربط حقيقى * 
0 > دين ششمال الوادى وجندوبه. وتسهيل الاندقال الى مناطق جديدة وتدعيم 0 
١‏ فلربط البرى يدبن شرق الوطز وغريهء وتعمير 


المناطق الصحرلنوية الجديدق د 


وخفض الكنافة السكائية بالولدى القديم وايجاد فرص عمل حقنيقية أ 
للملادين. وكلها اهداف تستدق بثل الكثير من الجيد والعطاء. 
ويمكن القول ان هذا المشمروع بما بضيفه من أراض زراعية جديدة الى 3 
!! خريطة مصر الزراعية. يسهم أيضا فى توسعات أخرى فى الصناعة 8 
0 والسياحة وغيرهما من المجالات التى تفتح آبواب الأمل أمام شباب مصر. ,+ 3 
ٍ الذى دتحلاء ! لاسيام فى تدشيز عصر النهضة الذى تتاهب محصر لاستكماله, 


93 و وهى على أعتاب قرن جديد. 
م210 





نوع خاص جديد من المدارس 
الشاملة. ومتى وأمن يكون بدء 
العملية التعليمية الجديدة. 
وكذلك نوع الارتباط بين جامعة 
جنوب الوادى ومنشات التعليعم 
الجساصصعى بالوادى الجديد,. 
وانواع التتخصصات المطلوية 
لهذا التعليم. وتعد الحكومة 
خريطة استثمارية خاصة 


الاستثمار. ويعكف خبراك 

السياحة على حصر المغريات 
السياحية وأنواعها وعوامل 
الجتي السياحى. وإمكانات 
إنشاء منتدسعات للسياحة 
العلاجية والاستشفاء. 


مواقع القرى والمدن الجديدة 
التى سيجرى إنشاؤهاء وأقضل 
الأنماط والنماذج التى يمكن آن 
تنشأ على اساسكا المجتمعات 
العمرانية المستحدتة. 
كسا يجرى آيضا العمل 
لتحنيد مسارات شيكة 
الطرق ونوعياتها طبقا 
للاستخدامات المتوقعة. 
بما يكفل سرعة الحركة 
وانسيايها. سواء فى 
انتقالات البشر أو فى نقل 
البضائع والمواد. وآبيضا 
المطارات اللازرمة وخطوط 
الحليسران وأتواعه 
ومساراته. 
وكذلك الشان فى شبكة 
الاتصالات بانواعهالما 
لها من أهمية خاصة فى 
إنعاش حركة الحياة فى 
هذا النطاق الحسارى 
الجديد. 
ومن بين الاهتمامات الممائلة: 
حصر الثروة الأثرية بالمنطقة. 
والتنقيب عما يكون على سطحها 
أو فى باطنها من تخائر 
ونفائس. بما يتيحه اكتشاقها 


من إذكاء روح الانتتساء. ويما 
توفسره من عسوامل الجسذب 
السياحى. 
ولس هناك نتساط عن الانشعلة 
الا وتجرى دراسته نظريا 
وعمليا .خاصة مهايتصل 
بالانتشار الإعلامى والثقافى, 
بحيث يكفل تمارج الأفكار 
وترابطها إنسانيا ووطنياء من 
أقصى شرق مصر إلى غريها 
ومن مشارفها الشمالية حنتي 
حدودها في الحتوب. 
وحين عقدت قيادتها السياسية 
عرمها على التتصدى لهذا 
المشروع الكبير. وأعطت إشارة 
البدء بالتنفيد . كانت هذد الأيعاد 
جميعا واضحية فى فكرها 
وضميرها . سواء ما يتسل منها 
بالعلم والعسقل, أو بالج هسد 
والعهمل. أو بالئقس والروح. 
وكان ذلك مشمولا بالشجاعة 
والإقدام: لآن اقتحام المشروعات 
الكبيرة دحتاج إلى شحاعة قفانقة 
تحول الآمال إلى حقائق, وتتيح 
للاسائى العظيمة فرصة تحقيقها 
على أرض الواقع. 
ومكذا تجحيب الحقائق 
الجغرافية والسكائية 
والاقتصادية والعلميية 
على هذا السسسؤال الذي 
يشور الآز حول ضرورة 
هذا المشروع العثليم الآن. 
وحول خطورة توقيقه 
السنيم. وكلها تؤكد أنه 
كان لابد آنَ بيدا الآن, 
ومهماتكن التبعات. 
وليس غدا. 














3-6 





15919 يشاير‎ ١٠ 





وسط ظلال قاتمة من الفضائج 


كليننون نه لبد رئاس التاعة رشني القاام 


واشتطن . وكالات الأنيساء ‏ 
يستعد الرئيس الامسردكي بيل 
كلينتون يوم الاثنين القادم لأداء 
ن إيذاناً ببدء شترة رئاسته 
الثانية, إلا أن المراقبين بتوقعون 
أن تطارده موحة الفضائح فى 
مجالات السياسة والمال الأخلاق 
وتحصول احلام قترته الثانية 
للشعب الأمريكي إلي دكوابيس» 
ل 


وقد عكف كلينتون علي كتاية نص 
الخطاب الذي سيلتيه خلال مراسم 
أداء اليمين إلا أنه فشل من الإنتهاء مته 
الأن. وكشف مايك ماكوريم 
المتحدث باسم البيت الأبيض النتاب أن 
آأحد أعضاء مجلس الوزراء شارك فى 
إعداد مسودة للخطاب لكي يستعين بها 
الرئيس الأمريكي. ولكن ماكورى أكد 
أن السودة جاءت أفضل مما كتيه 
كلينتون. 
وعلي الرغم من أن أداء كلينتونن 
لليمين لن يستغرق أكثر من 6 ثانية. 
إلا آن الاحتفالات التى ستقام بهذه 
























اللمناسبة ستستمر أيامأ متضعنة 
حفلات عشاء قآخرة وفقرات موسيقية 
وترفيهية بمشاركة شخصيات يمى 
الأملفال الشهيرة. بالإضافة إلى 
الألعاب النارية. وسيكين شصار 
الاحتفالات: «بناء جسر يتقل الولايات 
المتحدة إلى القرن الحادى والعشرين» 
ومي العبارة التى رددها كلينتون اكثر 
من صرة في حعلته الاتدضابية... و 
تلك فقد أكد تيرينئس ماكوليف رئيس 
لجنة مراسم آداء اليمين أن الاحتفالات 
لن تكون أكبر من الاحتفالات التى 
جرت عند أداء كليتقون اليمين فى بداية 
فترة رئاسته الأولى. 

ومن جانيها. توقعت وكالة 
«رويترهء ان تلقى قضائح كلينتون 
بظلال قاتمة على فترة ولايته الثانية: 
حيث ينتظر آن تأخذ هذم القضايا 
شهوراً ‏ بل ريما أعواماً ‏ قبل أن 
تجد حلولاً لها. قضلاً عن أنها 
ستؤثر فى قدرته على الحكم. 

وتتراوح هنه الفضائح ما بين اتهامه 
بالتحرش بإحدى الموظفات السابقات 
بحكومة ولاية آركنساس اثناء توليه 
منصب حاكم الولاية؛ وبين انتهاك 
قريتته هيلارى أو هو نفسه للقوانين 
فيما عرف يقضصسيحة .وايت ووتره. 
وكذلك ما تردد عن أن حملته الاتتخابية 
الأخيرة قد تم تمويلها بملايين 
الدولارات عن طريق أصددقسائه من 
التارة الأسيوية. 

وفى المقايل. فإن خصومة من 
الجمهوريين يواجبون أيضاً مشكلاتهم 
الخاصة. مثل قضية اعتراف نيوت 
جينجريتش رتيس مجلس التواب 
باتتهاكه أخلاقيات المجلس. حيث من 
التوقع أن يخضع لإجراء عقابى من 


جائب الكونجريس قريياً 


كْ 


08831171 - 81/158 رل11014 :20010017 


تجمع فريد من الخبرات لتقديم خدمات علاجية مميزة 
فحص وتشخيص طبى شامل 


أصداء عربية ودولية واسعة لتوقيع اتفاق الخليل 


اسعاق شامير ووزيرالزراعة الفلسطينى وأهالى الخليل ف الأرذير فشر ااتفا 


عواصم العالم ‏ من مرلسلى الأهرام 
ووكالات الاتباء: هنا يفجينى بريماكوف 
وزير خارجية روسيا بتوقيع اتفاق 
الخليل واكد بريماكرف فى رسالة تهنئة 
للرتيس الفلسطينى ياسر عرقات أن 
الاتفاق بكل م! له من أهمبة ليس إلا 
نقملة انطلاق لتنفيذ الأطراف لالتزلماتها 
التى التزمت بها للمرحلة الانتقالية 
ومقأوفسات الوضع التهانى. 

وقال محمود عباس آبو مازن آمين 
سر اللجنة التنفينية لمنظمة للتحرير 
الفلسطينية أن الاتفاق جاء فى توقيت 
مهم لاتنا كنا فى حاجة ماسمة لتحريك 
عملية السلام وفتحها على جسيع 
الأصعدة التى بيت معلقة كقضايا 
الرحلة الاتتقالية والرحلة التهائية. 

وأكد أن التوقيع خقف حدة للتوتر 
ال 
يجهود للرئيس حسنى ميارك واكلك 
حسين عاهل الأردن فيما يتعلق بعملية 
السلام فى الشرق الأوسط وقال 
الدكتور عصعت عبدائجيد إنه يعد 
خطوة على طريق ترسيخ للثقة النشودة 
والضرورية ويجب أن يستكمل بخطوات 
عاجلة على جمع مسارات التفاوض. 

وأشاد فرائز فرانتسكى رتيس 
الوزراء النمساوى بالاتفاق ووصفه يانه 





6 


مرحلة مهمة فى العملية السلمية. معريا 


بين الطرف لدعم السلام. ووصف 
وولفجانج شوسيل وزير الخارجية 
النعسساوى الحفاظ على 
والاستقرار مسئولية جميع الأطراف 
وأن الاتفاقية ستعيد الطريق أمام 
التسوية للنهائية للقضية. 

كما أعلن فان ميرلو وزير الخارجية 
الهولندى ورئيس وفد الترويكا الأوروبية 
هذا الشهر أنه أعاد الحياة إلى للسيرة 
السلمية بعد العثرات التى واججتها 

وقال أن الاتقاق يرجع إلى الجهود 
الآمريكية واللصرية ومساعى الويساطة 
التى قام بها الرئيس حسنى مبارك 
واللك حسين بين الطرقين. 

كما رحب يوكيهيكو اكيدا وزير 


الخارجية لليايانى آمس بالاتفاق وقال 
في بيان (عسدرته وزارة الشارجية أن 
الاتفاق يشكل خطوة مهمة تجاه تقدم 
الشاوضات على اللسار القلسطيني» 
وتضاف للبيان أن اليابان تثمل فى أن 
تتم عملية اعادة الانتشار فى الخليل 
يسلاسة وخاصة إن المسار الفلسطينى 
لا يرال يواجه عددا من التهديات. 

ورحبت كندا يتوقيع الاتفاق وقال لويد 
اكسورس وزير الخارجية أنه يشكل 
.خطوة مهعة ويعطى دفعة لعملية السلام 
فى الشرق الأوسطل وأعرب عن ارتياحه 
لتعهد الطرقين الفلسطينى والإسرائيلى 
مرحلة الاتفاق حول الخليل. 

وأيدت الاتفاق السيدة تانسو تشيللر 
نائب رئيس الوزراء ووزيرة الخارجية 


التركية ‏ كما أيده حسن عبدالرحمن 
مدثل منامة التحرير الفلسطينية 
وشلومو جسور نائب رئيس البعثة 
الإسراتيلية قى الأمم المتحدة وعدد.كبير 
من للنظمات اليسهودية فى الولايات 
اللتحدة حيث أصدرت بيانا بهذا الشآن. 
وعلى الجانب الآخر رفض أسحاق 
شامير رئيس وزراء إسرائيل الأسيق 
الاتفاق واتهم بنيامين تتانياهو يأنه 
اضاع هيبة إأسرائيل والقى يكرامتها 
فى سسلة المهملات. 
وأعلن عبدالهواد صالح وزير 
الزراعة الفلسطينى آنه عارض أتقاق 
الخليل مع آخرين لم يحددهم وقال أنه 
ليس صحيحا آن فاق تر تمث الموافقة 
عليه يالاجماع يل الغالبية. 
وقال فى حديث لراديىو صوت 
فقلسطين ‏ اذاعسه آمس انه عارض 
الاتفاق لاسياب جوهرية قى مقدمتها أنه 
قسم للدينة إلى نصقين علما بأنه لا 
-؛ مستوطن مقايل 


الاتفاق متح اللستوطنين الحق قى البتاء 
والتوسع ياذن من الحكم العسكري 
وليس من يلدية الخليل وهو ما يعنى 

الاستيطان. 

كما أعلن أهالى مديتة الخليل 
الفالسطينية اللتولجدين فى عسان 
رفضهم التام والمطلق لاتقاق الخليل. 
ووضف هؤلاء الاهالى قى اجتماع 
حاشد عنقد بجمعية خليل الرحدمن 
بعمان هذا الاتفاق بأنه تفريط وتسليم 
كامل للمدينة. 

وقد رفض الشيخ وحيد الجعبرى 
رئيص الجمعية والشخصية للنوية من 
النظام قى الأردن الادلاء بأن تعقيب على 
تلك. 


ب نيد دن الجودد امتجمين باللشاركة فى الذابح للجماعية فى روا أ عام 5014 
يجلسون حفاة تحت حراسة مشددة فى انتظار دخول السجن حقى نتم محاكمتهم مع 
حوالى 1١‏ آلف مشتبه فيهم آخرين تع بهم السهون حاليا وكان قد تم أعتقال يعضهم 


عقب عوبتهم مع ! 0 اللاجتين ن من تنزانيا مؤخرا. 
5 0 (صؤرة للأهرام من رويتر) 


ليما- وكالات الانباء- أعلن «تستور سيريا كارتولينى» زعيم مجموعة ٠توباك‏ 
اماروء الماركسية التى تختجز 4 رهيئة بمقر السنقير اليابائى فى «ليما 
عاصمة «بيروء مند ١٠‏ ديسمبر المأضى استعداده لمناقشة مسائة رحيل 
مجموعته من البلاد فى لطار اتفاق شامل لانهاء الأزمة الحالية. 

ويعد اعلان «كارتولينى» استعداده للرحيل مع مجموعته من البلاد بمثاية : 
تغيير فى موققه حيث سيق ان قال إنه كان قى امكانه الخروج من اليلاد 
ولكته لم يفعل ذلك.وتزامن اعلان «كارتولينى الذى جاء فى حديث مشترك 
لوكالة أنياء «فرانس برس القرتسية ومحطة تليقزيون يريطاتية تع اصدار 
مجموعت بيانا اعلنت فيه موافقتها على اقتراح «دوميتجو باليرمؤ» وزير 
لتليم والوسميط الرسمى لحكومة بيرو معهم والذى ينصن علئ تشكيل لجتة 
وساطة لإنهاء أزمة الرهاتن سلعيا. 

ورحبت وزارة الخارجية لليايانية يقبول ثوار «توباك أساروء فكر ة تشكيل 
لجنة الوساطة واشارت إلى أن'تلك قد يدي إلى اخرائ تقدم نوجل ٠‏ 
المشكلة والتى اكملت شهرا . 

وكشقت مصادر ديلوماسنية يايانية أمس التقاب غن أن «طوكيو» طلبت من 
الرئيس سالبرتو فوجيمورىء وتيس ييرو ان يستأتف بسرعة الحوار مع 
متمردى «توياك أمارو» لضمان الافراج عن بقية الرهائن والذين كان عدهم 
الأصلى يقتري من - 5 شخص وييتهم عدد كبير من رجال الاعمال 
والديلوماسيين ليايايتة 








علاج اكلينكى وجراحى فى جميع التخصسصات 
معامل متطورة وأجهزَة حديثة 
رعاية طبية ونفسية فائقة 

خدمات متوفرة للإستقبال والترجمة 


#عاطة2 عنازع .لمعا .2 زمعط 

5 قم - اعمطنوط - عمجمل 

مات 50676 .صمح 
21-7 - 045 .حو 11 

















أت وف متهن مدب م أي وال اط د 


واشنطن ‏ وكالات الأنياء فين مصطفى عبدالله ‏ 


أورويا ومنح روسيا مزيداً من الدعم الاتتصادي الغريى 
ذكرت مصادر حلف الاطلتطى أن خبراء الحلف زعدوا 


ووضع إستشاري خاص داخل الحلق. ويمتح هذا الوضع 
ا مميز لروسيا مقعدا خاصاً قى المفاوضات التى يجريهاً 








2 اعرد 





أ ل 0 4 5 م 3 سولانا أمين عام حلف إلى يفي أعضاء الحلف بشأن اللشكلات ذات الاهتمام اللشترك مثل 
4 5 يب [ظاسم 0 بريماكوف وزيد' الخارجية الروسية خلال اجتماعهما الحد من الانتشار النووى. والارهاب والأنظمة الدفاعية 
7 المقرر يوم الأثذين القادد. وتستهدف هذه الخطة التغلب 2 الإقليمية . وانتشار الجريمة وعمليات حفظ السلام الدولية. 

سسا سال لم 2 ضرم سا علي المعارضة الروسية القوية لتوسيع حلف الاطلنطى 2 لكن هذا الوضع لا يعطى لروسيا حق نقض ما يتم الاتفاق 


بصفة أعضاء جدد حن دول أورويا الشرقية. 

وقد يدأ 1 سولانا مس محايثاته فى العاصمة النعسارية 
فيينا مع اللستشار الندساوى فرانس فرانيتسكى والرئيس 
توماس كليستل ووزير الدفاع فيرنر فاسيل حول وضع 
إطار اتفاق المشاركة ‏ من أجل السلام بين النمسا وحلف 
الأطلنطى وتحديد برامج التدريب المشتتركة والمناقرات 
الدورية بين الناتو والدول الأعضاء فى إتفاق. المشاركة. ومما 
يذكر أن النمسا التى التزمت بالحياد طيلة فترة الحرب 
الباردة لا ترغب فى العضوية الكاملة لتحلف لكن متحدث . 
ياسم الناتو قال ان الواقع الحالى هو الذى يفرض على 
النمسا التفكير جديأ قى اسلوب :وثق للتعاون مع الناتو 

وكانت الحكومة النمساوية قد عقدت جلسة خاصة يوم 
الثلاثاء الماضى ناقشت فيها وضع قوات الجيش والشرطة 
الأجنبية علي اراضيها فى إطار المناورات المشتركة وسيتم 
عسرضى الشرارات التى اتخذتها الحكومة على البرئان 
للموافقة عليها. 

وقد ذكدرت صحيفة «واشتطن يوسته نتلاً عن مصادر 
حلف الأطلنطى ان المقترحات الجديدة التى سيعرضها 
سولانا على روسيا تتضمن مزيداً من الرونة فيما يتعلق 
بالمطالب الروسية بشآن اتقاقات خفض التسلح التقليدى فى 


جريده سعوذيه برز 

حديث مبارك لستحيقة النهار 

الرياض . أش١ ‏ ابرزت صحيفة 
الرياض السعوبية أمس الحديث الذى 
أدلى يه الرئيس ميارك لصحيفة النهار 
اللبنانية ونشرت فقرات مطولة مته 
خاصة استبعاده قيام حرب فى الشرق. 
الأوسط مشيرة الى أن الرئيس مبارك 
حذر فى الوقت نقسسه من تصاعد 


عليه من سياسات. 

ويتمل دبلومانسيو حلق الأطلنطى أن تفتح المقترحات 
الجديئة الطريق أمام الموافقة الروسية على إطار العلاقات 
الخاصة بين رؤسيا والناتو وتزيل آخر العقبات أما اتضمام 
دول مثل المجن ويولتد! وجمهورية للتشيك اجلف الأملتيررا 
على أن تعقنيها دول مثل روناتيا وسلوقائيا ولم يستنغة 
مسئولون فى" الحكومة الأوكرانية احتمال تقدم اوكرانيا 
بطلب للإنضنام إلى عقسوبة الحلف . وقالوا إن مركزاً 
للمعلومات تابع للحلق سيقام فى العاصمة الأوكرائية فى 
أبريل القادم.. 

وذكرت «ؤاشتطن بوست. أن الجدول القسرنسى الذى 
وضعه خبراه_الحلف يقضى يبإعلان القترحاث الجديدة فى 
قمة مجموعة السيع للدول الصناعية اللتقدمة فى دنفرى 
بولاية كولوزادى فى شهر يونيى القادم التى ستوجه ؟لذعوة 
للرئيس الروسى يوريس يلتسين لحضورها :على أن يتاح 
للرئيس الريسي فرصة إسبوعين على الأقل لكسب تأبيد 
التنظيمات :«السياسية الروسية عليها . وسيعقبٍ تلك إجتماع 
قمة حلق الاطلتطى فى مدرهد فى شهر يوبو القادم والقيٍ 
أن توجه فيه الدعوة لعدد من دول أورويا الشرقية 
لتقديم طليات الاتضمام إلى الحلف. 


قطاع الشئون العامة - إدارة الإنشاءات 


إعداد وتجهيزالمقرالجديد لفرع النيل بالجيزة 
يعلن البنك عن طرح 
عملية إعداد وتجهيزالممر الجديد 
لفرع النيل بالجيزة 
فى مناقصة عامة بين المقاولين الذين لهم سابق خبرة 
فى تتفي أعمال إنشاء وإعداد وتجهيزمقارالبتوك 
وتطلب كراسات الشروط والمواصقات من: 
إدارة الإنشاءات بالدورالثانى عشربمبنى يرج البنك 
(1147 شارع كورنيش التيل - يولاق - القاهرة) 


خلال أيام العمل الرسمية معن الساعة العاشرة صباحاً إلى الواحدة ظهراً 
مقايل سداد مبلغ . ٠٠٠١‏ . جم (الف جنيد) للنسخة الواحدة 





: 2 
: “نامعن 6 عيمءادر دو رالضى . 
وس ل ايان خصلةَعرمنددء ع /لبة ررزهاهم. 


قف | ||| عست 
10 وكذادهما عكة هما ,كعللاالئمة 655 ورا 11 ؟ل0 واللالقجبه عبد جد كذ ' 
كقنططلاتقه للعنة 013 إطالوذ! 2 والدقعكوهة ,10 اتدتعاره 
قكللقة 1١‏ 


ث ,اناالا نحطم ,1305م الالذ سسا 
5 باق اتقاا ٠‏ 
سمغ د ريما بو مدع الع مص 1؟ ها ممونها اود وناتتبنوولا 


ل 




















راس المال الفرخص يه والمصدر +٠»‏ مليوت دركاق 


ويموجب خططاب تفويض رسمى العنف والإرهاج اذا تعرضت عملية أمريكى مؤدى يالكامل بالعملة الأجتيية بي ةويعادل 
اسمة أو فشل. 
ويشترط للتقدم للعملية مايلى: ونقلت سيف كي ميارك ان ميلغ ؟ر؟؟1 مليّون جتيه وفقا لموافقة الجمعية 


اللسالة لاتقتصر على تسوية موضوع 
الخليل بل تمتد الى المراحل التالية 
مشددا على سرعة الوصول للى حل 
عابل حتى لايعم التطقة الارهاب 
والعنف . كما ابرزت الصحيفة تقكيد 
الرتيس مبارك بأن الرئيس الأمريكى 
بيل كليتتون لم يغير موقفه والتؤاماتة 
يخصسورص مقررات موتمر مدريد 
للسلام القناتم على ميدا الآرض مغقايل 
السبلام. 


٠‏ أ» أن يكون المقاول عضوا يباتحاد مقاولى التشييد والبناء ومصنطا ضمن أى من 
فئات الشعية التوعية الأولى (أعمال مياتى) حتى العّئة الخامسة ياتحاد 
مصفاولى التشييد واليداء مع تقّديم صورة معتسدة من يطاقة التصنيف 
للشعبة والفته 

«بء تقديم مظروفين مقلقين أحدهما يحتوى كراسة الشروط العامة 
والمسنتدات الرسمية التى تعززسايقة الخيرة من الجهات التى تلم تتطيت 
العمليات لها على أن تكون عن عمليات مقا راليتوك أوالأعمالن التى تماثلها 
من حصيث المسدوى المتميز . والشانى يحنوى العطاء على أصل نموذج 
الكراسة مختوما وموقعا من المقاول على جميع الصفحات يما فى ذلك 
صفحات الشروط العامة . ويم تقديم المظروفين مفاقين يجلسة قض 
المظاريف وتسليمهما باليد مباشرة على أن يكون العطاء مصحويا بالآتى: 

-١‏ تأمين ايتدائى يتسية «١‏ (واحد فى الماثة) على الأقل من 
القيسمة .يتم توريدها نقسدا يأى من شروع البتك أوبشيك 
مصرفى مقيول الدفع أويخطاب ضمان غير مشروط ولامقيد 
صادرمن احد البتوك المعنمدة وسارى المععول لمدة ثلاث 
شهورمن تاريخ جلسة فص المظاريف : (وفى حالة صدوره من 
فروع مصرفتا يكون الخطاب مقطى بالكامل) :وينم زيادته إلى 
(خمسة فى المائة) كتأمين تهائى عتد الاستاد ‏ 

"- صورة البيطاقة الصريبية مثبتا عليها تقديم آخر اقرار صَريبى 
:وكذ! صورة بطاقة التصتيف للشعيه والطئة 


وقد تحددت الساعة الثانية عشرة ظهريوم الثلاثاء الموافق 1591//1/18 موعدا لتلقى 
العطاءات وفض المظاريق بمقرإدارة الأنشاوات بقطاع الشئون العامة بالعنوان عائيه. 


ون يلتفت إلى العطاءات غير المصحوية بتأمين ابسداتى أوالمتضمتة 
اشتراطات أومواصطات تتخالف ماجاء بكراسة شروط العملية أوغير المستوفاة 


العامة لقسمى اِلمْتؤوى والتشريع بمجلس الدولة 
رقم "مها المؤوخ فى 1997/1١/١4‏ 1 
(منف رقم 5/1 ممه 


وسعاطفةا بقع تخباصمعه مجر .ع" 
ما 860 آأن هنا آآألة وه لعهم صدنلدكم نايت واتاناوص تممه ذر ٠‏ 


- - :قا ماماام نتعدم 5 وات لجعد معقداء 
1 وها رقص «تعلعك لهلدك ركوستفاتى8 م0 4 


مصرع ؟١‏ واصابة العشرات 

فى انفجار قنبلة بالجزائر 

الجزائر آ ب أعلنت أجهزة الامن 
الجزائرية مس عن مقتل ١7‏ شخصا 
واصاية العشرات يجراح فى اتفجار 
قنبلة فى سسوق يوفريك الواقمة على 
مسافة ه؟كيلومترا جنوب مديتة 
الجزائر. وتكر.ييان اأصدرته آجسهزة 
الأمن أن عددا من الجنرحى اصاباتهم 
خطيرة وقال البيان ان الاتفجار وقع فى 
سوق السيارات فى الساعة العاشرة من 


08 )0 00211011 


كمه ممتاوروظ كلء56 6م زميم تعس جاقم 5 ه: 
> 0515م وستبه1011 عط 106 


ين كا 
أمتتمعء بجع مهال [داسعسمماججد 1 25 
: ممعت 5 عد ديه لمندءسودنددة :3 . 
ننم مقرم مساوم لدامسووم ةا سل 4 
١‏ #عتقسقة! تلمعمعهة؟ 5 - 
تسم عم 0لمنسقة 6 - 
. امدامفعط .سخ ومطتحمة 1 
#تلطتدجة دمقمسصكط ا 















الجماعات الارهابية الأصولية بينما قال 
شهور عيان أن عدم القتلى اكثر مما 
أعلنت أجهزة الامن وكان انفجار سميارة 
متغومة فى احمدى اسواق الدينة قد 
اسفر عن مقتل شخصا فى سيتمير 
اللاضى. 
سوريا تنتقد الولايات المتحدة لمعارضتها 
صفقة الاسلحة مع جنوب افريقيا 
القدس ‏ وكالات الأثباء ‏ وجسهت 
سوريا آمس انتقادا شديد اللهجة إلى 


| الأرياح الموزعة على المساهمين 
. هن عام 181/4 إلى هام 3 


يلغت الأرياح الموزعة على للساهسين ٠٠ر4‏ 


د وقوعةإلهية 
قظة «متاكمم طلعتهم تككة 18 
0-5 . 


كتلاه 
عاطستزوعن عممع ناعويت امدزمرع 8 
تلاس العتاعس هذ لان لدلتماعق مسامر عت نامل م2 


5 8 لجعية الدع ل كمع ممه 5 
لشروط الاعلان 1 الولايات للتحدة بسيب موقنها 2 (خمسون مليوتا وثماتمائة اث دولار أمريكى وهى 0 200 3 - 
ولدبنك الحق فى قديول أورف أى عطاء أوالفاء الصملية كلها أوتج رئته) || | جف انرشا ديري ولتي ستمصل ذات العملة المدفوع بها رأس المال بالإضافة إلى 5 اط مك1 صقم له عمتاقه اججم103/5 . 
دون إيداء الأسياب 2-5 مجانية من الاحتياطيات هل بعاء فنصم 2 8 
0 امد و | ] توزيع أسهم مجانيةمن وقد يلغت 71 وعدا يا سير لمستسادة نلق 


ا لات ١‏ 


.عأطقاوعممع عمق كع اداوس جقالمة 1 20 

















موريس مس جمس لسسع وي 1 

2 امسن هري 
وراشجورة : ين . .1 ببتول 
لوز يف الكو لا أ لالت للقي 













ا 


وام لد ١‏ 


بشو _ مودداك 81 ةا 











داكستان . . 


التشطابات العامة لير المقور 
أحراؤها فى قبراير القادمح بعد 
أن اال الرئيس فاروق ليجارى 


توفعمر الماضى مدهما حكومة 
حرب الشنعب يرئاسة بينظير بوتو 





ائج اذا لم يفن حزيها واذا لم تكن 
00 3 سارك محايدة . 
وهذا شرط مطاط يصعب اثبات أنه 


واثارة القلاقل وريما القيام يأعمال 
عنف ومواجهات مع البوليس واتصار 
الاحزاب الاخرى مما يزيد من حدة 
التوتر فى البلاد التى تعيش حاليا 
حالة غليان سياسى . 

© تحذيريينظير ايضا من أن حزيها 
بيحث يجديه مقاطعة الاتتخابات وسط 
توقعات على تحلاق واسع يان يفوز 
حزب الرابطة الاسلامية بزعامة توان 


يقيادة باأكستان الى تحقيقه يقيام 
ديمقراطية مستقرة. فعدم اشتراك 


حزم زيها فى الاتتخابات س 


الحرب الدعاتية للتبادلة بين المعارضة 
والحكومة وما يصاحبها من توتر 
وعنف ذى دوافع سياسية . 

© قنيام رئيس لأجع_هورية بتشكيل 
مجلس للامن القومى معا لثار المخاوف 
لدى الشعب واللستثمرين والاحزابي 
السيماسية من ان يؤدى الى تدخل 


واتهم بعضهم ليجارى بتجاوز سلطاته 
الدستوريه قائلين ان البرئان هى وحده 
الذى له حق اتشباء مؤسسات دائعة 
واعريوا 9 


الرئيس أن يحيل آليه آية قضية يدون 


شايز مع رثينن لليزداء ديد لخلا : 1 


سلطته على حساب سلظة الآخير.' 
قنهمة هذا المجلس هي تقديم النصيحة 
بشان قضايا الدفاع والأمن 
و ت الاقتصادية وللالية التى 
تقديم توصيات بشآن 
السائل الأمنية والداخلية واعلان حال 
الطولريخ. 


والحقيقة ان مخاوف العارضة 
والستثمرين لإتاتى من فراغ ولا تعد 


-الاقتصادية للحكرمة للؤقتة النى جعلت 
ياكستمان رهينة لوكبالات الإقراض 
. الدوليية بقابل تشكيل مجلس الأمن 


م الاستقرار مازال بعيدا 


بينقئير بوتو 


فاروق ليجارى 





عطية عيسوى 


إفتراء من جانيها على الرئيس. فقد 


دين يم بم شاه المسساح 
بإجراء الانتخابات وتولى نوان شريف 
تشكيل الحكومة تحت ضسوابط من 
العسكريين واتاحة الفرصة للرئيس 
لاستكسال مدة حكمه ٠‏ دسنوات باق 
منها سنتان» 

ويؤيد ذلك ايضا محللي البورصة 
الذنين استبعدوا أن يؤدى تشكيل 
الجلس الى تنشيط حركة السوق اثالية 
وجذب الحملة المسعية والامستثمارات 
الأجنبية التى تحتاجها البلاد يشدة 
وقالوا انه اثر ففملا ب بالسلب على 
البورضة حيث خشى للستثمرون من ان 
يؤدى الى تفاقم الاضطريات السياسية. 

© وأخيرا فان الحرب الكلاميه 
التباظه بين قنادة الأحزاب السياسية 


. فد أتهمت بينظير الحكومة الؤقته 


بانها 0ك 
ن. عتجاوز السلطات التى منحها 
ذل .الدستور. قال أحد قادة حنيها ان ان 


يضاف الى ذلك الاتهامات للتبادلة 


واستغصاله لدرجة أن نواز شريف اعلن 
أنه سيشن محرب جهاد» لاستتصاله فى 
الوقت للذى اعلن فيه عمران خان زعيم 
حزب العدالة انه سيشكل حكومة ليس 
لها رقم قياسى فئ انعدام الأماثة وهي 
اتقام ضمنى للمكومات والاحزاب 
الاخرى بالقساد 





مؤاجهة مؤجلة افى بحر ايجة 


ريما تكون جهود للوساطة الأمريكية قد خففت من مبقاطر 


بين أطراف الترّاع 


وقوع مولجهة جديدة 


في اللشكلة القيرصية لكتها لم تدع حبل” لمغارة امليف قري 


يصفة خاصة ميتميل الأراضي التمرصية إلى بؤرة جديدة لتوثر في القارة الأوروبية 


بعد أن اسدل السمتار مؤقتا على للقتال في للبوء 


وللحقيقة ان إبرام قبرص لصفقة شراء صوادية أرض جو روسية من طراز «لس- 
٠٠‏ بإمكاتها ضدرب اهداق عسكرية تركية ثم تهديدات تركياً يضمرب قواعد هذه 
الصواريغ في حالة نشرها لم تكن هي الاسباب للبلشرة لهذ! التوتر لان امتاخ السائد 
في العلاقات بين تركيا واليوتان مناخ سبيء متذسنوات طويلة . ولم تقلح الجهود 
التزليه في تهدتتة ٠‏ وما يحدث حال ليس الا سيد خطير لتتر كان موجودا وسيق 
أن أسقر عن مواجهة بين البلدين في عام 15375 عندما 


غزت القوات التركية شمال جزيرة قبرص فى اعقاب لتقلاب 
عسكرى بالجزيرة مول للحكم للعسكرى أنذلك قى اليونان. 


لما الآن ٠‏ فقد اعتيرت تركيا صفقة 


هانى على 


تهدينا لأمنها وآمن القبارصة الاترلك الذين يسيطرون على 
الجزء الشعالى من جزيرة قبرص وتعترف بهم تركيا وحدها كدولة مستقلة . كما هدد 
رعوف دنكتاش زعيم القيارصة الاتراك ياحتلال منتجع «فاروشاء السيلحى الشهير 


في 
قبرص فى حالة نشر هذه الصواريخ : فى للوقت الذى أكدت فيه قبرص أن الصفقة عا 


هى ألا مسالة تخصها فى وروسيا وحدهما ولا يحق لاحد التدخل قييها . كما دافعت 

عن للصفقة بقولها إن الصواريخ ستؤدى مهام دفاعية 

وعلي الرغم من نجاح جهود. المبعوث الأمريكي كاري كاقاتى في التقليل من إجتمالات 
و حصوله على تعهدات قيرصية بعدم نشر الصواريخ قبل ١١‏ شهرا" إلا أن 

للتؤتر للقائم حاليا” اع انمه لوي لا عجار 


أولا : سيسيب هذا للتصعيد الخطير مصداجاء فى 


شمال الامللتطى على اعتيار 


أنه وضمع مؤرق تماما داخل الطف فإستمرار التوتر بين تركيا واليونان - وهما 
عضوان- بالناتو مميلحق آضرار! بالغة بوحدة الطف وهيكله مي يو 


فيه الطف إلى تتفيذ مسخطط تو 


عضويته يضم بعض من دول اورويا الشرقية . إذا 


كيف يتجه الحلف لتوسيع عضويته فى وقت تصل فيه العلاقات بين عضوين بالحلف 


ألى هذا المستوى . 


كانيا : يقدد هذا الويرايدزتله اللجلفكات التي حَان من القن أن ثيدا لي القام اتيم 
لبنحث طلب قيزص الحضول على عخسوية الاتحاد الاورويي ٠‏ لو ان هذه الحادثات 

ستتعقد على الاقل , كما يعنى هذا أيضا فشل: للجهزد الدبلوماسية التى تبذلها الامم 
للتحدة منذ عقود طويلة لإعادة توحيد الجزيرة القبرصية فى اتحاد فيدرالى ذى طبيعة 
سكانية ثنآئية تجمع القبارصة الاتراك واليونانيين معا . 

انثا : سيزيد هذا النوقر من التباعد الواضضح بين الحكومة التركية للحالية ناسة 


انها تصريحات غير مسؤلاة ددقاات أن الصفف لاتير هنا ا ليد القدي من 
ة يتذكيرها بان الموقف الامريكى لم يكن لبد! كنلك من 5؟ عاما 
على كويا لقيام حكومة هافانا بنشر مواريخ هجومية 


تركيا , 





أشنطن حظرآ 


ا 


روسية فى غرب الارلضى الكوبية . والردود الاخير لهذا لوقف اتوت يتطق بالصفقة 


ذلتها ويالصيراع الدائر بين الدول الكبترى على إيجاد سوق 


يف 


الاسلحة : فقد لعتبرت موسكو لن الإدائة الغربية لهن الصفقة ما هى إلا محاولة هن 
الغرب منع روسنيا من أن يكون لها نصيب كير فى السوق للعالية لتجارة الاسلمة 
والصنفقات المسكرية .. و من هنا فالتدخل الدبلوماسي إشيع ل شرورة قضرك 


لع قل توت بالكل عن للشلة القوصية .وما خرج به 
0 


د الاي 





.قاف إن جهو 


تركف عند عد تهدكة للولجية ل يجب أن تسفضي حو 
0 القبرصية . 





تثير الاحداث الجارية قى السودان 
حاليا القلق العميق على مستقبل القطر 
الشقيق. , فكل مأيجرى في السبودان 
يؤكد أن العارك يتسع تعلاقها بعد أن 
وحدت المعارمية ‏ - وهى تمثل الأغلبية 
الساحقة من الشعب ‏ مسقفوفها 
وحددث تياراتها ووجدت نفسها 
مضطرة لرفع السلاح فى سعيها 
لاسقاط النظام الحاكم. ,ومن شآن هذا 
التطور الذى لاايمكن قفصلهعن 
الاتهيار الاتتصادى والاجتماعى القائم 
يتبين أن السودان مهدد بحرب داخلية 


وتتبين مسئولية الجبهة التى 6 
على الحكم ياتقلاب عسكرى (قى 
56 من واقع أنها هى الثى حدقي 
هذا الوضع الجديد يعد أن كان الآأمر 
يقتصسر فى الماضى على ٠المقاومة‏ 
السياسية:» قى الشمال ومنحاولة 
الحزيين الرتيسيين: الوطنى الاتحادى 
والامة اقتاع النظام بإيجاد 
مخرج من الأزمة القائعة بالعمل لاعادة 
الديمقراطية والتسوية السلمية لمشكلة 
الجنوب تقوم على المساواة فى للحقيق 
وال مواطتة. وكانت الجبهة وراء فشل كل 
الجيود السلمية والمساعى الخيرة 
عتدما ردد اقطابها فى كل مناسبة 
يتقدمهم الفريق عمر البشير بأن التظام 
جاء للحكم بالسلاح ولا يسقطه غير 
السلاح.. وكاتت المعارضة قد أبدت 
رقبتهاً فى المشاركة فى مؤتمر أبوجا 


1 آسياب ري اضطرار 
المعارضة لحمل السلاح تتمثل فى أن 
النظام الحاكم جعل من السودان «دولة 
بوليسية» تنكل بالشعب الى درجة أن 
الذين فصلوا بطريقة تعسقية من 
القوات المساحة والادارات للدنية بلفوا 
عشرات الآلاق. كما خرج مثات الآلاف 
إلى بلاد متعددة هريا من النظام الذى 
أمبيح «طاردا لأقله». وكسان حمل 


النظام ذلته. فهو الذى رفع السلاح 
ضد خصومه السياسيين. ولم يحترم 
ولم يفاوض الا من حمل السلاح من 
المعارضين ودفع الباقين الى 1 
السلاح. 
ولا يعني لجوء للعارضة إلى حمل 
السلاح التخلى عن الخيار السلمى. 
فهو خيارها الأصلى الذى طرح فى 
مناسيات عديدة, وإى كأن التظام قد 
قبله واستجاب للدعوات المتكررة لتجنب 
اراقمة الدماء وانقاذ السسودان من 


ماه لص يك رسي 
الشعبى فى ١1‏ نوفمير /194, ثم وقع 
الحزب الاتهادى اعلان القاهرة قى 
عام 1448 (الذى نأدى بعقد مؤتمر 
دستورى لحل مشكلة للسودان قبل 
اسقاط النظام) . ثم جاء اعلان اسمرة 
فى دبيسمبر من العام نفسه يتادى 
يعقد سؤمر دستورى تحت اشراف 
دولى تبحث فيه جميع القضايا 
ويفضيم | آلي قيام حكومة قومية 
اتتقائية. ولكن النظام ظل يردد أنه 
لايفاوض إلا من يحمل البندقية. 

وهكذا. حملت قوى للعارضة التى لم 
تلجا للسلاح من قيل البندقية, وشاركت 
فى العارك للتئ تدور حاليا فى شرق 
السودان. والتى أعلن من خلالها 


تسمية الجسم 





بداخله باسلوب كتى مدروس 
بأحدثلكنولوج حيا ضبط الأداء الصوق وحساسينه.. 


ليضمن لك ثبات هذ الأداء مهماطال عمرالتليفزبون. 


لضحيم العزى .ليزيو العمرالطويل _ 


تفرححة العربو للنجارة والطصدتاعةّ 

ارع الجمهورية - صتدوق يريد 4؟؟1 الشاهرة - 
تليصضون ١‏ 10174-ة -0911713 (؟0) فاكس ؛ 4550اة7(0) 

للإستعلام ومزيد من المعلومات - القطاع التجارى 
تَلِيصَّون وفاكس 17١.١‏ - .7/0051 - 7/0 07 


الأدارة (التصدير) :شا 


ميد ١ايتاير‏ و5١‏ 


بشم ا 
أحمد ناقع 


سقوطعدة مدن رئيسية قى مديرية 
«النيل الأزرق» القربية من حدود أثيوبيا 
ولم يعرف على وجه التحديد حجم 
مشاركة للحزيين الرئيسيين مع قوات 
جون جارائج فى عملية الاستيلاء على 
مديتتى الكرمك وقيسان وإن كان 
المرجح حتى الآن أن المشاركة رمزية فى 
اللواجهة للقائمة بين جاراتج والنظام» 
وكانت قوات الحركة اللشعبية قد 
استولت من قبل على للكرمك ” مرات. 
وللعتى للقصود أن الايام القادمة 
ستكشف المدى للذى يمكن أن تحبل 
إليه المعارك فى الجبية الشرقية وقى 
مديرية للثيل الأزرق الاستراتيجية, 
فالاستيلاء عليها يعنى أن الجيش 
للسوداتى أصبح محاصرا من الشرق 
والوسط والجتوب. 

وأيا كان الوضع قإن للتطورات 


العسكرية للتى تشهدها بعض متاطق ” 


السودان تتطلب ادراك النظام القائم 
قى السودان أن البلاد لأصبحت على 
شقا حرب دامية واسعة النطاق: يعد 
أن أنشا النظام ميلشياته الخاصة 
وقام بتوزيع الأسلحة على أقراد 
الجبية الترابية لمنع الاتتنقاضة 
الشعيية. وهى حرب قد لا يفوز فيها 
فريق معين ولكن المؤكد أن النظام لن 
تكون له الغليسة وأن للسودان هو 
الخاسر الاكبر فيها كما تشير كل 
الدلائل 

وآول الأخطار التى تهدد السسودان 
والأمن العريى كله هى أن طول آمد 
الاقتتال قد يؤدى إلى الياس من حل 
سلمى للمشككة السودانية ككل. 
ويؤدى يالتالى إلى تعزيز مولقف أعداء 
السودان الداعين إلى انقصال 
الجنوب. وهناك ماهو أكشر هولا من 
ذلك وفو ثن يقود اليتس من الحل 
السلمى إلى انقسام السودان دويلات 
شتى: أو آن يتجه نحو «الصوملة» على 
نحو ماحدث فى وضع مشايه عندما 
عجز زعماء الصومال عن الاتقاق علي 
إعادة يناء الدوثة على أسس ديمقراطية 
عصرية بعد اسقاط نظام الرلحل سياد 


يدى» 

ولهذا للسبب فإن التظام فى 
السودان مدعو لتدارك للوقف. فأمامه 
القرصة الأخيرة لمواجهة الحقيقة للتى 
لا مراء فيهاء وهى أنه لا سبيل غيل 
الالتقاء مع كل القوى السياسية لإيجاد 
حل يعيد للسودان الديمقراطية 
التاصلة فيه والسلام الذى ينشده 
تعهيدا لإعادة بناء البلاد التي انهار 
كيانها الاقتصادى والمعتوى نتيجة 
حكم جبهة البشير الترابي.. 

وعندما تتحدث عن أخطار الانقصال 
فى السودان فائنا لانجاقى الحقيقة, 
ققد كان النظام هو الدى أدخل عبارة 
«تقزير للصيرء إلى المعجم للسياسى 
السودانى المعارض. ولك عبر اتفاق 
الحكومة مع المتشقين على الحصركة 
الشعبية. وهو آمر مهما قيل فى تبريره 
بالغ الخطورة خاصة اذا مااستمر 
الوقف للتردى على ماهو عليه, قفى 
رأى معظم المراقبين أن معنى تقرير 
للصير يعنى أحد لحتمالين : إمأ ابقاء 
السودان على حدوده المعروفة حاليا أو 
قصل منعاقة منه على حساب بقية 
المناطق بصفة عامة. وهنا مكمن 
الخطورة فاذا ماتتقر الحل السلمى 
وتزايدت حدة القتال يعد لضطرار كل 
القوى للعارضة للجوء للخيار السلح. 


. فإن تمن المعاناة لن يكون فى صالح 


الوحدة الاقليمية للسودان ألتى يحرصض 


عليها 

والواقع أن الأخطاء الفاحشة التى 
ارتكبها النظام ولايزال يرتكيها وضعت 
أعياءنهمة على كامل المعارضة 
الوطنية المؤمنة بوحدة السودان شماله 


. وجنويه وللؤمنة يالتعددية السياسية 


وتتوع الثقاقات . وهى ‏ أى اللعارضة ‏ 
تؤكد حتى الآن أن حق تقرير للصسير 
يتحدد بعد فترة لنتقالية مدتها ‏ أو 6 


ستوات يتم خلالها وضع صيغة معيتة 
لنظام الحكم قى المسودلن يقموم على 
مبادىء المساواة والمواطنة وقواعد عامة 
لتوزيع الثروة والسلطة. وقصل الدين 
عن الدولة. واللعارضة تعتقد أن هذه 
الصيغبة تمن استمساك الدٍ 
بوحدة السودان واطاره الادذارىي. وفى 
فى هذا الصدد تؤكد أن اندماج حركة 
جارائج فى التجمع الوطنى يرجع إلى 
توجه زعيم الحركة الشعبية مع الوحدة 
وليس مع أى اتجاه آخر. 

على أن الأمر يتطلب جمهدا خارقا 
لحمل النظام الحاكم على الخيار الذنى 
لا مفر مته. وهو آن الدل فى يديه ولا 
يكمن فى الاعتماد عى تدويل الأزمة 
على نحو مافعل بالتسبة للجتوب. كما 
أن الحل لا يمكن تجِرَّئته فالمشكلة 
تمس السودان كله. شمالا وجئويا 
وشرقا وغريا. وعلى هذا الأساس فإن 
على للتظام أن يدرك حقيقة أن كل 
أطراف المعارضة قد حملت السلاح 
استجابة لدعوة الجبهة الترابية. 

يهدق دفع الحكومة السودانية إلى 
للحديث مع المعارضة للوصول إلى حل 
لمسالة السودان ياكمله. حل سياسى 
سلعى بوقف دائرة العنف ويفستح 
الطريق امام مرحلة انتقالية يعقد 
خلالها مؤتمر دستورى ثم تجرى 
اتتخابات حرة تأتى يوضع ديمقراطى 
مستقر. ودون مثل هذا الحل فإِن 
القتال الذى يجرى فى الجبهة الشرقية 
مهما كانت طبيعته يعد تذيرا للتطورات 
للقبلة. وكلها توحى يأن للولجهة 


تحولت إلى عمل مساح لن يتوقف . 


ويهدد بمختلف الاحتمالات التى تحدثنا 
عنها. 
ولعل هده الاحتمالات تدفع مصر 


ودولا شقيقة كثيرة ‏ عربية وأفريقية - , 


إلى يذل مساعيها الحميدة لاقتاع 
النظام السودائي العمل لوقف اراقة 
الدماء وتلمس السيل الصديحة للحل 
قيل فوات الأوان. ولاتزال محمسر هى 
السند الأول للسودان مهما كان شكل 
الحكم فيه . وهى التى تؤكد 
يممارساتها على الدوام استمساكها 
بوحدة السودان الوطنية والاقليمية. 
قعصر فى التى شاركت فى يناء 
.للسودان الحديث بحدوده القائمة 
واطاره الادارى؛ ولاتقبل بغير ذلك 


ويعته للئاسبة تقول إن مصو تعلو 
على كل الحزازات مثلما تسمو 
سياساتها على ألغل والحقد. وقد تاكد 
ذلك من واقع أن مممر وقفت مرتين 
متتاليتين ضد قرارات مجلس الامن. 
وأعطت الحكومة السودانية اكثر من 
فرصة لكى تغقير سياستها. ويرغم أن 
سياسات النظام الحاكم فى الخرطوم 
لاتزال على ماهى عليه وتشكل تهديداً 


ن اللذين يشكلان القوام 
اللصلب للمعارضة السوداتية أدت إلى 
نوع من تكهن بعض الراقبين يأن هناك 
تغييرا فى اللوقف المصرى تجاه 
السودان او أن مصر قد أدخلت 
تعديلات فى اسلوب تعاملها مع 
السودان. ولكن الواضح أن العكس هو 
الصحيع. فبرغم كل ممارسات النظام 
الحاكم فى الخرطوم فإن مصر ترى أن 
حل مشكلة السودان يكمن فى اتياع 
الوسائل السلمية. وهتا نتذكر مرة 
أخضرى موقق مسن كسد أقرار أى 
عقويات دولية تزيد من معاناة الشعب 
السوداني: أو يكون من شانها 
اضعاف موقف حكومة السودان يمنع 
تصدير الأسلحة إلى الخرطوم. وفى 
تواجه حريا سافرة فى الجتوب. وإذا 
كان لهذا الموقف من تفسير فهو أن 
محسر تنهج سياسة ثابتة تجاه 
السودان. وهى تتطلب تعاونا أمنيا من 
حكومة السودان يتمثل على الأقل فى 
تقديم معلومات عن العتاصر للصرية 


تميزونقاء صوت:مديا وعسناس تله كرك سنت 
الخارجى ل هنجودخاص توزع السماعات 
اليعطيك صونايتم ! حثياره 


إشراف : سلوي حدييب 


اقتريت لحظة مواجهة الحفيقة فى السودان 


المتطرقة التى قيل إنبا غسادرت 
السودان, وذلك بتحديد أماكن وجودها 
الحصالية ووسائل خروجها ونوع 
جوازات السفر التى تحملها. 

وقد كان لتاكيد مصصر لسياستيا 
الثايتة فى الآونة الحالية دلالة خاصصة. 
وجاء هذا التتكيد على لسان السفير 
سيد المصرى مساعد وزير الخارجية 
يقوله: إن مصر تتهج تجاه السودان 
سياسة تراعى فى كل الظروف 
الاغتبارات القومية والاستراتيجية 
والأخوة مع الشعب السودانى. وفى 
إطار هذه السياسة حرصت مصر علق 
ألايشمل فرض حظر جرى 
السودان الريحلات الجوية من وإلى 


السودان. وتوقف الأمر عند حد حظر * 


رحلات الشركة السودانية للطيران 1 
لها من علاقة بالعمليات الارهابية التي 
كانت دافمعا لصدور هذ القرار الذى 
ينتظر التتفيذ. 

وسيقرر مجلس الأمن موعد التتفيد 
عند مرلجعته الدورية للعقويات 
الصادرة ضد حكومة السودان لدورها 
فى المحاولة الاثمة لافتيال الرئيس 
حسنى مبارك فى اديس أبايا فى يوتيو 
عام 1555. وذلك عند لجتماع المجلس 
يوم ؟” يناير الجارى. ولاشان لمصر 
بهنه العقويات. ققد فرضها مجلس 
الأمن است-جابة لطلب أثيوييا التى 
اكسدت ضلوع النظام السودائي فى 
للؤامرة التى ديرتها ضد أمن مصسر 
على تحوما هو معروف» وهى عقويات 
لن تزال حستى ب يب التظام 
السوداتى لطلب المجلس: تسليم 
المشتركين فى الؤامرة ووقف تأديد 
النظام للارهاب وايواء مرتكبيه. وكانت 
العقويات المقررة يتخقيض حجم 





ومع ذلك نؤكد مرة أخرى أن مواقف 
النظام السودائى من مصر لاتفير من 
نظرتها إلى السودان كإطار ولحد. 
ولهذا السيب قإن مصر لاتشارك فى 
مبادرة «دول ايجاد» التى تتبنى مبادرة 


.0 588585 51881 522 ام 


لان 020102 5822 01 للعقتاع لز 






تقتصر على حل مشكلة الجنوب على 

أساس فصل الدين عن الدولة وحقيق 
اللواطتة. وتلوح قى الوقت نقسه بطرم 
موضوع تقرير اللصير اذا لم يتم 
تطبيق البندين السايقين. ودول ايجاد 
مى المجموعة الثى تشكلت لمواجهة 
«التصحر فى افريقيا. وهى تضم 
كيتيا وأوغندا واثيوبيا وارتيرياً 
وجيبوتى والسودان. وترى مصر التى 
لاتؤيد الاتنضمام لمجموعة أصدقاء 
ايجاد أن هناك مشكلة أكبر من مسالة 
الجئوب وأن السودانين جميعا من 
حقهم أن يعيشوم على الأرض 


على. السودانية بحقوق متساوية ومسئوليات 


متكافئة بغض النظر عن مواقعهم أى 
أصولهم العرقية. 
وليس هناك من شك فى أن مدسر قد 


ماهلاو ركاه بزععه؟5 أأمهخ لت لد 6١‏ 8 :م0185 لدول 
51 65 53 عد .5346/7/8 65 33 (02) ناه" 


7 01 .860 21159و - عنم 0غ نرهأغق لاما 5ه عمعنعه 24 


دعءسلوطط لعمتلمتعءمة علطتهتك نولده ععاتجها لإسدوسده© سقط ]أع:5 ,1522 لهم 
5 لاأصصنك عط م45 مملاهء متامين - عنم م45 تزرارمة 6 5عتاممنك5 «وللسةه 
.كاعللاظ 5ه 7/1112 600.000 جاأعدمه 1ه ممطئاء81 ئذ 40 عاطم سسعصوء 


دا كد15 تمه أنهاك للك فصع عند مقعم نز غهل52 غه لعندء! كذ غصعام عط 
1997 0ن «رعتممدبي 30 عط 


:عانأسورماله] ؟:11 ممنرصرمد) كماط سكسو نموزطبدى ورلة 


.16» وق 111355 نفهم1 ركع طكمالصه1 ,120015 ,امآ ,ث8 :10 يع ترماء ومع 0 


لمآ مسد كفك :15 


.عق سدع مدلا - 5116 بصمء11ز5 - وسع1 ,عن مموصة1ة - مسع7 0 


.كامعه1 سستسسات ل 


أرقى أقمشة التتجيد والستائر متخصصون في 
فرش الغتادق والشرى السياحية والمراكب العائمة 


مناسبة شهر رميغان العرظم 


.66 21ناة8 لسه “نممورنه71 0 





بدآت اتصالات جديدة مع الحكيمة 
السودائية بشأن الوضع فى للسبودان. 
ونامل فى أن تؤدى إلى تكائج من 
شانها وقف اطلاق النار والسارعة 
يقبول مطالب المعارقة السودائية. 
وهى معارضة حصيفة يهمها المحافظة 
على وحدة السودان وسلامة أراضيه 
واستعادة الديمقراطية والتعددية 
السياسية ودقوق المواطنة للجميع في 
ظل وضع مستقر يعالج فيه السودان 
مشاكله بروح جديدة. والوضمع يتطلب 
شجاعة من النظام الحاكم ووقفة 
صدق مع النفسء فيغير ذلك لاييدر 
فى الآفق غير المزيد من المعاناة 
للشعب فى ظل معارك دامية تفتح 
الباب على مصراعيه أمام كل 
الاحتمالات التاتمة. 

























418171 / 21841517 
71176/ 104117 
الاين ننه 
ترلفلقة م نكف 
ككلامن 













62 ام 
6 5لقنك 51261 
1م" ها "#1 م51 
















216005 ماتطمه 0 0 








ناه 15 ةلالا تستاستسيلة 0 
.ةا معتلاك سستلدك 0 
لعمن 0 

.عتسناءا لمعتو عدالاداء131 0 







حا الث ات ل ع اع لت و ل كت عت انا 


عع ]6 انان 









7 .31/156 لالاطعع لاطاعن ا وصصماع دعل 


متواظر ياحجام “كم 
لتدليتن و 


























إقامة غابات صناعية فى مصر 
تور استيراد أخشاب تمسنها ' ملبارات ونشف المبار دور ستو 


رغمان مصر ليت بلدا عناصر الفايات الصناعية فى 
للغابات ذات العائد الاقتصادى 
للأخشاب لعدم سقوط أمطار 
بكميات كبيرة طوال العام إلا 
أنه يتوافر لدينامساحات 
شامعة من الأراضى» وقدر 
مناسب من الياد وشتلات 
رخيصة للاشجار النثيية وهس 
عناصر أساسية لاقامة غابات 
صناعية يمكن أن تساهم 
تدريجيا فى توقير الكميات 
الهائلة من الأخشاب والمنتجات 
النشبية التى يتم استيرادها 
بنحو ثلاثة مليارات وتصسف 
المليار دولار أمريكى سنويا 
لملاحقة عمليات اليشاء 
والتعمير؛ والتى يتسع نطاقها 
كل عام وتزداد معهامتطليبات 
هذه الخنامات الحيوية. 

ويقول الدكتور آمين عكاشة 
مدير معهد بحوث النساتين 
يوزارة الزراعة ان الدكتور يوسف 
والىٍ وزدر الزراعة واستصلاح 


أ عانات سناعية حديدة. 
اعتمادا على مياه الصرف: 


سواء كانتت حقلية ذو بستائية 
وابيضا توافر كميات مناسبة من 
المياد اللازمة لرى الاشجار 
الخشبية اعتمادا على مصدرين 
أساسيين أولهما؛: مياد الصسرف 
الصتحى والصتاعى, مما بساهم 

فى تقليل التلوث البيئ مع قدرة 
0 الخشبية على امتصساص 
غار ثانى اكسيد الكريون ويما 
يتلاعم مع نداء منظمة الاغنية 
والزراعة (القاو) بالامع الملتحدة 
بتحريم استخدامَ مياه الحسرف 
الصحى والسناعى لزراعة 
المحاصيل الحقلية والدستانية 
لخطرها على الصحة العامة,. 
وثانيهما المياد العزية اعتصادا 
على المجارى الماثية وو المبات 
الجوفية. خاصة أن الاشجار 
الخشبية لا تستهلك كميات كبيرة 
من المياه. بل تحافظ على مصادر 
المياة بتقليل البخر من المسطحات 


الرطوية النسبية, بالاضافة إلى 
زبادة المكاقئ الماثى لمحاصيل 
الحقل المجاورة. 

كماان توافرالشتلات 
الرخيصة للاشجار الخشبية 
بععيد البساتين ومشائل القطاع 
الخاص باسعار مدعمة يمكن أن 
يحقق هذا الهدف. 

ودضيف د. أحمد عبد الدايم ان 
المشكلة الاساسية لاقامة الغايات 
الصتاعية هى طول دورة رأس 
المال من آجل الحصول على عائد 
اقتصادى فى فترة تتراوح مابين 
8 11 سنة بالنسبة للاأشجار 


من أشجار الكايا دا الاستوائية 
الأفريقية التى تجحت زراعتها 
قى مصر فى جزيرة النباتات فى 
أسوان, وحديقة الحيوان ومحطة 
كوم امبو لليساتين. وقامت 
شركة اسوان للآاخشاي بزراعة 
اعداد منها منذ حوالى 8 عاما 
ووصل ارتفاعها إلى ١‏ مترا 
واقطارها ١‏ إلى حوالي المقتر كساق 


زراعة نصف مليون شتلة 
0 ا 0 من ط؛ ار الكايا ويا مسريمة التيجق وكالجور 


أبحاث معمل تكنولوجدا وتصنيع تصل فترة الحصوا شجار 
الأكشاب تمده الب بساتين اا بطيئة النمو وعلى مساحة قصل قترة | ل على اشجار 
احيتها اعة اتحلادة :1 

والاثاث والقشرةه ودمكن التوسع الدى, قة نلك ري امد 
1 ا ل ل محيى الديسن فتحى غابة صناعية فى مدينة العاشر 
المنطقة المحيطة 5 بالصسد العالى 7 ,: 0 ع ا 

1 0 
وعلى الطرق الرئيسية والمراوى توجيه تلك المباه لزراعة الفاكية 
او الخضروات بالاضافة الى 


















والماشوجنى والكايا . ولاشك أن 
الدولة هى القسادرة على زراعة 
الغابات أو الاشجار الخنشبية 
ليس فى اطار خطة خمسية أو 
عشرية. بل وفقا لخطط طويلة 
المدى قد تمتد لعشرين عاما. وى 





وتعتمد على مجموعة اشجمار 






بة لاقامة غابة فى مدينة خطة تعتمد زَانية كبيرة 
7 د أحتمد عبد الدايم 0 إلضسدي دون شريها ع الجديدة م على 6 لعائد 0 إقد 2 
رئيس قفسم بحوث الأشسجار 93 لجوفم حتى لا تلوثها الصرف الصحى ايضا. مصر غابة الجبل الاصقر شمال 
ل بمعهد بحوث اليساتين ولمواجينة قلة الموارد الطييعية وكذلك هناك مشروع لإقامة غابة القساسرة وغايةكوم 
ان مسصر تستورد أخشايا للمياه وتحتوى القابة على نهو صناعية فى واحة سيوة اوثسيم بالفسيوم وقسد 
ومتننجات خشبية د ثلاثة ‏ عشرة ألاف شجرة وعمر الغابة بالصحراء الخربية اعتمعاد؛ على اغتالهيماا سبع 
ونصف مليار دولار سنويا وهناك حوالى خمس سئوات. المياه الجوفية. العمرائى خسلال 
مشروعات لاقامة غابات صناعية وايضا غابة الأقصر بالأقحر | ويؤكد د-أحمد عبد الدايم ان الثمانينيات. 





تتضمن غاية ابو رواش بالجيزة وتعتمد على زراعة اشجار الكايا 


0 عه نكلاعلا 1 لامل م 


ع 201/50119286122 
١ 00001 105 1)! 17 5‏ 5 
02160 تأضهام عط اج عواءتدردعة/١‏ ودآييه!له10 16 دأممرهع 8 
1 .021 5ه لنأة ما 


:50517 250111171 . 3 
العتاوة' كزه #«صتدجم ععطاععت حتت الغا معنم عجيت .ضبن 5 كرت «اسسمنج311 
م7727 كذ اتقتزاراقء تفاع طضمء 2 غ1 منمتعييت ععلفساى .ووصهجها 
الغائلة 226 7عجره-م كهاته عيمجت مذ بنتلتكات اند فيد عللتاء عمتسم عممتادينة 
قد اصتاات 

030 تالكا 5511114110137 .2 
اأغاللة معام عدوت .كتيز 4 .ام أأائه وو ععنناواه لمعتتعالمعم جد لأجقك اذ 1833 
مه .منمعنةا عتناججدت ‏ .##ماءممارطمازر أعداى كت عوفعاسمنا 4مدوق ه 
كماماسااعت 2 - عله اسن عهام واتامك إت عاظدحرف «انتاوسط رت عواعاسمج] 
.ك[فطصة «مأعرلا مهت بريد كانه لمعاولاعت! ركنم واياظ ,كفده تار 

تلط نم1 5ط 0111015 .3 
اأغأئلة معامذتعجيتة .قرز 4 متمد اإغاهه زيارامستناوات اتعلصه ممم جه لاج جز و2 
أمةعصطجمه انأل تلاك( 1 هليل ,صا تستوططأعءزى أ موا ءاسم دمو د 
[0 ملم اتمتيعام فعاف مركم رع زرال شاه ناته كاعمزومع مور كتع يوه 
عزاو كت تسمه ختعلانتيتة طبيت عنهععغة] «عاناتاقت ,تمص كعم ووم 
م1071 

:511121007117101 15913213017 . 4 
خط عمتعامعصية .دي 15 - 10 إن استعلم ه النائية وممتويت اممتسعاععلة 
.تأكعدة مهعم هاف واتاراع ,أععاى لتتساعصاء إد #مضععة :08 

5. 9.0--00 


فاته واتأفادنلة ,واتذااتتدح جة ععاتماروجهت .قتيز 10 كه انف وزءوجمط لمهم 
لمامتتصجعايط جه لعدمقهد اعد متلتسوز . 86 ععبناك .استيمعمظمل 


.خصلدمه 2:14 كك :هيه ةد 

:(. 0 30) تنتل1011 3:9 17157015155 .6 
وه “21310521118 )بت 5 
يت #امتاهع لاسا كلاصانتم ام علته| إكلل91 





احصرها وتسنيفيا 


المحلات. 


الجمهورية 


مسصمل مسركرى للمناخ الزراعي 

وافق الدكتور يوسف والى نائتب 
رئيس الوزرا. ووزير الزراعة 
واستصصسلاح الأراضى على إنشاء 
معمل مركزى للمناخ الزراعى بمركز 
البحوث الزراعيية تكون مهمته نشر 
البيانات الزراعية عن حالة الجو. 


وسقوط الامطار. والصقيع 
على زراعة المحاصيل فى أوقاتها 






يستخدمون مترو الانفساق يوميا 
تخطى عدد ركاب متوو الانناق 
بخطيه الاول والثانى . حاج المليون 


( لحامون درجة أولى : 


,333638 (011) .و1١‏ عنه؟ د كهاهء 1 اتااقء موه أرزهمباه طازبا ,/ا.© رنويز اأورطنت5 
:6 اتقعددعه 
جات 1عطماء0 017 5111 ,126 يرو0.8م 
57 : 0 1 
رجام شخصيا للصناعات الحديدية 
2 0 المتطقة" 0 بلوك 0 
أو أرسال السيرة الذانية علي فاكس رقم :عتمم دده 





ء على الازدحام فى هذه 
الاوقات والتيسي على الواطتين. 





ويلغ مؤشر شركات الاكتتاب املق 4 
انقة بزيادة 1- . لاد نقطة خلال عام وحلال شهور للعام كانت 
أعلى زيادة للمؤشر العام للسوق في نوفمير ينحو ١‏ 51 نقطة 
يليه يوليو بنحو 4 78 نقطة. بينما كان يناير اكثرها انخفاضا 
بنحو 7 4 نقطة يليه مارس بانخفاض > ؟ نقطة. ومن شهور ‏ 
العام ارتفاع المؤشر خلال ثمانية شهور واتخفض خلال أريعة 
عى يناير ومارس. وايريل واكتوير. 

وداخل قطاعات النشاط للثمانية بالبورصة كادت أعلى نسبة 
نمو لمؤشسر شركات قطاع التمويل والشتمين وللعقارات بنسية 
: ليصل الى 42٠١ 2١‏ نقطة بنهاية عام 1597 مقايل 
151 نقطة بنهاية عام 1543. وه القطاع الذى يخم شركة 
مدينة نصر للاسكان والتعمير التى زاد سعرها من د1 جنيها 
فى ميو الى 5487 جنيها بنهاية العام وشركة مصر الجديدة 
للاسكان والتعمير التى 
والمشرين من اغسطس الى -*: جديها بنهاية العام وكذلك 
ارتناع اسعار معظم أسيم البنوك مثل بتك المهتدس من 18 
جنيها الى ت. 7٠‏ جنيه وينك مصر اكستريو من 5-* جنيها الى 
٠‏ جتيها وينك مصر الدولي من 773 جتيها ألى ١‏ 
وينك قناة السسويس من 8؟ جنيها 
البرك يليه قطاع الزراعة والغابات وصيد الأسماك بنسية 
ارتفاع ٠‏ 11 ليصل الزشر إلى 48 ١١‏ نقطة مقابل 
٠١5 85‏ نقطة وذلك بسيب ارتفاع اسعار أسيم الوطنية لانتاج 
البنور وتقاوى الحاصلات من ١7‏ جنيها الى 75 جنيها 
والعاللية للدولجن والمنتجات الغذائية من 
جنيها وكنلك زيادة القامرة للدواجن 

وزاد قطاع الخدمات بنسبة ١‏ 2:8:, ليصل الى 77 517 
نقطة مقابل 51 155 نقطة ومو القطاع للذى يضم شركات 
مصر للغنادق التى زاد مسعرها من 55 24 جنيه الى 1-8 
جنيهات وميناتورز التى زاد من ١70‏ جنيها الى 12٠‏ جنيها. 
وزاد قلاع النقل والاتحسالات والكهريا. والغاز والصحة بنسبة 
و ليصل الى 55 7 نقطة مقابل 5" 8١‏ نقطة 

وزاد قطاع الصناعات التحويلية وهو القطاع التكثر نشاطا 
بالسوق بتسبة نمو ا 58. ليصل الى 5- 
-4 ؟58 نقطة ومن ابرز الشركات التى حققت ارتفاعات 
ملحوظة به شركات اللطاحن حيئ زاد سيم مطاحن شمال 
التاهرة من 14.5 جنيها الى ؟؟١‏ جنيه ومطاحن مصصر العليا 
من <٠‏ الى 3؟ 15 جنيه ومطاحن مص الوسطى من 18 الى 
5 جنيسها ودطاحن جنوب القامرة من 71 جنيها الى لها 
جنيها كما زادت أسعار شركات الأسمنت ومعقلم تسركات 
الغزل والنسيج والشركات الكيدياوية والادوية. 

كما زاد مؤّشر آسعار شركات قطاع التشييد بنسية /-١‏ فقط 
ليصل آلى 55 5571 نقطة مقابل 57 594 تقطة بارتقاع 5.3517 
نقطة فقط خلال عام 1551 . وزاد قطاع الجملة والتجزئة بنسمية 
١‏ 54 ليصل الى /ه 277 نقطة مقابل 1. 
قطاع التعدين بالثبات ليستمر عند 8٠١‏ 43 نقطة بنهاية عامى 
القايكة نقارا | لقلة تداول اسسهم شركاته. 


ات 5 


وآكد اللواء اشاب علوى أن حصر المنشات سوف يسهل تنفيذ الرقم 
القومى للمنثسات على مستوى الجمهورية: وأنه لأجل التخطيط 


قيد 4 شركات جديدة 


ارتفاغ المؤشر العام أسار البسور ها إبنه عم 1 3 / 


كتب ‏ ممدوح الولى: 


ارتقع المؤشر العام للآسعار والذى تعدد الهدئة العامة لسوق المال والذى يعبر عن آداء 


ومِلمٌ الموّشر العام للأسعار بالسوق م 557 نقطة بنهاية عام 
1 مقايل ١‏ 777 نقطة بنهاية 19552 بارتفاع 1+ 85 نقطة 
ويلغ مسؤشر شركات الاكتتاب العام د3. 555 نقطة بنئهاية 
ديسمير مق' ل 527.53 نقطة بزيادة ١87 7٠‏ نقطة خائل عام. 


5 مقايل لمة. ١510‏ 


اد سعرها من ٠‏ 8/' جنيه فى الثامن 





جتيها 
جنيها الى 12 جنيها وغيرها من 


-2 جنيها الى 575٠‏ 


15" بقطة مقابل 


نقطة وانقرد 


قيد 4 شركات جديدة 


وحيل الشركات التى تم قيدها مؤخرا بالبورصة تم قيد تتسع 
شركات جديدة ليصل عند الشركات المقيدة الى 41 شركة 
واقاية فيد مت سركت كانت موجودة سينا بالبررضا وقيد 
زيادة روس أموال سست شر 
الجديدة الداخلة للبورصة ؛٠‏ ؟8؟ مليون جنيه مذها 
ليون للشسركات التى تدخل البورصة للمدة الأولى وة . ١1/4‏ 
مليين جنيه لزيادات لزيادة ربوبي آموال الشركات الاسبق 
قيدعا كما تم تعديل القيمة الاسنمية لسهم شركتى النصر 


كات ليحسل مجموع رموس الآموال 
1 


الختافج ال ولية لتعداد سكان مصر فى مايو القادم 


كتبت ‏ صفاء حمال الدين: 
أكد التواء اشاب علوى رئيس الجياز المركزى للتعبئة العامة والاحصاء أنه تم الإنتهاء من حصر 445:: من أكد 3 
سكان محسر. وذلك فى اطار المرحلة الرايعة من التغداد العام للسكان والإسكان والمنشسات ' والتى تشم 
حصر جميع الأفراد والأسر في جميع محافظات الجمهورية ود 
السكنية والمعيشية وعدد العاملين والمتعادلين فيها. وغيرها من البيانات التفصيلية التى تهم التعداد 
وتخدم صانعى القرار فى اعداد الخطط ا مستقبلية الاقتصادية والاجتماعية وغيرها ٠‏ 
وأضاف ر رئيس حَهاز الاحصاء أن المرحلة الرابعة وهى المرحلة للحالية بدات يوم 6 نوقمير الماضى. 


وسوف تنتهى خلال ٠١‏ يام .ومن المنتظر اعلان النتائج الأولية للسكان 
فى بداية شهر مايو 19431 وكذلك النتائج النهائية للمنشات والتى تم 
الأول مرة في ممصر ضحكن اعمال التعداد العام 
للسكان والاسكان والمتشأت لعام 1447 حيث تم تصنيق المنشات حلبقا 
لنشاط كل منشاأة سواء كانت منقماة صناعية آم تجارية بما فى ذلك 
. وآكشاك السجائر وغيرها. أو منشأة خدمية مثل العبادات 
والمكاتب الخاصة والمدارس وغيرها من المنشأآت داخل جميع محافظات 


لاسمد مي : لاتعايش دون إحترام المعاهدات ... 
(] قبن حول السودان : فرص ومخاطر أمام المعارضة .. 


بيانات تفصيلية عن كل آسرة وظروقها 













71 شركة مقيدة بالبورصة بنسبة 1 خلال عام 1497 تم حدوث تعامل على 504 
شركة منها خلال العام وبلغت نسية الارتفاع خلال العام الماضى 8. 54/ لمؤشر شبركات 
الاكتتاب العام الذى يعبر غن اداء ١١4‏ شركة ثم حدوث تعامل على ١١١‏ شركة منها ايل 
العاح. وبلغت نسية الرّبادة ©. 18:: لمؤشر شركات الاكتتاب المغلق الذى بعير عن آداء 77 
شركة كم تداول اسهم 7147 شركة منها خلال العام - 


للاسكان والتعمير والاقتصادية للاسكان والنعمير وقيد ستدات 
الخزانة ؟- 7٠‏ بالبررصة بقيمة اريعة مليارات جنيه وقيد اصدلر 
ديسمير 1985 لسندات الاسكان يقيمة 71.0 مليون جنيه. 


والشركات الجديدة بالبورصة مى: للتنجات الحدينة للتعيتة . 


وللتغليف ‏ تكنوياك ‏ برأسمال 5 مليون جنيه موزع على آربعة 
ملايين سهم بقيمة اسمية عشرة هنيهات للسهم وشركة مصر 
للصرافة بي رامال 55 مليون جنيه موزع على 5 مليون سهم 
بقيمة اسمية عشرة جنيهات للسهم. وشركة عمر أفندى ونتيع 
قطاع الاعمال العام يرأسمال ١7‏ مليون جنيه موزع على 77 
مليون سهم بقيمة اسمية جنيه ولحد للسهم. وللقاولون العرب 
لتشغيل وصيانة المرافق وللخدمات برأسمال ١‏ ملايين جني 
موزع على 3٠٠ ٠‏ آلف سهم يقيمة لسمية غشرة جنيهات للسهم 
ولدلا للاستثمارات الصتاعية والبحرية ديعكو . يرأسمال د 
ملايين جنيه موزع على عشرة آلاف سهم بقيمة لسعية 
خمسعانة جنيه للسهم. والشركة الاملية للمنظفات للصناعية 
واللسناعية الكيماوية. ناسيدكو ‏ برأسمال 4.5 مليون جنيه 
موزع على تسعة ألأف سهم بقيمة اسمية خمسمانة جنيه 
للسهم ويسنوحي مواد البناء يرنسمال 5.5 مليون جنيه موزع 
على 5١‏ آلف سيم بقيعة أسمية 6٠‏ جنيها للسهم وتوزعت 
اسهم الشركة مابيئ 43 آلف سسهم عادى و0:. آلف سيم همتاز 
وهى من الشركات القليلة ياليورصة التى آصدرت اسهما 
ممتازة والطاقة المصرية ‏ ياور ليجيت ‏ برأسمال أريعة ملايين 
جنيه موزع على أريعة الاف سيم بقيمة اسمية الف جنيه للسهم 
ودلتا مصر للتجارة والتعمير برأسمال ١.29‏ مليون جنيه موزع 
على 778 ألف سهم بقيمة اسمية عشرة جنيهات للسهم. 
اما الشركات التى زادت رموس أموالها فهيى: شركة 
المهندسون المصريون للمشروعات العمراتية بتحو 16 مئيون 
جنيه ليصل رآسمال الشركة الى مانة مليون جنيه» وزاد 
رأسمال شركة للهندسون لنصريون للمقاولات والاسكان بنحو 
٠٠‏ مليون جنيه ليصل الى مانة مليون جنيه. وزاد رأ سمال 
الشركة المصرية للتشييد واليناسنحو ١5‏ مليون جنيه ليصل الى 
د مليون جنيه وينحو ثمائية ملايين جنيه للشركة الاقتصادية 


للاسكان والتعمير ليصل رأسمالها الى ١9‏ مليون جنيه. وينحو - | | 


خمسة ملايين لرأسمال شركة فيتور للمياه المعدنية ليصل الى 


مليون جنيه. وينحو ١.5‏ مليون جنيه لرأسمال ماريوت 


وسكوت للمصاعد ليصل رإسمالها الى 5.” مليون جنيه. ' 
سندات الخزائة 
نما بالنسبة للممندات فقد تم قيد سندات الخزاثة الصرية 
الصدرة فى أكتوير من العام الحالى وألتى تستهلك عام 7:.7” 
بقيمة اسمية أريعة مليارات جنيه وعددها أريعة ملايين سند 
بالجدول الرسمى للبورصة. كما تم قيد اصدار شهر ديسمير 
6 من سسندات الاسكان التى تستهلك علم 7.١5/٠...‏ 
بقيمة اسمية 5 71 مليون جنيه بعاند سنوى 6// يزيد بنسبة 
نصف يالماثة بعد لخمس سنوات من تاريخ الاصدار وينسية 
نصف اكائة أخرى بعد مرور عشر سنوات من بداية الاصمدار. 
وفى أطار توقيق الشركات المقيدة بالبورصة لأوضاعها 
حسب متطلبات قانون سوق المال آعادت ست شركات قيدها 
وهى: البنك المصرئ الأمريكى برأسمال ١١١‏ مليون جنيه موزع 
عل 1١‏ مليون ممهم بقيعة لسمية عشسرة جنيهات للسهم. وبنك 
يوربسعيد الوطن للتتدية براسمال -© مليون جنيه موزع على .5 
3 سهم بقيمة اسمية آلف جنيه للسهم. وشركة دلتا مصر 
للأثاث للتطور يرأسمال لغ . " مليون جنيه موزع إلى بقيمة 
أسمية آلف جنيه للسهم والشركة الهندسية للصناعات والتشييد 
سيداك ‏ برأسمال ثلاثة ملابين جنيه موزع على ١٠‏ آلف سمهم 
بقيمة أسمية مانة جنيه ومصر للتنمية الهندسية ‏ ميدكوم ” 
برأسمال ١.2‏ مليون جنيه موزع على ١3٠١‏ آلف سهم بقيعة 
اسمية عشرة جنيهات للسهم وشركة وورمز اسكندزية لخدعة 


البضائع برأسمال 5 ٠‏ مليون جتيه موزرع على دين القاسهم 


بقيمة اسمية عشرة جتيهات السهم: 


شركة, نجحت فئ تخفيف 


المستخدمة فقط 


اقد فى الكهرياء. و: 
5 مليون نينيه. 


مقابل مليار و- 40 مليون جنيه القيمة 


يتضمن إجراء القياس الأتو. 


لأ سرض لكاب : بين التطبيع والشعر ورمضان ... 


رئيس مجلس إلادارة 
ورئيس التحرير 


3 56 
عست إبراهيم نافسع 






عسبيل: .: لازياةة فى أسصسار. ش 
الكهرباء خلال العام الهالى. 


عاطف عبيد ورْسٍ قطاع الاعمال العام والدولة للتئمية 
الإداردة انه لازدادة فى اسعار قواتير الكهرياء للمستهلكين خلال عام 
4 وقال: إن اسعار الكهرباء ثابثة. ولم تتفير مندٌ عامين, تتقيناً 
لقرارات الدولة. واشاب إلى أن شركات توزيع الكهرياء. وعددها 1 

'عباء عن المستهلكين يما قيمقه 5١‏ 
ملدون جثيه خائل عام 4 وذلك تدجة خقمة 
الكهرباء ينسية 7!/ للمرارعين. وتحمل أعباء الرسوم والدمغات بدز 
من صغار المستهلكين» وأن تكون المحاسبة للصناعيين عن الطاقة 


ناسته للجمعية العمومية لشركات توزيع الكهرياء - إن 
لشركات الكهرياء عن عام 431/15 أظهرت ترش 

تحقيق أرياح يلغت 807 مليون جنيه, تم سداد 
غسرائب منها للدولة ؟10 مليون جني" » ويلغ صصافى الأرياح بعد خصم الضرائب 


وأضاف أنه ستتم خصخصة شركة كروميكا خلال العام الحالى. اوأنتم 
الانتهاء من تقويم أصول هذه الشركات التى يلغت 5 مليارات و"؛؛ هليون جنبا 


وقال: إن الجمعية العموه قررت تحسين خدمة أماكن استقيال الجمهور 
والعمل على سرعة الاستجابة لطليات المواطنين, وتنفيذ يرنامج للتطوير الكيفي 

من خا رج الوحدات السكنية وميكنة الأنظمً 
الداخلية التعاون مع قرتسا وكندا وأمريكا لتطوير نظم الإدارة. 


محمد سلماوى 










































































ألف تصاقد خلال ؟ شه 
للعمالة ا مصرية بدو اخليع 
يلغ حجم التعاقدات 
المصرية خلال الريع الآيل من العام 
ألالى للحالى حوللى 0" ال 
للعديد من الدول العربية والخليجية 
من مختلقف التخصصات والقبرات 


من العمالة للصرية ما بين عقور 
لاول مرة أو تجديد تعاقد : 













رئيس 
2 5 ذراء أمسام لسن 6 
الماضى. 


الشششاوى مسفوضاعاما 





سسعس استهلاك 


المصروفات 

























رئيس التحرير 
السفيذى 


























| مس اكه ان لمفسسيياء 
عأففية قعنو سدم تند بلك 
عدص لطبل قز انع لواب إ 
ماه ل حي 


فعيدف ومتى 





ريط اسفوي. 








1 اقنضاد.. مال..تحارة 

















في ندوة أسواق المال والاستثمار العالمية 


منع مديرى صناديق الاستثمار من عضوية مجالس إدار: الشركات 
ا ار م 





اكد محمود عبد العزيز رئيس بأته تقربى منع مديرى الاستثمار من 
اتحاد بذوا م - العو سور مابالس ادارة الفدوكاة 
ققت تطورا كبيرا لعدم إتاحة الفرصة 
بفضشل أجراءات حل 5-7 أمسام مديرى 
الإصلاح الاقتصادى تايعت الندوة : الصناديق لإستغلال 
التىريطت سجر ١‏ ما لديهم من 
7 لتلصرى زهران معلومات من وراء 
بالاقتصاد العالمى. عضويتيم فى 
كما أعلن عبد الحميد ابراهيم مجالس الإدارات ويحقق آرياحا من 
رئيس هشيكة شوق المال بان مصر داء هذه المعلومات التى تكون كافية 


على عدد كبير من التعاملين فى 
سوق المال 

وآشار إلى أن الاصدارات امالية 
خلال عام 1؟ يلغت 1 ١١‏ مليار 
جنية وهى طفرة لم تحدث من قبل 
وآنه خلال الايام الخمسة الآولى من 
العام الجديد بلغت شيمة الأوراق 
المالية مليون جتيه من أصدارات 
الأوراق المالية الجديدة . 

وأكد محمود عيد العزين رئيس 


اتحاد بنوك مصر بأآن مصر تدخل 
فى مودلة حاسمة فى مجال 
البورصة ويجب ان نكون مستعدين 
لهذه المرحلة والا ستكون الخسائر 
كبيرة وأشار الى ان للبورصة غى 
مصر ليست عامية إنما تكترب من 
العالمية. فالسعة أليومية وسعة 


السوق هما الفارق بن البيورصة 
العالمية وغير العالمية . 
واضاف أن من آبرز آساليب 


قد دخلت بقوة فى مجال اسواق 
المال العالمية المتقدمة وعم انها 
صاعدة . 
جاء ذلك خلال ندوة اسسواق المال 
والاستثمار العاللية التى عقدت أمس 
تحت رعاية فاروق حسنى وزير الثقافة 
ورئيس المجلس الاعلى لاثقافة . 
وقال رئيس هينه سوق المال أن 
القرصة الأن متاحة أمام مصر 
لاستقبال الاستثمارات العاللية فى 
مجال سوق المال حيث يتيسه 
المستثمرون من كافة اتحاء العالم 
للاستثمار فى الاسواق الصاعدة كما 
ان السوق المصرية يتدميز بآن 
استثماراتها غير مقيدة واستخدام 
النظام الألى والتقنيات الحسابية فى 
تسهيل التداول التسويقى ونقل 
اللكية وأشار الى اته اذا كانت هناك 
بعض العمليات التى تعلق لعدم وجود 
رصيد كاق إلا ان نسبة هذه 
العمليات فى الاسواق العبرية اقل 
منام 0 
"ضوخ رئيس هيئنة سوق المال 
















روسيا البيضا؛ تطلب الاستعانة نه بالنهرية المصرية فى الخصخصة 


كتبت ‏ نجلاء ذكرى : 

تم الاتفاق بين مؤسسة التمويل الدولية والهيتة العامة 
لسوق المال على سخول مصصر لمؤشر مؤسسة التمويل 
الدولية الاستثمارى إعتبارا من أول مايوى 14517. وذلك 
بعد أن لنضمت فعليا لمؤشر المؤسسة الدولى. وصرح 
عبدالحميد إبراهيم رئيس الهينة العامة لسوق المال بن 
وفدا من هينة التمويل الدولية زار ألهينة العامة لسوق 
امال امس للمناقشة تحديث بيانات سوق المال الصرية 
وأوضح الوفد أنه سيتم خلال شير فبراير القادم زيادة 
عدد الشركات المصرية التى يتضمنها المؤشر 
المؤسسية التمويل الدولية بمايزيد من حصة سوق المال 
المصرية النسبية مقارنة ياأسواق المال الأخرى الداخلة 
قى المؤشر وصرح عبد الحميد إبراهيم أن دخول مصر 
الؤشر المؤسسة الاستثمارى يسمح بزيادة اهتمام 
المستثمرين الأجانب بالاستشار فى السوق الصرية. 

من ناحية أخرى طلب فاسيلى السكندر فيتش وزير 
الخصخصمة بروسيا البيضاء الاستعانة بالتجرية 












المصرية فى مجال ‏ الختصخحصة للاستفادة منها فى 
برنامج الخصخصة بروسيا. جاء ذلك عقب لقائه, ووقد 
يضم ؟ مسئولا ورجل أعمال روسيا مع وئيس الهيئة 
العامة لسوق المال. 

وصرح عبدالحميد إبراهيم بأن المباحشات تناولت 
برنامج الخصخصة المصرى ريصفة خاصة تتفيذه من 
خلال البورصة. ودارت للناقشات حول الخطوات 
التفصيلية لتتفيذ برنامج الخصخصة يدءا من التقييم 
وإنتهاء بالييع للجميور وللتنفيذ داخل البورصة ودور 
هيئة سوق الال فى الاشراف على بورصة الأوراق للالية 
بدات مؤخراً فى تشكيل هينة للاشراف على تليورصة 


ودارت المناقشات كناك حول تجرية الخصخصة فى 
جمهورية روسيا البيضاء والتى بدآت عتبارا من عام 
6 حيث جرى خصخصة /١١‏ من حجم الؤسسسات 
الداخلة فى يرنامج الخصخصة وماتم تنفينه حتى الآن 
مازال فى مؤسسات صغيرة تم تعليكيا للعسال وسيبدا 
التتفيذ التفصيلى للبرنامج اعقبارا عن العام الحالى. 





العخول للأسواق النامية هى نظم 
المعلومات والشفافية في البورصة 
فلابد من تواقر المعلومات لدى 
العاملين والمتعاملين قى اليورصة 
حتى نصل الى العالمية وكذلك تنوع 
الأدواث وطرق البيع والشراء بداخل 
البورصة قما زلنا فى حاجة الى 
التنوع فى البورصة وآسالييها. 
وقال رئيس اتحاد بئوك مصر إنه 
من أهم أسياب ارتفاع الزسحار قلة 
المعروض من الأسهم أو العرض غير 
امتتظم فالاعتماد فى السوق على 
الشائعات وليس المعلومات . 

وأشار أنه يدون الاستثمار الأجنيى 
لانستطيع تحقيق النمو الادخارى فى 
مصر الى لايتجاوز 5/ 

وقال عادل اللبان العضو المتتدب 
للينك التجارى الدولى إن الاستثمار 
الاستراتيجى له أهمية كبيرة ويجب 
التقنين بشروط خاصة مما يئقة ذلك 
عن سيطرة على الشركة التى 
يديرها والقائدة من الملستثمر 
الاستراتيجى من خلال ما يتصف 
به من خيرة فى التسويق وإدارة 
المنشات كذلك اهمية المستثمر المالى 
فى زيادة حجم التعامل مع البورصة 
ودفع التجاح فى الشروعات 
الجديدة وتطويرعملية التنمية . 

وأخماق عيد الحميد آبو موسى 
محافظ بتك فيصل الاسلامى بأن 
اعداد الشركات المشتركة فى 
البورصة لاتزال محدودة قلايد من 
الوجود بالخارج . 





فركلك مشتركة مو دول العالم لتسويق العادرات المصرية بين مر والمعودية وأبريكا 


اعلن الدكتور أحمد جريلى وزير التجارة والتموين انه 
يجرى حاليا تأسيس عدد من الشركات الماستركة بين مسر 
وللدول الخارجية من أجل تنمية التبادل التجارى مع هذه 
الدول وكنلك الاهتمام بتسويق المتتجات الحصرية فى الخارج 95 
من خلال الإشتراك فى اللعارض الخارجية وإقامة مناطق 
احرة جديدة. 

جاء ذلك خلال الاجتماع الذى عقده الوزير وعدد من 
رجال الأعمال للصريين المهاجرين للخارج وقال الوزير انه 
تم توقيع البروتوكول للخاص بإنشاء الشركة للسحودية . 
المصرية للشتركة لتنشيط التجارة بين البلدين وعم 
الصادرات للصيرية كدا تم ايضا تقميس الشركة للصرية ؟ 
الآناتية ويجرى الآن بحث إنشاء شركة تسويق مصرية 


آمريكية وتاشد رجال الأعمال الحمريين المهاجرين 
بالمشاركة فى هذه الشركات. 

وأوضح أن حمادراتنا لأمريكا يلغت 7٠١‏ مليون دولار 
بينما تستوودمنها ماقيمته " مليارات دولار وتجرى حاليا 
اتصالات مع الجانب الأمريكي لإنشاء منطقة حرة لخدمة 
التجارة بين البلدين واضاف أن الدولة تسعى لإزالة جميع 
معوقات التصدير وتهينة كل الخلروف اللازمة لحركة القطاع 
الخاص. 

اص. 

وطالب رجال الأعمال بإنشاء شركة قابضة تعنى بالتجارة 
الدولية بين مصر وجميع دول العالم وكذلك ضرورة فتح 
مكاتب تجارية مصرية فى الخارج لتسويق الصادرات 
هناك. 





نفل تبعية عجلات المصدرين والوكلاء التجار بين 
والمستوردين إلى مصلحة السجل التجارى 


كتب : حسن عيد المنعم: 

وافق مجلس الوزراء على ان تكين مصلحة السجل التجارى هى الجهة الادارية 
المختصة بسجلات المصدرين والسجل التجارى والوكلاء التجاريين والمكاتب 
الاستشارية العلمية والستوردين 

كما وافق المجلس على نقل القاتمين على اعمال هذه السجلات من الهينة العامة 

للرقاية على الصادرات والواردات إلى مصلحة التسجيل التجارى مع احتفاظهم 
بجميع أوضاعيم الوظيقية وحقوقهم ا مادية والعيتية. 

وقد وافق مجلس الوزراء على تشكيل لجنة من الهيثة العامة للرقابة على 
الصادرات وللواردات ومصلحة التسجيل التجارى ووزارة المالية وللجهاز المركزتى 
اليم والادارة وقطاع للتجارة والخارجية لوضع القواعد والاجراءات التى تكفل 


وجاءت موافقة مجلس الوزراء بناء على المذكرة التى تقدم بها الدكتور أحمد 
جويلى وزير التجارة والتموين إلى المجلس بشان نقل مسجل المصدرين وسجل 
الوكلاء للتجاريين وللكاتب الاستشارية العلمية وسجل المستوردين من الهيئة 


راف لوزي فال لك بوزير ملأ : ارنفا الستقار ان بنط /.١‏ عام !11 


العامة للرقابة على الصادرات والواردات إلى مصلحة التسجيل التجارى تضمنت 
المذكرة تفسيرا لما تنص عليه المادة الرابعة فن القانون رقم ١14‏ لسنة 1915 فى 
شان الاستيراد والتصدير تنص على أنه لايجوز مزاولة التصدير الالمن يكون 
اسمه عقيدا فى للسجل المعد لذلك بوزارة التجارة والمادة ” من القانون رقم 77٠‏ 
السنة "همة١‏ ألتى تحظر مزاولة أى عمل من اعمال الوكائة أو للوساطة التجارية الا 
لمن يكون اسمه مسجلا بسجل للوكلاء والوسطاء التجاريين مع عدم الأخلال 


بتدكام القانون للخاص بالسجل التجارى. 
كما تناولت للذكرة عدم الجواز لأى شخص طبيعى أو لعقيارى استيراد السلع 


بقصد الاتجار الا اذا كان مقيدا يسجل المستوردين كما جاء بالمادة الاولى من 
القانون رقم ١7١‏ لسنة 15/7 وقد أصدر الدكتور أحمد جويلى وزير التجارة 
والتموين القرار التنفينى لقرار مجلس الوزراء. 








الرئيس حستى مبارك فى كل المجالات: 
وخاصة على المستويين السياسى 
والاقتصادى. كما عرض د .إيراهيم 
فوزى متاخ الاستثمار فى مصسر 
والتسهيلات والاعفاءات الكبيرة التى 
تقدمها الحكومة للمستثمرين مشيرا إلى 
أن قاتون الاستثمارر فى مصر يساوى 
اسع و لو 0 
جنسياتهم. وناقش د.إيراهيم قوزى 

الوقد الالاوى السسيل وللوسائل الي 
تساعد على تخفيض تكاليف شحن ٠‏ 
النتجات والسلع الصرية للامسواق 
الافريقية بصفة خاصة ونلك لتمكين . 


0 مليون سالج 
زاروا فرنسا عام1435 


بأرفس . مكتب الأهرام: 
سرح وير السياحة الفرنسي 








6 واضساف وزير المسياحة 
الفرتسى بأن للسياح فى تصاعد 
مستمر اذا أدت نسبة السياح لعام 
3557ص_ 7.4/ز عن سنة 1990 وعلى 
طلرفى نقيض من ذلك مسرح خميسراء 
فرنسيون يأن اسبانيا سوف تتفوق 
على لرنسا فى مجال السياحة وذلك 
لآن السائح يمكث لفترة اطول وذلك 
بسبي ارتقاع الاسعار الفرتسية. 


وصول 10٠١‏ سائح لاسوان 
لزيارة معالهاالأثرية 

ومصل إلى مطار أس وان أمس 
قادمين من مطار القاهرة ٠٠٠١‏ سائح 
لزيارة المناطق الاثرية والمزارات 
السياحية بأسوان ن كما تم تنظيم 
+رحلات طيران منتظم بين مطارى 
اسوان وآبو سسيل تقل 7/٠١‏ سائح 
لزيارة معيدى ابو سعيل, 

وصرح السيد حجازى محمود 
ابكيل مكتب مصصر للطيسران بأصوان 
بأنه من اللنتظر أن يسة قبل مطار 
لسوان خلال للساعات القادمة لا 











رحلات طيران قادمة من 
القادية كما يم دحيم + رجات 

منتظم بين مطارى اسسوان و[ ا 
سل ل ج000 | عقاو لتفد 




































































































المؤشر العام لسوق امال 



















ارتقعت الاستثمارات العربية” اللنتجات المصرية من المنافسة فى هذه أحتياجات بلاده من للخامات والأسعدة 

.| . والاجنبية والمحلية بنسبة 0/4٠١‏ الاسواق. خاصة مع اهتمام الوفد المتوافرة لدى مصر وألتى يحتاجها 
عام 1984 مقارنة بعأخ 1900 وقد المالاوبى بدعم العلاقات مع مصر فى قطاع الزراعة فى مالاوى ويتم استيراد 
بلغ ماتم تحقيقه خلال العام مختف الجالات. ويحث الجانبان غالبيتها من للخارج. واشار المسئول 
المأضى مادعادل ماتم انجازه خلال الترتييات اللازمة لزيادة غدد رجال ‏ للالاوى إلى ان بلاده نتطلع لزيادة حجم 
السنوات الخمس سنوات السابقة الأعمال والتشثمرين للصريين إلى التعاون مع مصر فى جميع الجالات 
نتيجةللمنا اطى. مالاوى ليحث مجالات التعاون للشترك. ا 
الاستقرار الامنى على أرضص والحتياجات اليلدين من مختلف السلع المصريين لبلاده للتمرف على الفرص 
0 1 عا والخامات. وعرض الجانب امالاوى الحقيقية للاستثمار على الطبيعة. 
أعلن ذلك الدكتور إيراهيم فوزي : 

رئيس الجهاز التنفيذى للهينة العامة 

للاستثمار أمس خلال لقائه بالوزير 

سام مباسى أمين عام الحزب الحاكم 

فى هالاوى والذى يقوم بزيارة محر 

على راس وفد لمدة أريعة ايام يلتقى 

خلالها يعدد من الوزراء وكبار 

المسئولين ورجال الأعبال 0 

ؤقد عرض د إبراهيم فوزى 

. الستول للالايى التطورات الايج ابي امنا لقنا 
التى حدثت فى مصر خلال فترة 


|لم.مزه | الله 





الكو ملم 13 نناللن 





اع مها للكننا 





كه 256 





اينتنضن يلكريل 










يتلففدن ينكلن 





1110 للكنا 


8 لسلتكرن رنكوت 








سهان 





لفدك ينا يكيان 


١‏ ل 





يقلن 


فق 7 















نيتنا 





لدنة اق 
14 
املاح 144 


الم 





الدلمفانا 





مالم نددك [لإم.ة رز 1 


لني 7 لفن لل 
ملساد ليلل 


لل 





تفلن 





شيك 





الخاراكة 


لتك لك 





إريلكلك 


إن للطرييا | كديفا 





ا | مص امم 





1 كفية. 





امشخكتن 


كلكة اغه 





لب لف 


للسلتليل 





لين كلمل 


الل امس 





















مصر للمياه الغقازية مصروب 
مطاحن شرق الئلتا 

مطاحن ومخايز شمال القاهرة 
الأهرام للمشرويات 
مطاحن مصر الوسطى 
مطاحن ودخايز جنوب القاهرة والجيزة 


'] المصرية لصناعة النشا والجلوكوز 


العامة للصوامع والتخزين 
مطاحن مصر العليا 
النصر لتجفيف التتجات الزراعية 
العريية والمتحدة للغزل والتسيج 
الاهلية للغزل والنسيح 

العامة لصناعة الورق راكتا 
الشرقية ليسترن كوميانى 
المصرية الدولية للصناعات الدوائية 
فايزر مصر 
آمون للصناعات الدوائية 

ايوقير للأسحدة والصناعات الكيماوية 
مصر لصناعة الكيماويات 
البويات والصناعات الكيماوية باكين 
ممفيس للآدوية والصتاعات الكمياوية 
المالية الصناعية المصرية 

القاهرة للأدوية والصناعات الكيماوية. 
كفر الزبات للمبيدات ونلئبيدات 

العامة لمنتحات ؛ للخزة زف ونللصينى 


اسمنت بورتلاك طره المصرية 

الحديد والصلي المصرية 

الصناعات الهندسية وال معمارية ايكون 
الكابلات الكهربائية للصرية 

العريية للراديو والترائزستور تليمصر 
الاسكندرية لأسمتت بورتلاتد 

بنك الإئتعان الدولى مصر 

بنك الاسكندرية التجارى البحرى 

بنك التعويل المصرى السعودئ 


مصر الجديدة للآسكان والتعمير 
ينك التمويل المصرى السعودى بالدولار 






























اعتتد أنه أصبح مجلس الشعب دور مهم. | يي 


الاحتفال التاريجى الذى شهده الشعب كله 
إشارة اليد فى انشاء دلتا جديدة تحمل 
الخير الصر للستشيل. اشارة انطلاق 
مشروع القرن لتنمية جنوب مصر. للخروج 
من أسمر الولدى القديم الضضيق بالسكان إلى 
رحاب مصر كلها والسعى لقد افضل, 
يشرق ضياؤه على كلى للصريين وفتح افاق 


بعد أن أعطى الرئيس حسستى ميارك فى 3-3 


اانا العلل عام اللا 


السو ر ابر سسسور برلمائيسسة | 
لسغا العمااممعمااااااا_ا_م_امامممعمامامااا 





مححكع 


|1 ااا 


089 سامى متولى_ 








د كمال الجنزورى 


د قتحى سرور 


مجلس الشعب .. وإنجاز حلم مصر . 


ولقد لعطى الرتيس حسنى مبارك إشارة 


البده قى حفر الثسريان الأنى الذى يحمل 
مياه النيل إلى أرهر الوادى الجديد 
وآصبحنا أمام مشروع قومى عملاق تقفرض 
ضرورة للستقبل تكاتف جهود كل الصريين 
من أجل اتجاحه. . لآن نجاح للشروع يعنى 
تغيير الحياة على أرض مصر. مشروع 
خضع الدراسة الدققة التأقية بحثد كل 
جواتبه وآخنت فى لعتبارما كل الفروض 











جديدة قى تاريخ العمل الوطنى ونتاحة 

للفرصة لايجاد مجتمع عمرانى جديد. يزخر يعمل تنموى شامل. 
يزيد من قدرتنا على تحقيق الاكتفاء الذلتى من الغذاء. ويوفر 
لملابين للصريين حياة أقفضل. 

أعققد أنه من للواجب أن يحتشد تولب للشعب أغلبية ومعارضة 
ومستتلين من نجل هذا الانجاز الحضارى الذى تدخليه مصر 
عصرا جديدا. .ونا به ملحمة من ملاحم العمل الوطنى الخلاقج 
تتولصل مع تاريخ شعب عظيم صناعته الحضارة والبناء. ملحمة 

يناء جديد تعير بعصر لمستقيل زاهر وتصيح سندا قويا لمواجهة 
تحديات عصر قادم. ينشر الحياة والعمران خارج حدود ولدى 


أعتقد لن مجلس الشعب عليه دور كبير فى حشد الجهد 
الاتساني الخلاق. وتوحيد ارادة الوطن وصهر طاقات الامة 
لانجازهذا الملشروع العملاق النى يقتربمن للعجزات ليحفظ 
لمصرريادتها ومكاتنيا وطنا للحضارة ومنارة للتقدم وحصنا 
للسلام. واعتقد أن عيون وعقول نواب الشعب يجب أن تكون 
مفتوحة اكل مايدفع بهذا للشروع القومى العملاق إلى سرعة 
التنفيذ لما يتيحه من فرصة لايجاد مجتمع عمرانى جديد. يزخر 
يعمل تنموى تسامل, يمتد من الزراعة إلى الصناعة والتعدين 
واقسياحة فى خطة متكاملة تزيد فدرة الوطن على تحقيق أفاق 
رحبة للتنمية. ونتيح للمصريين فرصة الخروج من زحام الرادى 
الذى ضاق ذرعا بكثافته السمكانية للعالية. وتقدم نموذجا ستكاملا 
لحيأة جديدة على آرض مسر مع مطع القرن الحادى والعشرين. 


والاحتمالات بعد أن استمعت على مدى 

ستوات طويلة إلى وجهات النظر الخظفة من علماء مسر 
وخبرانهاء وكان التقويم الاتتصادى الدذيق هو العامل الحاسم في 
حساب جدوى للشروع وفائدته. على ضوه الحفنائق الطمية 
الدقيقة وللحلومات اموثقة والرؤية للتكاملة التى تغطى كل جواتب 
الشروع وتحيط يكل أبعاده. 

وأعتقد أن نواب الشعب يدركون جيدا أن اليدف عظيم. يستحق 
أن نحتشد جميعا من أجله وآن نعطيه كل الجماس والاهتمام. 
وتسخر له كل للطاقات اللمكنة ونعطيه جهدا مخلصا كى يصبح 
للشروع للعملاق محور اهتمام مصر كلها. وشاغل كل وطنى 
غيور على مصلحة بلادد حريص على مستقيل آجيالها. ولقد دقت 
ساعة العمل الوطنى. لليدء فى هذا للشروع الحلم ليصيح صرحا 
جديدا يضاف إلى صروح مصر الشامخة. وفاء لوطن خالد وعونا 
لأجيال جديدة تستحق غدا أفضل 

وأعنقد آن الدكتور كمال الجنزورى الرجل الذى استطاع خلال 
شهور قليلة أن يحفر أسمه فى قلوب كل الصرمين. بادانه الراقى 
التميز وتفكيره الصاتب. وشجاعته على لقتحام الصعاب» 
وإصلاح الاخطاء. وحشد للجهود لازالة التخلف ودفع مسيرة 
العمل الوطنى خطوات متقدمة للامام يدعم مسيرة الاصلاح 
الاقتصادى ودعم خطوات التنمية من أجل تحقيق الرفاهية لكل 
مواطن, آعتقد أن للجنرورى وحمكومته الرشيدة قادر على أن يحقق 
الامل الحلم فى ظل قنيادة للرئيس مبارك النى يقود لللحمة 
للقومية الرائعة لإعادة يناء ممسر من جديد. 





ش 
1ْ 








جاء للتقرير للمتاز الذى ناقشه مجلس 
الشورى حول التنمية البشرية كنساس 
لمرحلة الاتطلاق الاقتصادى والذى اعدته 
لجنة القوى البشرية والادارة اللحلية 
برناسة الدكتورة فرخندة حسن متضعفا 
مجموعة من الحقائق حول البعد البشرى 

فى الفكر التنموى ومقهوم للتنمية البشرية 
ومضمونها وقياس للتنمية البشرية. ودليل 


١‏ التنمية البشرية فى مصر وفى كل محافظة 


على حدة فى مجالات التعليم والصحة 
ومتوسط الدخل واوضح التفاوت القائم 
فى التنمية البشرية على مستوى 
الحافظات. ومظامر التقاوت بين 
للحافظات من ناحية, ظاهرة الاستقطاب 
والهجرة من الريف للحضر وسوء توزيع 
الانشطة الاختصادية والاججماء 2 
وانخفاض مستوى للخدمات والمرافق. 
واستعراض التنمية البشرية كإطار 
للتخطيط القومى فى مصر من منظور ان 
الانسان هه هدف التنمية. واستعرض 
مقومات تطوير رأس امال اليشرى وللتتمية 
البشرية والسياسات الاقتتصادية 
والمشارمة الديمقراطية والحرية السياسية 
كنساس للتنمية البشرية وتعميم 
الاستغادة من امكانات للتعاون الدولى فى 
مجال التتمية البشرية. 

واكد للتقرير الذى قدم درانسة وافية 
وحقائق وإحصاءات مدروسة حول هذه 
القضية للحورية المهمة. أن اليعد البشرى 
لم يكن غانيا عن القكر النتموى فى آى من 
سراحل تطوره. وإتما اختلق أاسلوب 
معالجةهذا البعد من مرحلة لأخرى. 
فانصب الاهتمام تارة على لحداث النمي 
الاقتصادى السريع باعتبار ان هذا النمو 
عندما يتحقق سوف تتتشر أثاره وتعم 
فيستقيد منها كل البشر أو بالاحرى كل 
طبقات للجتمع؛ وعلى هذا فقد كان طبيعيا 
فى ظلل هذا القكر. ان ينظر إلى الانسان 
على انه لحد عناصر الانتاج ويالتالى يلزم 
تتميته مثله مثل تنمية بقية عوامل الانتاج. 

ولقد أثيتت التجرية العملية. عند نقويم 
أثار النمو الاقتصصادى فى خطط التنمية 
التى قام بها كثير من الدول النامية. ان 
منافع أى ثار النعى الاقتصادى لم تعم على 
للجميع كما كان متوقعاء رغم حدوث للنمر 
ذاته ويمعدلات سريعة لحيانا. لذلك ظهرت 
الحاجة إلى فكر ونظريات واسمتراتيجيات 
جديدة للدنمية تحقق للانسان مالم يستطع 
النمو الاقتصبادى وحده تحقيقه. وأول 
ماظهر كان استراتيجية إعادة توزيع 
الدخل. وك ذلك ظهرت فكرة تحقيقٌ 
الرفامية للدولة. ثم استراتيجية التنمية 
وإشباع الحاجات الاساسية وغير ذلك من 
استراتيجيات التنمية التى أاهمتمت 








ملا شر شالشيل_ الدق 
ةك 
متوسط اسعار_ال مس 
الجنيه 6 ججصسنيه 
عيار!؟ .رو ميد 
عادة1 مدرو بهو حجني 













لثلاثة أشهر والاشتراكات 
الخارجية يستعلم عنها من 
اشتراكات الأغراوت. 
مبتباشر: ١291١9١٠‏ | 


0081 


داشر : 
بالانسان يمفهوم ج ديد يذهب إلى أن 
الانسان هدف عملية التنمية أكثر من كونه 





للاستثمار فى البشر من آجل توفيرقوة 
العمل القادرة على مزيد من الانتاج والتى 
تقاس كفاحها من منظور اقتصادى بحت 
بل هى اشمل من ذلك بكثير فهى عملية 
«توسيع خيارات الناس» واتاحة الفرصة 
لهم لتحقنيق حياة افضل. فالناس عادة 
يتحالعون إلى تمصي المعارف والعلوم 
(التعليم) وإلى الصحة الجيدة وإلى أن 
تفتح لهم أبواب المصصول على الرزق 
باتاحة فرص العمل للنتج والللاتم لكل فرد 
بحسب اختياره. وكلها خيارات لا تقتصر 


0 1 فقطعلى سد الحاجات الاساسية من 
وفى بداية عقد التسعينات ظهر مفهوم طعام وشرلب وسكن. بل تمتد لتكشمل 
التنمية البشرية فى القكر التتموى. ويرى الرغبة فى الانقر اطفى كل اشكال الجياة 
المروجون لهذا القكر الجديد أنه يعيد فى المجتمع. وللشاركة السياسية فى 
ألتوازن من جديد للاهتمام بالاتسان. ليس عمليات اتخاذ القرار على كل للستويات. 
لان الانسان احد اسياب أو احد عناصر الأمر الذى يزيد من تأصيل وتشبيت 
النمو الاقتصادى وليس لأنه هدف نهاتى ديمقراطية تلحكم. 
من نتانج هذا النمو. ولكن لانه الاثنان معا. << وآوضح التقري ران استخدام مفهوم 
وتعرف التنمية البشرية بأنها عملية 9 التتمية اليشرية كإطار للتخطيط فى مصر 
توسيع للخيارات التاحة امام الناس ومنه يعنى ضرورة العمل على تقليل القوارق 
الخيارات من حيث المبدأ لانهاتية ونتغير سواء الفوارق بين طبقات الجتمع للختلفة 
وتتطور بمرور الوقت. ويمكن ترجمة هذه ام الفوارق بين اقاليم الدولة ووحداتها 
الخيارات يا الاقتصادىي الادارية المختلفة. ويمثل تقليل للفوارق بلا 
الحاجة» وأهم هذه الحاجات هو الحاجة: شك ضمانا لزيادة درجة استقرار 
إلى اكتساب للعرفة ولمكانية الوصدل 0 المجتمع. والقوارق عبارة عن درجة عدم 
والحصول على الوارد لللازمة لنحقيق التوازن أودرجة عدم الساواة اومن 
مستوى حياة كريمة, ومالم تكن الحاجات 9 الاختلافات فى أحد جوانب الحياق. وقد 
الاساسية مكفولة للانسان. فإن الكثي رمن تكون الفوارق هى الفوارق فى الدخول 
الفرص الاخرى سوف يظل بعيدا عن (الفوارق الاتتصصادية) وهى الشائعة. وقد 
متناول يده. ومن للعروف ان هناك حاجات تكون فوارق اجتماعية أو سيلسية نو 
تخرى معنوية. من بينها الحرية السياسية تقافية. مثل عدم للساوأة فى فرصة 
وللشاركة وضممان حقوق الانسان الحصول على خدمة تعليمية أوصحية 
واحترام لذاته. ١‏ 0000 جيدةأو عدم الساواةفى امكانية 
ومضمون الننسية البشرية هو ان الحصول على فرصة عمل أو أجر حقيقيى 
يصبح الانسان مركز عملية التنسية مساو الاجر النى يدفع لنقس العمل النى 


ومحورها. وذلك بالتركيز على تكوين وبناء 
القدرات البشرية. وضرورة استخدام هذه 


يقوم به فرد آخر فى اقليم مختلف. أو عدم 
المساوات فى الحقوق السياسية. 


القدرات فى انشطة اتداجية يما يضمن 2 واوصى الكقرير الحكومة باتناد مقهى. 
استمرارية التتمية وتواصلها. ويضمن التن ل 0 ية بمعتاء الولسع اطلراً 
كنلك التوزيع العادل لثمار تلك التتمية. أ التخطيط القومى فى للرحلة القادمة. ولخد 
انها تكون تنمية تبدا بالناس وتتم اليعد للكانى فى عملية التخطيط القومي فى 
بولسطتهم وتنتهى بهم ولهم. الاعتيار. واستخدام أرض مصر الانستخدام 

تتكامل منه الابعاد الثلاثة مع بعضها الامثل لايجاد التو لزن والتناسي للفروضئ 
البعض حيث يعضد كل منها البعدين ‏ للييكل للكانى النمو الاتتصادى الاجتماعي: 
الآخرين. وإذا ما تخلف أو ضعف آحد ‏ ولعل للشرومات القومية العملاقة لتتمية 
هذه الابعاد فإن التنمية البشرية تنعشر ‏ .سيناء ومنطقة قناة السسويس ومنطقة ققناة 
يدرجة كبيرة. وعلى سبيل المثال. إذا م الشيخ زايد ٠الولدى‏ الجديد»لهى خطوات 
توافر لشخص ما مسقوى تعليمى جيد ‏ ميمة على الطريقة تتيح توفير مصادر للرزق 
فإنهلن يتمكن من أن يحيا حياة طبية مأل وفرص عمل لاعداد متزليدة من المواطنين 
يتوافر له م صدر للدخل يمكنه من وضرورة تتدية قدرات الناس والتتكيد على 
الحصول على اقوارد اللازمة. دخلاصة عدلة توزيع الدخل العمل على تقليل 
القول. إن التنمية اليشرية ليست جرد التفاوتات الاقتصادية والاجتماعية بين الناس 
تقمية للسوارد البشرية التى تدع وتقليل معدلات الفقر. 





عميلنا هو إحدى أكبرالشركات الصناعية فى اتعاشر 
من رمضان وإحدى ضواحى الشاهرة الكبرى. ونظرا 
لزيادة حجم الأعمال والتوسعات فى مصانمه. يرغب 
فى تدعيم فريق العمل ئديه يعناصر متميزة من 


المهتدسين الأكمّاء. 


- متسدس أول التتترونسات_ كو ٠.‏ 


لمخفيطة 1ه 


يكالوريوس هندسة وخبرة لا تقل عن "استة 


؟ - مسد سس لخر وتات كود <١‏ 
يكالوريوس هندسة وخبرة من + 


لؤخليعةه 11 


/استوات 


- بتيشد سن صساته مها تفده - كرد الوديطد 1121 


بكالوريوس هندسة وخيرة لا تقل عن ٠١‏ ستوات 
- مد سى إخصاج . كود الوخليطة مام 
يكالوريوس هتدسة وخبرة منّ ٠١-6‏ سئوات 
4 - دس سقط إنحاع : ك . الوخليحة .1ن 
مؤهل عال متاسب وخيرة فى نفس المجال 
ويفضسل مسستعقسدمو الكمبيسوتر 
» لكل الوظائش اللذكورة يفصل إجمادة اللنضسة 
الإنجليزية وخيرة سايقة فى الشركات الصتاعيف 
« برجاء إرسال السيرة الذاتية وصورة فوتوغرافية 
حديثة فى خلال ١6‏ يوما من تاريخ الإعلان. مع ذكر 
كود الوظيصة على اللظروف. على صتدوق رقم 91/71 


جريدة الأهرام. 























مشروع قانون الإجراءات الجنائية الجديد يستعدث قاضياللإشراف على التتقيط 

كتيت ‏ ماحدة حسنين: 

تعقد اللجنة العليا للتشريعات إجتماعا الأسويع القادم لمناتشة مشروع قانون 
ائية الجديدة وصررح اللستشار قاروق سيف النصر وزير العدل 


بآن 9 
ويستحدث قاضيا للإشراف على 
الأحكام الخامسة بالتعاون الدولى, 





إستغرق إعداده 4 سنوات واتتهث اللجنة 
من أعداد مذكرته الايشساحية . وأ ف أن الهدف من الشروع تبسيط الإجراءات 
. وسرعة القصل للقفايا . اللجنة تعديل يعض أحكام قاتون الرائعات 
٠‏ وقال إن من أهم المواد الى اقشها اللجنة تخصيص قاضى عاجل للجنح التى 
يتم قيها ضيط الجائى متلبسا يحيث يقدم التهم محيوسسا للمحاكمة فورا الانتهاء 

من التحقيق نظرا لتواقور الشهود وياقى آدلة الإتهام . ودللك الوزير على تلك 
بضيط اللصرص فى عمارة مصمر الجديدة المثهارة حيث انهم ضيطوا متظيسين ١‏ 
وكان الأمر يستلزم صدور الاحكام بسرعة نظرا لتوافر أركان ألقضية 


شريفك: مشروع «شروق» يغطى قرى مصر عام ؟..؟ 


الإسماعيلية ‏ من صابر عبدالوهاب: 





أكد الدكتور محمود شريف وزير الإدارة المحلية أن مشروع «شروق» لتنمية 
القرية المصرية حقق آهدافا أساسية من أهمها تضافر حهود آيناء القرية للعبل 
على تغيير الوجه الحضارى للقرية. وقال إن الشاركة الشعبية ساعدت على تحقيق 
للشروع لأكثر من :2٠‏ من اكستهدق خلال السمنوات الثلاث الماضية وهو هاييشر 
بأن للشروع سيغطى قرى مصي تماما خلال السنوات الثلاث الأولى من القرن 
القادم يدلا من الممستهدف فى عام 


لسع بيست الع الإستشارف 7٠.‏ اجاء تلك خلال الجولة التنقدية 


















"طبار ديه ل قاية 4917 مشروما صناعيا وزراعيا واسياهيا وخدهيا بالحانقات 


المع ٠١‏ يناير1990 








ناك اا اح للكت يرن كزين غائل وق النرنة 3102 الجلئن الور 


الرفيس يتفقه المشرومات الباهية بيع العقية أوائل فر اببر ادم أ ١‏ 





٠ 0‏ ويتفقد ا 
فى منطقة طابا- توببع والمعروفة بإسم ٠الريفيير‏ الحسرية 
ويعقد إجتماعا مع الستثمرين هناك. وتتتهى .خلال السنوات 
الثلاك القادمة اعمال 15 مشروعا سياحيا فى !انطقة بتكلفة 
5 مليارات جنيه وسيقتتع هذا العام ؟؛ مشروعات سياحية 
كبيرة: وتجرى الأعمال التنفيذية لعدة مشروعات أخرى. وقد 
عقدت جمعية «ريفييرا سينا أمس إجتماعا موسعا برئاسة 
نبيل عبد اللطيف ناقشت فيه للوضوعات التى تهم المستثمرين, 
والإعداد لزيارة الرئيس وسيتم إعداد ورقة شاملة بالمعوقات 
التى تولجه المستشرين فى هذه اللنطقة. وعمل معرض كامل 
فى إحدى المنشات السياحية فى طايا فى أثتاء زيارة الرئيس. 
لإلقاء الضوء عن المشروعات القامة والأخرى التى مازالت فى 





0 
0 لما ع 
وأشاد للستثمرون فى الإجتماع بزيارات الرئيس مبارك إلى 
للواقع السياحية. وتتليل 
السياحى. وأعرب أعضاء الجمعية عن 














وطالب رئيس الجمعية بزيادة رحلات الطيران إلى ” رحلات 
أسبوعيا. مع تطوير مطار طابا الدولى لكى يستقبل الرحلات 


مارك بتلقي رسالة من الرئيس التونسي 

تلك رئيس جسني رسالة 
جنيه. وحجم القروض ادى المواطنين 4 ."5 مليون جنيه وبلغد 2 0ك رين 
نسبة سداد للقروض ” 755 , وآن الصندوق وافق على لقراض 


العقبات التى تواجه القطاع 


أن 

للمستثمرين. وأن المحليات تقتقد إلى الكوادر الفنية اللازمة || * 
لمتابعة الشروعات داخل وخارج كردوئات الدن. وتقوم الهيئة 
بمتايعة تتفيذ مشروعات الريفييرا المصرية فى إطار تعليمات 
























المربات إل كارك ١‏ الراته 


71 آل 5 ات النى قامت بها لجئة متابعة مشمروعات 
الت وج ود اشروقء بقرية «فنارةه يالاسساعيلية 
اسحستحم التى ضمت الدكتورة امال عثمان وذيرة 
مي التأئنون الرستعارك و مووي ا 
0 ء والدكتورة فينيس كامل جودة وزيرة | مرحلة الإنشاء. 
ونش دمشق - ميدانٌ روكسى 1 درساى يعيب الدولة للبحث الطبي وراققها المحاقفظ 
8 2 أستاة التأموء دا نيا بام اتائرة محمد عبدالسلام المحجوب. 
موسوع, مانن انمعدت 
الاجناعى للعاملين" 
طيمتاسع 8 أجزلو ارا ص مراع كتبت ‏ منى الشرقاوى : 
مضوعة ذَاءوْن الزيران 55 1000 
آعلن الدكتور محمود شريف وزير الادارة للحلية أن مكاتب 
وائريّاية على انان 0 لستشمارية بالحافظات تلقت حتي الأن 4537 
ام لع مشروعا يتكلفة استثمارية نحو ؟.8/ مليار جنيه منها 5770 
شروعا صتاعيا. و ١7١‏ مشروعا زراعياء 
مرسويدة مانن العمل و85 مشروها سياحياء و 4/! مشروها خدميا. وأضاف أنه 
عت اطيع -66 من يك تم إنشاء مكتب مركزى لخدمة للستثمرين يتبع الوزير مباشرة 
يع الويسرعات لظيو : يتولى التنسيق بين مكاتب خدمة المستكمرين فى المحافظات. 


والعمل على إزالة العقبات. وتقدم هذه الكاتب تكريرا شهرياً 
للمكتب المركزى عن الانجازات التى حققتها وما يعترض للعمل 
من معوقات لرفع كقاءة العمل وسرعة الإتجاز فى مجال 
الاستثمار بالمحافظات. وأوضح أنه تم الإنتهاء من تطوير ١57‏ 
منطقة عشوائية تطورا كاملا منها 3 مناطق 

بالاسكندرية» و74 فى اسيوط و 143 فى سوهاج. و 5 مناطق 
فى اسسوان. و 57 فى قثاء و6 فى اللنيا من خلال اللشسروع 
القومى لتطوير للناطق العشوائية بتكلفة تصل الى 4.؟ مليار 
جنيه. وأشار إلى أن صندوق التنمية الجلية التابع للوزارة حاقق 
فائضا خلال العام بلغ ” مليون و 7١‏ الف جنيه بزيادة 797 آلف 


775 مشروعا استثماراتئها ينحو 5 ملاييئ جنيه منها 4.؟ 


وقال أن المشروع القومى للتنمية الريفية التكاملة (شروق) لمتد 
خلال عام الى ه١٠‏ قرية وتتفيذ 1955 مشروعا من خلاله 
بمساهمات من الاهالى تبلغ 7١.07‏ مليون جنيه من التكلفة التى 
تبلغ 37.7 مليون جنيه وشملت مشروعات البنية الاساسية ١75/8‏ 
مشروعا باستثمارات 4٠.7‏ مليون ومشاركة شعيية 4.8 
والتنمية البشرية 7١"‏ مشروعات باستثماراتٍ ١6.6‏ مليون. 
ومشاركة شعبية 7١.5‏ والتنمية الانتصادية بلغت مشروعاتها 
مشروعا باستثمارات "١‏ مليوتا و مشاركة شحيية 4.6 
مليون جنيه. 

وأوضع ان جهاز الصناعات الحرفية والتعاون الإتتاج اتتهى 
من انشاء 5 مراكز خدمة وتدريب للصناعات فى 1" محاقظات 
وهى محافظات الاسكندرية والجيزة والقيوم وذلك قى نشاط 
صناعة الاحذية والتتجات الجلدية, وفى محافظات بورسعيد 
والغريية راسيوط في نشاط صناعة لاللايس الجاهمزة. 





الجنزورى يفتتحغدا معرض الكتاب التاسع والعشرين. 


مشاركة ٠4‏ دولة يمثلها ١٠؟؟‏ شاشر بأكثر من ١.؟‏ مليون كتاب 


كتب ‏ أشرف عبدالمدعم: 
يفتتح الدكتور كمال الجنرورى رئيس 
الوزراء عدا سرض القساهرة الدولى 
التاسع وتلعشرين للكتداب الذى يقام 
فى القسترة من 16 حتى 7١‏ يناير 
الحالى بمشاركة خلا دولة يمثلها 
٠‏ ناشر باكشر من 2,3 مليون 
كتاب. وصرح السيد فاروق حمسنى 
وزير الثقافة ينن المعرض يشهد هذا 
العام تطورا شاملا يضاف إلى رصيده 
كراحد من ايرز الأنشطة الثقافية حيث 
1 «المستقبلء كموضوع 
تدوات كاتي وكتاب 
التى لتى تتثاول أهم الإصدارات من خلال 
مناقئشات مع كبار النقاد. واللقاء 


الرئيس يوفد مندوباللعزاء 

أوفد الرئيس حسنى ميارك العميد 
عادل القرشى للتعزية فى وفاة كل من 
المهندس نشات محمد توقيق شحاتة. 
والسيدة عانشة آمين الخولى. 


لجان مسجلس الشسعب 
تبدأ اجتماعاتهاغدا 
تيدأ لجان مجلس الشعب النوعية 
اجتماعاتها غدا وتستمر حمتى يوم 
الخميس المقيل. 

ومن المقرر أن تعتمد لجنة الت 
والبحث العلمى فى اجتماعها خط 
عمل اللجنة فى اللرحلة القادمة. وتبحث 
الجنة الشثون الدينية والاجتماعية 
والأوقاف سياسمة وزارة الأوقشاف فى 
ضوء بيان رئيس العزراء. وتناقش لجنة 





تلمعاملا تا لشسلاميّة 
يحمدالله ونوفيعه حمق نشاط البنك نتاشج 
طيبة أسفرت عن أعلى توزيجات | سلامية 
على الحسايات االإسلامسيه” لدّبه. 
وفسره أن يمدن عن توزيعاته على 
الحسابات الاستتمارة عن التصيف الثاخ 


من عام 1441 بوافم : 
ج00 


/ 0, 


الميلاتونين. وتتناول لجنة النقل 
والمواصلات البياتات العاجلة المقدمة 
من عدد من الأعضاء عن إضراب عمال 
وموظفى مرقق النقل للدلخلى بمديتتى 
طنطا واللحلة الكبرى. 


كتب . أحمد هاشم: 








66 شاع التحربر/الدقى 
شليضون : ااا ا 
امسق ار 1ن 
فناكس: ١4؟لا(لا‏ 91001 0 

5171 1 11813133 لالة 31111811 ل اللاة 111111813111513 


وأوضع المهندس أحمد سالح رتيس 
هيتة كيرية الريف انه تم تركيب 2 
محرلات كهرياتية ومد 51 كيلو ستر 
كابلات ارضية وخطوط هوائية لتوفير 
الطاقة اللازمة لخيمسة مطار راس 
نصرائى بشرم الشيخ ومجموعة من 
القرى السياحية بالمنطقة ومحطة 
الصرف الصحى بمدينة دهب. 


ااا 1 0013 ري 7771 - 


00 


الفكرى. ويدور فيه الحوار بين أحد 
الوزراء. وعدد من المفكرين يحسضور 
رواد المعرض, قخصلا عن الأمسيات 
الشعرية التى يشارك فيبا أكبر عدد 
من الشعراء المصريين والعرب وكذلك 
عدد من التدوات التخصصة التى 
تتناول عددا من الموضوعات الملحة على 
الساحة. وأضماف الوزير آنه من اهم 
الكتب التى يتناولها العرض فى ندواته 
«الخصوصية والكونية» لمحمود أمين 
العالم. و«تقرير الحالة الدينية فى 
مصرء من إعداد مركز الدراسات 
1 ة «بالأفرام». و«الطريق إلى 
للدكتور قهمى جدعان, 





الديمقراطية. لحيدر إبراهيم على. 


و« السسالة الإسلامية المعاصرة» لطارق 
اليشرى. وه الأمية الدينية والحرب صد 
الإسلام» لرجب اليتاء فضلا عن عدد 
من الحلقات الدراسية التي تتناول 
الششافة العربية وأسئلة المستقبل 
والندوة العلمسية. التى تتناول العلم 
والتكنولوجياء وآسقلة المستقيل. 
وصرح الدكتور سمير سرحان 
رئيس الهينة الصرية العامة للكتاب 
بأن اللقاءات الفكرية ستحظى بحضور 
عند من الوزراء والسثولين فى لقا 
ا دجي ٠‏ وهم حب 





ع 
الثقافة المصرية ودورها القادم مصريا 
وعربيا وعالليا. 


خلال استقباله امس للسيد يوسف 
المقدم سفير تونس بالقاهرة. وتناولت 
الرسالة أشر المستجدات فى منطقة 
الشرق الاوسط وذلك فى اطار التشاور 
المستمر القاتم بين قيادتى اليلدين . 
كما تناولت المقابلة بحث الاستعدادات 
التي تجرى حاليا للاعداد لاجتماعات 
اللجنة العليا المشتركة التونسية 
المصرية إلى ستعقد دورتها الخامسة 
فى تونس خلال شهر مارس القادم 
برئاسة رئيس وزراء البلدين. 


زيادة الاعتمادات لحفرالأبار الجوفية 


قطع المباهغداعن منطقة 
إسكان النقابات يوادى حوف 


تقسرر قطع اللياه عن متطقة إسكان 
النقايات بوادى حوف من السائسة 
صياح غد السبت حتى الثانية من بعد 
ظهر تفس اليوم. وذلك نظرا لقيام هيئة 
الصرف الصحى بتعمال الصيانة. 

وتهيب هينة مرفق مياه القاهرة 
الكبرى بالمواطئين وأصحاب الخابن 
والستشقيات تدبير احتياجاتهم من 
المياه خلال الفترة المذكيرة. 





نافع يؤكد فى اجتماع المشار كين بقرية الصحفيين فى بالوظة: 
م ٠‏ إن * 0 . و 0 ٠.‏ 4م 
الانتطاء من إفشاء المبنى الجديد للنقابية وساشر المشر وعات خلال عامين 
2:6 : 5-7 5 9 
انتخاب” أعضاء لمجلس الادارة المؤقت لقرية بالوظة الثلاثاء المقبل 
أكد الأستان إبراهيم نافع نقيب المسحفيين انه سيتم»2 وأكد نقيب الصحفيين ضرورة تشكيل مجلس ادارة مؤقت 
الاتتهاء من بناء المبنى الجديد للنقابة خلال عامين وتنفيذ للمشروع يتولى المستولية كاملة من مجلس الثقابة وأنه اذا 
جميع المشروهات التى أعلن عنيا سواء قرية بالوظة أو ترك هذا المشروع بدون تنفيذ أو تأخير فسوف تتضصعن 
النادى الاجتماعى بعدينة تصر. الالتزامات والتكاليف على الشتركين فيه مشيرا إلى أن 
وقال: يهمنا فى المقام الاول ماوراء هذه الإتشاءات من (رض الشروع كانت وضع يد مها سثل كل الاراضى 
خدمات تقدم للاعضاء سواء من الناحية الاجتماعية أي بالساحل ووضع اليد قانوتى باعتراف محافظتى جنوب 
الثقافية أو الترفيهية أى الرياضية ومن حق الاعضاء واسرهم سيتاء وبورسعيد. ٠‏ وأوضح ان استمارات الاستبيان التى تم 
أن يتمتعوا بهذه الانشطة مثل بقية أعضاء التقابات المهنية. ‏ توزيعها على الاعضاء ا استهدقت التوصل إلى معرقة رغياتهمٌ 
وأضاف نقيب الصحفيين ‏ خلال اجتماع للاعضاء بالكامل وأظهرت الاقبال المتزايد على الذيلات التى تبل 
الشاركين فى قرية بالوظة (مس الاول ان الدولة تسائد مساحتها ١2١‏ مترا وان أسيقية الحجز واستغلال الوحدات 
مشروعات النقاية وتقدم التسهيلات اللازمة لها . وان سوف تحترم بالكامل وأكد أن للفندق ألذى سيقام فى القرية 


مشروع التأمين الصدى للاعضاء يسير بخطى سريعة ان يحمل على التكلفة التهائية للمشروع وأنه سيتم تخصيص 
ويجرى تطويره لولجهة متطليات الاعضاء . وان مشروع عائدات الفندق لصالح المشروح. 

التكامل الاجتماعى يتم وضع اللمسات الاخيرة له ؛ وفتح وقد واقق الشاركون فى خْتا. أم مناقشاتهم على عقد 
باب الاشتراك فى المشروع اعتيارا من أول يناير الحالى. اجتماع فى الساعة الثامئة من مساء الثلاثاء القادم لاتتخاب 


وقال الأاستاذ إبراهيم نافع هناك العديد من الاتجاهات 
والرغبات والآراء المشروعة حول مشروع قرية بالوظة الذى 
ستقام على أرضه فيلات وشاليهات تناسب أنواق وقدرات 


اعضماء لمجلس الادارة المزقت لمشروع بالوظة وتكون مدةّ 
المجلس المزقت عاما ٠‏ كما واقق اللشاركون على اختيار 
الاستاذ أيراهيم ناقع رنيسا للمجلس المؤّقت بالاضافة الى 


نيم الكهرياء لمشروفات التنمية والسياحة يجنوب سبفاء 


الحاجزين . وأن التصورات التى وضعت للقرية 


جميع عضوية ممثلين من أعضاء مجلس النقابة المشاركين فى 
إرشادية أعدتها القوات المسلحة بدون مقابل. 


المشروع وهما أمينة شفيق ويحيى قلاس. 
بهاء الدين فى لقائه بأعضاء جمعية الكتاب والأدباء: 


للأسرة دور مهم فى مواجغة الدروس الخصوصية 





تلجنيه ا مصبريى لدولارالامريكىق تقرر تدعيم الطاقة الكهريائية لمشروعات التئمية والسياحة يمحافظة جنوب سيناء | ي.- اف : 
8 وتوفير الطاقة للمشمروعات المستقيلية حنى عام *..': وذلك عن طويق قاس | كتب ‏ يسرى موافى: 
بذكاىد ال امه أعاع» ن محطات الحولات يمناطق طابا ودهب بتقة ٠٠١‏ عليون أكد للدكثور حسين كامل بهاء الدين أهمية التطوير ألذى حدث بالنسية 
ويذلك نصببح السبةالإجمالية موزعةعن صرح بذلك اهشر مافر ان عند كربا ولد متب متف مع , كد الكثود حسين كلمل بها دين ود كتعلة ‏ ة التى حدثت فى إنشاء للداوين 
عام اناا كالانحى المهئدس ! متسببجائم تيسن الجديدة. وإدخال التكنواوجيا المتقدمة. وناشد الوزير الأدياء باعتيارهم القوي الفكرية, 
ا أ د تبصير الراى للعام يحقيقة التطور الذى 
1/ / شروعات التى تتفنها البينة بهذه يتم حاليا قى إطار القومى 
المناطق واكد ان يه | : أقداقة لخدمة 
40 م 2/١‏ | سرك ترد تكد | الشريف: بث إذاعى مباشر مع الدول العربية | ل 
ْ لتغنية هذه المناطق وتم تم تدعيم مدينة )| كتب ‏ عيد الفتاح اب اشئه: واضاف الوزير ‏ فى لقاته يأعسضساء 
م 0 تلدولارالاميى الطور يقسفة 5 اكشاك كاملة بالحولات ‏ | اك اليد صقوت 0 الأعلام دو الإزاعة الكبير وى ورمع | جععية للكتاب والادباء بالجمهورية . إن 
5000 5 ومدينة دهب يكسكين تم تدعيم - افة والأدب كصمام أمان 
وسعدء تقل عملاه»الكزم مترائتك يرج 5 | 23و رن ١‏ لامو يح لمعه الل قار سات الات | عد كل سكت ضرع 
لصرك الحوائد المستحقة لهم يو الإثين للوافق 1 د ابلات ارضية إلى هذه اللدن السهرات المشتركة وتبادل الثقافات وتواصل اقيم , مشيرا الي أن هناك بذ اوجن علي الاقاقة والعشصارة في 
/ر(/ 16917 واضاف الوزير انه ثم ايضا تدعيم م «صوت العرب» وإذاعات الأردن وتونس. وأبو ظبى. لجتاعة كالما شارف رالسف 
5 00000 مدن أبو زئيسة ورأس سدر وشرم جام ذلك 1 ات وغيابي ةه وهنا بيسرن دون الأدياء 
“واللموق التونيق 5 | اسع باع يتس | راض 0 لاض ستيه لاماسفة في سويت | كنس ون قوري 
الهوائية. . 0 أ الإذاعة ومحمد مرع نانب رئيس الإذاعة ورئيس شبكة «صموت العرب» ووعمر والكب فى مدارسنا. وأكد الوزير للأدباء 


بطيشه رتيس شبكة البرثامج العام. 
ووحسف الوزير جولاته المستمرة ذ 


إي كذترة الأخيزة نكما عمف عي عل لايتناسب مع التوجيمهات التريوية 








أنواع التطور 0 1 ل الإناعة؟ ودقع وتشجيع الاعلاسيين والفثانين والتعبير 2 ا 
ا 'ذاعية. التعليما 
| وقال 2 الاذاعة أن المرحلة القادمة ستشهد تطور! كبيرا حيث يجري بث الإيداع والابتكار. وقال إن 8 
الإذاعات الموجهة من شلال القمر المنتاعي لع ليد العربء ابيع آ' للدارس. ومن 0 0 
| للعلم. و الشرق الأرسطه مؤكد! أن الداعات المصصرية فى أولى الإذاعات التي أ سنس لان باحس علب أأوقوع فى هذا 
) تسمتفيد بالقمر الصتاعي الخاص بالإذاعات. ا تهاون فى توقيع 





| شتا امت سشتان وظآه 


| اتلكب مريه 6 يز ( اللبرشسه 2 










مق رإدارى كامل التجهيز ٠١٠0م‏ 
موقع متميز- مصر الجديدة 
اغب شارع أحمد تيسير 
الدورالثاتى يرج رامو 
الاتصال بمساعد ا مديرالعام 


متك 1 فاكس 033753 








الهيئظة الزراعنيهة الصيري 













بيع خيول 
معدة لتصددير بالدولان ْ 
ومو بالزاد العاى اكزى ينام مام الساعم العاشرة من 
١ 1‏ 08 مويل الزلضاد بشايع اشر أمد 
ااي الك بطري ماعباامل اليس ات امبرو 







لأموم ممق او نافع ةصمو كاه اهمه أ أ ممع اما مم 
: 
000 0 اتع امع اا 


9 ,تأصالومعا أه فامقنةمن 0000 ثثااننا ,30 مهذا كوا وهة 
.2001125 12 106 بالمماكتقعمُ للممهمعهة] لمعءأمزات ج هد عابم 


018 مأمنام ألععه: 2 كثااتها .لان مم خا امم هط نمب براومم 
21/019710 


1007 .]3606م اف - ام 
116110106120 اناما م 
وسقه ص أتعسهاستموره عتمنق ع تس عو؟ ممجتدوع 82 
كندم ماع عنرهرظ عرميوع 
4 -2 ص ممم تممه 02 كنقعاز 3 بستدد طتابد 
طكتاوسط صذ دعد2 عط ملسمطاة .عممملندع سكتسام 
نده .0.17 “تور الات تسا الخدت قت .اانا 
"انان افع 00 0 

222758 





25 3 
عما توس ويك لمان بكانع ولاريائ 
لوطا نفع عراه لصق إطصىلقريت أ تميوواليرقا 


مركزمبت غمر محافظةالدقهلية 


يك الفشرف عل تخد عر كاي الشرو وز الوا باعينا ل والسوهات مر رط اع العطارات 
ولفقود 4 جاع معردف نقائتزة ظيلغ يريك مم ١‏ عبتي ارم توق ادي 
و ل 1 

لتقت لوأو عطار د بعرم اد أ ممصو امي ايناث ْ 
باتع ل مدن إجماليتهرة المطيا 


دبعن الظار 








نش ا مالية بعد ا تميس الفى 


الهم 
لاست رشلالاستعرت 
5 


عاجترا ده اس ءاتوينض) ظ 


نعي ةعلى مارستة ارمع لاوخ سس د 
كب اكيت لف ةل لل 
عطبامز تراز وبيابادارة الحامة للمشمزياءت المعلجة - 


مذ مجلسة فشح ا منظاريف يوم التميمر ل كواقق -10/ 1 
الساعة 6 ظ مل إذدارة العامة للعشاريات اعطيتة . 


المقاو لوت الخريب . 












يادارةٌ اللباثامتت اطائة اشام بنتقة 
0 


اله مرضي ستيه عد 
2001111111111 
فاصلابية .مه .مغ م5 (أسشؤمائة ألف م رتاعي ٠)‏ 


اد اليا 
0 تومت الستردع النئية بزريارة بالصنوزل مواليه قاب ل ”مانا 
0 2-2-6 ماسقالل 0 مك 





يذاد ؤه هبز (ضسة بالائة ) ع الرصى. 
وإئة في ونس تومت أ ميخرت أعس عطاء برهت إبيطء انيت . 


























) 






1 
| 
ع 
/ 


















ينتهى من مهمته خلال شهرين قزيق الخبراء 
الذى شكنه الدكتور مجدد ابراهيم ستيمان وزير 
التعمير والإسكان من ٠١‏ أستاذا للهندسة من 4 50 
جامعات لإجراء الفخص الفتى الشامل لكل عمارة 
على خده من 71 عمارة بالطوب الرملى و155١‏ 
بالقطامية و١7‏ بمنطقة السحاب قى السويس ) 
.ويشمل الفحص كنا صرح الوزير الأعمال 
الإنشائية والأعمدة والأساسات والأسقق | 
والكمرات وإجراء إختيارات للترية وقياس 
الأبعاد وعد الأسياحخ الحديدية . والتاكد من مدى 
مطابقة المواصفسات السليمسة لليتاء. 















م بره نية جديدة 

. الذمائي تمبعة التلوث يوميا وتحديد مكوناته.‎ ٠ 
"ومقناردخه بالمعدلات العالمية ونكر وزير تظاع‎ 
الأعفال أن الماع الحجديد سوف يشهد قيام‎ 
صتدوق لقرَاض المصانع لمعالجة المخنقات وقال‎ 
0 ان قوف سو ونا حوانى 1 ليون‎ 
7١ مليون مغ‎ ٠٠١ تلبتك الدولى ب‎ 
دجعم صيحين م مليونا قرضا منسر! وسوقف.‎ 1 

2 بيدا عمل اإصندوق ياقرآض حوالى 7٠١‏ مصنعا :. 
+ الإدد ن مسف : هد تعثل مخلفاتها الكم الأكدر مِن حجم الشكلة.وآكد 

ب حول ن فى - 1 [. أن بعضا من معدات للعالجة سوق تصنع محليا | د غاعف عبيد ا 


- يامه !! .. هو أنت مش محيوس فى رمضان ؟!! 
111ز111زاترااز11نزترررررستتسساْ؟سسسس ما جههرا 9د نر 






!!!]ال ]ان !!!ااا !!!]نااك 


0000 




































































تمان نغالية ١‏ ميوت وها 20-6 
ب 0 ور ارانات تضايية جديدة لفاودة لذ ليع لدي عله ا ا جون ويلسوة. 
سديو.. . 7 ا عبات 3 كد خبير | 'طقال ١‏ قينٍ 
بداصية 7 د اذ أل تفي الع ا بعد نابت المليات؟.. وهل يسيطا تقلت فيان فز الف !| للم 0232 ثم مه لسو به ل 
7 0 ذر ١‏ عن بده دورتها التدريبية العملية ١‏ 
27 -.- أن من أين جاء القطع بأن الرسائل الممغوسة لم يكن مصصدرها بريد الأسكعدرية ١!‏ .- د م ا 























- الموجات قوق الصوتية 


لتبيننا كد سو . يجري التنسيق فى ناراك | قلا بداية [ؤكد آنه لم يحدث تاجيل للتعيين من بين : بن يستهدف د ننه العامة 
.لخلية والعدل , لبدء اتحاذ اءات قضا 0 ا 
| د و اجر الحشيقة اثنا ا فت / 08) : 


إجديده تستهدف معاودة مطالبة السلطات اليونانية 1 














1 الدراسات المكثفة فى 
|[ ابتسليم بتسليم الهاربة هدى عبد المذعم التى كانت محكدمة 3 من المبادئ ١١‏ 7- اطقال الاتابيب- الحقن ع 55 
أثينا قد رفضت منذ فترة قريبة الطلب الأول د 9 ا كنت 0 0 0 ا الباطنة العامة 
لتسليمها إلى ذلك ثيدا فى تعيين ما ا ديد أ صواب ن اللأحق ال مجهرى (0/1:1/1051) 5 ستاءء ]1 عققدع 50 يعلن القسم عن فتح باب التسجيا 


اطفال أنابيب 0146) تلقدح صناعى 
علاج عقم الرجال وتلقيح 
البويضات مجهريا 1051 
استخدام المناظير - علاج العقم 


ك1 صرح بذَّلكَ حسن الإلفى وزير الداخلية , وقال إن 0 ةر 1 
ا 7 9 أ كُ الظالية الجديدة » تقوم على جانب جنائى هام ) لم | حددنا تاريخا يعد انتهاء انتخابات المحليات. وأما عن 

0 م دار 0 . يتعلق بدخول هدى عبد المنعم | التخوف من حدوث حزازات بين العاثلات بسبب | 
| اليونان بجواز سفر مزور وياسم مستعار مما التعيين من الترشيحات واحتمال قيام المجاملات 1 : 
م الباة الطب # شتت تجرد عضي ل ا لج ا ا 







للدورة السايعة المكثفة التى 
ستجرى يومى الخميس والجمعة 
من كل اسسبوع اعتسبارا من 


طاقطامعيا 














أ.د. حمدى بدراوى 












حت ااا لذ ٠ ١‏ لجميع فروع الباطنة 
مرا 1 عن جريمتها الحاليه فى مصر التى | لنتخابات العمد.قضلا عن أن المقاييس الموضوعية |||[ شخام -- أ د. حسام بدراوى فك الالتصاقات - ازالة الأؤرام ‏ | العامة والخاصة نظرياوعدليا 


اذاية الاورام الليقية 1/1[/01[/515 


استئصال الرحم بالمنظار 


واكلينيكيا والقيول باسيقية 
التسجيل يإدارة الدراسات العليا 





0 مليهنا اتتفية لاز 0 ا 2 أ. د. أحمد القراقصى 


32000 ١ 






النف آمام المحكمة من جديد . وألشار إلى إنه قد جرت | والداخلية , هذه الضمانات تنقى تماما لحتمال تدخل 0 00 
ات ههمة مع لليوتان بعد | ا المجاملات . ثم اذا قيل وناذا لم نعين مياشرة العنصر أ اللعيو و الما 0 ل 50 م" | بالكلية وقيمة الاشترلك ١6١‏ جنيها 
-- التاق علي لان كل سنك م ا الصالح من و1 لاع و يديد لوه الى 3-2 حوس الشلض والمرارة والزائدة والفتق | مصرب 

















الادلة و ١‏ شارع آمين سامى / القصر العينى عميد الكلية 
لك ' ا ماد المجاه ١‏ لبيضاء تليفون : 7501845 1 د. حامد شتله 
.< 0 سس د رئيس أقسام الباطنة 

المركز الطبى نلمقاولون العرب | الآم وانلوالد الغائب عن دنيانا أ. د. صياء الدين سليمان 

ازالة المياه بالموجات الصوتية | والاخوة يهنئكون د. ممدوح صفوت مقرر الدراسات 

“زيع العدسات داخل العين الشافعى لحصوله على الدكتوراه 1.د. مدحت الشاقعى 








تكيفون: ٠١7‏ اعلم / 7619461 


أصغر سماعة بالاذن 
بالتقسيط والصمان والتركيب 
مجانا المكتب الدولى د. خالد 
أيوطاقية شن ةلمم لتورلم 


جراحة العيون 
























2 تعلن عن وصول أرقى زهورالشرق والغرب لعام 7 + 
-62019115الفاتالة - 20000515 - تماد 
61515 ث سنندو! نعسة - كذظلة1 اشكة" - تلافشاقة1 
©+لمسات قفتي ةمتسقة لتلوم عير القصول. 
3 *زيارة لمعارضتا ملعة لمشاهدة الزهوروالتتسيمات 
الجمالية والتشكيل بالزهور. 

مخ + إمكانية ابتكارتتسيقك بتسك اوبمساصدتنا 
© + هدنيا جاهزة - إاكلس سوارات التتنسيق. 

ال + مجموعة من شير التخيل الطييعى المجطف والأشجار “5 
كم باأطوال مختلفة وتشكيلات للننادق والمكاتب والمطاعم. هت 
يشرفون بالانتماة اليه بقرا ُ 5 2 طلبات الجملة: رجاءتعديل موعد بالتكيئون: ١18175‏ بضراعة حاصرة 






بقعي امد : ١‏ 1 0 
لوب ءالينا 31 


0 
معطم 3 


البكتو 1١‏ أدن جاء القطع 
و 2 علد تبي عن الستتتيرية وكانت الجهية التي 








|| أد محمد اسامة عبدالغنى 
| بترقيته استاذا للامراض العصبية 
: ' ل) وبيمناسية أنتخايات المحليات القادمة. يماذا | ا ان 
ل كل ما قلناء حتى الآن آنه لا يمكن الجنزم بانها: ترد على اتهامات حرّب العمل للداخلية يتعمد 
أرسلت من يريد الأسكندريه .. والتحقيقات أل القبض على 77 من قياداته يحلوان لحرماتهم 
1١‏ اواسعة ل ال جازية فى لوقت الحاضن وال 1 الفوز المتوقع فى انتخابات المحليات , وتلك عن )| 
تود اام 5-5 إمكاتية أن يكون شخص ما من رد حسن الألفى وَرَيْر الداخلية || 
لمي لا لس 9 1 الواقع الذى جرى من خلال اجراءات مقتنة أأأ 
يؤكد أنه ادعاء محضي يردده الحزب ستير 
مستد. .قد كانت هناك تحركات قامت بها 


تنظيمات غير مشروعة فى حلوان تتخفى بشعار 




























































اااي بل 





ا : 
: : نر بيو الكى تعلن فى وقت قردب جدا ما أنتهينا اليه . ' 
1 

الترشيح لنوظيفة قى ١‏ 





بو لعفي أ بم مي دقانونا سايقاء صدر منذ 57 
عام عقفى فى ماده رقم 25 بان 


5 





'وتخلننبقفها فى شكل "" إررين تن 

0 إلى ها يعد التشايات المحليات قى ايزيل القادم 4. 
حوالى ٠١‏ مليون أنمها 2 ألا يعنى هذإٍ اتكم تستشعرون أثارة حرازات بين 
«كما تج الجهود العائلات تخافون منها على الانتجايات ؟..وادًا 
وسائل 0 العو قي 0 الأمز كذلك فإن البعض يتساعل ادضا : لماذا 
4 الكلمي اذن لم تقوموا مباشرة باختيار الشخصية 
الصالحة فى كل قريه بدون ترشيحات . ما دامت / 
المئهسة أمتية فى الأساس خما أعلنتم؟ 







ا جميع أنواع التحاليل الكيميائية 
||| وجهاز تحني المناعة الاتوماتيكى 








هذا خلال الشهر الماضى 
الانتخابات القادمه والت 
: قيمن دتقدم الدها آومن دينجح فيها. ثم أن تجديد 
حيس ال 75 ثم من خلال إجراء قضائى يحت. 
فهل تشكك أيكما فى الاجتراءإت القضائية؟! 









يعمل بالمستشمقى فى القدرة من 
لأ ١‏ إلى دمع عت حل بص سس سس سس سسسستة] 
الخبير البريطانى الاستاذ الدكتور © مالا ل سَالبرات فى ,سامية 
| حسن المنشاوى اسقاذ جراحة يكرم كور الكل 
العظام والمقاصل الصئاعية سيد ىكريير. 1*8 كوبير الاسكدفية 


بأسيقية عزوي اا علد ؟ كام 


| الم فمة إنسا 0 
مي || ببالنصورة بالتصورة إلى السائدة خلال رعشا 










ين والمدنيين اعتيارا من 
11 


2 بيلك مصر قبح المتصورة. 
|| ا جسسساب (/اك/١0006/م‏ : 
|| بالجنيه 1 
: لاحتصساب يي 
05 '] بالعملات الحرة. ١‏ 
وسوف توالى المسفحة نر 
قواكم التيرعات باسماء المتبرعين. 







الأمر 0 . 
للهتية ومن ثم تحثم كلف الي | مديرا عاما الزّراعة بمحاقظة 9 _- لت ترات - نض الامكدية 
: ومنطفيا وديمقراطيا علاقتة مع ||| سوماج بالذقة القالية وتتمني سيد كاكريير 1أكتوبر 
القانون الخاصء د أنسيانتهعا موا لتوفيق 5 سيقية الحجزييوم 5/3 ولمدة ارلتسحة 








-/أيامر بافسسة 





لحْمَيتَدْ ١١‏ يناير 1999 


مهنا 




























اجا ناشىء يناد كدير باؤه هذا العام | دحدت ذلك عتديما بض الحكم على زميله الدولى ركيويج الشوط الأول. ادير القنى لذادى 
بمعرقة الستول عن القطاع قام باكر عن مقالقة ساركة لاحك خا ف فض الدولى مؤكدا أنه لايصح لحكم مثله ‏ 0] إنتايت مشير حنفى لاعب قريق الكرة بالنادى الأهلى حالة أسوان قال إن فور 
وسلوكيات مميبة حيث داب على بيع | له إسمه وبعرقه الجمدع أن يركب براجة بخارية فما كان من من السعادة قي الآيام الأخيرة بسيب تركيب خط تليفوني قي قريقه الأخير على 
بم «يوناتء الطعام للآخرين والمسثول | حكم الدرجة الأولى إلا آن وحه إلبة وابلا من السباب» | منزله بعد عامين من الإننتطار رغم أن طلهه كدان لتوخيب فح التادى الأهلى قى 
م متجاهل ما يحدث من اللاعب ولم دتخذ | الطريف أن الحكم الدولى لم يرد عليه ولم يتعجب مما حدث ليفون فور 1 مسايقة كاس مصر 
كم قرار بشأنه لأنه حير للئادى عن | لآن الجميع معتاد على ذلك من هذا الحكم ٠‏ الحاقد: على كل نس قاد الصغير حارس الإسماعيلى يئوى السفر إلى لا يعد مفاجاة له أو 
يم طربقه مو.ر زملائه الدوليين الولايات المتحدة يعد نهاية لقني لح ال ا 0 من يتابع الفريق عن 
لش () مصطفى كمال حارس صرهى | [] محمد شرف لاعب الأشلى فى كرة القدم كان قى منتهى : المصرية الاصل والتى تحمل الجنسية الأمريكية.. سعفان قرب راسد 
1 الأهلى قال أنه غير محتلوظ فقد | الحزن لخسارة قريقه أمام آسوان فى كأس مصر رغم اجادته تلقى عرضا من ركى عبدالفتاح حارس المحلة السابق والذى لاوا القوز على 
لعب أمام اسوان مياراة كبيرة ‏ فى هذا اللقاء حدتٌ آنه تخلف عن امتحاناته يقسم التاريخ | يعمل عدريا فى أمريكا للاحترف هناك.. مجلس ادارة 1 : ىّ 
ونجح فى إبعاد أكثر من شرف | دكلية الأداب جامعة القاهرة «نيرم» لدلعب المباراة إلا ان الاسماعيلى لن بتردد فى مح اللاعب حربته مقابل الحصول و اع 8 
محقق إلا أن النتيجة النهائية ألنتيجة كانت عكسية حيث خسر المباراة وخسر مادة بشّفيبه على مبلغ مادى من النادى الذى سدنهم إليه اللاعب حتى المت ورة 
8 للمباراة لم تكن فى صالحه حيث | عن حضورها | ينهى الازمة اكانية التى يعيش فيي النادك زر 59 والمقاولون اتغترب ا 
8 انتهت ١/7‏ لصالح أسوان والهمدفان أ لا مصطفى البطران رئيس لجنة الحكام الرئيسية باتحاد | ل] إترافيح المصرى لاعب النادى المصرى وا لذى يتمسر فشر و1 ى القئى له. 
الأول دن ضرية جزاء والثانى من انفراد ! كر القدم نقد صيره بعد تكرار عياب الحكام عن مباريات | عدم الوزن بسيب انشفاله الدائم بعسالة تجديد عقده أي 0 اع | 
تام ولا يتحمل المسئولية عليهما مطلقا إلا أن : الدورى والكاس مما يتسبب فى إثارة العديد من المشاكل.. | انتقاله لناد آخر يفكر جديا قى البقاء في ناديه 0-2 عامر قال أيضا ا 
الناس لاتتتكر الأداء الجيد بل تتتكر التدائج فق كانت مباراة السكة الحديد والمواصلات آخر المياريات التى | رئيس النادى سيد متولى اعلن أنه يمنح اللاعب 5 بقه بيعب من ' 
دولى للعبة ذات شعبية طاغية نال وابلا من الشتائم ا ] تغيب الحكام فيها حدث غاب مراقب الخطوط واضطر حسين ١‏ المادى الذى يتناسب مع قدرته حتى يبقى فى ناديه خا الاندية الكبيرة فى 2 شبونة البرتغاكي 
0 الدرجة الأولى أمام ميثى الاتحاد القارى للعية | مهاود عضيو لجنة الحكام للوقوف مراقيا للخطوط طوال : انه كابتن الفريق. ودت 1 2 
1 
ثمانية 


أنأقور 
طيب, بجسريى أيه لو ضاع 


الدورى أو الكاس من ١‏ 
والزمالك فى عام الأعداد لكاس 





أعتقد أن هذه النغمة هى 
التى تسود عالم كرة القدم 


كأس مصر 





















لنهائيات كاس العالم؛ وياما 
قلنا ان قضية التادى أو الوطن 


استعدادا لمياراته مع غزل اللحلة فى بطولة 
والتى ستقام بعد غد الأحد باستاد 
القاهرة الدولي يسخل قريق الزمالك الكروى غدا 


وعصام مرعى وسامى الشيشينى وايمن منصور , 
وقاسى سسعيد والأخير رافق الجهاز الفنى على 





التدريبات العلاجية التي حديها 


الوطنى. 








الزمالك فى مأزق قبل مباراة الأحد فى الكا س..! | تدسف 


مازال يعاتى من اصابته فى القدم ويؤدى يعضر 
الدكتور 


ممدوح مصياح طبٍيب القريق اذى بيثل 


دفعه واحدة لارتباطيم بمعسكرات التتدخب 






























رمضان ومحيد حسن والحمسبى.. 

ومؤلاء اللاعبون سوف يحصلكون على 
قرصتهم كاملة فئ اللعب مع الفريق فى ظل 
الخلروف الصعبة التى يمر يها الزمالك الآن من 


لاعب يتلهر بمستوى عال وكفاءة فى هذه 
المباريات سوف يحجز مكانه فى الدرجة الأولى 





الأخرى لن تسمح بهذا الوقت الذى يتم تعريضه 
بتكثيف الواحدات التدريبية من أجل تحقيق 
الاتسجام للطلوب.. نكاس عر 


وعقب المران يؤدى اللاعيون تدريبات سريعة 
على ضريات الجزاء الترجيحية تحسبا 


©« محمد عامر 


مجلس إدارة ة نادى 1 


اتحاد عثمان مكاقاة 


0 الفون 


السبت معسكرا مغلقا بالدار الكشفى ١‏ مجهودا جيارا ومعه مجعد السيد اأخصائ وعلى الجاتب الآخر يؤدى القريق مراته | 0 وتصل | 
بمدينة نصر.. ويسم 0 العلاج الطبيعى لتجهين لتجهيز أيمن منصور 1 وجهة نظر المدير الفنى الذى يرى ان الاستعانة الرئيسى اليوم الجسعة بملعب حلمي زامورا المكاقفةة الى 46٠١‏ 
ماعدا الدوليين الذين بيلغ غددهم تسعة لاعيين نبيل للحاق بالفريق فى مباراته القادمة مع غزل بالناشئين لتدعيم صفوف الفريق الأول هي الحل يميت عقبة ويشارك قيه جميع اللاعبين ياسنتناء | جنيه فى حالة 
وهم حسين السيد ونادو السيد واحمد الكاآس المدلة خاصة أن الجهاز القنى يواجه حاليا الأساس للخروج من الورطة التى فرضت نفسها المصابين ويتتضمن لمران وحدات الاحماء | الحصول على المركز | 
واسماعيل يوسف ومدحت عبد الهادى واسامة مأزقا صعيا للغاية قبل مباراة القريق بعد غد على الفريق مؤكدا ان مباريات بطولة كنس مصر والتسفين والتقسيمة الرئيسية للفريق التى | الثاني . . 
الآن قالوقت بجسرى ولايزال | | نبيه ومعتمد جمال ومحمد صبرى وطارق الأحد... هذا المأزق فرضته كثرة الاصابات التى ستكون فرصة طيبة للناشئين لاثيات وجودهم فى صسوف يختار على ضونها الجهاز الفنى التشكيل | ©إستتكر اولياء 
الأمل مسعنا فى الوصول | | مصطفى.. علاوة على المصابين وهم يحيى نيبيل لحقت باللاعبين وغياب تسعة لاعيين اساسيين الفريق وتقديم أنفسهم للجهاز والجماهير.. وآ الذى سيلعب به آمام غزل المطة. 






جتسيام جين 










ققط ولكن لم | | مواعيد الطائرات . التى يتصادف - 







الاهلى .. ومو فى حمالة تأخير لا 
تنتطع . واذا حدث وشعر فيئكتس أن 
الحجج ؛ التى يسوقها لم تعد تجدى ٠‏ 
تقتق ذهنه عن مبررات جديدة ٠‏ وغير 
تقليدية . ومنها وقوع حادث للطارة ٠‏ 
التى كانت تقل المنتخب الغاني لدى 


غانا .. وتردد آيضا إنه سيتم توقيع 


لانه فى كل مرة يسائر فيها لابد وآن 
يتكرر نقس السيناريو . بنفس الصورة 
.. وهو أن اللاعب تاخر .. وآنه اتصل 
ليعتنر عن هذا التأخير . 1 
موعدا جديدا .. ولكنه لا يحضر .. 

يتكرر الاعتذار .. وهكذا حتى يأتى فوأ 





فأجاب: قيلكس لم يفعل هذا معى 


من جانيتا نتولى مسالة حجز مواعيد 
السفر والعودة للاعب . وأذكر إنه في 
المرة التى تأنخر فيها أكثر من اللازم تم 
إيقاقه عن اللعب فى البطولة العربية . 
وقد كلفه ذلك خسارة ٠١‏ آلف جتيه , 
هى مجموع المكافات الفوز بالبطولة!. 


العودة فى موعده ؟ فيجيب : اللاعب 


ومثل هذه الانتوامات تجعل اللاعب لا 
يعطى الا نصف طاقته . وعل 

المثال تلقى الاهلى فاكسا من الاتحاد 
الغانى يطلب اللاعب للمشاركة قى 
مباراة غانا وزيميابوى يوم 7" يناير 
الحالى . وقد أرسل الاتحاد هذا 


محترف . وآذا حدث وتلقى أية عروض 


نقل لماذا. ونحن لم بعجينا بشكل بيسعث على الدهشة . إنها لا بعض العقويات امالية عليه . ومع هذا سوي مرتين , ومراعيد عودته مضيوجلة الدولى الحترف ضار ممصلا فأتنا نرحب بها وسندرسها .والى 
سارى ولا أيمن محب ولا آكرم | | تتوافق مع إرتباطاته مع النادي بيدى أن فيلكس لم يتعلم الدرس جيدا < وهناك خط محدد لهده السقة . ونحن بالتزامات كثيرة فى اكثر من لتجاه ٠‏ الان لم نتلق شينا فى هذا الاتجاه ! 


أخيرا فإن مسالة تأخير اللاعب ‏ لى 


الطيران ٠‏ قلو لم يتمكن من اللحاق 
بالطائرة التى تقلع من ذكرا فى الثامنة 
من صياح الائنين ٠‏ فأنه يضحار للبحث 
عن طائرة أخرى عن طريق نيجيريا ٠‏ 





بد وان تحسم لصالح الوطن. | | سغره إلى بلاده الجزائر ليقضى فقرة نقاهة 2 ولميعد من فريق الزمالك سوى سيعة لاعبين ويمكن استمراره مع الفريق فى مباريات الدور للاحتكام اليها بعد انتهاء الوقت الرسمى | مدير المدرسة لمتع 
م ا ا التى لحقت به فى الركبة اثناء 0 السلام وتامر عبد الحميد الثانى لبطولة السوريك التى ستتطلق فى فبراير للمباراة مثما حدث فى المباراة السايقة مع | سفر فردق السباحة 
كنت مسشولا أوحد لأحسد | | مباراة القريق مع السويس فى بطولة كنس مسر وأشرف قاسم وئبيل محعود وطلعت متصور2 القادم. السويس.. وان كان ال مدير الفنى يتطلع للفو بالمدرسة للمشاركة 
الأندية الكبسيرة شل كان | | واجرى قاسى سعيد يعض القحوصات الطبية وخالد الغندور وآحمد عيد الله وللخروج من مذه وأعترف فيرتر بأن الامسابات وغياب اللاعبين يعدد واقر من الأهداف فى هذه المياراة لأسيما | فى بطولة 
يضيرنى شيء لو ضحيت | | والأشعة للاطمئنان على حالته الممحية والبدنية الورطة واستكمال الفريق من العجز الذى أصاب الدولين «لخسبطه كل أوراقه وان تحمقيق أنه شاهد فريق غزل المحلة على شرائط الفيديو بورج 0 
بالدورى كقريان فى مذبح | | وتحديد فترة العلاج التى يحتاجها اللاعب صفوقه اضطر فيرنر ديتهليم المدير الغنى الاتمسجام بين اللاعبين الكبار وبين الناشئين لجمع اكير كميةمن المعلومات بالقريق التى | الدوليسة مع أن | يقد جاراه منايحد 
الوصول للعالمية, مانا | | والتى سوف تستغرق عشرة أيام سيقضى منها للاستعانة بالناشئين سواء فى التدريبات اليومية يحتاجلمجهود جبار فى التدرييات اليومية تساعد الزسالك على الوصول لغايتته فدى | الهسدف الرئينسى بقبرد 8 00 ا دن 
سيصدث لو تم ذلك. خاصة أن | ١‏ خمسة ايام مع آسرته فى الجزائر ويعود للقاهرة أو المباريات الرسمية مثل سعيد لطفى وأيمن ويستغرق وقتا طويلا.. ودخول للفريق للمباريات ‏ الفون.. للمدرسة هو صقل | قبرادر القادم.. وقد النى . :. اقدعت لصائع 
الجمعيات العمومية لا تجتمع | | فى الأسبوع القادم.. آما آيمن منصور فهرو عبد للعزيز وطارق سعيد وسيد حنفى ومهمد الرسصية فى يطولة كاس مصصر واحمدة تلو عيد - صادق وإعدد هؤلاء | ارسل الاتحساد 8 م2 السيول 
من أصله حستى أخضاق السباحين جيدا الأوروبى دعوة الى © ياسسر الشتوان 
الحساب. تقد ضحى التادى للمشاركة فى فرح ادو رئيس | يا" شواني 
1 صدا أس الا اسمه أحمد ذ ١‏ اي ال | نل عاد فر 
قلم ولم تقم الدنيا ولم رر نس 0 ١‏ 2 لألعاب الأفريقية وللحاضر قريقه كبيرة في 
فكشيرون قللوا لهذا القرار 1 ساب | النولى مسصطفى | إزمريون الى دورق 
ما من مرة يسافر فيها أحمد مختلف وسائل الاعلام سوق تهتم يه يالاهلى فه حيال هذا الموقف ؟ وقد ساألت ا أمر اللاعب المصترف . والالتتزاسات القوى دراسة لقبول | كامل محمود 7 
فيلكس مهاجم فريق الكرة بالتادى كفك ار مانا فقال أن التتخير هذه المرة . حدث مدير عام النادى الاهلى - الذى يتابع الضخمة المكلق بها ٠.‏ وريما أن هذه | دقعة جديدة من | للمشاركة فى إزقاء | 11.فى مضايقة كاس 
الاهلى .. الا وكان موعد عودته آمرا تعرض له بنشر ولو عابر . لان نتيجة لاقامة مباراة متتخب غانا بحكم موقعه مواعيد حضور اللاعب الالتزامات تبدو أكثر وضوحا فى حالة ) محكمات اللعية | احاتم بت 3 مصير رخم الهزيمة 
شجاعة ولو مرة واحدة وهى | | مشكوكا فيه الى أبعد الحدود . ولمع الحادث وقع لطائرة المنتخب الغانى . والمغرب فى تصفيات كاس المالم .فى والخطابات التى يتلقاها من الاتحاد متتخب غانا . الذى اكدت الاحصائيات | خلال الفترة من 0؟ | بالدراسنسات الى قى المباراة الأولى 
بع ستحسي له ولن يحدث أن ضرب اللاعب موعدا .. ال وهو واحد من أبرز المنتخبات على مدينة كوماسى وليس العاصعة أكرا ٠.‏ الغانى لكرة القدم عن كل ما يحدث إنه إحتل صدارة الفرق الافريقية فى | ينابر الجارى | تدخل ضمن بززامج | آهفا الاتخصار 
تحسب عليه. فمقارنة الدورى | | وامسبع هذا الموصد ميرد بداية مستوى القارة الافريقية . ولم يحدث وتبتعد هذه المدينة باكر من 1-١‏ كم من تآخير , فقال إن فيلكس ليس عدد المباريات الدولية التى لعبتها فى | وحتى © فبرابير | التعاون الأوروى | السكتدرى. ١/صفر‏ 
المصرى بالدورى الأجثبى لمواعيد أخرى كثيرة , وتظل مصر شيئ من ذلك .. ومفست الامور بشكل عن العاصمة . وكان من السعب أن صداعا .أو شيئا من هذا القبيل. عام +193 . حيث لعب ؟؟ مياراة ! القادم فى كلية | الافريقى فى مجاق | لأن مباراتيسه 
اينما كان مقارئة ظالمة حتى كلها نتابع هذا السجال يوما بعد يوم طبيعى جدا . ولكن حدث أن قرىر يقطع اللاعب هذا الطريق برا . بعد أن وكلمافى الامر ان سفره لعب مع ويعاود عدلى القيعى كلامهقائلا: | التربية الرياضية | التدكيف | القادمستين1 
. حتى بدا أن اللاعب صار صداعا الاهلى إيقاف اللاعب . وحرمانه من فاتته الطائرة التى ستنقله من كوماسى متتخب بلاده كثير , ومتكرر .. ودون كلما تآخر اللاعب. أو حدثشئ | للبنات بالجزيرة.. | © اقيم اول امس.. | الشرقيبة والمعاين 
مزمنا فى رأس الاهلى ؟! المشاركة فى البطولة العبية للاندية الى اكرا . ذلك فهو لاعب مخلص وجيد ومنتج ٠‏ يتعلق به . قالوا إنه يريد أن يرفع راتبه | تشسارك فى الدورة الأربعاء . بالمصائة ٠‏ على ملعب بين 
الغتريب أننا نشكو من خط .٠‏ ومن خسبرات المرات ابطال الدورى فى سبتمبر المأضى ٠‏ وبسات ثابت البطل عن تأخير ولا اظن إنه يتهاون ! ٠‏ أو إنه لا يريد أن ييسقى فى الأهلى . أ 
الهجوم ونقول ان مانماكه هو السايقة .. يعلق عدم عردته على نتيجة لتأخره فى العودة كالمعتاد من اللاعب الستمر وموقفه تجاه هذا » وأساله : لكنه لا يوفى بالتزاماته فى ولهذا السيب قلنا أن فيلكس لاعب 



















































































عودته من الجابون . التى كان يؤدى نياية الامر فعلا . بعد قوات كثير من 2 وأكد ثابت أن الحديث عن مسالة الفاكس رغم أن اللاعب لم يكن قد أوكوت ديقوار بعد يومين . 
فيها أحد الباريات الرسمية ٠‏ ولاشك ألوقت وضياع كثير من الجهد ! تأخر فيلكس لم تكن بالصسورة التى وصل الى القافرة بعد ! خالد ت 
أبدا فى 1 الامر خطيي . ولايد أن وسسات ثابت اليطل مدير الكرة جرى الحديث عنها ؟ وريما أن مدير الاهلى على حق فى توحدد 






































ع 
ادحا البد سد أ ن المنتصح نا 6 أل ات 
- يسهى أرمه بجوم لعقود والتعويضات.. 
يها جه ٠ ٠‏ 9_9 هد 

السئولون فى اتحاد كرة اليد إلى ثلاث فنات.. الفئة تتكون من المنتقب خلال هذه السنوات.. 
سيعة لاعيين هم أيمن صلاح وسامع عبد الوارث ومحمود حسين << ويتضممن العقد فترة التعاقد ألتى تتراوح من ثلاث إلى أريع 
وجوهر نبيل وأشرف عواض وآحمد العطار وعمرو الجيوشى سنوات ولن يسمع الاتحاد لأى لاعب بالاحتراف الخارجي: إلا 
الذنين حصلوا على عسروض إحتراف من الأندية الأورويية فى بعد أن يا ف اللاعب نسبة من قيمة هذا العرض للاتحاد ومن 
الفترة الماضية لكن اتحائ كرة اليد رفض السماح لهم بالاحتراف المتوقع أن تصل هذه النسبة إلى خمسين فى المائة». 

تحت شعار التماسك والترابط للقريق القومى.. وحدد اتحاد كرة ويعقد الدكتور حسن مصطفى رئيس اتحاد كرة اليد 0 
الجر الذي سيحسل عليه كل لاعن وهو انان ومس داك بألركز رايم بالمعادي على مائدة الاقطار ينأفشن كرتا سيق 
0 ل 'عب وهى الفان انه 1 ادي . 
اجنيه.. 5 " 8< هذه التمويضات المادية والأسس التى سميتم التوزيع بناء عليها ” 

والقنة الثانية تضم كلا من حماده الثقيب ومحمد الرويى واسر ويشرع لهم الشروط التى سوف تتضمنها العقود التى يجهزها 
التصيى ويحصل كل لاعب من هؤلاء اللاعبين على مبلغ ٠١‏ الف لهم الاتحاد حاليا.. والمقاوضات التى أجرها الاتحاد مع المجلس 
جنيه وراتب شهرى قدره آلف وحعسمانة جنيه.. 


الأعلى للشباب والرياضة بخصوص هذا الو 
أما الفنة الثالئة فهى تضم اللاعيين الشياب فى المتتخب الوطنى 


وعلى الجانب الاخر لاقت هذه الخطوة التى يقوم بها الاتحاد 
مثل أيمن الألقى ومروان مصطفى رحب وشريف المرسى آبو ترحيب رضا جميع اللاعبين الذين أكدوا أن هذه التعويضات 
العباس وصابر حسين وغيرهم.. ويسيحصل كل لاعب منهم على 


ستعيد لهم الأمل الذى كان مفقودا.. وسمتكون حافزا قلويا فى 
مبلغ آلف جنيه كراتب شهرى ولكن لن يحصلوا على تعويضات بطلولة كاس العالم التى ستقام باليايان فى مايو القادم.. وتمنى 
مادية خاصة أن التعويضات المادية تحكمها عدد السنوات التى 


اللاعبين أن تكون هذه الخطوة جادة حتيقية ولا تكون مجرد 
لعيها اللاعب على المستوى الدولى وعطاء اللاعب وإلتزامه مع وعود وردية. 


بدات الازمة التى يعيشها نجوم المنتخب الوطنى لكرة اليد فى 
الانفراج واعادة الأمل إلى قلويهم بعد حالة اليس والاحباط التى 
أصابتهم خلال الفترة الماضية يسبب اصرار السئولين فى إتحاد 
كرة اليد على إغلاق أبواب الاحتراف الخارجى قى وجوهم رغم 
ل مم ل ري ٠‏ ورنهم 
الوعود الوردية التى قطعها المسئولون فى الاتحاد على أنفسهم 
بتلبية رغبات اللاعبين وطموحاتهم فى الاحتراف الخاجي.. 

ونتجلى حالة الانفراج فى تكليف المستشار حسين فتحى عضو 
مجلس إدارة كرة اليد بوفسع الصيفة النهانية لعقود اللاعبين 
الدوليين مع الاتحاد والتى ستكون جاهزة للتوقيع عليها بعد عيد 
القطر المبارك.. 

وتتضمن هذه العقود بنودا يعتيرها اللاعبون مكسيا كبيرا ليم 
سيعوضهم عن سنوات الاحباط واليأس ويبعث فى قلويهم الأمل 
من جمديد.. وأهم هذه ألينود هى التعويضات المادية التى سوف 
يحصل عليه كل لاعب وتتتراوح من 5١‏ إلى 8١‏ ألف جنيه.. 
وتتفاوت المبالغ التى سيحصل عليها كل لاعب فى المنتخب الوطنيى 
حسب السنوات التى لعيها مع للنتذب وعروض الاحتراف 
الخارجية التى حصل عليها فى القثرة الماضية.. ولذلك قسم 







اديرد 
القرحة, العرية أم الحصان.. 
مل يريد اتحساد الكرة 








ذكرى تق رق أحلد هل 
يريدون ذلك أم شم لايريدون 
رؤية لا القطة ولا البقرة ولا 
حتى الفرخة. 

هذا هو السؤال ومطلوب 
إجاية يمكن أن نساعد فيها. 


د. عبدال متعم عمارة 


. لانرقٍ 1 لعب واه ماشاول اثارته د الأخير: 
بص لاعب واحر؛ و قي 4 





5 زكريازي ١8‏ برنامج 1800 
كريازى 14 برنامج 15500 
وأعريول -؟ برنامج- أمريكي 
وابريول "١‏ برتامج أمريكي 






جواد ستار 16 متسد رييت 08 
توشييا ؟١‏ متمد ريمو ؟م 












نيب رين كربار -1ال سها .5 4 
ليب زيسزيرابيرنا :درج ؟3 





0 لين 





















١١"‏ كورتيش النيل . القاهرة ٠‏ ش محرم بك 1471لة؛ /ر البقم 


لاقام / اقلم 










المشروع الاستثمارى رقم ؟ 
( الأردنية ) 
-531401 رقا 















للف العو بية السعردية 
.شركه ياخشوين جطة 
بت / افيه 


6 شى الملك فيصل . المريوطية 
م4 كر خم 


4 ش مرسى بدر . خلق تقطة شريف 
لت / 1ا2دمةغ 


للخدمات التجارية - المركز الرئيس 


أبو ظبى :ات / اب 










© عاطف عيِد! 
الهادى وزيزو ولاعيا | 
فريق المقاولون 

العرب نحانا عن 
مشاركة فريقهها في 
مبارا اراته أمام المريخ 
مصي عاطف عيد 
الفادى غاب يسبب 
اداء الامتحانات في 
نفس دوم المباراة اما / 


الأنذار الذنائي فى 
مبساراة الزمالك 





لفوز فريقه الكبير 
على_القَنَام را في | 
مسابقة كاس مصر | 
مشيرا الع ان هد أ 
الغوز اغاد الثقة الى 
لاعبى القريق وزاد ا 
من أملهم فى البقاء ا 
فى الدورى الممتاز| 

هذا الموسم. 

صلاح الناهشى قال ان ا 
فوز فريقه جاء عن 

جدارة واستحقاق ٠.‏ 


























١ 
00 


لاعيو المريخ مياراة 


قوية. 

© عماد شاكر لاعب 

اسوان والذى احرز 
القات 



































زب الممتمت الع بشي - : 






صاما بون ان نسم ع يي 
بعلمب له و اتحلاية ا 
ع قن مااي قد مانت وسيم 
لإزاقيي قد يعد لي سد اه 
ليا . 





0 ار م اله 5 : بكلية طب عين 0 
0 ناو السادةا الأطرناء تطتنوة 7: ش 





ا 0 
“” اا 
يده يجب بك بج ميا مح نت :1 0 























المملكة 








زدزو فقد حصل على |. 


- قسم طب المناطق 


مقررالندوة 


٠‏ أ.د مأمون عاشور 





09 3 
أمين الخولى 


اند تي 
والاستعداد للتزول 
واحس انه لن يوقق 
ولكن مع اول كرة 
زال منه الخوف 


القدف كثيرا وحلم 

به قبل المباراة!! 

© الجهاز الفنى 

منتخب الشباب لكرة 
ظل طوال 


الآيام القليئلة | 


الماضية يبحث عن 


ا والمقاولون المصرى 
ا ونادى الشمس 


ق 
1 
1 


1 يجمع فرق الناذى 


1 





مجلس 
| الادارة الذىئ قام 
بتكليف أحمد محمد 
مدير الثادى يعمل 
ْ الاجراءات اللازمة 
وتجهيز الملاعب , 
وقد دعى الى افتتاح 
الدورة بعض 


ملعب لتدريب الفريق ١‏ اعضاء 


بعد الاقطان.. . الجهاز | الشعب والشورى . 





ندوةعن 


:0115 نأع116 ودأورعمع : . 
وذلك يوم السبت الموافق 97/1١/١+‏ 
الناعة الجلنية مشر صبياها 


:بمدرجالصدو- - بمستشفى عين 


ويشارك فيها " 


1/1 .8 أمرط 
رئيس أقسام الباطتة بكلية الطب 
جامعة كليملاتد - أمريكا 





عميد الكلية 


أ-ذ_حامد شتلة 


٠.“‏ - ع11زون|لع/الام»رعا6). 
جلاكسو ولكام مص رشبم 







العريية 


العارةوالكيد. 


“رئيس التدوة 


أ.د. محمد على مدور 


لسعوديك. ' 
ص .ب . (6ه "27٠١‏ جد 

انيه الخارة مصر للطيراتن 
نض سريف فر 

54585١5 : فاكس‎ 


ى 


- اليقدادية 


أغلب مياردات فردقه منذ أن انضم إليه قيل خمس سنوات. 
اختلق مع مدريه قبل مماراة الزمالك والتى لح مارك فدها 

رغم أن فاروق جعقر لم يعلن صرلحة الأسباب التى دفعته 
لاعادة أحممد أكاس عب الم الك للعنك كب إلا أن سيب 
الحقيقى الذي نم يعلئه الكلرب هو ماشعرز يه منن غرلي لاعب 
الوسط القادر غلى دعم الهجوع وشو الأمر الذى قلهر وأضنحا فى 

توش 

لا الفريق أنوو عبداللطدق رئدس تأدى للكشافة السكندرى آعد 
مذكرة تفصدلية بالتعددات والاحكام الصادرة لصإلح تلنادى ضد 
الجيات المخالفة التى قامت ياليناء على ارض النادى والمساحات 
الخضراء دون وحه حق. 


للذكرة والاحكام القائونية تم ارسالها إلى الدكدور الجذزورى 
بعد أن فشلت جميع حهود رئيس النادى فى عودة حقوق النادى 
للغتصبة يل وصل الآمر إلى حد تهديده حوشخصيا إذا اضر 
على موقفه بالدقاع عن ناديه.! 


ل]حكم دولى للعبة شعبية اثيرت حوله ضجة كبيرة مؤخرا لجا 


الى تركيب جهاز الأنسر ماشين على تليفون منزله حانى لا دود 
أن اللاعب يبحت عن الأ رار فر القاخرف إبباى لي 


لآ هسئول ينادى للتصورة وجه لوما عنيفا للاعب محمد كموتة 1 
الذى تم بيغه لنادى للزمالك .. سبب آللوم أن اللاعب دشن حملة 0 
. ضد نادى المنصورة يتحريض من أحد أعضاء اتحاد الكرة | 
:| الكنتمين للمنصورة .. مسثول النصورة وجه نضيحة تلاعب 
بالابتعاد عن عضو اتحاد الكرة الى لم يستطع حل مشكلة 
' اللاعب مع الرمائك حتى لا تَزّداد الملشكلة صعوية 


أن بنفى تعاقد نائده مع أى لاعب خلال القثرة الحالية .. حسن 
' قال أن كل ما يثار لم يتعد المقاوضات حيث أعرب بعض لاعبى 


: الواضح أن ماسر يرغب فى رفع قيمة عقده مع النادى 1 


على كل من نحادته ليتفادى التورط فى كلام قد يزدد من لخشكلة 
المثارة حوله خاصة وانه تلقى تعليمات بالا يتحدث في للشكلة 
مع أحد ويخصة 


لياسر تحسين هو اللاعب الوحيد يفريق التصورة ة الذى لم 
دجدد عقده حتى الآن .. اللاعب طلب مهلة للتفكير . وواقق ! 
محلس ندارة نابيه على ذلك شسرط أن يغلن قراره خلال أنام .. 


لآ حسن صحاهد المددر الفتى لنادى المنصورة كان حريصا على ١‏ 





أننية النورى الممداز عن رغيتهم قى الانضمام للفريق. 


“بجدية فى رفض الراتب حنتى يوكل اليه 
. الاتحاد أى عمل مقايل راتبه الكدير . 5 





1 خاوى اليدين ما زال تقاضى رلته الشهرى حتي لمن خزينة 


الاتحاد رغم انه يدون عمل منذ انتهاء لئونددال .. المدرب بفكر 










ل آستاذ جامعى فى لحدى كلدات التربية 
الرياضية رفش التوقيع على قرار 
اللجنة الثلائية لفحض رسا 


دكذواه [0 إن الث كيو من 


0 .هذا الطلب الغريب دفع ,2 
صاحبي الرسالة الى الذنكاب 
مسرعا لأقرب مطهم كباب بغرض 
شراء المطلوب لإرضاء الاستّاذٌ ؛ 

| لاتادى جيراوى قام بتصنمع بابين من 
للخشي يتكلفة اجمالية من واقع الفاتورة 0 
| المقدمة +770 جنيهنا .. هذا الرقم آثار حفيظة 
بعض الأعضداء الذين فوجنو! بشكوى من مجهول تحمل الرقم 
الحققى وقو 15٠١‏ جنيه واكدت التحريات التى أجريت يشان 
' هذا لأوضوع الى صدق الرقم الحقيقى عن المدون فى الفاتورة ؛ 














لكرة القتم 


تمن حسف «انا وانت بل ومدرب اللنتكب كسان.. 
اكتشفنا قى مياراة توذس انه عندنا مدفعجى إسمه هيثم 
فاروق يملك القوة مع الدقة فى التسديد, والصاروخ الذى 
أطلقه على مرمى تونسء الكرة جاعت قى بد الحارس صدفة 
وهو 

'ببلوش بايديه علشان يبعدها عن دماغه. ويدلا من أن 
تسدقر الكرة قى الشباكء وقفت لها العارضة:. 

ماهى حكاية هيثم فاروى هذا؟. 

إنها نفس حدوتة طارق مصطفى الذى كان يلعب قى 
اسوانء وانتقل للشرقية للدخان.. والصدفة لعيت دورها 
وراء انتقاله للزمالك. ليرى الراى العام الكروى مستوام 
ولولا رؤية الناس له ماكان سيعرف طريقا لسكة المنتخب!. 

وهى نفس حكاية أحمد حسن الذى ظهر فى مغاغة 
ولعب لأسوان ولنتقل للاسماعيلي.. نترى جميعاهذا 
اللاعب المتمينء . ونولا ذلك مادخل المنتخيا. 

إنها حكاية الفوضى التى تحكم شارع الرياضة. وجعلت 
الصدف. . وئيس التخطيط شى الأسا 

واكدفعجى الذى عرقنا بوجوده فى توس كان يلعب 
للأوليميى, وبالتاكيد موهيته وإمكاناته كانت واضحة 
بدليل ضمه لمنتخب الناشئين وقتها لكن لاشئ يهم حتى 
ولو كان كابتن منتخب الناشثين نفسه:. 

القصد إن هيثم قاروق وجد نفسه فى الأوليميى على 
الهامش ووجد آنه لوقعد اتعمر كله هنا لن يلعب أساسيا 
فى الأوليمبيء فما بالنا بالمنتخب.. لذلك عقد الْعرْم وترك 
الدلد كلهاء وقى هولنده اكتشفوا فيه ماعمدت عيوننا 
وقلوبنا عن آن تراها. إكتشفوا فى فولنده إنه لاعب كره 
بينما جهابذه المدريين عندنا لم يرو! ذلك ولم يلقت نظرهم 
هذا'. ريما لآن العمى ضرب قذويهم قبل عيونهم'! 

المهم أن هيثم فاروق الآن يلعب لنادى فينيورد روتردام 
النى يحتل المركز الثسانى فى الدوري الهولندى حتى 
الاسيوع العشرين. ا ا سي الأول!. 
معدي ذلك أنه لاعب كرة قدم . والسؤال هنا مدربونا 
اذا لم يكتشفوا فى هذا اللأعب: ها اكتشفة الهولة 
فيه؟. وهل للعيب فى الهوليين ام اللاعب او العياذ بالله 


بة غلط:. 
قى تقديرى. التاق افك الاحيان انعرف وهذا جهل 


تدريبى وفى القليل مذها. نعرف لكن المصالح, والقساد الذى 


يضرب الشارع الكروى. يفرضان على بعض المدريين أن 
بخضوا البصر). 
ونروح بعيد ليه.. هل يوجد عاقل فى الدنيا يولقق على 


استبعاد لاعب متميزٍ جدا من المتتخب مثل ياسر رضوان. 
الذى يلعب لنادى هائزا روستوك الالمانى, والذى اختير 
لكفاعته ومستواه الرائع ضمن منتخب إفريقيا, 
اللاعب المصرى الوحيد الذى وقع علمه الأختيار ليكون 
بجوار الاسماء الشهيرة الرهيبة من القارة الاقريقية!. 

أعنقد وأنتم معى ان إختيار باسر رضوان ضحن تشكيلة 
منتخب خارة إفريقيا. ٠‏ من رابع المستيحلات أن نشويه أى 
مجاملة. لان حدود معارف هذا اللاعب وتربيطاته لاتتخطي 
محافظة الغربية!. 

طيب ‏ لاعب مثل هذا. هل يحور استبعاده من المذتخب. 
ليس فى مياراة تونس, إنما أيضا قى الستغال ومابعدها؟. 
0 . وهو من آأفضل لاعبى مصر 

09 

قلاح ودمه تقيل وئيس وراءه جمهور بشكل وسيلة 
ضغطه آم أنه لايصلح لتمثيل مصر. : آم أن الخّطط المبقرية 
والتنكتيكات الثنية التى شهدناها يوم تونسء لايقدر على 
تنفينها؟. 

الحكاية على بلاطة أن إشراك ياسر رضوان فى تشكيلة 
لانتخب سيكون على حساب آحد نحمين فى الجهة اليمني 
للمنتخب, وكلاهما خلقه جماهير تسد عين الك 


يرى عدرب المنتخب إنه لايصلح للمرحلة الحالية! 0 1 


حكاية المرحلة التالية.. لكن مأهى متطليات الحالية أو 
حتى القادمة, وكتاب الله لا أحد يعرقف؟:. 

بأسادة.. لماذا نضع رؤوسنا قى الرمال والأمور واضحة؟. 
نحن كان عندنا منتحّب اسمه الأولدمبى صرفنا عليه كثيرا. 
وخاض مرحلة تشكيل وتثبيت واعداد وصقل وإحتكاك 
قرابة السنتين مع مدرب إسمه كرول أشهد له أنه جعلنا 
نتفرج على منتخب مصرى يلعب كرة هجومية فى الللعب. 
وئيس على سيورة حجرة المحاضراتما. 

هذا المنتخب مازال يصلح الركيزة الأساسية للمنتخب 
الكبيرء لأن لاعبية اكتسبوا خبرة كبيرة لامستهان بهاء من 
مدرب كبيرٍ إضافة الى متوسط أعمارهم الصغيرة؛. وئاذا 

بعيدا.. عندنا لاعب يملك إمكانات شائلة مثل معتمد 

ا يي ٠‏ متائقا مع منتخب الأوتنيمبى » 
مشكلا مع مدحت عيد الهادى ثنائيا دقاعيا لاحل له. هذا 
اللاعب غير موجود فى المنتخب ء فى الوقت الذى فيه من 
هم لايملكون ربع إمكاناته داخل هذا المنتخبا. 

حاجة تجان.. مش كده؟! 

على أى حال الأمثلة كثيرة. والامور محيرة والمال مايل 
ومن جميعها تحرج بعدة نقاط غاية فى الأهمية: 

- مظلوب هن أتحاد الكرة نّ يمس ة فصر من سدرب 


7 مدرب وطتى قى لعبة شسهيرة شرج مؤخرا من بلولة العالم 


المنتخب عن اختياراته, الواضح منها عدم التركيز وشبهة 
المجاملة, لآن.. .لا الوقت يسمح بالهزلء ولا أحد سيرحمكم 
فيما لو ضاعت مذا فرصة التأمل ننهائيات كاس العالم 
لاقدر الله؛ 

؟ - صحبح ان تونس لها ست نقاط ونحن ثلاث ققط 
لكن الأصح آن فرصتنا موجودة وقائمة. خاصة أن 
المنتخب ب التونسي الحالى, والمناقس الأول لناء إمكانات 
لاعبيه الفنية. اقل بكشير عن المنتخبات السايقة لتونس. 
واقل من إمكانات لاعبيثا قيمالو احسنا اختيار أفضل 


َس - عليتا أن ننسى جميعا الآن مباراة توتس التى 
فاتت. وأيضا مياراة تونس القادمة, والنفكير والتركيز 
ققط على اول مباراة قادمة, لضرورة القوز يها. ثم نقكر 
بعدها فى التالية؛. 

> - الى مقى سيظل اكتشاف لاعب متميز, مسالة 
ترتبها الصدفة؛. لعل اكتشاف طارق ومن قيله 
أحمد حسن دليل على أن المسابقات فى الدرجة الأولى 
والثانية تضًح مواهب بالتاكيد. لكن نظام المسابقات 
يحول دون إظهارها وتقديمها واكتشافها قى سن ميكرةا. 

ه - هناك ة خطيرة شاسعة بين الدورى الممتاز 
ودورى الحرجة الأونى. جعلت دورى المظاليم بعيدا عن 
إهتمام الإعلام والجماشير. بل وعيون المدربين . لتقل 
وربما تنعدم فرصة التقاط المواهب فى مراحل ميكرقا. 

5- ضرورة وجود جهاز قنى فى اتحاد الكرةء تكون 
مهمته عملية رصد لكل المباريبات فى كل المسابقات: لأن 
التقويم الحقيقى للموسم الكروئى يكون للمستوى الفئى 
ومعدلات التهديف. ومستويات اللياقة اليدتية والمواهب 
التى اظهرتها المباريات!. 

- الاستفادة الفنية المرحوة. مستحيل تحقيقها. فى 
عل مكل ومخ ان مارت الدورى بمختلف درجاته. 
والتى انحرفت أكداقها. وبدلا من أن تكون وسيلة لرفع 
مستوى الكرة أصبحت فى الدورى الممتاز, هدقا وكاننا 
ننظع هذا الدورى لننتظر من سيقوز بد, اما رقع المستوى 
من عدمه.. فهذه مسالة ثانوية وتافهة ولاقيمة لها! أما 
الكارثة الحقيقية قهى ما تتم حاليا فى دورى المظاليم 
الأولي والثانية والثالثة و بدلا من أن تكون هذه الدرجات 
الثلاث عمقا للدورى الممتاز وقاعدة تفرم خ حقيقية له 
تحولت الى عشرات من المشروعات البيزنسيه ! 
0 والاسترزاق ومسائل أخرى لاعلاقة لهآ 


... وكفاية كده اللهم إنى صائم. 


إبراهيم حجارى 





فى اتحاد الكرةغدآ:تخفيف عقوبة صدقى..و التغاقد مع ميش 5 الفرنسى للناث ني: 


يعقد مجلس إدارة الاتحاد الملصرى ' 
إجتماعا بعد قد الاحد ‏ 
لمناقشة عدة موضوعات مهمة.. منها 
ما أعلن عن نفسه بقوة ومنها مازّال 
حييس الادراج؛ ويلتى على رأس هذه 
الموضموعات تقرير الدكتور رأقت عبد 
العظيم رئيس بعثة التتذب الوطنى 
فى تونس وما يتضمته هذا التقرير 
من نقاط كثيرة حول الروح العالية 
التى اتسم بها اللاعبون وأوجه 
القصور. ويناء على ذلك _سيقرر مجلس 
ادارة الاتحاد تجديد الثقة فى الجهاز 





اللنتخي والخاص بمنح فاروق 











النظر فى الب محمود الخطيب مدير 


لقب المدير القتى وان ' 1 الجلسٌ 
يؤيد ذلك اسوة يما فعله من قبل 
مع محسن صالح. فإن اليعض يؤكد 
عدم حدوي الاستعجال فى هذا الامر. , 

كتلك سسيناقش إتحاد الكرة 
خطوات الاستعداد لمباراة الستقال 
القادمة فى تصفيات بطولة الأمم 
الافريقية يوم 55 يتاير الجارى 
وجدوى معسكر المتتخب ينسوان 
الذى من القرر ان بيدأ مساء اليوم 
هتاك. كما ييبحث مجلس ادارة 
الاتحاد نتيجة التحقيق التى لجراها 
مصطفى اليطران مع جمال صدقى 
ة حكم لقاء الزمالك وللقاولون 


ومناقشة تقرير وتوصية لجنة 
الحكام الرئيسية ولجنة السايقات 
والخاصس بإيقاف الحكم حتى تهاية 
الموسم وهو ما تم الاتفاق عليه فى 
الجلسة الماضية والتى ناقش خلالها 
مسجلس الاردارة توصية لجنة 
المسابقات بإيقاف الحكم. ومن النتظر 
ان يعلن عدلى الشوريجى المستشار 
القانوني لاتحاد الكرة عن نتيجة 
إستكمال التحقيقات فى قضية 
الرشوة الكروية ‏ ويوضح كل 
النقاط الخاصة بهذه المسقة خاصة 
ان هناك من يؤكد صدور قرإر ضد 


ويهدوء شديد سيتفق اعضاء مجلس 
ادارة الاتحاد على التعقدمع 
الفرنسى جان بيير ميشيل للإشراقٌ 
على منتخبات الناشنين مع التركيز 
منتخب تحت ١7‏ سنة الذى من 
اللقرر أن يشارك فى بطولة كنس العالم 
للناشئين بالقاهرة فى شهر سبتمير 
المقبل. وينتظر ان يكون التعاقد حتى 
مابعد نهائيات كس العالم [ 
وسيتقاضى ميشيل راتيا شهريا قدره 
ثمانية الاف دولار دون مقدم عقد 
وسيضيف سسمير زاهر رئيس الاتحاد 
شرطا جِزائيا بالخصم من 
الستحقات لثالية للمدرب فى حالة 
عدم تحقيق الهدف الذى من أجله 
سيتولى الاشراق على منتهخبات 


التاشئين بالاضافة الى مكاقآته فى 
حالة تحقيق اى فريق من الناشئين 
لانجان ما فى البطولات الدولية. 
ومن المقر أن يدرس مجلس ادارة 
الاتحاد الترتيبات النهائية الخاصة 
باقيامة المؤتمر المصغر او البرلمان 
الصغير الذى من المقرر عقده فى 
تمع الساعة الثامنة من مساء 
ثنين المقيل والذى سيحضره خبراء 
5 .والاعلاميون . وذلك لبحث 
مشاكل كرة القدم المصبرية وكيفية 
التوصل لحلول جذرية لها . حيث 
سيبحث الجتمعون استكمال الدورى 
العام بدون اللاعبين الدوليين حتى 
تهاية الموسم الحالى وتعديل تظام 
الدورى العام اللوسم القادم. 





لأنك فى الحقيقة تشترى ٠١‏ سجاجيد فى سجادة واحدة لا مثيل لجودتها وقوة تدلها 


الدثيل 


5 5 شهادة مان رسمى ب 0 عاما.. أطول فترة مان فى العالم !١‏ 


سجاك حريز كرفاق 


الحرير والصلب .. من سجاد مكة 


(طلب براءة اختراع 5/5-7ة) 


بجميع محلات القطاعيسين العام والخاص وتسروع كاريت سسيتى 





بطلان انتخابات 


سبورتنج عام 315 

قضت محكمة القضاء الإدارى 
بمجلس الدولة بالإسكندرية بالاستمرار 
بتنشيد الحكم الصادر لحسالح أسامة 
لطفى بلحقيته فى الفوز يرئاسة ناد 
مسبورتتج بالإسكندرية بالتزكية فى 
الانتخابات التى جرت عامم ؟4 وأمرت 
المحكمة يتتقيدُ الحكم بمسوبته ويغير 
إعلان. 

وكان المدعى قد طعن أمام القضاء 
الإدارى فى نتسائج اتتخايات نادى 
سيورتتج التى أجريت فى فيراير عامم 
”6 وأسفرت عن قوز عادل الستوسى 
«الرئيس الحالى٠‏ يها وطالب بإلقاء 
نتائجها وأحقيته فى الفوز بالتزكية 
برناسة النادى مستندا إلى عدم 
استكمال كل من المرشدين الآخرين 
للرتاسة للشروط القانونية للترشيح. 
وقد أصدرت للحكعة فى أبريل الماضى 
حكما بقبول الطعن ويطلائ 'تاتج 
الاتتخايات وأحقية أسامة لطفى بالفورٌ 
بالتزكية. إلا أن مديرية الشباب قد 
استشكلت في تنفيذ الحكم وطعن 
المدعى أمام الإدارية العليا التى قررت 
إعادة نظر القضية آمام القخساء 
الإداري بمجلس الدولة بالإسكندرية 
قضت محكمة القضاء الإدارى مس 
برئاسة المستشار عبدالبارى شكرى 
وعضوية المستشارين حسونة توفيق 
والسيد لطقى باستمرار تتفيد الحكم 
الصادر لص الح المدعى فى أبريل 
الماضى وأمرت يتنقيد الحكم بمسودته 





ويقير إعلان. 
الإسكندرية 
محمود عد دالمقصود: 
ألعاب القو ى تواصل 


الاعداد في أجازة نصف العام 
يعقد بعد غد ‏ الأحد ‏ اجتماع 
الكتب التنفيذى للاتحاد المصرى 
لألعاب القوى لمناقشة كيفية تتفيذ 
برنامج الموسم الجديد 14617 وزيادة 
الامتمام بالبطولات والمنتخبات 
القومية.. وصرح أحمد عاطف مدير 
اتحاد العاب القوى بأن مجلس إدارة 
الاتحاد برئاسة د. سليمان حجر قرر 
إقامة معسكر الأوليمبى بالمعادى لمدة 
أسسيوعين خلال فترة اجازة نصف 
العام الدراسى التى تبدا يوم الجمعة 
القادمة. والتى وجد الاتحاد أنبما 
فرصة جيدة لتجميع اللاعبين 
واللاعبات المشغولين دائما بالدراسة 
مشيرا إلى أن هذا المعسكر يثتى 
ضمن خطة إعداد النتخي ليطولة 
اليحر المتوسط والدورة العربية للألعاب 
يلبنان. ويشارك فيه 77 لاعبا ولاعبة 
تحت ٠١‏ سنة آلذين يتوقع لهم الجصهاز 
قى الدورة العريية. وقد يسسيق 
عقد تجارب للاعبين 
واللاعيات مع تكرار التجارب فى 
اليوم الأخير للمعسكر للوقوف على 
مدى تقدم المستويات الرقمية للاعبين 
واللاعبات. 











0 


2 





لبوق ٠١‏ يناير 1999 
| الييوم : 6 مباريات فى كأس مصر 





2 ل الثانوية العامة.. ‏ 


ٍْ منتخبالناث شنين يستعد لباراةغينيا! | فرصة أخيرة للأهلى أمام غزل دمياط. وشعاته يتعدك الاسماعيلى " 


غدا.. السيت.. بيدا متخب مر للناشئين تحت 1١‏ سنة لكرة القدم مرحلة | هل تستعيد أندية القعة سمعتها كثيرا عن مباراته امام نسوان وسيستهر قراراته.. لذلك سيلدب الفريق وهدفه 
أجديدة من مراحل ١‏ أعداده ا وسط ظروى صعبة للفاية واجهها | وكبرياءها ومستواها ثم تستمعر صحوة0 الأمانى رأينر هودان فى ع ملية الدقفع تحقيق الفوز ونتيجة كبيرة تعيد الثقة 
م الي ا الكرة أى شىء | وثورة أننية الأقاليم خلال مسابقة كنس بعناصر الناشئعز: مثل محمد شرف لجماهيره من جديد وسيعتمد 
ا وريما يرى مصر ألتى تعتير فردستها للدخول الى وسامى قمصان وأحمد رحب وأحمد0 الاسماعيلى خلال المباراة على قدافه 
عالم للشهرة والأضواء *! سسراج وتامر عبد الحكيم يجانب عناص العائد محمد صلاح أبو جريئسة 
سؤال تجيب عنه مباريات الاسبوع الحبرة المتمكة عى هادى خشية وياسر واتطلاقات عصام عبد العال ويشيرعيد 
الثانى مر دور ال 7 فى كانس مصر ريات واسامه عرابي.. مع عودة رضا الصعد وفوزى جمال.. (ما بالنسية للمنيا 
والنى ينطق اليوم الجمعة فى تمامٍ عيد العال الذى غاب عن لقاء أسوان الذى حقق فوزا اكيدا فى مبارلته الأولى 
الساعة الثانية ظيرا باقامة عشرة لقاءات ‏ لاد.نه للإمتحانات فى نفس يوم المباراة على عمال التصورة فالباراة تعتبر 
تندرج من حسيث الجماهيرية وللذبية ومعه سمير كمونه ونخله فى حالة التاكد غرصته لاثيات ذلته وجدارته باللعب مع 
والتوة.. أعمها بالتتكيد الأهلى مع غرّل 2 دن شغاتهما من الاصابة وقد فشلت كل الكبار والصسعود للدورى للممتاز كما قال 
سياطثم الأسماعيلى مع النيا. المحاولات التى بذلها للهننس عدلى عدريه حسن ششحاتة وخاصة أن الفريق 
وعشاسون مع أسوان وينى سويف مع القيعى مدير النادى الأهلى مع مسئولى يتصدر مجموعة الصعيد بفارق من 
السويس والحستية مع اتحاد عثمان غزل دمياط لإقامة الباراة ليلا بعد التقاط عن منافسه الومنيوم سقاجا 
والمنصورة مع يورفؤاد والحديد والصلب الافطار قغصرو! على إغامتها فى نقس 2 ويعى محمد عامن المدير الفنى 
مع الالومتيوم والمواصلات مع الكروم الموعد النى حددهد اتحاد الكرة آملا فى لأسسوان إلى قيائة فريقه للقوز على 
لمنتخبًا 0 أن هذا لم يغير أى شى. مى برنامج وجمهورية شبين مع الشرقية وللصيد مع أن يحقق فريقهم مفاجاة ويخرج متعادلا عثماسون يملعبه ليؤكد جدارته بالغوز 
| إعدان الفريق والذى قال عناً الدكتور خطاب عمر ادير الادارى للمنتخب إنه يسير الاتحاد.. وتقام المباريات على ملاعب على أقل تقدير ورصد مجلس إدارة غزل على الأهلى وليشيمن السعود لدور ال 
ا نت | الاندية اللذكورة أولاً الأغلى يلعب أمام دمياط مكافات مجزية من أجل تحقيز ..١1‏ وسيلحب عامر بنفس أورلقه الرايحة 
غزّل دمياط ولا بديل أمامه سوى الفوز اللاصبي وجسيسارم الشنى يقيادة أيوالنصر الديب ورَييو وعماد شاكر 
والحصول على نقاط المباراة الثلاث من اسماعيل حفنى على تقديم عرض طيب ومحمد محمود.. وتقس الهدف سيكون 
أجل مصالحة جماهيرهؤالصعود إلى والخروج بتتيجة مناسبة تساعده على احسلاح النافى مدرب الكروم الذى حقق 
دور ال 18 بعد الهزة التى تعرض لبا فى المسعود لدور ال7١‏ بعد للفوز على فريقه مفاجأة قاسية وبسحق القناة قى 
الاسبوع الأول والهزيمة أمام آسولن عشاسون فى للباراة الأولى */1 مباراته الأولى نيتيجة ؟/را وسيلعب 
*/ا.. وعدم ظهور لاعبيه سواء الكبار أو ١‏ ولا تختلف ظروف هباراة الامساعيلى قتلدى من لجل الخو على الوادت 


الصغار يمستواهم المعروف عنهم وطالب مع المنيا عن مباراة الأهلى وغزل دمياط. 
0 اللورة ة رباعية لتحديد ممثل مضر فى ١‏ لهو كَى مدرب الفريق احمد ماهر يعدم سوق غالدراويش لنهزموا فى مباراتهم الأول خيرة الدورى اللستاز سلعي دوراً 
ا | تنطلق يوم *٠‏ يناير الجاربى مباريات الدور الثانى للدروة الرياعية فى ازيركى.. | الحكم على الناشنين واتهامهم بالفشل أمام بلدية الحلة وتم طرد مدريهم كبيراً فى باقى المباريات.. فالمنصورة 
وهى الدورة المؤهلة لبطولة افريقيا للاندية التى ستقام خلال شهر ايبريل القاىم أ من مباراة واحدة. ويسترهوف نتيجة لاعتراضه الستمر .. ثاتى كئس مصر فى الوسم الماضى 
أحيث لم يتحدد بعد مقر اقامتها ون كانت زيميابوى هى اقرب الدول لاستضافتهاً | وبالتاكيد لن يختلف تشكيل الأهلى على حكم المساراة والاحتجاج على والذى تعادل فى مباراته الأولى مع 
أ. ومن المعروف ان فريق الشرقية يشارك فى البطولة بصفته حامل اللقب. وتقام 




























الكل والارى لتتخب البالشتون بشيادة محمد على وشو 
عمر. سوى تأجيل فتح هذا. ١‏ الصغب لحين آداء مباراة الذهاب 

فبراير القادم فى الجولة الأخيرة مشوار التصغيات والتى سييدا منتخب 
| للونديال الاستعداد لها مع بداية معسكره !.. العسكر سيم ؟؟ لاعيا ولن 
أيضم الجهاز الفنى أى لاعب جديد ياستثناء خالد جلال لاعب الزمالك وفضل 
|محمد لاعب الحيد. - وقد قرو سحيد على اتمرار العسكر ختى ميعد السقر 



















الل سار في سر اليل العام يأدا. مياراتين مع اليحرين قاز قيهما. 


والصلب مع الشرطة وتختتم ' مباريات الدورة الرباعية يوم قبراير القادم حيث 
يُلتقى الحديد والصلب 


إلمباريات بملعب التجيل الصناعى باستاد القاهرة. أعقاب القوز الكاسح لرنيسه دى/ كمال شلبى فى الانتخابات هو وقائمته يبدو أن هناك بعض المتريصين الذين لايجدون قى اليدو. 


فى اتخاذ قرارات النادى. الاهم من 
ذئك أن مجلس إدارة نادى الاتحاد 
والاعضاء الذين آعتقدوا أن 

رئيسيم يريد الآنقراد بالقرارات 
واكتشفوا السبب الحقيقى وراء 
عدم دعوة المجلس فترة طويلة 
للانعقاد حيث اتضح أن الدكتور 
كمال شلبى انشغل بمشكلة مبانى 


الآمر الذى دفع مجموعة من أعضاء 
المجلس بطلب ضصرورة عقد جلسة طارثة 
لبحث امور التادى والرد على الشائعات 
وحسمها . الأخطر من ذلك ان فواة 
الوقيعة لم يقتصر دورهم على المجلس 
الجديد وإنما امتد للمجلس القديم المحعين 
باسعاءات باطلة اخرى تؤثر ان الدكتور 


لالانه 0012 الذطن] 7 ناماه الام ملام نالل 80 ككفع مر كمال شلبى سيقوم باختيار عناصر 





كمعاهه5 جديدة ضمن الاعضاء الثلاكة المعيتيد النادى وانشاءاته لاعادة صدور 

من بين المجموعات العديدة التى ساعنته تراخيص جديد. يعد ان توتف 

ل ل تايل فى الاتتخابات الاخيرة بعيدا عن اعضاء العمل بها للقرارات التى حسدرت 

5 : المجلس القديم تماما وان من بيتهم مؤخرا بشأن تراخيص البناء وقد تم 
إٍْ | (قهلةممعنوو الم) اغاشماء من مجلس الشسعب ورجال بالفعل اعادة العمل قى الاتشاءات 


.علقووع1 عن عل18؟) رمهانة م لماع عه أكاع هوام , الفأعلو نزام مر 
أعكهة 2 كز ومروارع 2ه كن وزيورط 


بوذ وأهتام أمعمعع: طالس_لاءي سبويز الأعقط 
قلقت ,5ل701ونلع!! 0881/8!] 81 2834 0.501.ط 


السياسة الثين وققوا بجواره يشدة فى التى فجرها الدكتور كمال شلب وكات و«المبانى داخل النادى للانتهاء منها 
الاتتخابات آمام الحملة الشرسه التى فى صدور قرار تعبين لثلائة من ءعضاء “عفلال الاشير القليلة المقيلة. كذلك 
تعرض لها رئيس نادى الاتحاد المجلس القديم خسمن الجلس الى قان رئيس النادى قضل عدم 
السكندرى التى ظلت مسستمرة حت وهم الدكتور ابراهيم سمره. الدكتورة الاجتماع الا فى حضور الاعضاء 
جات ردود د/كمال شلبى حاسصة نبيلة عبد الرحمن. الدكتور ابراهيم المعينين والذى تأخر صدور قرار 
وقاطعة والتى كاز اولها مع اعضاء قريش ليقضى بلك رئيس نادى الاتحاد “مث بعضى الوقت وعقب صدور 
مجلس الادارة خاصة الجدد بتاكيده على كافة للشانعات والادعاءات الكاتبة القرار كانت الدعوة للاجتماع لكى 
على اهمية العمل الجماعى وصدور 0 التى حاولت إيجاد الوقيعة بينه ويين يشكل المجلس لجاته وهو مكتمل 

القرارات وفق رؤية مشتركة بين كافة اعصا. المجلس القديم امثير أن الاسماء التى طرحها 
الاطراف. واهميا ان مجلس ادارة سلسكة المفاجات لم تقف عند هزم الدكتور كمال شلبى لتشكيل اللجان 
النادى لايجتمع الا فى مواعيد محددة الحد وإنما استمرت باعدار رئيس المختلفة لم تشمل العديد معن ساعدوا 
وعند الحاجة وليس مطلويا ان ينعد النادى قائمة فخمة من زسماء رتيس النادى بيشدة فى الاتتخابات 
المجلس يسيب غياب لاعب أو خلاف الاعضاء لوضعها هرمن إررلر والاهم انها ضمت اسماء كانت تقف 
مدرب مه زميله فكل مرة الأمير تسير الاستتسارى واللجان المذتلفة وم ضسده اثناء المعركة الاتتخابية.......! 

بمعرفه مدير النادى اما قمة المفاجات يؤكد بذلك مشاركة حتى الأعضاء طارق اسماعيل 


0 4 
هه . إيها 2 5 9٠‏ 5 
الكاس يتصدر صفحات الجرائد الاوغندية 
يبدو ان النجم خاصة النجم فى عالم كرة القدم سوف المباريات التى شارك: فيها او الاهداف التى احرزها او 
يبقى دائما نهما أينما ذهب واينما حل . ولعل هذا الاندية والمنتخبات التى لعب لها ومثل فيها عدة اندية 
القول ينطبق تماما على احمد الكنس نجم الزمالك الحالى اوفريق كبير محلى اى دولى. ولم ينس المحدث الرياضى 
والاوليمبى السايق.. ففى إلى تجمع هنا فى اوغنذا تتار لجريدة اوغندا الاولى ان يشير الى ان عمر الكفس 
فيه الحديث عن الكرة كرة القدم المصرية او الاوغندية- تجاوز ال 55 عاما وانه مازال كابتن الفريق القومى 
يكون السؤال الاول للاوغنديين على الفور عن نجم مسر الحسرى ويحمل الشارة الخاصة يذلك.لويبدو ان المحرر لا 
والزمالك احمد الكأس.ء وربما ان سؤالهم مبعثه لون بتايع اتباء الفريق القومى المصرى ليعرف ان الكاس كان 
يشرته السمراء ؟!. او لنبوغه المقيقى الذى رسخ ومازال فى انتظار اشارة ياستدعاته لعضوية التتخب 
صورته فى انمان الاوغنديين منذ اقامة بطولة الامو الذى مازال يبحث عن هداف موهوب يعرف طريقه جيدا 
الافريقية فى جتوب افريقيا. الى المرمى وياستطاعته ان يغير تتيجة أى مباراة يشارك 
والتى يتحدث عنها الجميع هنا بكل الاعحاب والتقدير- فيها فى آى وقت!! وهذا ينطيق تماما على اللاعب احمد 
وفى اطار كل هذا نشرت مؤخرا جريدة اوغندا الاولى الكتس الذى اختاره الجهاز الفنى للمتدخب قيل ايام قليلة 
الفيوفيجسن صورة تحتل نصف صفحة كاملة لاحمد ضسمن المجموعة التى ستخوض مباراة السنغال فى 
الكنس مشيرة الى دوره الفعال مع الفريق القومى المصرى تصفيات كاس الامم الافريقية. 
من قيل ونادى الزمالك حاليا فى عئوان يشير الى ان 8 . 
الكئس يسمي لتحاقيق رقم قياس جديد سواه فى عدت رسالة كمبالا أحمد نصر الدين 


[ [(/(: جامعة محصرالد 











سه 
تعان عن حاجتها إلى 





ا 
! بالشروط الآتية : 
- خبرة فى مجال السيارات مدة لا تقل عن عامين 
- إجادة اللغة الااتجليز بة - إجادة الكمبيوتر 


يرجاء إرسالالسيرةالثاتية على العنوانالتالى. 
جريدة الأهرام صندوق رقم 1+ /917 









تعلن 














والتحويل من الكليات الأخرى 
لدفعة فبراير19917١في‏ كلياتها الثلاث 
خلال الفترةمن "١‏ ينايرالي 0فبراير 1991 . 


تيدأ الجامعة بثلاثكليات 





7 -قسهالعمارة 
0 -قسمالديكورواإتصميمالداخلي 1 
البرنامخ الدراسي تم وضعه بالدنسيق مع كلية الهندسة بجامعة نورث كارولينا - 
: ا روي يا براي الكلينين 
و 
-الإعلامصحافةإذامةوتليغزيون - علاقاتعامة إعلان. 
ألسن «لفةإنجليزية 
.كل ةإدارة الأعمال والتجارةالدولية _ 
معامبة. تعويق ‏ بنوك. تجارةدولية. 








1510 1 1 1 1 1 1 1 آذ 00 








07 6 
يوم "٠‏ يناير مبارتان حيث. يلتقى' الحسيادين ' مع الشرطة والحديد والصلب مع 5 . 2 . 2 0 
ألزمالك . وتقام يوم ؟ قبرايد القادم مباراتان ” الصيادين 'مع الزمالك والحديد كمال شلبى أاولازمات الانتحاد السكندرى! 
مع الضيادين والزمالك مع الشرطة . ويسوف تقام جميع فجأة عادت العواصف من جديد تهب برياحها على قلعة الثغر داخل جدرلى نادى الاتحاد السكتندرى يعد الهدوه والاستقرار الذى شهده نادى الاتحاد السكندرى فى 
نار الفتئة بين اعضاء مجلس ادارة النادى الحديد والقديم على السواء. بداية الفتتة كانت مع المجلس لأجديد عنما شاع البعض أن الدكتور كمال شلبى لابريد آن يعقد 


مجلس إدارة للنادى الإ على فترات طويلة حتى يظل مسيطرا بمفرده ومتخذا القرارات بنفسه دون الحاجة لمجلس الادارة ومن هنابدات الشائعات تتطلق حول حقيقة دور 
المجلس الجديد الذى اعتقد البعض انه مجرد ديكور ومنقذ فقط لقرارات الدكتور كمال شلبى لاسيما أن النادى لم يستكمل لجأنه حتى الان لم يعقد سوى جلسة واحدة فقط 























الصسارب انف ائه سسا القسسسرار الج مله وري رقم 9/14 


جا عن فتعباب القبول للطلبة الحاصلين على الشهاداتالأجنبية العاالة للثانوية العامة 

















3 . 
و 0 1 سسس نت سس 













3-9 منالأحدسهران ساخة في معرقر اكاب . 0 
مفاجأةعن الرياضة المصرية .. ونجُوم 
الكرة يواجهون لجطهور لول فر 


3 / فربهذا 7 آنت مدعو لقضاء سهرة رياضية غير عادية فى ثانا ممساء: غد لدم 
وت بسيعقع حسن وو #م | غى معرخي الكتاب الدولى بمدينة خصر .. : 
.8 1 احيث لتقى فى اللقاء الأول على مدى 4١‏ دقيقة بالكاتب المي بدا 
ه القوية.. كامل حجازى رئيس تحرير الأقرام الرياهمى قى خوار مفاتؤح وسبَانتر 0 
داود تحر و 5-7 مبارتة | الرياضة الحيية . وكيفية التهوض بها والوصول الن الثائس رق سي 
و 0 ب ا بسر | بيقدم وؤدته للكرة المصرية وآسياب تخلفها ٠‏ 
1 محمد 
اك غايا عن مباراة الاتماد ابراهيم حجازي يت , أيضا عن مشواره الصحقىي والرواضية “ويفير 
الأولى فى الكنس لسبب الإيقاف وقد قام عشرات المقاجآت لجمهور ال معرض .. 9006 
0 ادثرة الجمهورية بشبين بعمل فى التاسعة والنصف تبدآ ندوة تجوم الكرة . والتى 3 شيقة 
لانحة جديدة لمباريات الكنس من آجل | الحوار النجوم ” أكشرف قاميم واحمد شسوبيو وحصاء حصن ولح ا 
تمقئز لأعبية علن القوز والصعود وهادى خشبة ا 






















ووصلح مكاقتة الرمول للمباراة الثهائية | .. وتكريما ‏ أيضا ‏ لاتجازاتهم الكروية .. مع عرض لاجمل ”شار 
إلى اريعة الاق جنيه ونفس الأمر يقال | مشوار هؤلاء النجوم .- 
على مباريات يتى سويف مع السويس.. | والمؤكد أنك فى هذا اللقاء ستعرف أمسرارا جديدة فى حياة كلام . 
والحسنية مع اتحاد عثمان والسيد مع | والحياة الخاصة التى لا يعرفها أحد .. 
الاتحاد السكتدرى والحديد والصلب مع 1 كما يتم تكريم نجوم المقاولون العرب فى حوار آخر سعهم عن البلية 

نيوم.. تلعب أندية الأقاليم فى هذه | الا 
نل لعن مر اللا الأول بين جمهور معرض الكتاب ونجوم كرة القدم را : 
فرصة للصعود. 






































ويدير الحوارات والمواجهات يسرى الفخراتى . .. الذى يستضيف خلال ين 
الاسبوع التجوم : يسرا ويحيى الفخرانى وعمرو دياب ولحمد زكى رللى 
علوى والكاتب الصحقى عادل حمودة وهاتى شاكز وأتقام ونحمد الول 
وسامى الحقناوى والشاعر عماد حسن . فى لقامات أخرى من جمهرر ادر 
فى سراى الاحتقالات بمعرض الكتاب ‏ » قى أمسيات ممتدة بعد الاقطار حر 
الفن وللرياضة ومشوار حياة النجرم . 


تببع موقفع مقيز 
عقاد؟ ارا 58٠‏ م يطل على مبياث بالموئمان 
دعاوس تن /لق...0" يعد لازام 
دعامم ولا" - والإساشلة ل048))8 


وتستكمل ياقى مباريات الاسبوع 
الثاتى عدا السبت بإقامة آريعة لقاءات 
المصرى مع الشعس وعمال المتصورة مع 
بلدية الحلة المقاولون مع الأوليمبي ويهتيم 

مع المريخ وتختتم يوم الأحد بإقامة 
عجارا مالك مع غزل المحلة والقناة 
مع السكة الحديد. 










والاستقرار راحة لهم.. وحاولوا اشعال 






لك تان 


كع 7ه 1 أمجدمتوو ع م رط «رولر دوملع تتوعت !1 0ل 


مألمهة لقصل ومترعأأه عنة ,5لا آه لإووالاامص؟>ا طاأننا لإلأماه] ,أملاوع 01 عخعير 
عنقم ,0 -اأناا ة مه كاأرملنا 10 مععمأق بعطأتهه-لطولط ,15 ععلاأمنمممه تععف 
ومأااهااه؟ عطا صا أمعممم نامع وملمتقما امعو 1معأه51 2 مأ 5أكةط 06 
: :3885 


09862565 ,01506 115 ,895 3.1 وسووماالا ,005 : معأنام مقت (ا 
.و.ع) 27091811711119 , (.مأ6...ر856ه/5 ,واع018 ,ععنضهه 501 5ال( :69 


4/0119 لل , (.عات..., جد أمنعالا 15 ,عأعد6 لهندآلا 3/5 ,066اتناط ووم ١‏ 


7867716/ لم3 (عاع... 1ل8 كتاولص ]نالا ,العناولط 


(..., 11130 ,لمسماءدعع5 ,.ستسلمة) نا لمسعدعي 
(..., 101 ,858 بود أل ساعد ة) ععدتوسما 0 : 


0 أطامة أ0 ممقصطمومن كمع ااعديرة 1 أأوطله 0 أله 10 ارم ةاممم 8 
.065 قناوصةا لأوأألومط 0ق عأطهم 
112 رأ عوملمعألوملاء تقعلا-2 01 0 1 


اوماع مط ,03[/5 10 /(ثاأاا 2أ0دام مهعم ج مانا ,/ا.0 مع |زهاون0 2 ينذا :0 /و 


ع عت عا ان عا مدان 
أأهموناع ا الهععم ععواأو2 ؤمعة8) ,51 عأء0ه5 صوووول؟ 13 , 
1134 هنون ,وبرةء روا اع 2822 :0.8 ص 
35 دو 27 4173826 :151 


ولية [[. 





مميزاتخاصة للطلبة الدارمنين. .. 


-الدراسة بللفةالإنجليزية مع دريسة مكثئة لفن سس 
بعصي 0 


ا يحناج 
الكتب إلااذا اذ أريد اتناجها د 





فيقى طب - عو سد 6ن 


"طرلى مبيح ل 





«طامز ع «تاعايهم عه -لأنا1 ج ءص1 ومابزاممة قبع بنمتؤعع قن إلا | 3 















ليذ ؟يناير999ا 


















ا جمعية العموميةلن تأتى بجديد 


الاسماعيلي يلجأ للقضاء ضد محمد أبو جريشمة ويرفض عقاب لاعبضربالإدارى 


أحله من الطبيعى ان تتقدم باعتذارلجمهور والمحافظ يرقض لتخا قرار بحل المجلس لأنه يرفضر أحد اعضساء المجلس علق على المشكلة الثى لم 
الاسماعيلى والاسماعيلية كلها قبل أن ثقول له وله مثل هذا النوع من القسرارات ويفخدل الاتحياز يتم عقاب اللاعب بعدها بأن الاغراب حضروا الى 
أن الجمعية العمومية التى تقرر دهوتها للانعقا لبن الشرعية لكن ا محافظ فى اتسارة واضحة المعالم الناى وحصئوا على فلوسهم بينما تم الاستغناء عن 
تأتى بجديد ولن تصلح الاحوال اللتردية داخل لرفضه سياسات النادئ رقض منح أى دعم للنادنى ابنائه بصورة مييئة.. لحد اللاعبين/ رد على عضر 
الثادى السريق الذى يمكن القمول أنه أنبار تماما ومع أنقطاع الدعم القادم من القامرة أيضا اصيح المجلس وقَال له انك كنت واحدا من الاعضاء الذين 
كسسة |1 بعد أن عاش منذ موسمين فى غرفة الانعاش دون التنادى بلاموارد حتى ان احد أعفاء المجلس قال وافقوا على طرد لاعبى الثادى. 
لصصدى تسر " رؤة ةا أن يفقد الحياة بفضل دعوات جمهوره الكبير الى أن هزيمة القريق من بلدية المدلة أنشئت التادى لأن الشكلة المالية قاتمة مند تم تقليم أظافر وأنياب 
لأس سويب قعص اسح د15 داز ةذ ال +97 ١‏ اصابه الينس والاحباط فاتصرف عن ناديه انيار خزينته خائية من فى مبالغ يمكن منحها كمكافات رجل القاهرة.. لكن رجال الاسماعيلى الذين اعتاوا 
: تعاما: للاعبيين عن الفوز.. المجلس الحالى يعيش المشكلة أن يدفع رجل القاهرة ويدير أيضا لا يعرفون الآن 

الجمعية العمومية التى تعقد يوم الخامس من ولا ييحث عن حل ويرفض مغادرة موقعه لمن يملك ولا يه مهم الا انهم اعضاء مجلس ادارة 
مارس القادم ئن تأتى يجديد على الاطلاق وهى انقاذ التادى. طئبو! الدعم من يعض الشركات الاسماعيلى. 
الجمعية الثى ثارالجدل بشآن اقامتها أو استثتاء الكبرى فى الانسماعيئية وحاولايا جمع التيرعات ولمشكلة الكبرى التى يمكن ان تتفجر بعنف 
الاسماعيلى منها.. رم أن الجمعية كان من قغشلوا.. ليس لأن أحدا ل يريد دعم الاسماعيلى خلال الاسابيع القليئة القادمة ما تفتق عنه عقل 
المفروض أن تقام فى يوئنيو الماضى الا ان أيدى ولكن لأن احدا لا بريد بقاهم.اللشكة الكبرى ايضا رجال الاسماعيلية المحترمين فى اللجوطللقضاء ضد 
رجل القاهرة عنيما كان قويا حالت دون أقامتها أن الفريق الكروى الذى يمثل كل ما يمنكه النادى اللاعب محمد أبو جريشة لارغامه على البقاء فى 
ولم تمنح الاعضاء حقيم القانونى فى محاسبة يعيش حالة بالغة من الاحباط يسبب الظروف التى الاسماعيلي بدعوي اللاعب وقع عقدا مع ناديه 
المجلس الذى لختاروه ليدير التادى.. الجمعية يحيشها النادى فضلا عن ؛ ن بعض اللاعبين لم مدى الحياة وأن المحكمة ستحكم بيقا اللاعب قى 
ستقوم فقط باختيار رئيس جديد للنادى خلقا يحصاوا على بقية مستحقاتهم فضلا عن انتهاء الاسماعيلى .. االجلس نسى أن ألفيفا منج اتحاد 
للمهندس محمد رحيل الذى استقال يعد أن لنقطع عقود اللاعبين مجدى الحسياد وايبادب جلال الكرة الصسرى فرصة لدةهوسم واحد هو الوسم 
الدعم المادى من القاهرة.. كآن رحيل حكيما عندما وشريف كراوية ويالطيع المجلس لا يملك مليما واحدا الحالى لتعديل لوائحه بل وقضى ببطلان عقود 
رحل لأنه كان يدرك أن النادى لن يقف على تدميهء لتجديد ع قوبهم أو ضم اليديل الذى لبه لاعبى الاسماعيلى بالذات.. الذهل أن أحد 
أمرة أخرى: ويسترهوف حيث أن الجلس يرى ضرورة بيقاء الاعضاء يصر على اللجوء للقضاء 

والانتخايات على مقعد الرئاسة ان تصلح الأمور المدرب فى منصبه الوسم القادم أيضا.. المدرب لم رجال الاسماعيلى لم يجدوا حلا بديلا بعد أن 
داخل التادى حيث لن يتقدم لها أحد سوى العميد يفرض أى شروط مادية لكته لب دعم فريقه ببعض عجزوا عن تدبير المبلخ الذى يطلبه اللاعب للتوقيع.. 
محمد أبى السعود وكيل التادى ورئيسه الحالى اللاعبين من أندية الدورى اللمتاز وأئدية الديجة اخر ما حدث بين اللاعب ومجلس والادارة ما أعلنه 
بالاتابة.. سيصيبع الرئيس بالانابة رئيسا شرعيا الاولى.. بيتما المجلس لا يزال عاجزا عن تدبير المبلغ اللاعب عن رقبته فى التوقيع خلال حفل عام 
منتخبا وهذا كل ما يمكن! ن تقدمه الجمعية الذى يمكن متحه للاعب ماكسويل حتى يتم قيده.. يحضره ما يقرب من خمسة الاف من جمهور 
العمومية للنادى ويخلاف ذلك فآن الجمعية لن تقدم أما اللاعب الاخر محمد سيلا فقد طب السفر الى الاسماعيلية فرد عليه تحد الاعضاء وحدد صباح 
ولن تؤخر على الاطلاق الا اذا ادنك أعضاء الجلس يلاده فرفض ويسترهوف الذى كان سوجودا فى اليوم التالى لتوقيع العقد وتسام الميلغ وذهب 
الحالى الشجاعة لاتخاذ القرار الذى ينتظرد الجميع هولندا بعد اتصال هاتفي أجراه ومعه المدير الادارى اللاعب ووجد العنكبوت يخيم على النادى الذى 
منهم وهو قرار طرح الثقة بإنفسهم ومتح الجمعية يعفر عزب فما كان من اللاعب الا أن رب اللدير كانت تليفوتاته قد اصايها العطل بسيب عدم دقع 
العمومية حق الحساب والمسالة. فا مجلس بأعضائه الادارى فى وجيه لأنه رفض أن يمتئحه جواز سسفرده الفاتورة طوال الفترة اخاضية.. 
فشلوا تعاما وسيةواحمل قشلهم فى ادارة الامور بل ووقف يتنتظره على بوابه النادى وتصادف مرور هل يتلخد المجلس أفضل قرار فى تاريخه 
داخل النادى ورغم ذلك يصرون على اليقاء من باب الحارس سعفان مع زوجته فقام بالدخول الى التادى ويرحل! 

(العناد) ولو كان الثمن الاسماعيلى وسمعته.. واخراج ادير اللحيوس! رفت الشيخ 


أونسولا عمتلنهع ا 5:1[ أدهذة مذ 
[لنقطر لزه لنان الما 


عكقنلء تسن-»ة “د10 وعمتندوع: ولأمعع لآ 
ونا 
لسايت ل لس 5ع نامامءوعرمع: 11601621 -1 


أققم يك عنننا لالكا ,زعاط عت متلمما) غاوع01 101 
.قاع لمة كائةاء1ةلزام ,كأكاع3 مهلام 0106 


؟- مندويو مبيعات ذوو سايق خيرة فى مجال الأدوية 
بالقاهرة الكبرى والإسكتدريظ 


*- سائقون دوو سابق خيرة فى تطس المجال. 
ترسل السيرد الداتية على ضندك وق 
7/7 جربلة الأشرام 















3000# ء أمرركية سيتع انساحباباات لشاهرد شر 






























حت ل ب ص هار 
سويد ع سك ل دح ين 
1 0 اط 81/801011 لاط اخ 1011 1ق!؟ 1 اناالا 
: ' 98 , لاللنفضق 601 لاعممقعوعع وععرمملمر 


12 
عمسأ عأمتلءسسة :ه10 
مهوتاموءم0 اترروط عستجحصوجع كز ج10 


117/1 1105ل 1اللا01 


غطا عمتلاء5 لتة كاعهتما لإمفممرمء وممالاعاطعم 
01 رانأ تكمترقة؟ علوتيم علا عه وعم ]تمعد 5 إاتقم رم 
هه كأاعهقنومء أدعتك عدانسوع: طعنامء ممقة:دمم كاطا 

.11أ0؟ لمعأطمم 





























5 00ت معنم لعمعره كتمع 1106 01 013ل أ تدم كر 
لقدمناة مانام د تيه رامطوعكمعم عمععقه انأكدععصتاد 
:لامقمحرجه لقث !اناعم تلام 


2 - 30 ععف ,علمال * 
مدنمعياعهط أمئ 101 لعتانع ممسمياع ٠‏ 
.كتلتاء عومدومها ناكتاهد؟ زمعللءعي] ٠‏ 
ممتندانعكعهم لصة لقعناولقمة به0تاقعتسستسسم أمعائعه؟ ٠‏ 
7 79011 10 طلعهمممجة عكتتقعى ع كة للعس كه كللتئله 






بطولة مصر الدولية ا ولى للاسكواش فى ذلعة قايتباي.. 

بدا الاتحاد للصرى للاسكواش بحث الخطوات التنفينية ليطولة مصر الدولية الأولى 
فى الاسكواش والمقرر اقامتها فى شير سيتمير للقبل بالاسكتدرية وبالتحديد فى قلعة 
قايتبلى.. وقد اعتمد اتحاد الاسكواش مبلغ مليون جنييه كميزانية للبطولة التى ستبلغ 
جولئزها 1١‏ آلف دولار. ويذلك ستكون هى الأغلى فى اليطولات للدولية بعد تفوقيا 
على يطولة كراتشي يباكستان والتى تصل ج وائزها إلى ٠؟1‏ الف دولار وسوف 
يشارك فيها نجوم لللعبة على للستوى العالمى. وببحث مجلس ادارة الاتحاد للصرى 
كيفية استغلال البطولة فى تنشيط السياحة الرياضية خاصة يعد وعود محافظ 
الاسكندرية بتسهيل المهمة وتوفير امكانات للحافظة لتجاح بطولة مصر الدولية الأولى 
03-3 فى الاسكواش. ويواصل لاعبو الاسكولش الاستعدادات للبطولات الدولية القادمة حيث 

شد م1 - > 1579748 كس لول 7919 100 من القرر إن يشارك لحمد برادة وأمير وجية لاعب الأهلى وعمرو البرلسي فى يطولة 
تولوز الدولية وللقرر لقامتها خلال للفترة من ؟ إلى / فبرلير القادم 

















شركة كيرى تعمل فى مجال تصتيع الأدوية تطلب 
مندوب دعاية طبية 


على أن يكون المتقدم حاصل على بكالوريوس صيدلة بتقدير جيد على 
الأقسل» خبرة ستتان ويفضل قى نفس المجال * الايزيد السن عن 
ثلاثون عام * إتقان اللفة الإنجليزية تحدث وكتابة * أن يكون لديه 
رخصة قيادة سارية المقعول. ترسل السيرة الذاتية باتنغتين العربية 
والإتجنيزية إلى ص .ب 4 / 7١1815‏ - مجلس الشعب ت: 70811٠١‏ 
شركة ريسورس بروقيشتائز ترخيص ؟١!؛‏ مواققة فوى عاملة (” / 41) 

















اقمع 5 لكاي /0.1 لعاتماعل عنامبر لمعك عجهواط 
تنام ناموط ع2[ مم 5قع013 كاه طعوع؟ 10 مأمطم 
31507 


رض ا تع انرا 
10 كت ات مت ارماك 




























14) : ع !نامز 
فى 1 . 
تديأ 21 
اس 0 : 
لمنكاد اذنناك 4 نيدان ابن خلدون من ش أحمد عرابى ‏ العجوزة 
لوا ي بستاملة 01 : تطلب 
لالد اتني رخن ستو لعو دتري الطبيين 
د || 0 الأسواق العالمية. 5 

.1 الاك 3 مدير مييعات تقطاع الصيدكيات. 

؟- مندويى مبيعات من الجتسين للصسيد ليا 

4 متندوبى مبيعات للأجهزة وا ملستلزمات من الجتسين 
خريجى طب - علوم صيد له أستان. 












د 
يشترط الخيرة التامة فى كافة التخصصات 
ققدم الطئبات شخصيا ياليد من إلى ٠١‏ مساءٌ 


في 07 بلدا في العالم , يستخدمون 
أنظمة أريكسون للتليفونات المحمولة. 
ندعوك لتعرف الأسباب بنفسك 
وكسم المقارتة. 


عنششل وظيفة 


(مديرعامالنادى 





٠‏ ينا نادى الصيرليث بالراعن سرابةتوي فخ 
فظيم مدي عام النادى وفقا ناع_رلالبَية : 


“هاه يكرت كرك الجنسية يش زم سن 16 سردلاو ز برعل «اامة . 
هأه كور مسر السيروالسل رك ول يسبى الك بعل قري ة فاه أو 
تابي ع ايأ كلو كني صلب أى وي أوأ هت عضري مى أى 
“7 : هر م اليا الما عط بال التيايي وار نأض 

.9 أ ياو ماسم عليز يقل عال دع ل إلامتام وهامليادي إخشاطق 
الأتدع روصل إهارترانناء للف أَجيم دام ة عفى الؤثل , 

ف أء يريم ع ى إلامقام بلقني القل لت دانا ءام م اسار ارات 
: : الفامل ني ال التياب رالر دشم , 

#9 أ باز الربا_الغص لشئل فز« الوظيف . 

,. يار زنع اير اراي ى القرانين والقزاات 
ْ رع لفان لاريا ال اشع الماطم تجا ليبا لض 
1 6 ينضلس زه غبيرة سايق بئات جام بال زارط 



















"اندها 


ل ا يّ المدىعاجع 


ِ سير الصو عقر يمل كرا لمم نما الأملام كانه امار 
١‏ وإحهام الل الو اميف 49 © لشم ولك١‏ وإطادة 49 من القل إلو ناريت 
: الام 1446 ونيا ده لع علد يا متنا عرئائيز ناس 
| عد رهد اضيا رطيطع . 

















-- قرم اليفليا تق مظرتن مطفو مما الس ليشي نير بحل س !واي د لتادى ١‏ كورنيش الثيل 5 و/- '” ممر سون تادي الزمالك 

0 كقرم 72 

> ٠ح‏ ملع ا سترارة تش الرظيفم باورا يباك العم مركز التجارة العالمىي من جامعة الدول العربية ‏ المهندسين 

0 3 تليفون تاه را جوع عر ترون ؟ يفون 7 ب 1179 ار 41 7ض ب 7 1 1 

دو ا || ا 0 05نم عاا8 هالا 


ا از ارو سي رن وي 





6 





:| عبار آراة الحلة. خا منتخب يضم حاليا + لاعبين و من وعم 

حسمي وتادر ومعصحت عبد البادى ومنكمد جيال 
واسامة ببيه وطارق مصطي وا 
وأحمد الكاس +> 
وايمن منصور والث وتاسى سعيد.أى فريق 
ا ا 0 
أن ينافس على بعلولة الكاس فى وقت لم يعد فى 
الفريق من الاناسيين وى أشرف قاسم وعمام 
مرعى وعفث نمار والغشور"". .كان الله فى عون 
الزمالك وجيازه الفنى .ويجب على مجلس الادارة 
وجمبور الزمالك أن يضعوا هذا المأذق فى الحسبان 





صف مباراة وأنت تجلس 
الكن من انصف أن تقوم 





4 -.ستقوم الشركة يعمل لختبارات للمتقد مين ومن ب يتجح سيحمل ١‏ [ أمام شاشة 










على دوريت تلودبية هن 3 ا 0 ؟.هذا 
- كيني السائحين ‏ إذا كانت المباراة تقام دلخل !ديك فكرة عسبقة 

1- ستقوم الشركة بتمليك الناجحين فى الاختبارات سيارات مكيفة | | عن النريتيين من خلال الشابعة ومشاهدة 
للعمل عليها ينظام الليموزين فى الأماكن السياحية . التدريبات. فما بالك والمباراة تقام خارج الحدود ولا 
؟ متوسعط الدخل الصافي لايل عِن آلف شهرياٍ تعلم شيئاً عن خطة المدرب و أنه للاعبين ولا 





أسياب خروج لاعب ونزول آخر؛! .وعد مباراة تونى 
ومصر سارء اليعض من خلال شاشة التليفزيون 
بكتابة التحئيلات الفنبة عن الأدا. والتشكيل 
والتغيير مثلا مثلاً الوا إن مجدى طلية لم يلعب فى 
مركزه فى الجبة الى وتم زرعه فى الجهة اليمنى 
ولعب أحمد حسن بدلاً منه فى الشمال' بولا آدرى من 
أين جامرا بهذه الرؤية وكل من ششماهد المياراة وتابعها 
اجيدا أدرك أن مجدى طلية لعب فى مكانه الآنسناسى 





3 السادةقاتدىالسهارات الليموزين بتمشركة سباحية 

بمصرويرغيون فى التمتع بالدخل الكبير الذى يتستع به أصحاب 
السيارات الليمورزين -. 

؟- السادة فائدى التاكسى ( بالقاهرة والاسكتدرية - 

والمحافظات وخاصة اللدن السياحية) ‏ 

7- حاملو رخص القيادة ( درجة أوتى وثانية وثالثة ) ممن 
يرغيون فى زبادة دخولهم . 

+- خريجوا! . أمعات ( ممن يحملون رخص قيادة خاسة ولم 

يتسلموا أى عمل حكومى حتى الآن ). 





”- إجلاة القيادة إجلدة تامة‎ -١ 
حسن القظهر وحسئن السير والسلوك والسن أقل من 4غ عاما.‎ -7 
. القدرة على التعامل مع الجمهور وخاصة السائحين‎ -7 





 نيلوبقملل ستقوم الشركة يتمليك سيارة حديثة مكيفة‎ -١ 
. متوسط صافى الدخل ألف جتيه شهريا‎ -" 
؟- استيدال السيارة يأخرى جديدة يعد خمس ستوات‎ ١ 


0 للراغيينضى التعيين..يرجى ملء اسنملرة التحلق لدى بلشروع 
شركة فيز :؟١١‏ ش الميرغنى - مصراتجديدة .. ميدان القيادة المشتركة” 
اللعيمون بانقاهرةمن ١١-7‏ مساء _القيمون بلتحافظات من 4-17 يومياً 


ا 2101111110 


في مارس 





الشرطة. 










ا 


© 600 اابرص 
لذ 5151111 ١1411104‏ "1م 
أكبرشركات العالم للمراين العائمة 
تهنىء الشركة الشعب المصرى بحلول 
شهر رمضان المبارك 
وتتنتهزهذه المتاسية لأهتتاح ياكورة أعمائها يمصرمن 
خلال شركة سيناء للفنادق ونوادى الغوص 
بمشروع إنشاء أول ميناء متحرك بمصربشرم الشيخ . 





يشهرمارس والذى يتمشى مع قواتين البيئة العائية 
والشركة تنتهزهذه الفرصة لشكر المهندس الاستشارى قلدرى النجار 
لمجهوداته التى يذلها لإتمام هذا العمل يهذه السرعة من خلال شركنه 
:171181014110114 5591521513 148 ؤالتى ساهمت فى التعاون بين 
السويد ومصر فى مجالات مخنامة 


للاستعلام تليطون : ٠4للاه2147 ٠٠475117931 ٠٠‏ 
مالا 14د و مالم با اده 
0 556482 - 10ام[فاة 19 211 - /ا11 1م41 75لذ 1 51014 
634 1411 7431 400010171 5100:11310114 ]1 االفظ 1011521011105 
7 0041670 11015 , 3071850 004640 عتفظا , 307540 004640 1 1 


وعانا. 


المع 1 أيابتر09 


...كيف تحال مباراة من أمام شاشةالتليفزيون؟. 





التماعيل يوسشق 7+ 
كشف الصابيز يضم محمد صبري- 


يبدو ان مشكلة الدعم وقكة الكانيات المادية التى يتعرض 
لها اتحاك التايكوندو هي التى جعلت اللواء أحمد القولي 








ل نافدر ا 0 
كوريا الجنوبية . والآن نملك فريقا جاهزا يدكنه تحقيق 
ميدالية فى دورة سيدنى . وبدلا من أن نحافظ على أبطال 
عذا الفريق تجامليم الجميع ولم ييتم بهم أحد مما 
آصابيم بحالة من الاحياط 
أن اتحاد التايكوندو 
القادم يتسول الدعم كما حدث فى بطولة الأمرام 
الدولية عندما أحضرنا أقوى فرق العالم بغرض الاحتكاك 
معيا أمثال كوريا بطلة العالم والدنمارك بطلة أوريا وتركيا 
ولبنان . وقامت جمسية أصدقاء السائع 
رناستها بانقاذ الموقف وقدمت جوانز البطوئة وأقامث فلا 
للضيوف لأننى مقتنع تماما بالدور الذى تلعبه الرياضة في 
تنشيط السياحة . 

اللواء أحمد يدق جرس الاتذار ال 
الرياضة فى محسرالانقاذ لاعبى القريق قبل أن تخطفهم” 





نادى الشرقية: 

نحن جاهزون لاستضافة بطولات 
الهوكى.. وفريق كرة القدملن 
يسعد لسمتز! 


اكد اللواء طارق الجندى رئيس 
مجلس ادارة نادى الرقية الرياضى.. 
ان النادى على أتم الاستفداد 
لاستضافة البطولة العاشرة للامم 
الافريقية للبوكى بعد أن تم حل مشكلة 
الإقامة للغرق خاصة بعد الانتهاء من 
الفندق الخاص بالتطبيقين وبعد (ن” 
أبدى الدكتور رمزى الشاعر رتيس 
جاسعة الزقازيق موافقته 
استخدام الاستراحات الخاسة 
باعضاء هينة التدريس لاستضافة 
الفرق بهسا. بالاضافة إلى فندق 


وأضاف.. انه تم ايخما الانتهاء من 


الموجسودة بالتادى أسوة ب 
المعمول يها فى استاد القاهرة. 
وابدي رئيس التادى استعيداده 
لاستساقة الفرق الاوروبية والافريقية 
ألتى ترغب فى اقامة دعسكرات لها فى 
محر بعد ازالة جميع المعوقات امامها. 
وعلى صعيد آخر قال رئيس النادى 
ان فاريق كرة القدم لن يصعد للمتاز 
مادام لايمتلك ملعبا خاصاً به حتى إذا 
آستعان بكبان النجوم العالميين داآخل 
فريقبه مطالياً السنولين بمديرية 
الشباب والرياضة بالشرقية ‏ خاصة 
يعد لن أصبح الملعب الخاص بالمديرية 
فى طريقه للومول لابهى صورة ‏ بأن 
تكون الاولوية ‏ لاستخدامه لنادى 
الشرقية. واعدا بالحفاظ عليه وصيانته 
باعتياره العامل الرئيسى لصعود 
الفريق للممتاز خلال الموسم القادم. 





دورة رباعسيه لمنتتحب 
الشباب بالشاهرة! 


يبحث الجهاز الفني لمنتخب الشياب 
الكروى تحت ١5‏ سنة اقامة دورة دولية 
بالقاهرة تضم أريعة غرق افريقية خلال 
شهر مارس المقبل وبالتحديد قبل 
- :ف 5 خوض نهائيات كاس الأمم الاقريقية 
للشباب فى مارس القادم. وينتي ذلك 
على سبيل الاحتكاك الجاد خاصة أن 
- طولان وجهازه القنى يرون أن 
برحهم يتعدى مجرد المشاركة فى 
تهائياة يات البطولة الافريقية. يل الوصول 
للدور قيل النهانى والمناقسة على أحد 
المراكز الأريعة الأولى حتى نتاح 
الفرصة للفريق للسشاركة في نها 
كنس العالم للشباب فى مايو بو الاسم 
وقمد يدأ علاء عبدالعزيز المئير 
الادارى للمنتخب فى مخاطبة المنتخبات 
الاقريقية التى تاهلت بالفعل تنهائيات 
البطولة الأفريقية باللغرب؛ وتلك لبحث 
امكانية مشاركتها فى الدورة الرياعية 
بالقناهرة وأدا. مباريات ودية أخرى 
وهذه الفرق مى: كوت ديقوار وجئوب 
افريقيا ومالى والخغرب والمشودان 


ورييا كانت تحركاج.مجدى طلبة للداخل ليكون تحت 
"الحرية”هى التى اوحت ليم أى طلبة عدتم تغيير 
0 ' وتسالوا كيف يلعب أسامة نبيه لاعب الوسط 


بدلا من على مه الياجم وعم 8 يعرف 





ماهر إصيب وكاز لابد من تغيبره وأن أنامة' , 


ثبيه مركزه الأصلى الذى نشآ عيه وْمَنْ خلاله إنضم 
ات القومية عو مركز رأس الحربة وكان ن كريل 


قلق ادا يز بن اج العم لاعي الو 
.وقت! التنماول ناتج عن فهمهم أنه تم تخيير إسم 
5 طلع الاعب وسط ويل لاغب مسداقع 
بإسم يعثر 

...والذى جدكث أن أحعد حسن عندما خرج لعب بدلا 

منه فى مركرّه طلارق مصطعى ولعب محمد يوسف 


_ فى مركن الظهير الايسر بدلا من طارق مصطفى ع 
0 فووا لوضصع حد لهذه الليزلةيولا يعقرف بأ تعاقر إلا 
: إذا كان تاريخ 


..نقول كمان !: 


عموماً هى مجرد ملاحظات على بعض التحليلات 


..والاياع ريما تدور والموقع تتبدل واللروف تتغير_ 
وبساعتها سننتظر على آحر من الجمر لنعرف ماذا 
سيقولون.وأرحوا فلا يغضبون فالاختلاف في الرذى 30 
يغسد للود قضية. ولا إيت! 


قضية اللدى تساؤل بيط كل من المكن أن يصل 
هذا الإختلاف فى الراى إلى حد التريص يالمادة 
الصحفيئككزميل؟..فقد لاحظت فى الفترة الأخيرة 
وللاسف الشديد أن يعضر المسئولي وفى الصحافة 
الرياضية بالذات أصبحوا يقحمون عواطفهم 
الشخمية فى تحديد الموضوع الذى ينشر . والثى 8 
ينشر وايف ام ساحة الموضصوع ومكانه من 
المسفحة!'. مثلآمثلاً .آيهما الأهم عند توضيب 
صفحة رياضية مباراة الزمالك والسويس في كانس 


انذار قبل دورة سيدنى 


أحمد الفولى: انقذ وا التايكوندو. .حتى لايفكر الأبطال فى الهروبٌ! 


العالمية 
محر يتعرخي أبطالنا لثل هذه الأغراءات . ولذلك آطالب 


الادارة اللجنة الاوليمبية يطلق صرخة 


ذ اللعبة والابطال قبل كاس العالم بالتاهرة 
فى ماس القادم ودورة الالعاب الأوليمبية قى سيدني عام 
٠:‏ اللواء احتمم الفتولق. يقل أن مصريها شريق 


.. وهل يمكن لأحد أن يصدق 
الذى يستخسيف يطولة العالم بالقاهرة 


ح التى أتولى 


لى اللسئولين عن 





متتخبات أوريا . ويقول : بعد أن آصبحت التايكونده لعبة حنتى لا يقكروا فى الرحيل عن دصر ويفقدون الجنسية 
أوليمبية تقوم الآن دول 1 يم الاغراءات الى أيطال والانتماء ويلعبون بنسماء دول أخرى فى دورة سيدنى 
الدول النامية بمنحهم الجشنينة لتمثيلهم فى البطولات الأرليمبية ! 


الشرقية : 
ميرفت راشد 


في نهانيات 





خارع: 





























. مسوم مباراة تيس مَمْطعي تُسفيات كان 


< نداية ان * 


أخرج فى ايام معدودات وماهى آبنياب إستيعاد 





الجميم الوتوف هؤلاء الأبخلال لآنه عندما يفكر أى 2 وكنذايتبناكع عيارة عن 
توش لاستجابة ليذه الأغراك والرجيل من يمرن | | وأغتفق "حطوظة يمللهات شركت ادفنا : 
ويضيف ا الفولى قائلا أن بطولة العالم - > لبدُجزيية! أظلمة 


للتايكوندىالتى تستضيفها مصر على الأيواب ٠‏ ورم ذلك 
يت لاتجيد الدع الكافى . ونبذل جهودا كبيرة للحصول على 
ممابر التمييل 
اللجلس الأعلى وكل الأجهزة ورا آية بطولة تقام.على رض 
مدسر لأن مثل هذد البحلوك, 
بفضل يث أحداثها على الهواء فى العديد من دول العالم . 
بالاضمانة الى أن أبطال محر قد احتلوا المركز الثالث فئ 
بطولة العائم' الاخيرة الثى أقيمت فى البرازيل ٠‏ وأمامهم 
فرصة كبيرة للمنافسة على مركز متقدم بالقاهرة هذه المرة 
واختتم اللواء الفولى حديثه قائلا.:أن لعبة التايكوندو 
الآز أصبحت لها قاعدة عريضة وشعبية كبيرة فى 
محافظات مصر:وتمارسن كذلك فى الكليات العتسكرية. 
وندينا امكانيات رمهارات فنية عالية وأيطال يتثظرهم 
- مستقيل كبير 
٠‏ الامتعام:وغلة الدعم . ولذلك أخذر منرة ثانية و: 
بانقاذ اللعبة وزيادة الاهتمام بها أحتى لا يفكر آبطالهًا فى 
الهروب ‏ ئيس اليروب لأنتى لا أب هذه القلمة لكي 


فحن نؤمن 


علد للدي - وسمط اليلد - الشاهرة. 
تليتهن ه5 9:1 11؟ ! مسد + هك لدجو 


© شارع سعد هريد - جامغالفتخ- مصرالجديدة - التاهرة ‏ * 
رييست . 




































العالم؟. ثم إننى تغرف أن الحقد هو الحقد ليس له 
سوي لون واحد ولك لم أثكن اتصور ان حقد بعض 
مؤلاء لونه أسود من واد الليل: الليم أرحسينا 

ا .وسوال آخير لهولا. . إنتم عايرين من 
دنيتكم أيه" 

ل ما حى حكاية الموضخيبة الجديدة الى يدأت فى: 
الإنتشار هِذا الموسم وى تفاوض الأندية مع لاعيين 
فى أندية إأخرى أثنا. اللموسمولا يتوقف الأصر غند 
مجرد التفاوض بل الجديد إنه إمتد ليشمل.الإتفاق 
وتوقيع عقود الإننمام للنادى الجديد.؟للنصورة 
تعاقد مع اللاعب.عيد الفتاح عبد الرلزق لاعب 
السويس. .واتماد عثسمان تعاقد مع جارس مرمى , 
جمهورية شبين وغيرهما الكثير <أنها جريمة لآن 
اللاعب آصيح ولاته لناديه الجديذ رغم آنه منازال على : 
نمة نادى آخر .ويج عنئ اتعاد الكرة أت يتسخل 












رقيعه بعد ئهاية اللوسم؛ 

: 8 آى جياز فنى أدرى بإختياراته والججنان القنى 
النتخبنا أدرى أيضاً بن تراه متاستباً من إختيارات 
للاعبي وققا للترحلة الثى يخوضيا وطبيعة المياريات 
آلتى سيلعيها والغرض منيا .وؤلكن واضح فى الفترة 
لأحيرة عطكية الدخول والخروج من" امتتخب أصبحت 
تتم يشكل يدعوا للإء استفهام من اسيّاب _الدخوز 
والخروح.سثلاً مكلا كيف دخل نييل محفود وكيف 


محمودد ابو الدعب فجأة ١وكذلك‏ كيف إنضم أحمد 
سارى وليف إستيعد"ثم اليس جسم ؟ لأعيأ للمنتخب 
فى الفترة السابقة يدل على أب فيه حاجة غلط ؟ 
محمد سدف الددن 
مت 0 ولعنوبية لتشحل التتقيا ري 
0-٠‏ إبتبروقت. ياسبيمع ” 


مالآب القيى لايد والم يزه فاق فاضيو 


: لكان ن مشاءعى .ل وإناعس”_ اسوي شير 





.. وفى ظل هذا التجاهل الذى تتعرضر له اللعبة فى 






































لمق الزا. المعيسم المراونرن "1/61 410 إباعا؟ ما 
.. ولكن لابد أن تقف الدولة التعثلة فى ف 


'ت تحقق دعاية كبيرة ليلدنا 


وإستاعة »> 0 
.+ رامين طول المتَار ب الشجالة 
ا 0 ١‏ 





.. ولكن كل هذا منهدد بالاتهياز 








©» ©هءع 






0 بحس 
كه مي فيس عيد سوير 


جواد تسم يمايم 0 م ده 






| 11294 
51 وه 











7 أندية بر أن يلية مهددة بالايقاف 
ا 0 


0 من بطولة الدورى 
زيادة عدد القرق امار 5-6 





















0 1 
وأتهماء ذا 5ل لقممجاءكا .ولابيق ]رمي كايو هادم 
ا 37 لاتأكناككمأ ممالامم5 أهه"ا هذا أن علمهها مط 
أوقطواط 16 ولتاانجعه؟ بلتأكقريته مع ويلا 
-:أ0 كلوشقاقهم ها مذ الثا ها إوودمقرهم أه رعطالهه 





























-بمبه ممدنازههم ما م10 ةنا مهمع اممجرتايوم 
اا لإنازونا!! اناالا وتمبامهيو لإاأورولزدلا .1 
المثالابة 8 موكاممة تنامط لطسألومع 


ل ا 8 
- ل .5!01/5 ؟6أنام0011 3:0 00نا11ل1 3000 000 .2 
+ 5-65 دوسا وتنطلق بطولة كاس يكرعة فى الركبة خلال مياراته 
0 0 لمق ومتتهه أ نامتاصم لم6 .3 العالم فى التادكزدو بالقاهرة والتى بطل وريه فى بطولة لقوق 
ا اما :60 10000 0جنه انمه 5-10 -4 تشارك يها اقوى ؟؟ دولة على الدولية, وذلك بناء على تعلمٍ 
إن لاير (ومقاتومم بويد بدممه | | مستوى ندكوضى اللديةولاحد الدكثور أحمد عيد العزي اليك 
50000 5 روم يه م 
2 8 05ه6/ز 2 انال أتزةالا .5 31 ويعود للفريق اللاعب 
١ 7"‏ اؤقرد 1 اتحاد التايكئدو حاكر يفكر ‏ 5 رن 4/ كحم الحاصل 
52 ٌْ 1150 ومتاامنية واطقانجه ه مأ براطميعاعيم ويبحث عن مصادر للتمويل ايك الوا فى الأولبياد فر 
58 أت# نقد 
(لمتائكمم مامماصوممم) الجتزورى رئيس الوزراء ووئيس ‏ شفائه من الاضابة فرحة فى العين 
المجلس الأعلى تاشياب والرياضة والتى حرمته عن اللعب مع 


كهنالدانة 0م000 ؟مميقه كروأأه 5لزويمومعاا 








6 مدن 1/5 

















و فى الطارق اللتوكيلات الملاحية والتجارية . 
جمس ول ا تومه لاه - الو مالاة 
لوتوما ِ 

يفيدك الشرق الأقصى لمهمات المكاتب 
السو 2ه 

متسربست بع 

رياه . 55 
اميت المركز الكهربائى (القاتم) 
يالك ١‏ تت 114 211 + 019 الاكاع 

1 باسنت للتوريدات 
1 | ش عد 57ه55غه 
4 
4 








بادام اللاعبين رغم الهزيمة ذظرا للظروف 
الجوية السيثة التى احادات باللقاء والتى لم 
تعثيها لاعيونا ٠‏ وقلة كليلة فقط هى التى انيرته 


٠.‏ ولكن 
جع خباريات الملتب الودية قيل لقا تون 
مياراة رومانيا أو بيلا روسياء سيجد 


ولكته لم يلعب بالطبع مكان احمد حسن, وائعا 


أو يشعس. 
4 يوما فقط على البطولة.. 


الجهاز راحة للاعب تام عبد المذعم 
وزن 7١‏ كجم والحاصل على المركن 
بطولة العالم الأخيرة 


الذائى فى 
بالمرازيل بعد تعرضه للامسابة 





٠:90 يتاير‎ ٠١ لدة‎ 


وتعاطف الجميع مع المنتخب الاقليلاً 


اللدرب العام للمندجب فى لد 


انتقل طارق مصطقى للعب مكان أحمد حسن فى 
خط التوسط ولعت يومف و مات ا 


تسر 
تقطة آخرى ركز عليها الخيراء وتتعلق بوليد اضطرايا فى 
صلاح الدين, وكيف لم يشركة فاروق جعفر بعد 
أصاية حسام حسن؟! ومع كامل تقديرنا لموهبة 
1 وليد وإمكاناته العالدة. فائنا فرى ان هذه المماراة 
فهل أخطا فعلا الحهاز الفني للمنتخب في تحديدا يظروفها للتاخية الخاصة وتحول اليج من شهرين, وائذ 
الى بركة ماء لاتصلح لكي بشاوس ولنيد مق و المنتخب.. مؤء 
فى اللرلوغة والاتطلاق بالكرة شحو اللرمىء لانه 


و 0 الللاحظات اللوضوعية. أو 
الماطقية التى بمكن ان تَوٌّخذ على الجهان القنى 
للمنتخب فى هذه للباراةء هى حالة مجدى طلية 
الذى كان بعيدا عن مستواه العالى المعروقه 
فى الجهة اليسرى وكأن نتئرا لإبتعاده لفترة طويلة عن الملاغب يسبب 
0 ق جعفر على أن الإصايق..- قااهم مادميز مجدى بجانب خبرتة 
ن وثقله كلاعبي دولى هو انه يجيد 
يستفلها حسام 1 
: : حسن ا 
فى أكثر من مركز ‏ وتلك حقيقة اتفق معه فيها ألى أهداف .... ولكن مجدى 
اذا كان قد فكر فيها بالفعل... وفوق ذلك فان السلا على الإطلاقء وريسا حل رمه الانطال 
مصطفى جهة اليسار كان مطلويا الغزيرة من استخدئمه. 
تب ت وكان من الممكن تقيير مجدى ف , ولكن ظروف 
سير المباراة لم تساعد على ذلك لآن اصابة حبياع 
حسن جاعت مدكرة حداء ثم جاء تغيير على ماهر 
أاضطراريا أيضنا لأته هو الذى طلب الخروج على 


البديل الكفاء مطلوب جدا فى المرحلة القادمة 


بعد هزدمة منتكينا الود 
نرت | مليد قي لي رش لسو 
الوسط الرياضى .. فانغالبية انعظمى اشادت كظهبر أيسر. 


لمجدى طلنبة هو محمد صيرى الذى لم يكن فسن 
القريق أصلا بسسبب الاصسابة, ولهذا ىُّ 


/ ار مجدى طلبة حصتى نهاية ال مياراة 


اعتقادى الشخصى ‏ 
أخرى تتعلق باللاعب على ماهر الذى 


ا 6 بوص وله بيب مايع انيم من 


كبير 
مستوى ادائه فى هذه ال مباراة, قلم يفهل شيا 


بذكر ولح تسعفه ارض الملعب الميللة قى 


الانطلاق بالكرة. أو تشكيل خطورة على ممرمى 
تونس وتبقى ملاحظة اقفرزتها مياراة ا 
ونتمثل فى ضروة أن هنم الجهاز القنى 
للمنتكب باللاعب البديل: والادقل فى المستوى 
باى حال من الأحوال عن اللأعب الاساسى.. 
وحسنا فعل اتجهاز القني عندما أعلن عن ضم 
أحمد اتكاس ومعتمد حمال وكمونة الى صفوف 
المتتخبء وليته ديدا فى تجهير محمد صيرى 
ومحمد صلاح ابوجرشة للمشاركة فى المباريات 


القادصة ايضا.. ولعل اكثر ماأسعدتي عندما 


1 3 3 و 
1ل 1 نالا 260 عاعالات ا هذا عل بعرقه ب لا 5 ل اقطك ناريا ان عب ا ا بعد يلعب قي 
5 ذا اهما فاروق ياشراك محمد الجهد ريخسر, 
كلم 1نامعع8 ع ا اماما ا و لوو 20 11 


اتصور أن تغويز مجدى اله كان صصحباء لانه م 
يكن نه بديل بين الاحتياطيين-. فاتسب يديل 


تحيثت مع فاروق جعفر أننى وجدته متقائلا 
بالمباربات القادمة, وسعيدا باداء اللاعيين 
وروحيم القتالية العالية, والأهم من ذلك أنه 
اعتير مياراة تونس ماضيا يجب تسيانه للنظر 
6 المعارك الجديدة المتتالية سواء فى تصقيات 

كاس الأمم الافرئقية او كانس اك العالم... واعتقد 
سيا أبيضا أنه ريما كنتت هذه هى ثلرة الأولى التى 


عن الجماهير ا مصرية والنقاد إلا قنيلاز 


أنور عبد ربه 





4 يوماعلى بطولة كأس العام للتايكندو ومصر لاتدرى !! 


وت لقه روفاأتولفة ‏ وممورووورهة تواجه وتحوله دون استعداده القنى بضم لاعبين جديدين تحسياً 
1 0 بشكل حدد للبطولة, وكاتت وراء الى روف طارثة لشرى- وانضم 

وه ١‏ 2-2 ااي المي 
! “وافام القوم؟ طلابي .لا عنويز لتويممن؟ ممقواطم فى بطولة كلورادو بسبب ضعق ١‏ ورعم 0 الصعية 
8 10 الامكانيات المادية للاتحساد. التى تولحه الإتحاد والتى سبيت 
١ 1 1‏ واضطر الجهاز الفى بقيادة عور 0 كعك تاجسم 
وخيرىي ادة ظهرت 3 
مهماهم ا! اماق 43/97 .وغ عرم8 مغلق بالركز الوليمبى باللعاد معطا مجلس الأدارة وأ يهاز 

٠.‏ اي 

:0 60لمهلاة 156 15 31511997 بإتصامول أدهاها |.. | التاسية افنية لو البدتية.. فاعض للشولية والشى التي فى السيوع 


.بتوازن السعر وتميز مقومات الأداء !!! 
لجهازك :06م 54 كلع الااع1ك 


اوديو سنتر 


ت: 855978ه 


أكاجو 
تت ال كه 


الآن جناحنا الدائم خلال شهر رمضان بالتيمة 
:الرفضانية بنادى سبورتنج بالإسكندرية 





فى بطولة الاشرام.. وقام الجباز 





ثلاث دول فى العالم فى التايكندو 
من حيث النقائج وشى وهم كوريا 
الجتويب بية بطل العالم وتايوان 
والستمارك مطل وروي وتتيجة 


التايكتيو باستدعاء منتخب لبنان 
والذى يعد من اقوى الدول العربية 
لعب بدلا 

ول البطولة اقيمت فى لول يوم 
شهر رمضان فإن لاعبى المنتخب 
أصروا على الصيام وهو الامرٍ 
الذى اثر على (دائهم يشدة وخاصة 
في مباراة كوريا والتى خسرها 


علام كابدن متتخي بمباراته فئ 
الوزن الثتقيل (فوق 7م كجم).. 
وإنسحي تامر عبد المتعم 
للاصاية.. واستعاد المتتخب 
مستواه وقاز فى باقى مدارياته 
على تابوان 7/6 وعلى نبتان 
والدتمارك بنقس النتيجة وشى 
وله فجاء ترقيبه فى المركن الثاني 
0 .. اما بالنسية 


تخ 543.5 - 4779516 - فاكس : المع 


المهدى للإتصالات 


0 .5-6 امه 5م 


لمزيد من المعلومات يرجى الإتصال بالموزع المعتعد بالإسكندرية شركة إجيسكوم ت: 51477.57 





وقد أشاد كيم بونج تى سكرتير 
الاتحان الدولى التايتتدو بالبطولة 
التنظيمية أو 


اتاد النولن في نص فى التي 
جعلته يوافق على تنظيمها لبطولة 
كاس العالم. 


المهنتس ناصر شحاته وكيل 
اتحاد التايكندو وجه الشكر إلى 


انجاح الدطولة, وأيضا جمعية 
أصدقاء السائح لمساهماتها فى 
المطوئة وتبيرعها بمصاريقه 
الممداليات والكئوس واللوحات 
التتكارية, وكذلك بإقامة حفل للفرق 
المشاوكة على احد المطاعم العائمة 
واتعصيد أحد القولى الذى يذل 
جهدا كبيرا فى استقبال المشاركين 


عن عطحسعاة 


ك#أسهجد:ه2) 06 ندري 








مالم 28 





كدسم5 لممسطما/؟ لمسمطوةة 

















علة| يعرم الوا ئلاة | لك 


ا تِ ال تسود بسيوف - صسهرا سر 6 نت مسارد 


ساعن فيا لجل متا الباطن. ناطق 
هقافر كاي «ريكنري عر الفا وورياى ولاك 3 الات الي 


اول أعمال ينود متكلا عط معزمميم ويسبتنيانات _عياة. يياض اد وعرامة ‏ 
عاد_جاقيايئك - اتعيم وجري بطواتعارن موسي _أرالاجة رلظ 


بك أعا لقص اماك ب كائع لكك تلا وصرزمعى بو مكار كبر وتطيوموطاقع 


3-0 تيراب د نلط._ عبد عل , لودع - بارطر مهارت - أهتابيه . عريي 
شاع تماق - 
ومشترط امد يروي رطلبات 
ياروم بالشراع اش تت مسيم 1 
و صوى يم ميلالا > ضور مرا 
الخلاع اناس ا و وعد . 


اه 
عرف الطلياس د امرؤعَاتَ عن المتواديه عاق باسوالينبس ,رئيس ولع اشترورعادت 
ايت ا لا 0 


15 لام ا 


فيلييس مصر 
٠١‏ شارع عبدالرحمن الرافعي - المهندسين ص.ب :141 الدقي - القاهرة 
لحهدجوعء 

> > 2 

شركةفيليبس مصر 

السادة العملاء بحلول العام الجديد 
ويسرها أن تعلن أنه تم تزويد الشركة يخط تليفون واحد يعطى 
امكانية عشرة خطوط وذلك تيسيرا على السادة العملاء 
للاتصال بالشركة والرقم هو 


سدق 
والخط الساخن لتاقى بلاغات اصلاح وصيانة الأجهزة الطبية 
لظ 
كما تم تزويد الشركة بخطى فاكس : 
يفنفليين فاقيا 





وجسائقي_بالنسج لإساولي سابهم 
















ذلااع لاع ١ك‏ 


الال 


بمتعدل ما ة ومتكه1 مهأ موعت فاق 


' 
1 








3 


اأياه ريافسسة 


لغاء معسكر منتحب الاثقال في السويس! 
أضطر الاتحاد المصري لرفع الاتقال لأنباء معسكر التريب للخاص بالفرية القومى والقام 
باستاد السويس وذلك لوجود معوقات تثيرة تحول مون نجاح المعستر من حي املك الاقامة 
والتعدية والتدريب وتد أقام التتهاد تجرية للاعبى معسسثر الفريق القوسى بالويس ودلك 
غى مدية اللحلة وقد حققٌ بعضن الرياعيز أرقام شمشنسية جدينة منهم اللاعب فأبى محمد 


لمعك 1 يناير 1197 





بعد تجاح مسحاولة القفز الفورى من البالون فى الأقصر: 
رجال المظلات على أبواب موسوعة «جينز. للأرقام القياسية! 


وين ٠٠6‏ فقّد سبل 2 لا14 كمم خطف وسحل .7لا نظر ومجموعة ذرها 572 كحم 
ويعتبر هذا الستوى جيد عديث أن اللاعب كان مبتعدا عر التدريب ومصابا لمدة سيرين وقد 
حصرح ماحد سلامة درب الفريق بز التتائج لمكن سينة مظرا لان هدا اللمكر يلتى بعر 
غدرة توقف عن معسسكرات الشدريب وابتعاد معظم اللاعبين عن مستواهم وقد وهل اللاعوش 





الى مستوى طيب خلذل هذه لد 
جميل حنا بزيارة مسريعة 





التصميرة منذ بداية شهر ديمبر الأضى. وقد قام السين 
مرة لخرى لدينة المويسر لبحث لسكانية استسرارية المعسكر 


بالمويس ولثكنه لأسف لم يمستطم وحود مكان سناسب حي ان سوعد البطولات الهامة قد 
اقترب وأولها بطولة أعريقيا فى تبر أبريل القاسم والتى مناك شاك فر إقامتها بالسسريس بعر 
فشل الفريق التومى لايحاد مكان سانب للتدريب بالسويس 


السودس : عمرو غنيمة 





مشاجأة العام ايجديد /ا491١‏ من شركة 
الزيوت اتستخلصة ومنتجاتها فى الطريق 
الى اللاسواق السمن التياتى هليويبوليس 
بطعم ورائحة الزيدة الشلاحى الطييعى 





خيس صمايير 
المنتيم يت الزيوت الستخلصة وستحاتهاء 
وقد مرح سيادته سأنه مسد سمنوات عبيدة 
تسب السسىي النداتي هليرسوليس ثقة الممادة 
الاطباء وكايوا يورمون مرصى الكوليسترول 
والقولون باستجدامها مي الصلاح بدلا من الادوية 
دنلك لاثرهما الفعال فى الحفاظ على الصحة 
وضعض نسبة الككوليسترول 

وقم استطاع شبراء الشركة بعد دراسات 
وتصارب عديدة ناهضهة ان يقدموا للاسواق 


اللصرية السيمن الساتي الصضحى مليبوترليسر 


النماتى ملدوبوليس بالمميرات التالية 
مصنع مس رْيث الدرة الحسافى النقى واحرد الريوت الشانية 
له طعم ورائجة الريدة الفلاجى الطيعي 


استمرار الطهم والنكية حتى فى نرحدات الحرارة العالية ونس تمام النصد 


للطعام 
أله ترميلة الزبدة الفلاحى الطبيعي 
لا تستحدم فى صصمناعته أية احصمامات مساعية 


وسيتم طرح الانشاج الحيديد الاسموع القايم بسانسية حلول تبهر رمضبار 


العظم لتومير الراحة والامطار الشهى للصائمين 





الدكتور بوسف حويلة 
والذى يفضله اللستهلك الملصسري عن مخلف انواع السمر الممائى ويتمير الم 


رآضاف الدكترر يوسف حويلة ان الشركة لديها مماحأة أحرى مه بداية العام 


مازال رجال القفز بالمللات يحلقون فى سماء 
الانتصارات.. ويواسئون اكتشاف اأفاق جديدة 
للسباحة فى الهواء. 
فى أغسلس الماضى ندج أثنين دن مؤلاء الرجال 
فى أول محاولة من نوعها للقفز الحر من البالون 
الطائر بمدينة الاقصر. وفى بداية هذا الشير نجحت 
به حديدة للقئز الفورى من البالون بالمخللة [1) 
)2 -10 وقام بهذه المحاولة سنة قافزين فى وقت 
واحد. وهم محمد شريف عبد العزيز 
رقيس لجنة الالو ونان اردق 
وح مصطفى لانشبين ن واسماعيل 
واه د مرويش ومحمد عبدالرازق عثما 
وعبدالكريم على وكا متوسط رصن فتح 
المفللة لكل غافز نلاث ثوان. 
وقد سيق عملية القخرٌ تحجربة بالقام 
عاءاككم من ارتفاع ٠0-٠‏ كم 
د 8 2010 لاختبا المقللة 13 
وجاعت سلسلة الفتح سليمة تماما 
وكئلك زمن الفتح كما قام اسماعيل 
درودش وممدوح لاشين باجراء تحربة 
القَفْر الحر من البالون باحئة (10) من 
أرتفاع ٠115م‏ ولم تكن هناك اية ملاحقلات انافية 
على القفز الحر عز التجربة التى اجردت فى شير 
اغسيطس الماكبى 
ونحاح كل هذه التجارب من القفز بالبالوز الطائر 
سوف يضع رياضة المطلات على أبواب مصرحلة 
جديدة من الانتشار بشكل أوسع بين المارسين. 
بالاسافة الي استخدام الرياضة كوسيلة مؤثرة 
للترويح للسياحة فى سصر من خلال القفز فى 
الاماكن الاثرية ولاز المحاولة التى ل 
يوم /, دشاير الحالى قد تكون الاولى من نوعها فى 
العالم فقد أرسل محمد شريف عبد العزيز رئيس 
لجنة اليالون بالاتحصاد المصرى للقفز بالمخللات 
والعاب الهواء فاكسا الى مؤسسة جِينز للارقام 
القياسية فى لشن امس لمعرفة عما اذا كانت هذه 








تحدث فى فى دولة بالعالم. فقد كانت هناك 
محاولات للقفز الحر وَالقَشْرٌ علي الجليد. . والقفز 
بالخفاش الطائر ولكننا ارسلنا الى مؤسسة جِدِندٌ 
للتاكد من ذلك قدل ان نعلن دون مستئد رسمي أنه 
رقم قياسى ومازالنا فى انتخلار الرد! 

وأضاف قائلاءاز ربياضمة القَفرَ بالمظلات الان 

تعيش مرحلة جديدة بعد نُجِاح محاولات البالون 

انها أقل تكلفة كثيرا من القفرُ دن الطائرة لان ايجار 
الطائرة ١0‏ يا الف جنيه وت 
تكطفة القافز الواحد 417" جنيها امآ 
البالون فتصل تكلفة القافز إلى لا١٠‏ 
حنييات ددا سيساعد على انتشار هذد 
] الرياضة كما ان البالون سهل الانتقال 
و به من مكان الى آخر وأيضا يمكن القيام 
بثلاث واربع طلعات فى اليوم. 

وقال محمد شريف عبدالعزيز ان 
الاتحاد يسعى لاستخدام القفقر فى 
الاساكن السياحية مثل الاقحسر واسوان 
والفردقة وثسرم الشسبخ.. والمحاولة 
القادمة بعد شهر رمضان ستكون القفزر 
من البالون فوق مياه نهر النيل 
بالاقصر ومن ناحية اخري قدم محمد شريف 
عبدالعزيز رئيس لجنة البالون تقريرا الى الاتشان 
المصرى حول التجارب التى أجريت فى الأقصر 
واشار فيه الى أن هذا الذوع ١‏ الحديد من القفز بدعو 
للتغاؤل حول مستقبل رياضة المظلات ولكن التحفظ 
الوحيد على القفز بالبالون بالنسبة للمبتدثين فقط 
حيث انه لا يسمح بأى حال من الأحوال ياجراء 
القفز لهم من داخل البالون الافى حالة وجود باب 
«بالسلة ج بطريقة سليمة وايضا لاعطات 
الفرصة لقائد القفغز من اداء عمله بكفاءة ودقة 
وسطرة ولذلك فان الكابتن احمد كانى الميناوى دن 
بالون نوفر أيجدت الذى قام بتقديم الكثير من 
المجائية للتجارب اكد أن السلة الاكثر 
اتساعا التى دوجم بها باب لخُروج القافزين ستكون 
جاهزة للعيل خلال شير مارس القادمة 











أجمل السهرات الرمضائية 
مع برنامع حافل بالنجوم 


26 


فندق إلواهة 
أول طريق مصرالإسكندرية الصحراوق 


زمضان تقرير 


تحجر ت/ 111/1 


1 


الأحد والنااناء لحمده : الخمسن والنيك 


وترقبوا حمللات صر ن ست السوير 


وغدا مماجاة قلية اخرى 


الحد الأدنى لطلبات انفرد © 7 جتيه 

المحاولة قد تمت مز قبل في أ تى دولة فى العالم آم لا! 10 
وبقول محمد سريف عبدالعزيز ان ن شناك تأكيدات 
حتى الآن بان التجربة التى قمنا بها يوم 7 يناير لم 


الجديد ميث سشيتم طرح الانتاج الهدرد من مسسحوق قائريك تعد التطرير 
والاصامات الحديدة. ومكنا تمضصسى تسركة الزيوت المستحلحسة ومستحاتها في 
مسسيرتها الناجحة لتقديم كل حديد ومثمير وصحى لحدمة المستهلك الملصري 
ولتلبية احتياجات الاسواق العربية والحارجية 


اكرم دوسف 








لاول مرة يتأهب رواد التقنيات التى تمثل الآى ثورة فى عالم الاتصالات نى العالم تعرض خبراتهم دعا مى معرص هام يق 
وسط منطتة الشرق الاوسط تحت رعاية صاحب السمو الشيخ خليف سس سلمان آل خليفة رئيس وزراء دولة البحرين الموقر, 
معرض ميكوم 41 مركز البحرين /١‏ الدولى للمعارض فى الفترة من 7١‏ الى 5؟ فبراير القادم حيث يضم احعث ماتوصلت اليه نقنيان 
الاتصالات الاسلكبة والاذاعة المسمرعة والمرنية وتقنية العلومات جيعها تحت سقف واحد. 

يقام اللعرض تحت رعاية وزارت تى المواصلات وشنوى مهس الوزرا. والاعلام وهذه المرة التاسعة التنى يقام فيها هذا المعرص 
الذى يهدف الى دعم التطيرر "ل ويح فى مجال الاتصالات اللاسلكية فى جميع انما. المنطقة مديث يضمم عددا من الشركات الدولية 
اللتخسصة الثى كانت فى طليعة مدأ التطور. 





معر ض كبير 


أول معرض كمببوتر من شوعه يقام فى ششر رهضان | ««مددتسترب 


احدث التقنيات 


تقوم شركة بلوماكس كمبيوتر بتنظظيم تقدم الشركة أحدث ما توصل اليه العلم فى 
معرضها الأول لتقديم منتجاتها من أجهزة مجال إدخال الإنترنيت على النبكات الداخلية 
الكمبيوتر وملحقاتها والبرامج وأنظمة للمؤسسات والشركات وعمل توزيع لخط 


الشبكات وذلك اليوم الجمعة وغدا السبت 
بقاعة عايدة بفندق ماريوت من الساعة الحادية 
عشرة صياحا إلى الحادية عشرة مسا 
راحة وقت الافطارثم من الساعة اسشائدة 
والنصف يعد الظهر حتى الساعة السايعة 
و النصف مساء. 

وفى مقايلة مع المهندسين مصطفى فوزس 
نائب رئيس مجلس الادارة والمهندس/ فاضل 
فؤاد عضو مجلس الادارة المنتدت لشكون 
التسويق والمبيعات اعلنا أن الشركة تقوم 
ولاول مرة بتخفيض الاسعار على آجهزة ال 
0 /9إ3/لا 621 من طراز 85 
0ق . 177 بصورة لم بسيق لهسا 
مثيل وذلك بمناسبة حلول شهر رمضانٍ م 
وتجديد عقدتورزيع 217 نلا 21 


الإنترنيت الواحد 2 داعيم 
الأول درة 
اللاو توكاد مق ل رام ار شرك 
متخصسصة فى مجال التصمنسات والشيكا 
بالإضافة شيع ا 11 00 وبرا 
شركة 116105011 والبرامج الاج 
وبرا الأسرة من انتاج حسخر العالمية لا تدع 
هذد الفرصة تفوتك وتعالى الى المعرض. 
وحقدقة انه مع شذد التخفيضات الكبيرة 
وهذد النقنيات المصرية التي وثق بها العالم 
0 
1 والذين ار تسرائهم ذ قرار الشراء 
مرف تهات 0 لقي التى خورا 


مل ير اريثة 500670955015 الجهاز 
الواحد مم 7[ 601601 على 


وتافنية الى ١‏ الكل على ذات الأجيرك وكذلك ابهاب حسين عبدالعزير 


بطو ماكس كمسبو تر وجيت واى ٠٠٠١‏ 
ومشوار نجاج متواصل على مدى ست سنوات 


استطاعت خلا دعّها 
لأسهزة ا 
مضت أن تتبت اقدامها كافضل شركات الكمبيوتر فى 
مصر وان تحظى بثقبة جميع المتعاملين معها فى 
سوق الكسبيوتر المصرى ولم تأت هزه المكانة 
٠‏ ننسيزية كمن فراغ وحتى بتعرف على هذبا الانجاز 





ع امضظئئ قوزق م. فاضل فوّاد 
2000 للسنة السادسة علي 0 


اعداد : 




















فى عام 1446 وصلت المبيعات 
الى /ا "ا بليون دولار أمريكى 
بزبادة 71 عن عام 11844, 

س: سا سيب اعتماد صوزع 
معتمد رسمى لكم فى جمهورية 


اس شرب اجرينا خوار! خاصنا مع المقندس حسينتم الطب التسبر يي 0 
0 عمبيوتر 5م لاع | 
رك 20000 ا 0 من خلال السوق 








افردقيا وقد كان الحوار 0 المحلى فى جتمهورية ممسر 
س: دا هى أهم توقعاتكم للسوق المصرى» م. حسين فوزى العر يي 3 والمسسابدة. الفوية 
7 ا؟سحس يي 5د 
اتوقع قدرة استيعاب اكبر فى 0 أنها اجهزة هق 
العا القادة 4 جات امبرفي ‏ 2000 لاخ الاع 0481 2 أنها أجهزة متفرد 0 من قبل شركة 
1 لانيل 2 كتيج ة تطور الفكدٌ فند عاع 1540 وقد كم تواتيم قيمة العانية والشكل الجميا بلوداكس كمبيوتر 


والاتجاه لادخال نظام الكمييوتر 
فى كشير من مجالات العمل. 

س: منذ متى بدات العلاقات 
التجارية مع شركة جيت واى 
لم 

نحن نقوم باستيراد اجهزة 


أول اتفاقية رسدية بيننا عام 

1 وقد تجددت هذا العام 

للسنة السادسة على التوالى. 
س: لماذا الإصرار على هذا 


المنتج نتج بالذات. 
جب المع 


ومة لممأمهابماه 1 أ كلع ونا مأ بإار ةورم عاطقانام2؟ م 
ها ومفلمع5 ذأ ,/روماممطعة!" مانام تيه ]قمن5 ومتعن امتئ ةمامع 
:كممتائهمم وماسمااه] هذا مأ 65 أهل1لترهت اناعم 


عاتاناع مدع لهيه 


#عوممهانا 0110 


ممع" ,اكات 8 5 أ عاطهتف 0مة لادلاودع بن ممقوديمه أعواروه - 


مق رق أهمم 


15 1ئق: 66 0 / للق 


.قعذاثه 115 :فلاناى وماديزا للق ععانتمدامه أدماامميع - 


:6م8006 30 


ممعتانه طاأبنا بزاأنهاالدهة! ,لمعه 5 * مد > والرر تصموالومظ + 


آ8556 لق 05 :سه 


لاق بعمومم ركعاطمة) 
:+ماقتوامة 30 


.لالالت عدائة إه ووله اللاو 6000 - 
تأسنة مأمولاع لماعهم5 به ودتاتعممحممت محنالا 
ركاعة1أع لقاع6م5 مدق وزنا0م20191 /قأنامتممه ما عجرو رومع ٠‏ 





بحيث يعتبر بيعهًا يمثابة تقديم 
خدمة للعملاء. 

س: بلوماكس حققت الكثير 
من النجاح خلال فترة زمنية 
قصصيرة فما السيب وراء ذلك؟ 

اولا وأخيرا توفيق الله عزن 
وجل تم المجسهودات التى يقوم 
بها مهندسو المبيعات ومدهندسو 
الصنانة وخدمة أعملاء المورعين 
بمجموعة شركاتنا بالقاهرة 
واسيوط واسوان مما جعل لاسم 
الشركة مصداقية كبرى عند 
العملاء. وانتقلنا الى لينيا 
وبدانا حوارا كالاتى 

الاسم والوظيسخفسة: ليتسا 
أباكوقيدس 

المديز العام لشركة - 28 7 لير ) 

0 لثلالا فى الشرق 
الاأوسط وافريقيا. 

س: ما شو موقع شركة 
0 الم االاع 1 لهم 
على مسنوى السوق العالمي؟' 


س؛ فا هو انطياعكم عن 
العلاقة التجارية بين شركة 
0 ال االاعا 1 هم 
وشسركة بلوداكس كمييوتر” 

انا فسن شد | بن 
والمحبزين للتعامل التجارى مع 
شركة بلوماكس كمبيوتر على 
المدى الطويل واقدر لهم عتليم 
تعاوتهم معنا. 


س؛ ما هى نخلرتكم المستقبلية 
بالنسبة لسوق الحاسيات فى 


معلومات الحاسبات الالية 
حدما ونحن واتدون أن العلاقة 
سستساعدنا قى ارسيع دعي 
2000 لامالا . 


س: ها هى اسقراتيجية شركة 


“خلناصاط لاسا ألم ا مويل" 


15 01111 














50هة مو كز |قا5 طثابه براية لد 

تمعمراومع ممتاماناتما5 ععنحاجه 6 

عبن ,0 أن عوومابروي! لممو بكلاناة تمعناه متهم م هالوميق - 
أقكقة لق 15 “(/8] ,الزن أن هولوايصوى» 

.لمعه أقام قنة 5تققلتهمة معوقاعة ,قأناممرمع ممه لمعتممطعوالا - 
ع وممقة لمتمم عمط 

قلا5 لوعمقمة ع مسا - 

.8008118168 5عوولا 7 - 

تعده لم60 أمعمة 

.لهتامفقةع كا مملاأكهم عقال5!0 3 نأ فعمواتمميه كروايع2 - 


0 الم الاع 1م 
للعدل فى سوق الحاسب الالى 
داخل احديورية مكخر العربية”/ر 
توفيراحَدث تقنيات 
الحاسيبات .الاليية فى إل العا 
والمقدمة" من شركة ع 


0 االثلالا وتقديم 
السعر المئثاسب قد كلية 


جيت واي هى أحد قادة 
السوق الامريكى والاوروبى 
ىع احدى اغنى 6٠٠‏ شركة فى 
الحالم وخالنا تحقق اكير 
يعات 0 العالم عن ملريق 
البيع المباتسر اكثر من أى شركة 
كمبيوتر فى العالم ويعمل بها 
أكثر من 1-٠٠‏ موثلف فى جسع 
أنئحاء العالم. 


تمماهة ‏ تممعاه-لى 


1310221 


اليوم وغضدا معرض بلوماكس اكسبويغندقَ ماريوت القاهرة (قاعةعايدة) 


القأشرة ٠٠١١‏ ش عمر طوسون متشرع من أحمد غعرايى - ميد ان ستتتكس - 











:0 18510708 إلا0لز 5800 لماجع هلصا 6] - س: ما هى مرجم وكذلك تحعقيق خدمة متميزة أسيوط , ميتى يرج اليترول شارع الجمهورية - المهتدسين ت + 6/اه0؟؟ (مخطوط) فاكس :0700/6 
0 0 لب ا ان بسار 0 دلت ما يعد بل من خلال البيع ليخن أسؤوان ؛ ميدان أطلس - اسوان 0 - الدور الثانى تليفون وفاكس 511154 - 10 اج زد ) 
2433454-95 - 2468251 : 49 50 | | 2000 السنوية: و 








1 ' #النلة لقنت 


07 اطااع 70 52510016 15 


[87185 885825297 نم12 


081 أنوم علة تعلمنا تلط 
60603165 اله اتروع الج روم 
4 14 44 رهما 
كن 151لا ,لإمقدلرعاء لا باتملءنوبرواط ,امعد رهزم * 
.6 وتناوصة! امتاودع أه مممموحم مموو وبون! * 
.30/8089 مق 08 الاب 610؟ كط مأ عمممأرمورع » 


ملم 6ط للامنا عوماعوم ماهم نمع ملاع والم 
.ك6أهلألدمي لمعاعواهو 


+0 | مندوين مبيعات 

ع * مؤهل عالى ٠‏ 

9 * السنإلا يزيد عن »” سنة 
بط امهم أمعمم ج طاثين وا /ا.0 بنامير لرقة ومهوام 
39/577 :و8 عم دم ديعل درطم لم 


كأاع 6 018 األلاالها 
إ وو مقا أعدررموروم ثم 


تلغااسراصاءا لكاي لف 
سا ك0 


جسوي سب مر - - 



























قله عن مامتو إلى طل مزيعينجمي ع أححاد اجموورية بيع [نناجراست . 
افر اناب رالى,ارى المؤصلات - اللرالين ١‏ 
الباليرناناللر الطلني ا ممابس دانازيلات 
أحهما_التجاجئ- البريمبران لامر ارسي منت 
بع العارن - السارائ ا معرئية “طياعة الصفج 
بررجاءالانصّال بالشحكة على العتوان التالى :- 

الأشارع قصتر اميل ت 5910114 العاهرة 

المهزالرئسى : مسط دج .كوك المعاهدة_أولطييق 
مصتر الإسماعيلية الزياىف - 
ا لان تدك 






















ااال 0 
























عيدا متعم عمارة 
ّ لا مذذ ايام قرر الدكتور كمال 


نرعايةالذشء والشباب.. والذى 
أعرفه أن هذا الصندوق انشىء عام 
اخةا. . وسيزانيته عيارة عن 
إعانات من الدونة أو موارد ذاتية. 
والموارد الذاتية هى نسب معينة من 
مخالفات المرور أو التشباط الطلايى 
أي رسوم المغادرة فى المطارات وكل 
هذ؛ يقدر بحوالى ١7‏ مليون جديه 
فى السئة.. 


وفى الوقت الذى تصل فيه هذه 
الموارد حوالى 1١‏ مليون جنيه نجد 
لنه يصرف اعانات للجنة الاوليمبية 
والاتحمادات الرياضسة ومراكز 
الشداب فى جميع المحافظات والذى 
يبلغ عددها حوائي ؛ الاف مركز 
سياب, بالاضافة إلى الهيئات 
الشبابية مثل الكشافة والمرئئسات.. 






تفويضه 
صندوق التمويل الأضلي. - لآنه لييس 
هناك ميرانية متوافرة الآن فى هذا 
الصشوق لأن الحصينة التى وصلت 
حتى الآن حوالى ه ملايين وقد تم 
سرفها.. ومناك متطلبات عاجلة 
المرآكز التسيساب قى جميعٍ 
المحافظات.. 2 أن 


الرياضية تطالي بجوالى 45 مليون 
استعدادا للمشاركة في عدة بطولات 
عالمبة ودورات مثل دورة البيحر 
الابيض المتوبسط فى إيطاليا. 

والدورة العربية فى لبنان.. 
حفيقة.. فقد كان صندوق التعويل 
الأهلى يقوم بحل مشاكل اللجثة 
الأوليميية والاتحادات الرياضية 
ومراكز السباب عندما كانت تتواقر 
بولة الثقدية وتصل الموارد 


زا خاصمة رك رعاو 
مالكزام انه خاصصة مركو وعان 
الشباب, والتى تاعتسد اعمتصادا 
رئسميا على اعانات هذا الصندوق.. 
لقد اردت آن أوضح هذه الحسورة.. 


للاستجابة إلى كل هذه الطلبات.. 


وائه كان قوم بالصرف في 
السنوات الماضية.. كان لديه 


ميرانية متوافرة.. أما الآن فالصورة 


احمد الكاس 


1 يناير/!199 


#اماهى الحقيقة وراء صندوق التتمويل الأهلى بالمجلس الأعلى للشباب؟ 


*1 1 لاتشمك أن سعد لاعب قنى 
مصبر الآن.. هو أحمد الكاس الذى 
قرر الجهاز الفنى لمنتخب القومى 
نمه من جديد إلى المنتخب القوسى 
الذى يستعد لمباراة السنغال التى 
تقام يوم ©؟ يناير في داكار قى 
تصفقيات بطولة كاس الأمم 
الافودقية.. - فاجع الكدس فد وعد 

من اثنين تقرر ضدئهما للمنتخب 
القومى يعد العودة من تونس بعد 
أن تقرر الاستغناء عن أحمد سارى 
ونبيل محمود.. وأذكر أنه عندما 
أعلن فاروق ج عقر قائمة المنتخبي 
عندما تولى المهمة لأول صرة وليس 
من بينها أحمد الكاس.. قال أحمد 
الكاس انه سوف يعود دن جديد لآن 
امكانياته سوق تؤهله للعوبة من 
جديد لصقوف المنتخب. . وفعلا لم 
يشاثر نحمصد الكاس بقرار 
استبعاده-_ يل واصل الثدريب 
واستطاع أن يفرض وجوده فى 
فريق الزمالك.. وكانت مياراة 





كلامه وقرر ضمه استعيادا ١‏ لمبارا أ 
الستفال.. لنتى سعيد بعودة أحمد 


الكاس إلى المتتخب القومى لانه فى 
حانة تؤهله لكى يكون لاعبا آأساسيا 
فى المنتخي الآن وانه يجب أن تتاح 
له القرصصة للمشاركة فى مباراة 
السنغال. فهو يجتع بين الخبرة 
واللياقة.. وهذا حو المطلوب.. 

18 أل حمدى الكتيسى الرئيسن 
الجديد للاذاعة المسرية هو ثاني 
رئيس يقولى هذا المتصب يعد أن 
شفل متحسب رئيس شيكة اذاعة 
الشباب والرياضة.فقد سبقه 
الأستان الكبير فهمى عمر, واشهر 
هن علق على مباردات الدورى العام 
الكرة القدم والذى كان ينتظره 
الملايين يجوار الميكروفون. ومازلت 
أقول ان مكانه مازال شاغر؛ حمتى 
الآن.. 

وحمدىٍ الكنيسى مازلت أذكره 


مياراة واحدة.. والاذاعة نجحت 
إن تجنب 0 نْ 


المحافظات. 
ويعد أن كرك حمدى الكئيسىي 
















الآن 4/.سناعة متواصلة لخدمة 








400 358 رمييرنا. 29 


ناذا عساة خسم الكاين هن حيدي سف ف السخب القتوم؟ 




















البطولة وآين تقسام وأين يقيم 
اللاعبون وأعضاء الاتحاد ل 






المهندسين : 5424877 7077074 المعادى :73.6457 
الميرغنى : 550600128 . ماستسر : طريق القاهرة . الإسكندرية الصحراوىك 
سفن الإسكندرية : نادى الكشافة البحرية / رأس التين 52.614 


لا توجد خدمة توصيل للمنازل 0 ماستر هل يكت 








إعتياراً من 91//1/١١‏ 
فى معرضى هانوشروأطلانطا الدوئيين للسجاد 
يعرص ويباع فى مصروالعالم 





فى مسموعة إشلطية حديدة من التسمرمات والألوان تعير عن 

الاتتصاهات الجديدة اتيتكرة لعام 44/579 وهى صَمِن ١77١‏ تصميم 

يعديد رنئع تفثل كل الاتجاهات وتتنسب مصيع الديكورات .- 
كبيرا تسناغة السجاد شي العالم 


٠«أزمير‏ سوير منتح عديد من يوط تخليقية زبولى بروبلين) تم 
تمنويرها إلى أحدث الواسفات السكتولوجية ذوثمائية ألوان يهنا 
التوع تتضرد يه التساحون الشرقيون منذ بداية صناعتها للسجلد 
--- تصميماته نتعمل روح الشرق المحبب للشعب الصرى . تقدسها 
الآن فى سسصوع ةتعدميمات يهديدة ترضى بمميع الأذواق. 





٠‏ البحر المتوسط والدور: 





د. سليمان حجر سكرتير اللجنة الأوليمبية: 
«الفلوسء مشكلة الاتحادات.. ولايد من الحساب!!. 


فى الفترة الأخيرة ارتفعت نغمة شكاوى الاتحادات نتيجة تآخر وصول ميزانياتها 
بالاضافة الى الدعم المادي الخصص للاس ةعداد لبطولات عام 50.. وأهمها دورة 
ة العربية.. الدكتور سليمان حجر سكرثير هام اللجنة الاوليمبية..: 
تحدث بصراحة حول كل هذه النقاط وقال: 
© لقد تع مؤْخوا صوف النصف الثاتى من الاعانات طبقا للميزانياثٍ المقررة إكل 
اتحاد وتسلمت الاتحادات الشيكات الخاصة بذلك.. واذا كان لدى الاتحاد مدريين 
اجائب فتم الصرف ايضا طيقا للنظام المتيع من قبل.. وكذلك مراكز التحمل أو المراكز. 


ننف . للتدريبية التابعة للاتحادات. 


© موضوع الدعم الخاص باليطولات تقرييا سوف تحل هذه اللشكلة ونحن كلجنة 
اوليمبية تادمنا الاتحادات فى الدعع الاضافى المطلوب لاعداد الفرق القومية المشاركة 


0.٠‏ فى الدورات سواء بحر متوسط أو الدورة العربية أو تصفيات أفريقيا المؤهلة لكتس 








الح 


لح مسد سما ألا لايزن انا لا قا ةلاب - شه 


العالم او بطولة لفريقيا... ونائشنا كل هذا مم اللجنة المكونة من المجلس الأعلى 
للشباب والرياضة برئاسة د. محمود الشريف وتم رفع مذكرة نهائية لسيادته وحتى 
الان لم نتلق الاجابة عن هذا الموضوع . وفور ان تتلقى الاجابة سنقوم باخطار 
الاتحادات فيرا بما ثم الاتقاق عليه 

8 اللجنة الآن بصدد وضع سياسة جديدة للعمل بها والاعداد لتشكيل لجانها المعاونة 
ووضع للتصور المناسب للشقطيط للمستقبل والاهم هو الاعداد للمقابلة التر نترقبها 
مع الدكتور كمال الجنزورى لمناقشة العديد من اللوضوعات المتعلقة بعمل اللجنة. 

قا اللجنة لا تريد الا ان تقوم بدورها.. ولن تستطيع ذلك الا اذا تمكنت من معارسة 


:ح_ لختصاصاتها التى كفلتها لها للوائع والقواتين. 


8 أساس عمل اللجنة الاوليمبية هو الاشراف على تنظيم الدورات الدلخلية سواء 
أوليمبية لو عالمية أو قارية أو اقليمية وذلك بحكم قاتون اللجنة.. كما انها تشرف على 
أعداد الفرق القومية.. طبقا للخطط والبرلمج التى تقدمها الاتحادات صاحية اكسئولية 
الفنية. فكل لتحاد مسئول فنيا عن لعبته لأنه الأقد_ على معرفة امكائيات لاعبيه. 

نحن الآن لا نستطيع ان نفعل شيئًا ثجاه الأزمة المالية للتى تعاني منها الاتحادات 
وطبعا لا تريد ان تواجه الاتصادات مشاكل تعوق عملها وتحول بينها وين تحقيق 
آهدافها وخططها للوضوعة. 

8 اللجنة الارليمبية تريد ان تكون هناك سهولة فى الصرف عند الحماجة فنحن نريد 
اليوم فلوسا للاعداد. واللفروض ان ثقنى النقود فى التوقيت المناسب للاعداد لأن هناك 
توقيتا معينا اذا فات فلا فائدة للنقود يعد ضياع فترة الاعداد المطلوية والحندة فى 
جميع البرامج التدريبية قبل خوض اى فريق للبعلولات الختلفة وحسب قوة البطولة 
تكون درجة الاستعداد والاممتكاك. 

قا فى رأهى الشخصى.. انه لسهولة العمل لابد لن تدرج الاموال ولا فى ميزانية 
الدولة المعتمدة من وزارة لثالية.. وتصرف مباشرة للجنة الاوليمبية . وذلك يدون 
سيك 


يدون معدم ويدون إجراءات ينكية 


اللاسيالام خلال | الاستلام خلال ساعة.أ 


ماكينة خياطة فاق 


78 جنيها شبرياً 
ليله جنيهاً شهريأ فاف 


توك مقينةخياطةجوكى 
ماكينة أوفر؟ ضلةريمولدى ١27‏ جنبهأشيرياً 


ماكينة أوقر؟ فتكة: 1 يأ 
ييجاسوس ماتبنةأوطرة كد يي 1 ا ريمولدى 

0 مكينةتوفرههلةجوكى ‏ 12 بنيبأشيرياً 
ليسنمان ماكيتة زراير هاف 67 جنيب عبرياً 141/1 

ماكينةزجاد رجوكى ١47‏ جتيها شهرياً 


الدقى: أليكس تريد/ 117 ش يولس حنا - ميدان فينى بالقرب 
مزشيراتون القاهرة الدق 
السسواح»شركةالنيروز/ ١١‏ عمارات الشركة السعودية - السواح 
اللواعيدمن 7:٠١‏ ظهرا.من ١١١8‏ مسام 



























١ 
1 النيل للدراما هكرتو تورك‎ © 0 
, م ام حجعلقاحي اقناة المساسلات وتمثيليات السهرة الأفلام الكارتون‎ 
> ا ه الغضائية المصرية * . ءالبو سى يلاس‎ 0 
اقناة الأعمال الطتية المصرية فنتاة الترفيه الليقاتهة....‎ 9 8 
. تى إن لى‎ . © 
تلأفلام الكلاسيكية‎ 





سيابس يط سعدا رمع 2-3 


الع ا يناير ل 
فى تصنيف الفرانس فؤتبو ل لعام؟1 
جنو ب أفريقياعلى القمة و مصر فى المركز الرابع! 






فى بدأيتها غَاز ببطولة كذر الأمع الأفرينية 


الثى استضافهالاول مرة فى شهرى يناير وفبرايه, .. 





الذى تجريه مجلة فراتس فوتبول الفرنسية: 
الاسبوعية . 
قريق الأولاد أو بافانا بافانا باللفة : الافريكانية ' 





كانت صفر/١‏ آمام منتخبتا الْمّتى 2 
كابر الأمم الماضية. آما آلثانية كانت ”5 آمام 
متتخب للساميا البراتيكى بكامل تجتؤمه خلال 
زيارته التى قام يها الى هذا اليك فى شير ابريل 
من العام .أخاضى. ومن بين هده المبناريات عب 
منتخب جنوب أفريقيا ثلاث مباريات فى تصفيات 
مونديال فرنسا انة 


مبارأة الذهاب, وفى العمدة سندةٍ هذا للشريق 
وتغلب عليه بثلاثة أهداف د 
توفمير الماضى ١رصفر‏ على الغرية 5 
أطار نفس التصفيات . هذا الاتجاز وأنْ كان 
يحسب لأبناء جنوب آفريقيا فاته آيضاسيحسب 
الدريه كليف باركر الذي يعتوّده منت أكثر منأعام: ' 
-والتى يتمنى آن يصل به الى نهائيات موتديال, 
قرنسا لمة! 

يأتى فى المركز الثائى القريق التونسى الذى 








كان وصيفا لجنوب آفريقيا فى كاس الامم اللاضية ٠‏ 


.. قبل أن تبداً تهائيات تلك البطولة لم يتوقع نحد 
أن يتخطى الفريق التونسئ: الدوى الأول حتى 
وزير الشباب والرياضة التونسى لم يكن هو الآخر 
يتخيل أن يصل فريق بلاده الى هذه المرتبة للعالية 


حيث صرح لنا قيل.انطلاق البطولة قى . - 


جوهانسيرج بأنه ينمل أن يؤدى الفريق التوتسى 


بشكل يشرف الكرة التونسية ويطريقة مختلفة عما . 


كان عليه فى البطولة آلتى استضافتها تونس عام. 
44 .. وزير الشبساب كان يرى ذلك من واقع 
مستوى الفريق واستعداداته بوخاصة بعد هزيبته 
"/ا آمام المغرب فى المباراة التجرييية التى سيقث 
البطولة والتى أقيمت يوم ؟يناير آى قبل البطولة 
بتسعة أيام . ولعب الفريق فى جنوب أفريقيا 





سام أح لمك لت بلريوة :ل أتنازل تمن مليون جنيه تعويض من مصطفى يونس! 


بسببها وهى مباراة فريقه مع فريق . 
القناطر بالقناطر وقيها حصل مسطفى” * 


الن اتفال عن.حقى وحق نولادى.. ولن 
يهدا بالى حتى يرفعوا التظم عنى ولذلك . 


أقمت دعوة قضائية ضمد مصظفى يؤنس 2 بونس على حقه تماما.. وتقريري عن تحقيقات داخل اتحاد تلكرة تعد آأمورا .للقضية بشىء بل أنها لمباريات أخرى أتهم 
أطالبه فيها بتعويض يمليون جتيه ؟ للياراة فى هذا الوقث لم يتضهمن أى أدارية تخص الاتحاد أما يالنسبة لى فقد حكامها ا بالرشوة ! 

.. الحكم سامى أحمد اللتهم بالرشوة '” ,شف أو سب أو قزف بتستثتاء ملاحظتىي أقمت دعوة قضضائية لأثيات حقى وطلبت وأضاف متلثرا انا لا انكر أننى تأثرت 
يرد ويداقع عن نفسه ويقول : لا أعلم شيتا على قلة قوات الأمن فى لللعب ولاسبب مليون جنيه كتعويض عما (صابنى من نفسيا بهذا الاتهام ولكنى اماريس حياتي 
عن هذه القضية ولا عن الاتهام الموجه لى عنده لان للباراة لم يكن بها ما يستحق خرر يالغ لى ولأسرتى وأولادى بل ان بطبيعية جدا لأحساس من حولى بقدلحة 
ققد سمعت وقرات عن هذا الاتهام كنى - ذكره ولكنى متاكد ان من دقعره لهذا هناك بعض الحكام اقاموا دعاوا أخرى الظلم الملقى على شخصى ولكنى وللاسف 


شخص عادى.. فواقعة أتهام مصطفى 


الاتهام أرادوا الايقاع بى ومتخكولة النيل 


3 











ا.وخالف كل التوقعات وق قات طيبة اهمها 
5 أشبهيرها فهزه يثلاثة أداف مميقايل هيف على 
منشكب كوت ديقوار. وياريعة أهداف مقابل هدنين 
على شريق زلمبيا .ومو نفس الغريق الذى تسيب 
في خْروجنا من دور الشمانية من البعلولة وشزمنا 
بثلاثة إمداق مقابل هدف واحد .وان كانت هذه 
النثائ تعد مفاجأة للبعض فِانها في المقايل تمثل 
واقع ألكرة التونسية . خاصة فى نظرالتابعين 
لهذا الفريق وللتغييرات التى طرآت عليه فى الفترة 
الأخييرة '. فمنتخب تونس أعاد بناء نقسه عقب 
قشله فى اليطولة الافريقية التى استضإفها عام 
- غ5 وتوا رتولى تدريينه اليوإتدى القبرنسى هنرى 
كاسبرزاك. .ومو الرجل ذو الياع الحلوبل والدراية 
خكائطة والخيرة الطويلة يالكرة الافريقية نظرا 
--لقيامه' من قيل بتذويب منتخِي .كوت ديقوار .هذا 





.. اثتتان غى العور التمهيدى- - الوجل نجبقى تقصِير دماء القريق وجمع بين 
بالتصفيات بوفازعلى مالاوى يهدف نظيف فئ. ': 


٠‏ عنصد الشَبابٍ والخبرة . وكان طبيعيا أن يحقق 
.<افرة كييرة لإفريق التونسى .وهو ما يدا وأضحاآ 
فى مباراتيه بالتوو التمهيدى لتصفيات كاس 
العالم اماحيث فاز فيهما على روائدا ا .فى 


الذهاب و"/رصفر فى العودة ٠‏ وفى الجولة اك 


...من التصفيات فا بهدف نظيف على قريق ليبيريا 
رغم وجود اجؤرج ؤياه أحد أقضل لاعبى العالم , 


٠ .‏ ومعه مجموعةٍ كييرة من اللاعبين المحترفين أمثال 


جيمس دييا وجو ناجبى وآخيرا خطف ثلاث نقاط 


غالية و مستحقة فى مباراته ومنتخيتا الوطنى وهر 
أول انجاز يحسب له 
وفى المركز الثالث .يي متتخي زلمبيا الذى 


.| لعب للسنة الماضية ١7‏ مبارأة قاز فى تسع وتعادل 


فى ثلاث ولنهزم فى آريع آمام الجابون 4/7 .وغانا 
صقفر/١‏ فى نهاتيات كان الامع الماضية . وآمام 
السودان صفسر/؟ فى الدور التمهيدى بتصفيات 
.مونسيال فرنسا الا., والهزيمة الرايعة التى منى يها 
كانت على يد القريق السعودئ فى مباراته الودية 
ألتى أقيمت فى شهر تفسطس الماضى .. ويحتل 


منتخينا الوطنى المركز الرابع بعد أن خاض ؟١ ٠‏ 


.مباراة دولية فقازغى خمس منها وتعادل فى أريع 
وانهزم فى ثلاث مياريات أَمِامٍ الكاميرون 7/١‏ 
وزامبيا 5/١‏ فى نهانيات كنس الأمم الماضية .. أما 
الهرّيمة الثائثة والأخيرة فى للسنة الماضية كانت 








.. القِرهى وصاحب أكبر مفاجأة فى 


.. الفنى.السابق امتتخب الكاميرون 


. ويهدفين من متتخب مصر موجاء الفريق الغانى فى 


' الكاميروقى فى الكركز العاشر .. واستدر تسلسل 


أريع ولم يفز فى أية مباراأة 


للقانوتى نحو هذا الأتهام 1 ٠‏ 
* ؤآكد سامى احمد أنه ما يتم الآن من 


للتضامن فى قضيتى لاتهم شعروا أن فى 







بهدفين نيفين على يد الشريق 


الترتيب للعام للقرانس فوتيول هر 
منتخب الجابون الذى احتل الركرّ 
ا يمبارياته ال ١٠‏ التى لعبها 
لتى فأز فى سبع منها وتعادل فى مثلها وانهزم 
0 - وجاء بعده القريق المخريى 
الذى يتولى تدريبه القرتسي هنرى ميشيل الدير: 
.. الغريق المغربي 
لعب عشر مباريات قار قى .خمس أهمها تغليه على 
المتتخب النيجيرى يهدفين نظيفين فى اللقاء الذي . 
.أقيم بينهما يوم 7 ديسمير الماضى وعلى أرمينيا 
بسقة أهداف نظيفة . وتعادل فى ثلاث مياريات 
وانهزم فى مباراتين بهدف نظيف من الامارات 


المركز السابع بمبارياته ال؟؟ التى لعبها طيلة العام 
اللاضى .. هذا القريق فاز قى سبع مباريات وتغادل 
فى سثلها وأنهزم قى ثمانى آمام جنوب أفريقيا 
صفر/” وزامييا صفرل/١‏ والبرازيل "/8 و آثيوييا 
إصفر/؟ ومصر صقر /؟ والدتمارك صقر/١‏ 
واستراليا صفر/؟ وآخيرا أمام بوركينا فاسو 
ار؟ بويعده احقل الفريق الجزاتئرى المركز الثامن 
الذى تعب غشر مباريات فاز فى ست منها وتعادل 
فى واحدة وانهزم فى ثلاث مباريات آمام موزمييق 
صفر/ وجنوب أفريقيا 5/١‏ وكينيا صفر/ا. وجاء 

فى امرك التاسع فريق أنجولا ثم النتخب 


الغرق فى الترتيب طبقا لعدد المباريات الدولية وعدد 
مرات الفوز والتعادل والهزيمة حتى جاء منتتخب 
رواند! فى المركز الرابع والثلاثين والذى لم يلعب 
سوى ست مياريات تعادل فى مباراتين وانهزم فى 
.. ولم نر فى هذا 
الترتيب منتخب نيجيريا وغم أته يعد أحد أقوى 
الفرق ليس فى القارة الأقريقية قحسب بل فى 
العالم آجفع لأن المجلة استيعدت الفرق التى لعبت 
أقل من أريع مباريات دولية مثل نيجيريا ويوتسوانا 













ووسط أفريقيا وقينيا بيساو ومدغشقر والتيجر | 


وسيشل وسوازيلائد ٠.‏ 
سيد هنداوى 








شريط للباراة موضوع للواقعة قذهعب 
ولحضمر ثلاثة شرائط اخرى لا تمت 


الشديد تنثرت لحزن أولادى والأسئلة التى 













شطة مدرب شباب الأهلى ت تحت 7١‏ سته يأن لاعبن قريقه ألذين شاركوا مع الفريق” 
رض سبارلة وان من افضل العتاصر للوجودة بالتادى ولايستحقون كل هذا للهجوم” 
تنيجة خارتهم فى أولى للباريات التى شاركوا فيها لانه باجعاع الارلء كان مستواهم: 
مرتفعا بل كان أداؤهم افضل من يغض اللاعبين الاساسبين وأته مِنْ للظلم للحكم غليهم من 
مال مباراء وأحدة أنه على ثة من امكانياتهم التى ستفرضهم كلاعبين اساسيين ف' 
اللومسم القادم بشمرط أعطاتئهم الفرحمسة الكاملة وتوظيف اللاعببين فى لللعب التوظيف: 
المحيح وان ن يلعب كل لاعب فى مركزه الاساسى والذي يجيد اللعب فيها ويتعود عليه فى: 
فرق الناشتين. . وهثال على ذلك لللاعب محمد شرف فهو لا: لاعب وسط ملعب وهدلف قردق | آق3 
سنة ولكنه يلعب مع للقريق الأول فى مركز للأببرو الذي لايعلك مقومات . 0 





















قل 1 6م يم 

1 بريه 

يل دريو يمار بيات 
رح ا خرصم انسار ا 

لكا طم العل . 

ارثا بائل الإتجازة 3 

يِنْضل من زاك سيالة ٠‏ ' 


ويقسع صن يقع علي الزضتها_ما طى : 
عو ربائكحب “هرح . ف مرواست ستزايدء 
هم مقاي لير | ردقا انيتال له المالطج ٠‏ اليا 589 
ص ا مصاين ورالرصلات ٠.‏ م مايا دي أضف - 


تعس الطليات داليسَات اكلازم رمرراصورة مم . 
مده إلى لذ الْهَايكَ والضميا ف اي 
الأصتيام #مرا لشي يِالقَاهرة دوو ؟١‏ و كوبش 
الل :كا مستشقى مهو ناصر . 


وا 












و امتتريو ل تمل بطق 
المائضة الاك ديت الْمَنَاءَ 
و ا متتس للعرل ليق 
لوهم اليو مسا - 
و امترمون لعل نطق 


من 90> إلى دياه 






وى 1 6/6/له 





يدى سه » ولع/أه 


فعة :مستوى المساب. أفضل من الكار في مار أسوان!.. 






يونس لى بالرثسوة اكنوية نسجها من “ "من داهتن كحكم 
خياله ولا يملك اى مستند يشهد له بإثبات .' " وانث : ' أذ 
هذه الواقعة يتردد بدلخلى سؤال لمصطفى ‏ يتهمنى ميضطفى بهذا الانهام وكاذل :نضا 


يوتس لاذا التزمت الصمت حتى الآن 
كرة ٠.‏ مباريات لخرى ووقائع اخرئ كما يقول 


اذا لم تبلغ مراقب لمباراة وإتحلا الكرة 


الدخول فى تفاصيل (خرى غير أتهابيه لى 
' لاته يعلم ج يدا انه لا يذلك لمسستتد 





.. اليس هذا تفسير_ الى تشتت ذهبه ومحاولة . المصريين 


أتهامى ظلم وان وقموقهم الى جوارى وجهها لهم زملاوهم ويدورهم وجهوها لى 
واجب لايد عنه. رغم عملهم التام يأننى مظلوم ولكتى امام 


وين حق أى حكم آخر ان يقيم نفس كل ما حدث سوف أكمل الشوار فى تلك 


اليعيوى لان اتهام مصطفى يونس لم القضية,حتى اثيت للجميع انى برى» من 
يشبعلنى انا وحدى وانما شيل الحكام هذا الأتهام. 

والغريب فى اثهام مصطقى يرت لى ١‏ يالن عفن إلمة 
آلن:للستشار الكانونى ظب منه لحظان خالد عبد المنعم 






و ترمو كلسل منطق 


الإبكنية والكيرة - 





ندى ه ل > رلا 
ألويم اليلى :- 








تزيد مت التفاصيل أو الاش- 


ه وإذا كشت ترغهب فى شراء جهاز الديكودريا 
إنخرتك 5.0 , 1١ 5١294623‏ عطوظ ] * 





د , 






شتراك إتصل بمرك زنخدمة العماذء على رقم , 01716 - 


إتصل ياكوزعين الركيسنين ‏ 2 
1 ذال أكشبوزت»1101259.50500 زد عوط > 





5101لا 





.ذى مؤوشى تشاتيل, ‏ -» , بارافوتت, : 
فتاة تقلا حوئيوود للأفلام وا مسلسلاتالأمريكية 
#عإمتىفى. ١‏ »لتىشيولاك, 1 
| هم الأغانى والتوعات تلأفلام العاية عَ 0 
ب © ٠‏ نيكيلوديان , © ١‏ يلومبيرج, 0 
قتا الأطمال والشباب للأخياروالتحليلات الإقتصادية ك: 
عدت : 
© دش إتش وان, © , ديسكضرى تشانيل. 8 
ع اللوسيقن السبعيتات فنا دالإكتشاف 5 


تستطيع أن تشترك أيضأ فى مجموعة القنوات 
الأجنبية المتميزة , شوتايم لة/!/11/ل58101 : 


ل نا 
مسد 
ممه 























ملسمل 


لق اله 7 دا قر إ نقد كارف 


1 
0 





عا 


بع لت اشع اه ينو بي م حا وميا وف + 


حوادث 


دم امتلمين جد م أعفا؛ التق اليه [انطادهم اروم أنكر متطرقة 


كتب ‏ أحمد 

واصل جهاز مباحث أن الدولة عطياته لكشف 
مختف فصائل التطرف التى تستهدف الاخلال 
بالأمن والنظام وتستغل الدين لخدمة اغراضها , 
وتمكن من ضبط ؟ متهمين من أعضاء | التنظيم 
الشيّعى. لاتهاعهم بنشر الافكار والازدراء من إحد 
الاديان. وعشر بحوزة المشهمين دلخل منازلهم .في 
محافظات القاهرق والجيزة: واسيوط 0ك 
على مستتدات” وكتبءٍ وأبحاث تحوى الفكر 


دوما على ذمة التحقيقات الجارية فى القضية. 

وكإن جهان مواحنم أمن الدوئة قد تامع تحركات 

29 ن التسعة من عناصر التنظيم الشيعى بعد 
ضسيط أقراد التحرك التنظيمي فى شهر اكتوير 
الماضبى على ذمة القضية رقم 811 لسنة 47 وحددت 
المعلومات الأمنية أن افراد هذه المجموعة شارقوا مع 
وبعدٍ شيط القيمادات وعلى رامهم 0 
الضرقامي ومحمد [حمد أبوالهاة. ويدات فى التحرك 
التنظيمى لترودج الفكر فى عدة مناطق. وتمكن جهازن 


مصرع طفلين غرقافي حوض 
الترسيب بمحطة مياه المنصورة 

حسان داودء وهشام محمود العقاد, وعماد الدين اللتصورة ‏ مكتب الأهراء: 
وركاتد والحق عبد يم الشريفه محف حا لقى طقلان مصرعهما غرقا فى تحد 
منصور علام وعبدالفتساح آيوزيه حسانين» سي د ري يد 
وعبدالرحيم السماواتي وشقيقه مده ومحمد 0 
الزينى أقور عفيقي: واحيل أقراد المجصوعة | من المارس وخلعا ملاب وكزلاقى 
التنظيمية إلى المستشار هشاح سرايا المحامى العلم ايض للاستحمام ثيل لطر 
لنياية من ألدولة العليا واسند التحقيقات إلى فريق وكان اللوله محمد سين مسسلعد وزير 
تراسه هانى برهام رئيس النيابة. الدلخلية لأمن الدقهلية قد طقى بلاغا من 

وباشر | لخم الح بات أشرف العشماوى , وسامح | البندس مممد السرجاتى رئيس عى 
ابوزدد. وخالد الشلقامىء وولدد الجندىه ووليد | شرق للنصيرة يقيد العثور" 
كشوي وايمن القدايتى وكلاء اول النياية , أحذية خاصة يشخصين بجوار حوض 
وكشقت التحقيقات مع ا متهمين عن انتمائهم للتنظيم | الترسيب بمحطة للياه ولحتمال غرقهما 
الشيعى السابق صيط ١ه‏ من الاقراد. والذين أشارت | إنتقل إلى هتاك العميدان إبراهيم بدوى 
المعنومات الى علاقتهم بالنظام الايراتى وبعض | مآمور قسم ثان للنصورة ويسرى أتس 
الشيعة قى دول أخرى, وسفر عناصر منهم إلى إدران | قائد الدفاع للدنى وتمكن فريق الاتقاذ 
ومقايلة مسئولين فى الحرس الثورى» واعترف عدد | النهري من انتشال جثتى الملقلين ودلت 
من المتهمين ياعذنا الفكر الشيعى دون ترويجه. [ تحريات التقيب ممدوح حامد رتيس 
وأمر المستثان هشام سرايا ووجه لهم عدة مباحث القسم بإشراف العميد عصام 
اتهامات منها: الاتنضمام إلى تنطيح سرى غير 


مشروع الغرض منه الترويج لازدراء آحد الآديان او 


الطوائق المنتمية له, واستغلال الدين فى ترويج 
اقكار متطرقة بقصد الاضرار بالوحصدة لوطي 


امن الدولة من القيض على المتهمين 


وشم محمد 


والسلام الاجتماعى. 


بالصف الأول الابتدائى ومحمود محمد 
4٠‏ سنوات» وهمأ من منطقة عؤية 
عبدالرلزق بالنصوررة. 


مدينة السادات ... 





رغم قرار رنيس الوزراء بإنشاء وحدة محلية بها!! 


على مدى مباعتين دارت مناقشات ساخنة 
باللجنة المؤقتة للمجلس الشعبى المحلي 
الحافظة المتوابية إلى اجتماعها برئاسة السيد 
حسين سعيد مبارك رئيس المجلس حيث أثار 
الأعضاء أن مدينة 5-000 آول مدينة 
مصرية لايمثلها مجنس ٠‏ رغم صدور 
قرار رئيس مجلس الوزياء باتفساء وحدة 
محلية لمدينة السادات والذى لم ينقذ حتى 

الآن ولذلك فهى بلا اعتمادات مالية مما بؤثر 
على باقى الوحدات المحلية بالمحافظة 





المستشارعدلى حسين 


كمال الجنزورى رئيس محلس الوزراء 


لابجاد حل قليس هناك مايمنغ من أن يكون 
با مديتة مجلس شسعبى محكلى له 
لختصاكات لاتعارقم اختصاصات 


مشاكطهح وقد قررت انشاء مكتب للمحاقظات 
بقصو ثقافة المددنة لعقد لقاء شهرى مع 
المواطنين لبحث مشاكلهم لتعميق الصلة 
بين المدينة والمحافظة يصرف النظن من 
المشاكلات القانونية كما أنه تقرر تخصيص 
8 وحبدات سكئية جديدة بالمديثة سوف 
يتم تتخصضيصها لانناء المتوقفية, بحيت 


ويجعلها عدا ثقيلا على محافظة النوفية 


شهدها 
المستشار عدلى حسين محافظ أكنوفية قد 
بدات باثارة وضع صدينة السسادات للدي 
وامكانية إجراء انّتحابات للمجلس الشعبى 

بها والتى مازالت تابعة لوزارة التعسير 
وجهاز التعمير, وقال محافظ المنوفية إن 


0 مناقشبات اللجنة التى 


مسكواب 

واضاف المحافظ أنه صدر قرار السيد 
رئيس محلس الوزراء بانشماء وحدة محلية 
لمديئة السادات ولكن لم ينفذ القرار حتى 
الآن حتى يمكن اجراء انتخايات محلية مها 
وقد تم انشاء وحدة محلية بقرية كفر داود 


تشمل مديفة جامعية لطلاب جامعة المنوذية 
ومدينة جامعية لطلاب خاصعة الازغر 
والوحدات الباقية سوف يتم وضع شروء 
موضوعية لتوزبعها على ابناء و0 
وانتهيت اللسجنة من مناقشاتها بمسرعة 
لاتخاذ الأجراءات لإنشساء الوصدة 
المحلية للمدينة حتى دمكن أجراء اتتخابات 


لمركز السادات وسيتم تقديم مذكرة للدكتور ) بها. 





ويم مسوك ل مورحم لا مسمميم وذ أخيا سويد مع ممصي مدت لصوا مط "١‏ 


رلب هب النقم: الفمينة ليمت مختهة باتسدار التر| بيصي 
إسائق الأتوييم مليم سقلبا ااسدجا ولم تصدر ضسدء جزاءان 


كتب- عصام .١‏ 
واصلت تيابة حوادث شمال تفياتي فى كارتة الأتوييس التكوب والذى 


راح ضحيته 74 شخصا واصيب 55 أخرون. حيث استمع محمود الطناحى رئيس 
نيابات شمال القاهرة النى تولى التحقيق بإشراف ا مستشار عادل السعيد للحامى 
العام لنيابات شمال القاهرة إلى المهندس نبيل المأزنى رئيس مجلس ادارة هيئة للنقل 
العام الذى قنرر أن سائق الأتوييس المتكوب وأسمه محمد كمال التحق بالهيئة 
للتدريب فى 77 نوفعبر 5 واستمر فى التدريب فى جراج المثيب إلا أن حصل على 
رخصة الدرجة ألثانية فى 5؟ ماس عام 51 واستمر فى تدريبه إلى أن حصل على 
رخصة للدرجة الأولى فى مايى 47 وصدر قرلر تعينيه بعد ذللك في ك/ي/57 إلا أن 
لم يستلم العمل الا فى أواتل سيتمير وآن الهيثة غير مختصة باستخراج التراخيص 
وانما للختص بها وحدة الترلخيص المختصة يالسلام. كما أن السائق سليم عقليا 
وصحيا ولايعاتى من شىءه. وآنه طوال فشرة وجوده يالهيئة لم توقع ضسده آية 
جزاءات. ومن جهة أخرى صرح أيمن اليايلى مدير نياية حوادث شمال القاهرة يدفن 
احدى الجثتين للجهولتين وتبين لن صاحبتها سامية عبدالغنى يعد أن تعرق عليها 


روجها والذى يعمل ساتقا يهينة النقل العام. وهازال المصايان اللوجودان فى العذلية. 


الركزة بمعهد ناصس فى غييوية تامة ولم يتعرف عليها أحد. 





سقوط عصابة لسر فذمهمات القطارا انير عمهامدر ّ 


كتب ‏ خالد أدوالعز: 
القت مباحث السكة الحديد القيض على مدرس ابتدائى بمدينة العياط يتزعم 
عصابة ت ثلاثة عاطللين وطفلا لسرقة قطع غيار ومهمات القطارات من داخل 
مخازن الهيئة بورش كوم أبوراضى. كما تم ضبط ياقى اقراد العصاية ومعهم 
سيارتا نقل محماتان يكميات كبيرة من السروقات وقدرت قيمتها بميلغ ريع مليون 
جنيه» وآمر لللواء فؤلد حسين مساعد أول ورين الداخلية 
لشرطة النقل والمولصلات باحالتهم للنيأية التى تولت التحقيق. 
وكاتت معلومات قد وربت للواه محمود يركات مدير شرطة 
السكة الحديد عن قيام عصاية يسرقة مهمات للسكة الحديد 
فى (وقات متتخرة من الليل بمخازن الهيمئة بورش كوم 
أبوراضى ويعرض المعلومات على اللواء رضا شحاته وكيل 
شرطة النقل وللواصلات للأمن آمر بتكثيف التحريات ووضع 
الكمائن اللازمة لضبط افراد لالعصاية متليسين بالسرقة 
وشكل العميد محسن انور مدير المباحث قريق بحث أشرف 
عليه العميدان سعميرموسى وكيل مباحث السكة الحديد 
حسين رئيس للباحث الجنائية. ٠‏ وآكدت تحريات القدم 
أبراهيم عبدالفتاح مامور قسم شرطة سكة حديد ينى سويف 
والرائد سيد عاقوله رئيس للباحث أن اقراد العصاية الاريعة. وآضافت تحريات 
العقيد صلاح سليمان مفتش المباحث وللقدم أبوالقتوح الوردانى أن رعيم العصاية 
مدرس ايتداتى ويقيم يجزيرة المساحة بالواسطى وخططوالسرقة كمية كيبرة من قطع 
الغيار من ورش ليوراضى. ٠‏ وفى كمين ألقى القيض عليهم. 





اللواء محمود بركات 


إغلاق منافذ السوريس لضبط لص اختطف سيارة بداخلها طفلة 


والعشثت 


كتب - مردد صيحى: 
ألقث مياحث السويس القيض على لص اختطف 









وآثتاء حديثه 









صالح مُساعد:وزير الداخلية ومديى أمن السويس قد 
تلقى بلاغا من مساحب السيارة ولسمه مصطقى 


بية والتعليمه وميم 
يمنطقة نسم لايعين بلنه كان يستقل سيارت «بيجد' 


رقم 0 ملاكى السويس ويصحيته طفلته مسالية على خطف السيارة 


بالسيارة فى طريقه للاسماعيلية بعد ساعتين فقط من 
وقوع الحادث ظلت خلالهما الطفلة نائمة ولم تشعر 
. بشىه ويمناقشة اللتهم أمام ريم مدير الأمن عن إصرار . 


عن أخر اختطف سيار : أمام صاحبها شهارا بشبرا 


التى أستسلمت للنوم على المقعد الخلفى وتوقف آمام 
محل ميكانيكي لاصلاح يعض الأعطال بالسيارة 
مع الميكانيكى وفى غفلة منه قغز لص 
داخل السيارة التى كانت دائرة وقر بها بسرعة 


أسمه أسامة حازم حسن وعاطل من مدينة نصر 
ومسجل سرقات سيارات ويتفتيشه عثر معه على ؟ 
لفاقات بها مخدر الهيروين وسرتجه بلاستكية بها 
ساتل مخدر اقادت التحريات يآن للتهم سمرق السيارة 


ويداخلها الطفلة وآمر مدير الامن بسرعة اغلاق لاستخدامها قي ترويج الخدرات على عملائه 
7 0 منافذ المدينة تعماما من جميع الاتجافات مع تزويد ومن تاحية أخرى اختطف لص سيارات محترف 
التى القت جميع منافذ المدينة بسرعة كبيرة من الاكمنة يأرقام السيارة واوصسافها وتمكن احد هذه سيارة شافين رقم 7794546 حديثة ملك ثروت 
سشوط اللص والسيارة وبداخلها اللفلة والتي الاكمنة بقيادة النقيب حاتم حسن رتيس مباحث الجرجاوي مدير العلانات بصحيقة 
مازالت نائمة ولم يشامدها اللص. وكان اللواء جمال السويس من ضمبط اللص أثاء محاولته الهروبي للصرى من امام مسكنه بشارع مدرسة التوقيقية 


بشيراء أثناء قيام صاحب السيارة بادارتها ظهرا 
وهرب بها وقشل الارة فى ملاحقته وضبطه؛ وقد تم 
إخطار مباحث مكافحة سرقة السيارات بالقاهرةٍ 


الطفلة قرر أنه كان والجيزة للبحث عن السهارة الختطقة فى وضع 


حساتما ولم يشاهد الطفلة داخل السيارة وتبين أن النهار. 











كتب ‏ أحمدنييل: 
فى كمين دآخل الدائرة الجمركية يمطان القاهرة الدولى. ضبطت الادارة العامة 
لمباحث تتفيذ الأحكام بوزارة الدأخلية صاحب محل للنظارات بوسط القاهرة آثتاء 
محاولته للهروب'خارج البلاد يعد صدور / أحكام بالحيس ضده يلقت العقوية فيها 
حوالى ؟ سنوان وأمر اللواء فاروق حافظ المقرحى مساعد الوزير لتنفيذ الأحكام 
باحالته الى نياية قصرالنيل لبيان موقفه من الآحكام الغيابية 
وللستلنقة الصادرة ضده. كان المحكوم عليه ويدعى رفيق 
إدوار ريش صساحب محل للتظارات بوسط القاهرة قد 
صدرت ضدده عام 54 أحكام بالحيس فى قضمايا شيكات 
: وتسجل بعضها استتنافيا ولختقى فور صدور 
الأحكام يعد أن لحس يمطاردة رجال الادئرة له فباع مله 
بوسط للديثة ومشكته بممر ميهلره بشارع قصرالتيل. واقادت 
ملوماط اللواء دكتور هشام السعيد مدير ادارة للعلومات أن 
عليه يختفى فى احد الاماكن ولا يتصل يه احد سوى 
والدته فشكل إللواء ماهر ابوزيد نائب مكير الادارة فريق بحث 
قائه الغميد حنيدريونس مدير أدارة العمليات. وأسفرت 
للراتبة ألدقيقة لتحركات والدته محاولته التتكر فى صورة 

أحد رجال آلدين ياحدى كنائس مصرا 
وتوائ المقدم ضدياء عبدالعزيز متايعة الأم ياعتيارها الخيط الوحيد حتي فوجئ 
ذاتيعم بها تدخل شركة طيرآن وعقب خروجها كتف أنها حجنت تذكرة سر 
ألى لبنان باسم نجلها للسفر بتاريخ ١6‏ يناير الحالى : حيث تم القبض عليه. 





حبس مدير لال بممتشفى معهد اصر وكبير الصياللة اتهامهمابالتريح 





بطر افر لط اجر ران اول القروي |.. مم يدير كرا ران زور الاك ارسي . 


كتيت ‏ سهام عبدالعال: 

تمكذت الإدارة العامة لمباحث الاموال العامة من ضبط وكر لتزوير 
وتروبج الشسهادات وامستندات الرسمية بالعمرانية بالجيزة يديره 
سائق كون من وراء هذا النشاط ثروة ضخمة. 

وكانت قد وردت معلومات إلى النواء قاروق عباس متصور مساعد 
وزدر الداخلية لمباحث الأموال العامة عن ظهور العديد من الأوراق 
الرسمية؛ والشهادات الحكومية المزورة بمحافظتى القاهرة والجيزة, 
وان وراء ذلك سائق اتخذ من مسكته بالعمرانية وكرا لتزوير وترودج 
ذه ا ومن بينها رخص القيادة وجوازات وبحم 1 هدو 

الحصول عليها ممن تحول الموائع القانونية من حصولهم عليها 

بالطرق اشرو 

واسفرت تحريات العقيد نجاح فوزى مدير مكافحة التزوير بإشرئف 
اللواء طلعت منصور نائب المدير العام أن وراء هذا النشاط سائق 
يقوم بتزوير وترودج المستندات الحكومية وترويجها بعد ان حدد 

تسعيرة لترويجها ١5٠‏ جنيها لشهادة الميلاد المزورة » و60»" جنيها 

لرخصة القيادة , و١١١١‏ جنيه لجواز السفر المزور . انتحل المقدم أحمد 
سعد صفة مقاولء واتقق مع المزور على شراء كميات كبيرة من 
الشهادات الحكوفية وامستدات ا مزورة للعاملين معه. وتمكن من كسب 
ثقنته فطلب منه المزور مبلغ ٠٠‏ ألف حجنيه , وتم استئذان النياية حيث 
كم ضبطه في احد الأكمنة ألتى اشترك يها انرائك علاء جودة وامرت 
نياية العمرانية بحيسه. 


خماسية من وكلاء وزارة الصحة لاجراء 
تقتيش مرة ثاتية وتيين آن للتهمين قامعا |. 


كتيت:. م سفاء عبد العاطى: ادير للالى والادارى وكبير الصيادلة من 

آمر الستشار عادل السعيد المحامىي قيل توليه رئاسة المعهد إلى النيابة 
أنعام لتيفيات شمال القاهرة بحبس الدير ‏ الادارية يتهمة شراتهما كميات كبيرة من 
للالى والادارى وكبير صيادلة مستشذئ آدوية زرع الكلى من لحدى شركات 
معهد ناصر لاتهامهما بالتوبح واكتزوير الادوية من الوذت للذى تبين عدم تعامل 
فى مستتدات رسمية والاضر بألال الئاء للعهد مع شركة الادوية وأتتهت تدقيقات 
بعد أن تبين تلاعبهما فى تندات النياية الأدارية يتوجيه اثذار لهما وخصم 
استيراد أدوية للمعهد من شركات ادوية 5 يوما من مرتبيهما مع أخطار للنياية 
بلغت قيمتها العامة وتولى التحقيق خليل مصطقم 

وكان ؟لستشار عائل السيق فد تنقى 2 رئيس تيابة الساحل واشرق الفرارجى 
بلغا من للدير الحالى للمعهد بائه يع وكيل أول النيابة بإشراف المستشار 


استلامه لذارةالغهد وآثناء تفتيشه في 
أدداق ادأرة للعهد تبين انه تم تصويل 


عادل السمعيد اللحامى العام. 1 
وأمر وزير ألممحة بتشكيل لجنة 


بمساعدة لخرين باستيرلد كميات الادوية 
الخاصة بزرع الكلى والياهظة السعر عن 
الدول العربية وتزوير مستنداتها وتسب 

شرآتها إلى شركة الادوية التى أنكرت 
تعاملها مع للعهد وقررت بان الفولتير 





التحقيق فيها من قيل. كما تبين أن 
الادوية الملهرية من الخضارج فقدت 
صلاحيتها بسيب استيرادها عن طريق 
التهريب وأن-المبالغ المتريحة من فرق 
السعر يلغت مليون جنيه. 


ظاردة بالرصاصي فى مارج الهرم لضيط تعاب للسرقة بلاكراء 


كتي! : حتان يكرى ومحمد شومان: 
شهد لريق للريوطية باهم مطاردة مثيرة بي اريعة لمبوص 
وضباط البتحث تبادلوا فيها إطلاق النيران. وأسفرت المطاردة 
عن ضبط لصين وهروب أخرين بعد أن قاموا بسرقة شخصين 
فى ساعة مبكرة من فجر أمسء باستخدام سيارة تاكسي 
سرقوها : فى نفس لليوم من امنيب وآمن اللواء الحمد هماع ععلية 
مساعد الوزير لأمن الجيزة بإحالة المتهمين للنيابة وسرعة ضبط 
ارييتم ١‏ 
وكاناللوا. سيد فريد مدير مباحث الجيزة قد تلقى بلاغا 
ا 
٠‏ وإبراهيم فتحى (-؟ سنة) أشناء 
منزلهما يمشسادة مشعل بالهرم فوجنا بسيارة تاكسى يستقلها 
أريعة النخاصس يستوتنوذ نهم ويستولون على - ١‏ جنيه كانت 
معهماء وعندما حاواوا مقاومتهم أاطقوا الرصاص عليهما 
واعتدوا أطييما بالسنج ولنطابي بوفور إخطارلأعميد عبدالوهاب 
خليل رتيس مباخث الجيزة أمر بتشكيل قريق بحثى قاده 
العقيدانُ سيد شفيق وجمال مخيمر مفتشا للباحث لسرعة 


الرصاص وسقطبعيها اثنان من للتهمين. بينما قر اثثان 


5٠(‏ سنة) نقاش: وسليمان الشحات (5/ ممنة) ويقيمان بمنطقة 
للعمرانية. وشاركا مع اللتهمين للهاريين فى سرقة سيارة أجرة 
رقم 557٠١‏ جيزة من سائقها بالاكراه بمنطقة النيبء وأعترفاً 
أماع اللواء فيليب عبدلللاك مساعد للدير للأمن ٠‏ وللعقيد محمد 
القاضى وكيل للباحث يأتهم ارتكيىا العديد من الحوادث يتفس 
الاسلوب وأرشدوا عن المتهمين الآخرين. 

فى الوقت نفسه تبثل مياحث الجيزة .جهودها لسرعة ضيبط 
مجهولين سرقا سيارة تأكسى على طريق لاريوطية. يعد آن طعت 
قائدها عدة طعنات تافذة وتوفى قور وصوله للستشفي: ونلك 
بعد أن تلقى للعقيد طارق للنادى مفتش الباحث بلاغا من 
الآهالى بالعثور على محمد قاسم أيوزيد (55 سنة) مصابا بعدة 
طعنات فى للصدر, وذكر للجنى عليه قيل وقاته للعقيد سيد 
شفيق أنه كان يستقل سيارته رقم 80/14 لجرة الجيزة, 
واستوقفه شخصان أمام جامعة القاهرة وطلبا منه توصيلهما 
لمنطقة للردوعطية وهناك طلبا منه ترك السيارة . وعندما قأومهما 
لهالا عليه لعا بالسذي والطاوى وفرا هاه وأمراللواء أحمد 
همام عطية يسرعة ضبط المتهمين حيث تشير الدلاتل 
إلى أنه يوجد ريط بين الواقحتيه وتولى الدحقيقات تاجى نبيل 
مدير نياية حوادث جتوب الجيزة بإشراف الستشان محمد 
عسكر للحافى العام 





مة النسير 
جامعة عين شمس حه 0 
اللقلدينن!ا 





رفض قبول بعض طلبات 
لمستنمرين بسيناء لاعتبارات امنية 
العريش ‏ مكتب الاهراج: 
أعلن اللدكتور ابراهيم فوزى رئيس 


سوهاج- مكتب الاهرامد 

تقوم محافظة سوهاج اليا باعداد 
علف كامل يتضمن أهم المشاكل 
والمطالب إستعداداً للقاء الدكتور كمال 
الجنزورى رئيس الوزراء مع الهيئة 
للبرلانية, والذى يحضره المسيد أحمد 


لاقنامة مشروعات بشمال سيناء عدا 
بعض المثبات التى رقضيت لاعتيارات 
أمنية. واشار إلى خطة الدولة فى 
المرحلة القادمة تضع سيناء فى أولوية 
مشروعاتها العامة خاصة بعد حفر 


ترعة السلام ومد خطوط السكك | عيد العزيز بكر محاقظ سسوهاج خلال 
المديدية التى تريط بين لفريقيا وأسيا | الاسابيع القادمة. 

عبر شرق الحافظة مع التوسع فنى 1 صرح يذلك الدكتور احمد عيد العال 
مجالات التعليم التكنولوجى من خلال ! للدردير آمين عام الحزب الوطنيى 
الجامعات والعاهد لخدمة التقهعم | ورتيس اللجنة المؤقتة للمجلس الشعيى 
العلمى باللت للطلى للمحافظة؛ وأضاق إن لللف 


يتضمن للطالية يزيادة اعداد المدارس 


الجديدة لسد العجز ويخاصة مدارس 
التعليم الابتدائى للقضاء على ظاهرة 
التسرب ومحو الآمية وأنشاء ثلاثة 
كبارى على الثيل احدها شمال 
اللحافظة(طهطا) والثانى وسطها 
(سوهاج) والثالث جنويها (جرجا) 
تريط شطرى افخلة وتخحفيقف 
الضغط على الكويرى للحالى الوحيد 
وريط سوهاج بمحاقظة الوادى الجديد 
والدلتا الجديدة وتخصيص نسبة من 
الاراضى التى سيتم أستزراعها لابناء 
اللحافظة وتخصيص اماكن لاقامة 
تجمعات عمرانية وسكنية جديدة 


سوهاج تنتظر ربط المحافظة بالد لتا 
الجديدة وزياد: أعداد المدارس 


مجاورة للطرق: التى ستريط المحافظتين 
وكذلك زيادة الأعتمادات الخصصة 
للطرق الداخلية. 

كما يتضنن الملف المطالبة بحث 
وزارة الثقافة على أنهاء الخلاف القائم 
بين المجلس الأعلى للآثار ومقاول 
عملية متحف سوهاج القومى للانتهاء 
منه وتدبير الأعتمادات اللازمه لانشاء 
جبانه أخميم الجديدة وذلك لاستكمال 
الكشف الائرى القابع اسفل جبانة 
اخميم الحالية وزيادة الاعتمادات 
الملخصصة لقطاع الكهرياء لتغطية 
أحتياجات المحافظة من الكيرياء . 





الأهالى يستولون على حوش مدرسة بكفر الشيخ! 


فى سسابقسة هى الأولى من 
نوعهاء و على عراى ومسمع من 
مسسثولى مدينة 


ية يدسوق التى تبلغ 
مساحقها 18 قيراطا تم إنشاء ,7 
قصلا على ” قراريط فقط لخدمة 
الكتلة السكنية بالمنطقة , ورغم ان 
المدرسة تعمل منذ © سنوات إلآان 





مشابهة, نهيب بالدكتور كمال 
الجنزورى التدخل العاجل من أجل 
مستقيل ابنائنا بعد أن اختفى 


. ملف المدرسة فجاة من مجلس 


مدينة دسوق... 
-ُُ الصقار 





مكان للأنشطة التى تسهم إسهاما ارتقاعه 8 

كبيرا فى تكوين شخصية الطالب ما 
لعو م ما 5 التى يحميها البعض. وفى ضوءٍِ 
وقاموا يزراعة الباقى لصالحهم ٠‏ السو رئيس الوزراء فى ضاي 
تطوير قرية فيران بجنوب سيناء 

- بسراسا ممح ب 01 

جنوب سيناء . من مكتب 


الآهرا 3 افق #سكتون: . 
له مشووعات تور ري يران صبباعية 0 





على مرف ٠٠١‏ آلق جنيه لتوقير 
سيل الترفيه والتسلية. 
صرح بذلك ممدوح الزفيرى محافظ 
جنوب سيناء وأضاف أن هذه للشروعات 
شملت لنشاء شبكة للمياه وخزئنات ل " 
تجمعات بدوية وأقامة ملاعب رياضية 
ووحدة بيطربة لخدمة الاهالى. 
كما بدا العمل قى تصوير قرية وادى 
الطور آلتى تبعد © كيلو مترات عن مدينة 
طور سيناء حيث (وضح السيد عزت عيد 
الروف السكرتير العام للمساعد 
أنه سيقم اعتماك 7١١‏ الف 
جنيه لإنشاء مجمع للخدمات الاجتماعية. | كتب عطمة عبدالحميد 
حجاج ال الحسينى: 
+ "ألف جنيه لأنشطة 0 0 صندوق للتكاقل 
8 1 الاجتماعى بمحافظة الدقهلية بالاتفاق 
رعاية الطلاب بكليات سوهاج جمعية رجال الاعمال الطبين لرعاية 
سوهاج ‏ مكتب الاعرام: ة الفقيرة . اعلن ذلك للحافقظ 
قور الدكتور عرفات محمد كامل | فخر لألدين خالد فى زيارته لجمعية 
رئيس جامعة جتوب الوادى اعتماد | للساعى الخيرية بلتصورة. والتى تفقد 
78 آلف جنيه لانشطة رعاية الطلاب | خلالها يرافقه محمد البلتاجى أمين 
يقرع الجامعة يسوهاج. الحزب الوطنى قوافل الشفاء للطبية 
صرح بذلك الدكتور نشات فهعى | للتى عافجت 778٠‏ حالة فى ؟ أسابيع. 
محمد تاتب رئيص جامعة جتوب | بالتعاون مع املثة للرأة بالحزب بجاتب 


الوادى لقرع سوهاج صرف الأدوية والتحائيل والأضعة 


0 


لفاس 
فج 


0 اقامة مدينة 


دم "٠‏ قدان ا 1 





ولجراء العمليات الجراحية... كما قام 
للحافظ يرفقة الدكتور محمد العاصى 
وكيل وزارة الصحة بتوزيع شهادات 
التقدير على الاطباء وللمرضات 

العاملات قى القوافل الطبية. 
كما قرر ميلس إدارة جمعية 
التكافل الاجتماعى بالمتيا تخصيص 
٠‏ ألق جنيه لاعداد موائد 


إجراء العمليات الجراحية للأطفال 
الاين باس يوط بالجان 

أسيوط من مكتب الأهرام: ٠‏ 

تقور تطوير جمعية رعاية الطفل 
المعاق بتسيوط والتوسع فى مشروعات 
خدمات روادها البالغ عدسهم 5 آلاف 
طفل بإقامة عيادة لاستقبال المعاقين 
وتحويلهم الى للستشفى الجامعى 
لاجراء الجراحات والعلاج مجانا 
وتوزيع أجهزة شلل الأطفال وانشاء 
٠‏ قصول لمحو أميتهم. 

وصرح بذلك المحافظ الدكتور محمد 
رجائى الطحملاوى وأضساق أن 
الصندوق الاجتساعى للتنمية يقوم 
بتمويل هذه المشروعات لخدمة الأطفال 
المعاقين ب 56 قرية بالمحاقظة . 

وأضاف المهندس عبد الحميد تصار 
رئيس مدينة أسيوط أنه تم أنشساء ناد 
للمعاقين وتخصيص اتوييس لتقلهم من 
مقر الجمعية الى الحديقة الدولية. . 


مسجمع لواقف السيارات الأجرة 
كقر الشيخ ‏ مكتب الأشرا 
تقوم محافظة كفر الشيغ بإنشاء 
جمع مواقف لسسيارات الأجيرة 
واتوييسات النقل العام خارج الكتلة 
السكنية بالديتة والاستفادة من 
مواقفها السابقة فى لقامة للشروعات 
الخدسية والمراقق العامقد والحدائق 
للحفاظ على اليينة وصحة الانسان من 
التلوث صرح بذلك المحافظ محمود أبو 
الليل رأشد خلال اجتماعه بالمسئولين 
عن قطاعات الكهرياء والمياه والحسرف 
والرى. والذى حض ره 
السكرتير العام والسكرتير العام 
المساعد ورئيس مدينة كفر الشيخ 
وأضاف أنه سيتم نقل كابلات الكهرياء 
من مساراتها الحالية الى أماكن أخرى 
حتى لاتعوق تنفيذ انشاء ١‏ جمع الذى 
سيحسيع نقلة حضارية للمحافظة . 





سندوق للتكائل الاجتمامى لرعاية الأمر الفقيرة باد قطلية والمنيا 


وزارة الشتون الاجتماعية بلميناء 
ورئيس مجلس إدارة الجمعية أن 
برنامج هذا العام يتضمن ؟ محأير: 
الاول تقوم به لجنة معونة الشقاء. 
بالاشتراك مع شباب الحزب الوطنى 
وسوف يتم تعميم مواند الرحمن هذا 
العام بجميع مدن ومراكز المحاقظة بعد 
أن كانت مقصورة على مدينة المنيا فقطد 


الرحمن لغير القادرين بالاحياء من ناحهحيةأخريئ يقول المهتدس 
الشعبية ودور رعاية الأيتام بزيادة فاروق كامل عيسى رئيس لجنة معونة 
نوما ٠‏ ألف جنيسه عن العام الشتاء آنه سيتم تقديم ١‏ الاف قطعة 


وتنك لتوسيع قاعدة 
الس ها الشروع الخيرى. 
وصرح عبد الرحيم حسان وكيل 


ملايس متنوعة للرجال والسيدات 
والأطفال المحتاجين خلال شير 
رمضان الكريم 





ه ملابيين جنيه لأعمال الصباية 
بمعطات الصرف ومياه الشرب بالفربية 


طنطا ‏ مكتب الأهرام 
واقق اللهندس محمد أبرأهيم سليمان وزير الاسكان والمجتمعات العمرانية الجديدة 
على اعتماد خمسة ملايين جنبه لاعمال الصيانة يمحطات الصرف الصحيء ومياه 
الشرب القديمة بعدن محافظة الغربية خلال العام الحالى. أعلن ذلك المحافظ 
للستشار ماهر الجتدى خلال اجتماعه ورؤساء للدن والمرلكو بللحافظة, واضاف 
أنه تم وضع خيلة عاجلة لتطوير وتحسين ٠"‏ مجزرا أذيح اللحوم يمدن للحافظة 
المختلفة.. ولشار لنه تع عمل صدتدوق لتحسين للخازن يتم خلاله تحصيل ؟' جنيهات 
على كل واس ماشية تم ذبحهاآ بالمجزرء وقد يلغت حصيلة المستدوق 5.؟ مليون 
ج42 - خض ديجا لامسال تايف بها. وفرع الهف لق 





/انقاط إسعاف جديدة 
على طريق الاسكندرية السلوم 


مطروح ‏ عاطف المجعاوى: 

قور الدكتور اسماعيل سلام وزير الصحة أنشا- اتقاط اسعاف جديدة على 
طريق الاسكتدرية- السلوم لزياده الخدمة الطيية العاجلة على هذا الطريق الدولى 
الحيوى الذى يريط مصر يدول غرب افريقيا ليصل بذلك مجموع تقاط الاسعاف 
على هذا الطريق إلى 1؟ نقطة اسمعاف. 

وصرح الدكتور نييل الشنوائى مديى عام الصحة بمطروح بان نقاط الاسعاف 
الجديدة يتم تزويد كل منها بطبيب مقيم بالاضافة إلى 

سيارة اسعاف حديثة مجهزه باحدث التجهيزات الطبية وريطها لاسلكيا 
بالالستشقيات المركزية بالمحافظة. 

واضاف انه يجري حاليا الاتتهاء من تطوير جميع اللستشفيات الركزية والعامة 
الواقعة على الطريق الدولى الاسكندرية السلوم وتزويدها باحدث المعدات والاجهزة 
الطبية والاثاثات وغرف العمليات واقسام للطوارى والرعاية الطبية العاجلة. 





لكريم المتفوقين بالاسماطلية 


قام السيد محمد عبد السلام للحجوب محاقظ الاسماطية ل( 
بتكريم التفوقين من ابناء للحافقظة فى كافة المراحل التعليعية 
شمل التكريم ” من الحاصلين على الدكتوراة وغ؟ حصلوا على 
الماجستير و٠١‏ من تلحاصلين على الدبلومات العليا بالاضاقة 
آلى 77 طالبا تفوقوا فى كافة للراحل التعليمية شهد التكريم 
الدكتور احمد دويدار رئيس جامعة قئأة السويس والقيادات 
الشعببية » التتفيذيقيا الحاقظة. 

صاير عبدالوهاب 





2 





لا أدرى هل آيدآ رسالتى اليك بالسؤال الذى يحيرني.: 
وقد يقودنى إلى تغيير سلوكى جنريا. آم أؤجله إلى نهاية 
رسالتي. حتى اتيح لك تصور مشيكلتى وحسن تقديرها؟.. 
انتى شاب فى الثلاثين من العمر نشمات فى آسرة طيبة 
بين أبوين و" شفيقاتء وترسيت تربية جادة صارمة 
وبقتحت عيناى للحياة فوجدت والدى لايقبل من آحد من 
أفراد الاسرة إلا كلمة «نعم» جوابا لما يطلبه» وعشت بين 
أسرتى بلا خصوصيات تقرييا قى كل شيء. فنوراقى 
وجيويى مستباحة داتسا لكل من في البيت بهدفٌ 
الاطمئئان على سسلامة سلوكى, وخوفا على من الاتحراف- 
ولم آكن على أية حال موضعا للشبهات طوال حياتى: 
فلقد كتت ومازلت والحمد لله ملتزما يديتى واخلاقياتى. 
ولقد تنازلت راضيا أو غير راض عن كل ما أحبيت من 
هوايات واصدقاء. وأوقات جميلة أقضيها خارج البيته 
وأشياء كنت أتمنى أقتناعها لمجرد رفض أبى لشىء من 
ذلك. وحرهما منى على آلا أغضبه. وقد كان يكفينى 
داتما آن يقول آبى: «لاء لأبى رغبة أبديها لكى أتنازل على 
الغور عما أريد بلا سخط من جاتبى أو غضب.. 
فانحصرت حياتى بين دراستى بالكلية التى واصلتها 
: يتفوق. وبين عمل والدى النى اساعده فيه حتي فى أيام 
الامتحانات: وبين بيتنا الذي آتهب اليه للتوم لساعات 
مددودة آأيضا. ومع أن ساعات استذكاري كانت قليلة 
داتما لهذه الأسباب فاقد تقوقت قى دراستى بحمد الله 
ويفضل دعاء آبى وآمى لى. غير أتى لم أستمتع للاأسف 
يأيام الدراسة الجامعية كغيرى من الشباب. وحرمت 
نفسى من كل بهجاتها فرحلات الكلية ترف لاتسمح به 
ظروفنا كما رآى أبى فى ذلك الوقت. والأخر فى الكلية 
بعض الوقت بعد مواعيد للحاضرات التتسكع مع الزملاء 
فى أرجاء الكلية مشكلة لا استطيع احتمالهاء لأن أبى 
ينتظر عودتى من الكلية بفارغ الصبر لأتسلم عمله منه 
:. وينذهب هو للبيت للراحة بعض الوقت. وهكذا كنت أذعب 
إلى تلكلية بإحساس المجتد الذى يجد فى السير للتهاب 
+ إلى معسكره فى ألوقت المناسب. ويقادره بمجرد اتتهاء 
“| الواعيد الرسمية مسرعا إلى معسكر آخر هي عمل أبى 
< وييتى. تاهيك عن ضرورات الانتصاد فى كل شىء.. حتى 
فى الكتب فما بالك يالملابى وغيرها مما يحبه الشباب من 
زملاتىء ومع ذلك كله فلم أحمل غيرة لأحد ولا حقدا على 
أحد لأئى مؤمن بالله. وصدرك أن أبى لايتصس فى آداء 
| واجباته تجاهنا فى حدود قدراتهء كما أننى كنت قد 
تشريت آيضا رؤية أبى الجادة للحياة. وكيف أننا لسنا 
مترفين وانما ورامنا داتما أكل عيشنا ولا وق لدينا للعب 
أو الفسحة الخ! 

وإسمت فى الحقيقة أنكر قيمة العمل والجدية الشديدة 
فى الحياة, يل إنتى أؤمن بهما لكنى أدرك الآن أيضا 
على الناحية الأخرى أن الإتسان السوى كما يتبغى له 
أن يعمل ويتحمل المسئيلية ويتعامل مع الحياة يجدية. 
فإنه يحتاج أيضا لآن يروح عن نفسه من حين لآخر 
بنفس القدر والأهمية. فالمسئوليات التى حملتها على 
كاهلي منذ سغرى لم تنضجنى ياسيدى كمأ يتوقع 
الآخرون.. وإئما أحرقتتى وعطلت نمو الشاعر عندى 
تموا طبيعياء وحرمتني من القدرة على التفاهم مع 
الآخرين وتبادل الافكار مع أندادى فى العمر فخرجت 
إلى الحياة إنسانا يرائى الناس من الخارج هادا 
ومطيعا ولى شخصية يحسننى عليها الآخرون. وفى 
أعماقى فأنا أشعر بالمزلة بين الناس وأعجن عن 
التحاور معهم او المجادلة مع احدء وأنئى بنفسى دائما 
عن اى ممراع أو مشكلة, واخشى الناس.. وآتهيبهم 
٠‏ وآخشى اللواجهة فى أى أمر من الأمور.. ولا غرابة فى 
ذلك. لأن أبى قد وضعنى خلال طفولتى وصصباى وشبابي 
فى قفص حديدى قضباته ضيقة. واعتاد أن يلقى على 
يما يريد أو يقرر ما يشاء ثم لاينتظر -حتى أن يسمع متى 
رأيا فيما قرره أو أرادهء قلم أعرف بعد ذلك كيف يمكن 
أن يكون لى رأى خاص مسحدد فى آمر من الأمور, 
واعتادت أسرتى آلا تسمع مقي سوى محاضره وتئعمه 
٠‏ و«إن شاء الله وسعدت الآسرة بذلك كثير! ولقد كان من 
اللمكن أن تستمر هذه السعادة إلى النهاية, لولا أتنى قد 
وجدت فى نفسى «الجرأة: بعد أن تخرجت صيدلائيا 
وعملت خارج مصر لأن آقول لأبى وأمى ذات يوم ٠لا»‏ 
واحدة لأول مرة فى حياتى. وقد وقعت هذه «الواقعة 

حين أراد أبى وأمى أن يقنعائى بالزواج من 
فتاة من أسرة .طبية من بلدتنا اختاراها لى. ورأيت أنا أن 


لل ا عي ات 


0 





9 





بابل بدي عدون بق 
















4 
0 
م 
3 
3 
41 
7 








وليس عن غيرى. وتقدمت - - باللجرأة لغتاة استراح لها 
الى فق ة ئرق ل 2 . ورحبت بي 


خاتم لسن يس تيبي لتر ةعمد حر رجور أي :“لز معي 5 





9 بكلية نظرية لكى نستطيع إتمام الرواج بغير تأجيل؛ 
© والسفر معا إلى مقر عملى لتبدا حياتنا هناك على أن 
ترجع لأداء الامتحان قيما بعد. 

٠‏ ونزوجنا وسافرنا إلى عشنا الصغير بالقعل وسعدنا 


بحياتتا معا وللحمد لله وانجبنا طفلتين جميلتين. وتقدمنا 
للكلية باع تذارات عن عدم أداء الامتحان لمدة ثلاث 
سنوات متوالية. ثم كان لابد لزوجتى من أن تعود لأداء 
لامتحان فى العام لرابع وإلا قات من الكلية فصلا 
نهائيا. وهنا تتضاعفت المشكلة للتى أعانيها منذ ثلاث 
سنوات بالضيط هى كل عمر زواجنا! 

1 فمنذ اخترت زوجتى بإرادتى وتزوجتها وهناك حرب 
ضارية تدور رحاها بلا هوادة ولا مدنة مؤقتة أو دائعةء 
46 حرب أشد من حرب الاستتزاف.. واقوى من حرب 
0 تحرير الجزائر. لآن اسرتى ‏ وابى وأمى على وجه 
3 





الخصوص- لم يغفروا لى ابدا هذه «للسقطة» المزرية من 
وجهة نظرهم. دهى الزواج بمن لم يختاروها لى ولم 
يوافقوا عليها!ء وكانت التتيجة أن عاملوها منذ اليوم الأول 
.2 بجفاء شديد. وحجة أهلي فى رفض مياركة هذا الزواج 
هى أن أهلها «طامعون, 
+ ومع انى لا انكر أنه كانت هناك خلافات مادية معهم 














ألشغص الخد يدى! 


فى للبداية حول آمور للزواج كما يحدث فى معظم 
الزيجات. إلا ع واي 
بشهادة أيى نفسه. لكنه لم يخفرها لهم أيدا. ورأيه الآن 
ورئى أهلى هو اتتى حمل وديع دخل خطا وكر النئابء 
وانهم يقومون بحمايتى من مخالب هذه الذتاب .ولهذا 
فلابد داتما من التتبه.. والاستعداد.. والتحفز لأى إشارة 
أو بادرة تنذر بالخطر من جانب آهل هذا الوكر! 

اتنى لا آنكر أن اهلى يع بونتى ويخافون على 
ويحرحسون على مصلحتى لكنى من ناحية أخرى قد 
تخطيت مرحلة الطفولة . واستطيع حماية نفسي اذا كان 
شسة خطر قى الأفق'. .هما معنى هذا الإصرار على 
حمايتى إذا أفسد على حياتى وحول مسعادتي مع 
أسرتى الصغيرة إلى جحيدة 

لقم يلغت «للدركة: جلها منذ فترة قصيرة. اه حين 
صب من المسرورى أن شرجع توصت إلى مناصين 
لتستذكر درووسها وتؤدى الامتحآن, فاذا يصواريخ النكك 
محلية الصنع تنهال على بالبريد وخلال للكانات التى 
أدفع التثير لأطمئن يها على أهلى.. لماذا ترجع زوجتك.. 
وما معنى رجوعها؛ وما أهدية الدرلسة وهى لن تعمل بعد 

٠‏ الخ 














الجراة قد قررت أو وافقت لكى أكون آمينا معك على 
رغبة زوجتى فى أن تقيم خلال وجردها يمصر فى بيت 
أهلها على أن تزور آهلى حسب ظروف الامتحانات:ء 
ونظرا لآن أسسرتى من البداية لم ترحب بهاء فاذا بهذا 
«القرار» الخطير يفتح على نبرانا مضاعفة من نك الأمل 
وأنا فى الغرية. وأرسل إلى أبى خطايا طويلا لإثنائى 
عما اعتزمت فلما تمسسكت بقرارى مراعاة للظروف. سقط 
أبى مريضما وشضيبت أمىي على من أجل ذلك. ولا حول 
ولا قوة إلا بالله. ونرسلت أختى لى خطابا لم اتحمل 
مراضكة قراط فالحركة قبا أن يحدال 2 ل ذم لي 
أعصمابى. وتكفينى للكالمات التليفونية التى اطلبها وأدفع 
0 تنتهى أبدا إلا وقد جم على صدرى 
حجر تقيل من الفم والهم والأكشئاب حتى ارتفع ضغط 
دمى إلى السماء. مع أنتنى وآقسسم لك بريى ودينى 
لا اقصر فى حق أبى وآمى فى شىء من التاحية للادية, 
أو للعنوية. وأحاول ارضاهما دائما وتجنب اغضابهما 
يكل ما استطيع من وسائل. وكل ما أملك من مدخرات 
أتركه تحت يد أبى ولنا حساب مشترك بالبئك باسمينا 
معاء ولا آخفى عليه شيئا من معاملاتي المالية. وهو الذنى 
يتصرف فى كل شىء ويتصرف فى ذلك على أحسسين 
مايكون مستهدفا دائما مصلحتى, كما أننى لا أنكر أيدآ 
صدق خوفه على وعلى مصلحتي. لكنى اتسايل فقط. 
هل يصع أن يدمر للخوف على إنسان سعادته الخاصة 
وآسرته الصغيرة التى يحرص عليها».. لقد 
من معاملة أهلى انجافة لها بالطبع. وحاوا 
معهم أن يعطوما الفرصة لإثبات حسن نيتها يلا فائدة. 
والآن أصبدت تساورها المخاوف من آلا تستمر حياتنا 
معا.. أو من أن يأتى يوم استجيب فيه لأهلى وأتركها 
لأنها تعرف جيدا كم أحبهم وتعرف حجم ما يصيينى من 
الغم والهم حين يغضب آحدهم منى. 
ثم اصل أخيرا إلى السؤال الساذج للذى أردت ان 
أبدا به رسالتى اليك وهو: هل يحق لأبى أن يتدخل فى 
حياتى الشخصية إلى هذا الحد ياسيدى. وبحيث لآ 
أستطيع حتى وأنا زوج وأ لحلفلتين فى الثلاثين من 
عمرى أن أتخذ قرارأ بعودة زوجتى لأداء الامتحان فى 
تصن وياقإمتها خلال فترة للذاكرة فى بيت اهلها 
وليس فى بيت أهلى تجنيا للمشاكل؟.. وهل أثمت 














من وجهة النظر الدينية يعدم طاطب لب فى ميضصوع 
سفر زوجتى للصر لاستكمال دراستهأ والعودة بعد 
ان؟ 


إننى أرجى أن تجيينى على سؤالى.. بما يخرجنى من 
حيرتى وهمى والسلام عليكم ورحمة الله ويركاته.. 
ولكاتب هذه الرسالة أقول : 

لبست المسثولدات التى حملتها على كاشلك منذ 
الصغر هى التى أعاقت كما تتصور نموك النفقسى 
والوجدائى ووسمت شخسيتك بهذه السمات 
التى تضعف من قدرتك على المواجهة والحوار 
واتخاذ القرار. وائما هى للأسف التربية المتزمتة 
القائمة على قهر الارادة وفرض الطاعة العمياء 
على الابن بغير مناقشة ولا حوارء أما المسئوليات 
فى حد ذاتها فانها قد تنضج شخحسية الانسان 
قبل الاوان, وتكسيه خبرة الحياة والقدرة على 
الاعتماد على النفس وأاتخاذ القرار. قضلا عن 
القدرة على التفكير النقدى الذى سمح للائسان 
بان تقدل ما مقتنع به عقله ودرفض ما لاقتنع به.. 
وصحة الإنسان النفسية تتطلب دائما آلا يخترل 
أى مرحلتمن مراحل عمره. أو بيتسرها أو يقدز 
فوقها إلى المرحلة التالية, وذلك حتى عيش 
الائسان كل مرحلة من سراحل العمر يما يتلام 
معهاء ويستمتع بمياهجها.. ويكتسب خيراتها 
الملائمة, قيل أن يتتقل إلى ع بها فيطرد بذلك 
نموه النقسى اطرادا طبيعيا.. وز 
على نار شادئة.. . وليسث نارا محرقة تحرمه من 
معاشة كل مرحلة, وخوض اخختباراتها بل 
وأخطائها أيضا إلى حائب التمتع يمثلها البريئة, 
وفى ذلك يقول عالم نفس أمريكى: ٠انك‏ اذا معت 
الطقل من ان يخطىء أي خطا فى طفولته فكانك 
بذلك تحول دون اتساع مداركهه!.. فاذا اضطرت 
ظروف الحياة الانسان فى بعض الأحيان لان يقفز 





1 





فوق مرحلة الطفولة والحبا. ويتحمل مسئوليات 
الرجال قبل الأوان. فان ذلك لايضعف من 
شخصيته. ولا من قدرتك على مواجهة الحياة. بل 
يزيد منها.. لكنه على الناحية الأخرى قد بحرمه 
كن بعض سدات الاطمثنان النفسى إلى المستقبل. 
وبعض القدرة على الابتهاج بالحياة وتذوق 
مياهجها . ودميل به نقسيا إن فوقع السوه اكذن 
من توقع الخير من الدنيا ومن البشر. أما الميل 
للعزلة والعجز عن الحوار مع الاج ِين. والاتجاه 
لتفادى مواقف الحياة بدلا منز مواجهتها, 
وصعوية ة اتخاذ القرار والتعبير عن الأقكار. فكل 
دن سمات الشخصية التى تنشا على قهر 
الإرادقء ومحاول الآبوان صيها فى قالب جاجز معد 
الها سسلقا. وفقا لرؤية الأيوبن للحياة ودون 
الاشتصمام بتنمية الملكات الشخصية للانسان 
وتشجيعه على المبادرة واستقلال الارادة.. 
واستقلال التفكير. 
وكل سايتحاوز حد الاعتدال والوسطية فاته 
الاسحقق أكدافه المرجوة منه أبداء. حتى ولو كان 
الدافع اليه مخلصا ونبيلا. كخوف بعض الاباء 
من أن بفسد التدليل الابن الوحيد على ٠"‏ شقيقات 
مثلك. ولهذا فلقد أدت المغالاة فى إشعارك 
بالمسئولية وانت طقل أو صبى صغيرء وملاحقتك 
دائما بالأوامر التى لاتقيل المناقشة, وإخضاعك 
المستمر للرقابة المقزمتة واستباحة 
الخصوصياته وللزادك داثما بالطاعة العدياء لكل 
ما يطلب سنك يلا مراجمة, أدى كل تلك إلى 
اضعاف قدرتك على التقكير النقدى الذى يقوم 
على أساسه الحوار مع الآخرين ومع الحياة 
بصفة عامة, وعشت كما تقول فى ققض حديدى 
حتى تخرحت وعدلت وانت مازلت شخصية 
اعتماننة تعتمد على غقل الأت المجزب وإرادك” ل 
تقرير معالع الطريق وفى كل شىيء, 
بدت التربية القهرية رسف د مان يتبغر 
للمسئوليات التى حملتها مبكرا أن تكسبك من 
خيرة بالحياة وقدرة على مولجهتها. ولقد كان من 
الممكن أن تمضى حياتك على هذا النحو إلى ما 
لانهاية.. لولا أن أمويك قسد بلغا الذروة فى خطا 
التعامل مع الابن الرشيد المستقيع حين أرادا أن 
ية أداعهما لميمة إدارة حياتك يدلا 
منلمياختبار من تشاركك هذه الحياة. دون اعتبار 
لإرادتك الخاصة أو اعتباراتك الشخحسية.. 
فتمردت لأول مرد على القبود. وخالفت ارادة أبدا 
ويدات المعاناةا 
والمفكر الفرنسى بليز باسكال :1779 . 111537 
دقول لنا فى هذا الشان: «لادشعر الانسان بقيوده 
اذا تمع راضيا من دجرد فاذا بدا المقاومة 
محاولاً الابتعاد. تالم كل الألما». 
وهكذا فلقد تالمت ياصديقى ومازلت تتدالم منذ 
بدات المقاومة حاولا | ج من القفقصس 
الحديدى» وكان رد فعل ذبدك عندفا ليذه المحاولة, 
لأنه من ناحية لم يعتد مدك إلا الطاعة والامتثال 
لارادته, ولانك من تاحية أخرى لم تكتسب قدرة 
الحوار والتعبيير عن النفس التى تقنعه بيا .ان 
محاولتك لامتلاك زصام حياتك فى يدك لاتتعارتس 
آبدا مع يرك به واحترامك العظيح له وعرفائك يكل 
ماقدمه ودحاول أن يقدمه الدكء فطاعة الادن لابيه 
فضيلة خلقية ودمنية لاشك فى ذلك, لكنها لاتعدنى 
ابدا أن يلغى الأب ارآدة ابثه الرشيد من آسباسها. 
وان بتولى عنه آدارة حياته واتخاذ كل القرارات 
الضرورية له ابتداء من اختبار شريكة حياته له 
إلى شئُون أسرته الصسفيرة فلا دملك الاين أن 
يتخذ بشائها قرارا زوجيا هينا بشان عودة 
روحته إلى يلدها لأداء الامتحان. أو يشأن للكان 
الذى تقيم فيه الزوجة خلال فترة الاستعداد 
للامتحان. فإذ! اتخذ الامِن مثل هذا الشرار بما 
لايتفق مع إرادة الاب أو رغمته سقط الأب مريضا 
وحزيناء وغضيت الأم وانهالت صواربخ النكد 
والهم العائلى على الابن فى الغرية كما حدث معك. 
ورحم الله امرا أعان ولده على يره. كما يقول لنا 
المصطفى صلوات الله وسلامه عليه د لو كان 
والدك قد سالك العون المادى متلا فى شان دن 
شئونه أو من شئون إخوتك. لقلت لك على الفور 
ما قاله البشير بالحق عليه الصلاة والسلام: أنت 
ومالك لابيك 
اها ان يكون ما سالك فيه أيوك هو شان 
شخصى من صميم شكوتك الشخصية كرت 
م ا و الشان فلا دخل لذلك 
بواحب بر الأبوين.. ولا بإثم عقوقهما. ولم يكن 
لبيك من الأصيل أن مد إليك بهذا المطلب 
إلا على وجه النصيحة المخلصة من أب يحرص 
على مافيه خير ابنه وصالحه. وللابن أن ياخذ 
بهذد النصسيحة شاكرا لأبيه شمه بأمرد, وله أيضا 
أن يعتذر عن عدم الالترام بها لأسباب يراها, 
شاكرا لأبيه أيضا صدق المشورة واخلاصيها. 
وئليس من حق أبيك حينذاك أن يعتير ذلك 
عقوقا له.. - ولا أن دقل ضميرك بالاحساس للؤلم 
بالذنب تجاهه.. ذلك أن مجرد إلزامه لك بالطاعة 
فى مثل هذا الشان العائلى الخاص إنما يخالف 
فى الحقيقة النهج التبوى الرشيد يشان تربية 
الأيناء وتعويدهم على الاستقلال بحياتهم, وقد 






















هدانا هذا النهج الحكيم إلى أن نترك لأبنائذا يعد :, 
سن الرشد «الحيل على غاربه» فيما يختارون * 
لانفسهم.. وذيما لامعصية فيه للخالق سبحاتة 
وتعالى. مع متايعتنا لهم بعد ذلك (عن معد) 
بالنصح والحب والاهتمام.. والاستعداد الدائم 
لتقديم العون لهم حين يحثاجون اليه ويقدر ما 
اعلى هذا النهج من قدر البر بالأيوين وحسن 
مصاحيتهما والحرص على ارضائهدا دائماء إلى 
حد أن قال علبه الصلاة والسلام: «ما ير اباد من | 
سدد اليه الطرف بالغضب» وقال أيضبا لرجل جادد 
مع آبيه الشدعحٌ: .فلا تمش امامه. ولا تجلس قيله. 
ولا تدعه باسمه ولا تستسب لهء أى لاتسب احدا 
بأبيه فيسيك بابيك. اقول انه يقدر عا أعلى هذا : 
النهمج دن فضل الدر بالابوين فلقد أعلى آيضا فى 
نفس الوقت من شان مسئولية الزوج عن زوجته. 
وحقه فى الانفراد باتخاذ مايراه من قرار صائب 2: 
بشان حياته معهاء حتى لادكون لأحد سواه من 
سلطان عليها أعلى من حقوقه الزوجية عليهاء 1 
وحتى لقد أعلى حق الزوج فى أن تطمعه زوجته 1 
على سلطان أبيها عليها مأدامت فى عصمتهر 
فكيف سمح مثل هذا النهج الحكيم إنن بان 
يتولى عنك أبوك إدارة حياتك الروجية فيغضب 
المشالفتك ارادته فى شان شين كشمآن عودة رُوجتك 
ليندها أو مكان اقامتها خلال آدائها لامتحان 
كليتمها.. وماذا يحنبى ابوك حي ولوكان 
الحرص عليك هو دافعه إلى ذلك . حسين 
على مصادرة ارادتك فى مثل هذا الشان لفقم 
على هذا النحو؟" 

بل وماذا يجنى بعض الآياء حين يصرون على 
قهّر ارادة الأدناء إلى ما لانهاية؛ وى أن يثروا 
وراعهم عند الرحيلء أبناء ضعاف الشخصية 
عاجرين عن مواجهة الحياة بعقولهم وارادتهم 
وحدها؟ 

انه لخير لأى اب أن بذر وراعه لبنا قادرا على 
تحمل مسئولية الحياق, حنى ولو خالف ارادته ." 
فى بعض الشئون الهدنة كهذا الشان. من أن يذره ٠+‏ 
وراءه عاجرا عن مواجهة اختبارات الحياة 
الصعبة, ولو كان مثالا سابقا للطاعة والامتشال ,+ 
على طول الخط. ولاعجب فى ثللله لآن صثل هذا 
الابن لابد أن يبحث بعد اختفاء أبيه من 

الحياة عن ارادة أقوى من ارادته لكى ب لها 
وسلمها رايته.. ولن نكون هذه الأرادة العليا 
غالبا سوى زوحت قأن لم يحد لديها ما دؤهلها 
لاداء هذه المهدة فلسوف بتخبط فى الحياة كما 
تتمخيط السفينة بين الأمواج حين تفقد شراعها. 
ومع تقديرى العظيم لصدق مشاعر أبيك تجاهكم 
وإخلاص خوفه علي فإن ماساة بعض الآياء 
والأمهات هى أنهم يتظرون إلى أبنائهم كما لو 
كانوا مشروعات استتمارية استثمروا فيها 
أعمارهم واموالهم. ولا دحق لأاحد أن تشاركهم 
ملكيتها نو دستمتع ببعض ه«عائدهاه وتت 
نوازع الغيرة وسوء القلن بمن يظهصرون فى أفق 
حياة حؤلاء الأبناء ويتوجسهون إليهم بحيهم 
واكتمامهم كشريكات الحياق, مع أن منطق ال 
أن تشاركهم هؤلء الزوجات بحكم الطبيعة حياة 3 
هؤلاء الأبناء.. . وبعض عائدات «استثماراتهم» 
فيه وعلى ايك حال فإن الافضل دائما هو ال 
نتحى جائبا الدوافع الفريزية كدافع غيرة النْقّس 
على «ماتملك» وخوقها الطبيعى من أن بختصبه 
منها الغرياء من تقكيرنا عند التعامل مع مثل 
طروفك هذه.. وان نسلم بحسن النية والموافع 
فيما بحمله لك أبواك من حب وحوف مشروع على 
مسصلصتك. ولا عفر بعد ذلك من أن تواصل 
«طمانة» أبيك وأمك وإخونك إلى أنك ستظل دائهعا 
الابن الدار لأيويك والأخ المخلص لشقيقاتك, مهما 
توالت الآياى وان توادسل استرضاء نيويك 
ومصلولة الثاعهما باته لايتعارض ابدا مع برت 
بهما أن يكون لك حق امتلاك زمام حي 

مع مواصلة الرجاء لها 0 
منها طفلتين ولم يعد 
هناك مجال لاى تفكير آخر بشانهاء فيعيناها بهذا 
القبول على أن ترجع إلى بيت الأسرة حين ترجع 
من الخارج بدلا من بدت أشلها. 
ولا مفر بعد ذلك أيضا من أن تؤدى رزوجتك دورا 
مهما ومطلوبا قى هذا الشأن.. بان تتجاهل كل 
ماكان من موقف اهلك تجاهها من قيل. وأن 
نواصل محاولاتها للاقتراب منهم واكتساب ثقتهم 
وطمانة خواطرهم إلى أشهم لم دقنقسدوك ولن 
يفقدوك ابدا لأنك تستجيب لبعض رغيات زوجتك 
بعد ان كنت لاتستجيب إلا لرغيات أبويك 
وحدهما؛ وكلما بتلت هى الجهد المضاعق لتأكيد 
ذلك لهم أعانتك على ذمرك وسهلت عليك وعليها 
أمر قجواهه لهاو ؛ وتخلصت هى من هواجسها 
بشأن المستقيل معك. 
فالحق أنها حلقة مفرغة.. ولا نهاية لها.. فالاهل 
يخافون عليك نية الاستفلال من جانب زوجتك 
ويرغبون فى ان يمسكوا بناصية حياتك فى 
أيديهم لكيلا يمكنوها من تتفيذ ماريها كما 
يتصورون. فتشعر زوجتك بعدم الآمان معك. 

ويالخوف من المستقيل, ٠‏ فيدفعها خوفها إلى 
التصرف بما يؤك عليها هذه الشبهة حين ترغب 
فى تسكين هواحسها بشان المستقيل او كعبر عن 
ذلك بالقول او الفعل. فتواصل الحلقة المفرغة 
دوراتها إلى مالانهاية. 

ولا معنى لكل هذا العناء.. مقدور الجميع : 
كر فى ملاس وام 6 التزم كل طرف 
حدود العدل.. والحق.. والإتصاف.. وشكرا.. 


0 
3# 


01 


اهو 





2 0 “مالا خ مم عل 


ار 00 


7 مت وي وار" 


ا نا 5 اال ال 0 0 


3 





جات بان نهيف و 0 ا ا ال 


- 


















لحل لها لأنها قد وجدت الحل السعيد 
والحمد لله ولنما اكتبها اليك لكى تكون 
عبرة لكل رجل يتصور أنه يستطيع أن يطأ 
بقدمه كرامة زوجته وبيته ثم يسحسى دون 
اعتبار لشىء أو دون أن يدفع الثمن الغالي 


فنا سيدة فى الرابعة والخمسين من 
عمرى. كتت حتى وقت قريب زوجة لرجل 
فاضل له مركزه للرموق ومن أسرة محترمة 
للقاية. وقد تزوجته وعمرى "5 عاما وعمره 
1 عاماء وكنت حين تزوجته مدرسة للنة 
الاتجليزية. وتزوجنا وأنجبنا '" ابناء, ومضت 
بنا رحلة العمر أمنة وسعيدة فى لجمالها 
حتى تخرج الاين الأكبر من اينائنا طبيبا 
وأوشك الاين الأصغر على أن يتخرج 
مهندسا وتخرجت البئت الوسطى مدرسة 
للغة الاتجليزية مثلى. ويد أن أوشكت 
رسالتى مع أبناتى على بلوغ نهايتها السعيدة 
وآن لنا بعد ذلك أن نستمتع بحياتنا ونسعد 
يأبنائنا ويما حققناه خلال الرحلة الطويلة 






















روج من 
0 لجال ب 2 مقومات الأهل والاسرة 
وللركز الاجتماعى مايؤملها للارتباط برجل 
محترم مثل زوجي.. وشهلت لما حدث 
مقدمات ووقع على رأسى كالصاعقة.. 








-: وتعجبت اكثر حين وجدت زوجى يريدنى أن 


نهاية الرحلة, لكتنى -خيبت نه فى ذلك أيقما 
وتركت له الأبناء ليكمل هو السيرة معهم 
وليسعد بنسرته للجديدة يعد أن انجيت له 
زوجته ولدا ويتتا بحملان قبح ملامحها!.. 
وتزوجت ابنتى والحعد لله من طبيب شاب 
زميل لشقيقها. اما آنا فلقد تزوجت أيضا من 
رجل فاضل له مركن مرموق جدا جدا ويكاد 


مركزه يفوق مركز زوجى السابق؛ وزوجى 
أرمل وأب لبنتين متزوجتين ومستقرتين فى 
حياتهما الزوجية وقد أنتقلت للاقامة مع 
زوجى فى بيته الفاخر جدا! وأعيش معه 
والحمد لله حياة رائعة جدا لأنه رجل رائع 
ووقور ومحترمء وأئهب سعه فى رحلات إلى 
أنحاء العائم وأبنتاه تتعاملان معى معاملة 
رائعة. 

ويدلا من مشاعر الغيرة والحقد للتى كنت 
أشعر بها تجاه زوجى السابق أصبحت 
أنظر إليه الآن باشفاق ورثاء وهو على أعتاب 
الستين ويتحمل مسسئولية اولاد ومذاكرة 
ومشاكل الأطفال وطلباتهم: فى حين أسافر 
أنا للخارج للئزهة والفسحة, كما آنه ينهب 
إلى ابنى الطبيب فى عيادته ويبكي عنده 





الكن هيهات أن افسعل مساكان يامله 
ويرجوه.. والحق أثنى لست نادمة على 
شيء.. وان كنت أشفق على والد أبنائى من 
العناء الذى يعانيه مع «الحية الرقطاءء التى 
تزوجها والتى ما أن إستقر بها الحال بعد 
خراب بيتنا حتي كشرت عن أتيابها وتحولت 
إلى غعل مخيف وراحت تحاول الوقيعة بين 
رُوجى السايق وأولادد. ويالرغم مما فعله بى 
زوجى السابق فهو رجل فاضمل ومن أسرة 
محترمة ويعشق أبناءه. وحين تجمعنى به 
المصادفة عند احد ابناتنا فانى آرى للدموع 









أتقبل الآمر الواقع وأرضى بتصيبى من الدنيا ‏ فى شينيه وأدعو له بالقلاص من الورطة 
وابقى معه حتى لاينهدم البيت والاسرة التى وضع نفسه فيهاء لكن هذا على أية 
ويعانى الآبناء نفسيا من جراء ذلك. لكنى حأل هو الثمن الغالى الذى لامفر له من 
رفضت ذلك باصرار شديد وتمسكت بآلا دقعه مقابل نزوته وهدم آسرته.. فانتبهوا 
أقبل أبدا ما فعل أو أتعايش معه وأصررت أيها للرجال.. فإن المرأة التى تتسلل إلى 
على الانفصال عن زوجى للذى عاشرته ١؟‏ اة رجل متزوج وله أسرة وبيت 
غاما. وتم الاتفصال بالفعل فتوقع عنى زوجى ليست بالمراة التى تستعق يهسدم من 
السابق أن آعيش على تكرى خيانت» لى إلى أجلها بيث آمن. وما هى إلا حي رقم 


لانظهر أنيابها إلا بعد تمام الاستقرا 

والتمكن من حياة الرجل ا 
واتديهوا أيضا فإن المرأة تستطيع كذلك 
الحب والزواج مرة أخرى حتى وهى 


فى 
الستين من عمرهاء فغكروا طويلا قيل أن * 


تنفادوا لنزواتكم وتنتظروا من زوجاتكم أن 
يتشبلن الآمر الواقع أو يعيشن على ذكرى 


ججي جب سس جب يو 
دسي 2 








الخيانة إلى ما لانهاية . والسلام 
ولكاتبة هده الرسالة أقول: 


لالوم علدك باسيدتى فيما فعلت. 
ذلك أن مسئولية الحفاظ على الأسرة 
والابناء هى فى واقع الأمر مسثولية 
مشتركة بين طرفى العلاقة الزوجية 
ولست مسئولية أحدهما دون الآخر. 
فاذا كنا نتن الأم الشسابة التى 
تحتقئن اطفالا صسغارا أن تتعامل مع 
مثل هذه النزوة لزوجها بقلب الأم 
وحكمتها املا فى استعادته لأطفاله 
الصغار وبيته. قانها نفعل ذلك دائما 
ترجيحا لمصلحة السغار على كل 
الاعتبارات الأخرى. وقيولا بالضرر 
الأصغر الذى يدفع عن الأسرة ضررا 
أكبر. والصرر الأكبر هنا هو تمزق 
الصقار بين آيوين متفصلين. وال 
الأصغر هو مكابدة الزوجة والام لآلام 
الخمانة والغدر, ودرارة الاحساس 
المؤلم يهوائها على شريك حياتها 
وهو ضرر بالغ فى حد ذاته. لكثنا 
تنسسيره رغم ذلك الخسرر الأصفر 
بالقيساس إلى ما هو اشسد منه نكرا.. 
وهو مايدقعه الأيناء الصغار من ثمن 
باه لاثهيار الأسرة ورفع مظلتها 

لكن صاذاً نستطيع أن تفول لزوجة 
مثلك أدث رسالتيا مع أبنائيا أو 


اوشكت أن تفعل وبلع آبناؤها سن 
الشباب وتشكلت معكلم بساامح 
شخصيائهم ووجدانهم وآدركوا كثيرا 
من حقائق الحياق ثم فوجئت وشى 
في الشثامنة والأريعين من عمرها 
بزوجها يتزوج بغير سايق انذار من 





فتاةلم يسبق لها الزواج وهو فى 
الثانية و الخمسين من عمرم؟ 
هل يحق لنا أن نطالبها بتوجيح 
مصلحة الابناء فى هذه الحالة على 
اعتباراتها الشخصية كامرأة وزوجة 
لها مشاعرها وكرامتها الأنثوية؟ 
لسنا نستطيع ذلك.. ولاهو من 

الكل ال خلسعلة نه قر و 
مسئولية الانسان عن أفشعاله 
واختياراته فى الحياة قازا كنا 
لانحجر على إرادة أحد فيما بفعز 
ويختار لنقفسه فليس من حق هذا 
«الأحده أن يفعل مايشاء أن يفمعله ثم 





تبعاته العادلة. والزوجة قى مثل هذه 
الظروف التى تعرضت لها باسيدتى لا 
لوم علبها اذا شاعت الاستصرا 
زوجها استجاية الرجاء الآدناء «الازلى» 
للأم فى ذلك مهما بلغ بهم العمر 
حفاظا على الشكل العائلى المحترم ولا 
لوم عليها أيضا اذا تعسكت بحقها فى 
اداثة لقي روتمسكت 


بحقها فى 
الانفصال انتصارا لكرائتها كامراة 
وتحميلا لزوجها لتبعات ماقعل. 


تبعات هذا الاستسلام قى اليداية وان 
يتصور فى كثير من الاحيان أنه 
«محيوب الأقدار: ولهذا فلسوف ينجو 
دائما بفعلته يغير أن يخسر شيئاء 
فاذ! ووجه برد الفعل العادل ما فعل 
شكا من وطاته.. وتحدث عن الرحمة 
بديلا للعدل! 

ولقد شاعت لك ارادتك القوية 
ألا نتعاملى مع زوجك فى مثل هذا 
الموقف بمبدا الرحمة والتسا. 
وائما بمبدآ 1 العدل! وظفت حولك بكد 
اتفصألك عنه فتزوجت مرة أخرى.. 
ويدات حياتك من جديد مع رجل 
«رائع» تقيميز معه في بدت «فاخر» 
ودصحيك للسفر إلى أتحاء الأرض 
للفسحة والسياحة فى حين يواجه 
زوجك وهو على أعتاب السنين أعيام 





النسرة والأطفال الصفار.. والزوجة 


الشابة التى ثبتت أقدامها ففردت + 


شسراعها على غاربط 
ويدلامن اليكاء على الاطلال 


ومكايدة مشاعر القيرة والحقد , 


والحياة على ذكرى طعنة شريك 
العمر. لم تترددى فى دده هذه الحدا: 
الجديدة حين اتبحت لك فتحولت 
مشاعرك تجاه زوجك السابيق إلى 


الاشفاق والرثاء. 
انها جرأة نفسية تستحق التامل 
وقد لاتذوافر لامهات كثيرات فى مكل 


ذلروفك.. فينيئا لك حياتك الجديدة 
وارحو أن ذكون سعادتك بها حقيقية 
ودائمة باتن الله. والا يكون اسراقك 
فى استخدام تعبيرات من نوع 


«رائع: ودرائعة, و«فاخر وجدا : 


جدا.. هو محاولة نفسسية لا ارادية 
منك لاقناع النقس بذلك.. أو لإفاظة 
الخصوم يابلاغهم رسالة شفرية 
مؤداها: 

فاهجرونا أ صلونا إننا , 


اهتممنا بهم من قبل حقا حين لانجد 
فى أنفسنا لهم حبا ولا كرها.. ولا أية 
التساهى علبي بسعادتن أو كلك 


ره ل مارلنا على 

ابة حال أيضنا 0 رسالتك 

تست طبر بالفعل لجال بان 

عهد! طويلا من اكتفاء التساء 

بالبكاء على أطلال الخيائة قد أذن 

بالانتهاء.. وان عسهدا ري 

«الجرأة النقسية» على الاصبر) 

الطلاق حتي 
1 الانثويا 






ويتفهموه جيدا قبل أن يستسهلوا : 
الاستسلام للآشواء يشير تقدير سليم 1 


للعواقب والتيعات.. 


ا اي ا ال ا ام ا ا ا 


يو 


شم و لمعف مياه 2 


3 


ل 


م 


وا و م 06د 4 


ا 


ع ابام لي 1 


“تح لت ل اخ و او 





7 جه 
أحكام المحكمة الدستورية العليا باخلال عام 91 


ل 
امال عدي اعم 1 | ثالثا الضافة بالقانون رقم ١١١‏ لسنة *لمة١‏ 
بدحديل بعخى الحكام قوائين الأحوال الشخصية الى للرسوم يقاثون رقم 18 لسنة ٠51‏ الخاص 

احكام الاحوال الشخصية. ٠‏ وذلك فيما تصث عليه وتضمنته من ب 1 
أولأء الزاسها الطلق بتهيئة مسكن مناسب لصغاره من معالقته وحاضنتهم ولق ان لهم مال 
احا السكتاهم . أو كان لحاضتتهم مسكن تقيم فيه. مؤجرا كان ام ضير موجن 
لاز - إذا كان مسكن الزوجية مؤجراً - بأن يكين أعداده مسكتاً مناسياً 
لصغاره من مطلقته وحاضنتهم , وخلال فترة زمتية لايتعداهاء نهايتها عدة مطلقته. [الدعوى رقم 
[6] لسنة 4 قضائية مستورية جلسة ١‏ يناير 15501 تاريخ تشر الحكم فى الجريدة الرسحية 1 يي 
ف 

عر ا يعدم دستورية نص الفقرة الثانية من المادة الثانية من قاتون الريية على 
الاستهلاك الصصادر بالقانون رقم 7027 لسنة 134١‏ قيما قررته من تخويل رئيس الجمهورية تعديل 
جدول الضريية المراقق يتعديل جدول الضريية على الاستهلاك لهذا القانون ويسقوط ما تضمنته هذه 
الفقرة والفقرة الثالثة من تلك المادة من أحكام أخرى, وكذلك بسقوط قرارى رئيس الجمهورية رقمى. 
لسنة 155 و77١1‏ لسنة 5آئة1 [الدعوى رقم 34 0 
الجريدة الرسمية فى ١7‏ فبراير 51 العدد ( مكررا) 
زف ا نا زةة] 4 القانون رقم 71 لسنة 1675 يانشاء نقاية ! 
التطبيقية فيما نصت عليه من أن يكون الطعن قى قرارات الجمعية العمومية للثقاية القرعية مود 
عليه من خمسين عضواً على الأقل ممن حضروا اجتماعها ومصدقاً كذلك من الجهة الادارية ذات 
الاختصاص على توقيعاتهم التى مهروا بها تقرير الطعن[ الدعوى رقم 75 لسنة /ا١‏ قضائية 
دستورية جلسة ؟ فيراير 1995 الجريدة الرسمية قى لاا فبراين 57 العيد (7 مكررا).] 
(4) حكمت المحكمة بعدم دستورية ماتصت عليه الفقرة الاخيرة من المادة الأولى من القانون رقم ١410‏ 
السنة 9564 بفرض رسم تنمية الموارد المالية تلدولة المعدل بالقانون رقم © لسئة 61/ة1 من أن: 

ايستحق على الجهات اللستولة مثل المبالغ المقررة فى حالة التخلف عن توريدها قى الموعد المحدده. 
[الدعوى رقم ١‏ لسنة 11 قضائية ستورية فى قيراير 1557 الجريدة الرسسية فى 17 
فبراير1351 العيد (/) مكرراً.] 
(6) حكمت المحكمة بعدم دستورية ما نصت عليه الفقرة الخامسة من المادة [71] من قانون شركات 
قطاع الاعمال المقام الصادر يالقانون رقم 7١7‏ لسنة 19141 من تحديد حد أقصى للمكاقأة السنوية 
التى يتقاضاها أعضاء مجلس الادارة المنتخبون. [الدعوى رقم 7١‏ لسنة 11 قخضانية دستورية فى ١‏ 
ابريل 1957 الجريدة الرسمية قى 18 ابريل 1557 العد (11).] 
كدت اد بع مستوعةالفقرة ال من لادة[4]ا] مكرا م اتن الجماك الصا 
بالقرار يقانون رقم 17 لسنة 1577, وذلك قيما نصت عليه من انه: «ولا يترتب على الصلح رد 
البضائع المضبوطة فى الجرائم المشار اليها وأنما يجوز رد وسائل التقل والمواد التى استخدمت فى 
التهريب» [الذعوى رقم ١‏ لسنة ١‏ قضائية دستورية فى 4 مايو 1147 الجريدة الرسمية فى ١١‏ مأيو 
7 العبد (15).] 
(/!) حكمت المحكمة بعدم دستورية الفقرة الثانية من المادة[١؟]‏ من قانون للحاماة الصادر بالقانين 
رقم ١7‏ لسنة 1545 فيما نست عليه من [ للقيد فى هذا الجدول آلا يجاوز سن طالب 
القيد خمسين سنة وقت تقديم الطلب[ الدعوى رقم 4 لسنة ١0‏ قضاتية دستورية جلسة م1 سايى 
7 الجريدة الرسمية فى ٠١‏ مليي 1553 العدد (1؟).] 
(4) حكمت المحكمة يعدم دستورية نص المادة (5/4 مكررا] من القانون رقم 187 لسنة -157 في 
شأن مكافحة المخدرات ونتظيم استعمالها فيما تضسعنته من أنه: «تدكم اللحكمة الجزئية المختصة 
باتخاذ أحد التدابير الآتية على كل من سبق الحكم عليه اكثر من مرة آي آتهم لأسباب جدية أكثر من 
عرة فى إحدى الجنايات المتنصوص عليها فى هذا القاتون )١(‏ الايداع فى احدى مؤسسات العمل 
التى تحدد بقرار عن وزير الداخلية. (؟) تحديد الاقامة فى جهة معينة (؟) منع الاقامة فى جهة معينة 
() الاعادة الى اللوطن الاصلى (5) حظر التردد على اماكن او محال معينة (1) الحرمان من 
ممارسة مهنة او حرفة معينة. 
ولا يجوز ان تقل مدة التدبير المحكوم يه عن سنة ولا تزيد على عشر سنوات . وفى حالة مخالفة 
للحكوم طيه التدبير المحكوم به يحكم على اللخالف بالحيس» » [الدعوى رقم 45 لسنة ١7‏ قضمائية 
دستورية جلسة ١9‏ يونيى 1187 الجريدة الرسمية للا يونيو 1457 العدد (0؟).] 
(9) حكمت المحكمة بعدم دستورية نص المادة (91؟) من قانون التجارة فيما تضمنته من جواز ان 
يكون مأمور التفليسة عضواً بالمحكمة الابتدائية التى تفصل فى التظلم من الأوامر التى أصدرها 
بشان التفليسة. [الدعوى 4 لسنة ١7‏ قضسائية دستورية جلسة ١6‏ يونيو 19957 الجريدة الرسميةٍ 
يونيي 57 العدد (8؟) 1 
)٠١ 3‏ حكمت المحكمة بعدم دستورية الفقرة الثاتية من للادة [5؟] من القاتون رقم 45 لسئة 9918 
































فى شأن تاجير وبيع الأماكن اليلاقة بين الجر واللسةئجرء وذلك قيما نصت عليه 
آد شركاء الستتجر الاصلى لين التى كل واي كد و0 
0 اشرة ذات النشاط بها بعد تخلى هذا المستئجر عنها ويسقوط فقرتها الثالتة في مجال 


ا . [الدعوى رقم ؟ لسنة ١9‏ انضنائية دستورية جلسة 1 يوليد, 
الجريدة الرسمية ١4‏ يوليي 191557 العدد (54).] 
'(11) حكمت اللحكمة بعدم مستورية ما نصت عليه الفقرة الثانية من ال مادة [151] من قاتون الزراعة ' 
رقم 51 لسنة 1511 من عدم جواز وقف تنفيذ عقوية القرامة والمت الحكومة المصروفات. [الدعوى: 
0" لسنة ١5‏ دستورية جلسة ٠‏ أغسطس 19537. الجريدة الرسمية فى ١6‏ أغسطن 1443 العدد 
]1 
(؟1) حكمت المحكمة بعدم دستورية الفقرة الاولى من المادة [4١؟]‏ مكرراً (1) من قانون الاجراءات 
الجنائية الصادر بالقاتون رقم 16١‏ لسنة 156٠‏ ويسقوط فقرتيها الثاتية والثالثة وكذلك المادة 
[04] مكررا (ب) من هذا القاثون. [الدعوى: 1 لسنة ١7‏ دستورية جلسة د اكتوير 1851. 
الجريدة الرسمية: ١7‏ اكتوير 1597 العند .)4١(‏ 
(؟1) حكمت المحكمة بعدم دستورية نحص المادة [47] من قانون ضربية الدمغة الصادر يالقاتون رقم 
١‏ لسنة 1580 ويسقوط مواده (44 ود و41 و/الى) المرتبطة يها. 
[الدعوى رقم 6 لسنة /ا١‏ قضانية دستورية جلسة / سيتمير 1997 بالجريدة الرسمية 14 سبتمير 
7 العدد (/ا؟).] ملحوظة: الغيت المادة [85] المحكوم بعدم دستوريتها بالمادة الاولى من القأتون 
رقم ١10‏ لستة 19456. 
حكمت للحكمة بعدم دستورية الفقرة للثالثة من المادة [104] من قانون الزراعة الصادر بالقانون رقم 
5 لسمنة 1937 والزمت الحكومة الصروفات وميلغ ماثة جنيه مقابل أتعاب اللحاماة. [الدعوى رقم 
٠١‏ لسنة 14 قضائية دستورية جلسة ١1‏ نوفمير 1557 الجريدة الرسمية 18 توقمين 51 العدد 
(149]: 
ملحوظة : القانون رقم 07 لسنة 1937 عدل بالقانون رقم ١17‏ لسنة لم5١‏ 
(15) حكمت المحكمة بعدم دستورية قرار رئيس الجمهورية رقم 9-؟ لسنة 194٠‏ بتعديل للجدول 
للرافق لقانون الضريبة على الاستهلاك الصادر بالقانون رقم 177 لسئة 1941. الحكم الصادر 
يجلسة 37 نوفمير 1997 فى القضصية رقم ١1‏ لسئة ١1‏ قضائية دستورية ‏ الجريدة الرسمية العدد 
(54) فى 2 ديسمير 1555 
ألا لظا ثانيا : الاحكام الصادرة بالرفض 
)١(‏ رفت المحكمة الطعن ب يعدم دستورية المادقين الثانية والسادسة عشمرة من القانون رقم 4 لسنة 
ةا غى شأن حماية نهر التيل والمجارى المائية من التلوث. وذلك فيما تضمنته الاولى من حظر 
صرف مياه الصرف الصصسحى قى للصارف العمومية والثانية من تأثيم لذلك الفعل للجنائى. الدعوى 
5 لسنة ١5‏ قضائية دستورية بجلسة " مارس 1957 الجريدة الرسمية 14 مارس 1551 العدد 
)1 
(؟) رقضت المحكمة الطعن بعدم دستورية الفقرة الثائية من المادة )١74(‏ مكررا من قانون الجمارك 
الصادر بالقرار بقانون رقم 55 1 لسنة 11317 والتى لاتجيز رفع الدعوى اتجتائية فى شان الجرائم 
المنصوص عليها فى الفقرة الأولى متها الا بناء على طلب من وزير المألية أو من يتييه (الدهوى رقم 1" 
لسئة ١7‏ قضائية جلسة ؛ مايو 1557 الجريدة الرسمية العدد 16 فى ١7‏ هايى 1617) 
(؟) وفضت للحكمة الطعن بعدم دستورية قرار وزير التعليم رقم 7 لسنة 1555 للفسي بالقرار 
رقم 4 ٠‏ لسئة 1444 بشآن الزى للدرسى للطاليات (الدعوى وق :4 لسنة ١07‏ قنسائية دستورية 
.جلسة ١8‏ هايو 3 الجريدة الرسمية ٠؟‏ مايى ١95957‏ العدد ,)5١(‏ 
(1) رفضت المحكمة الطعن قى الحكم يعدم دستورية الققرة الثانية من المادة (4؟] من قانون الضربية 
على الاستهلاك الصادر بالقانون رقم 117 لسنة .134١‏ (رقم الدعوى : 917 لسنة 1 قنضائية 
دستورية ‏ جلسة ١8‏ مايو ١1997‏ الجريدة الرسعية ١‏ مايق 000 العيد (53) 
(2) وفضمت اللحكمة الطعن بعدم دستورية نص الفقرة الثاثية من المادة [505]من اللائحة التتفينية 
لقانون تنظيم الجامعات المعدلة بقرار رئيس الجمهورية رقم لسمنة م5١‏ لاس 
٠١‏ ققضائية دستورية. جلسة 18 مايو 1951 . الجريدة الرسمية 7١‏ مليي 1957 العند (03). 
(1) رضت الحكمة الطعن بعدم دستورية الماتين ( ؛) مكرر و (4؟) من شانون الضريبة على 
الاستهلاك الصسائر يالقانون رقم 177 لسنة 19١‏ (رقم الدعوى : ١‏ لسئة 4 قضائية دستورية. 
جلسة ا حايو 7 الجريدة الرسمية مايو 1557 العدد 1 
الو : انتهت المحكمة الى ان التعويض اللستحق عن التأخير فى سداد الضريبة لايعد من قبيل 
() رفخضت المحكمة الطعن بعدم دستورية قرار وزير التآمينات الاجتماعية رقم (74) الصا 
ديسعير يه يشان الدأمين على عمال المقاولات واللحاجر والملاحات 0 0 
1 انية دستورية. جلسة ©1 يونيى 1957 الجريدة الرسمية 7٠‏ يونيو 1551 العدد [5؟) 
ل ن بعدم دستورية نص الادة " من المرسوم يقانون 18١‏ لسنة 1965 بالغاء 
ام الوقف على غير الخيرات. (الدعوى رقم 71 وام" لسنة ١7‏ قضانية دستورية. جلسة “ 
0 لعريدة الرصتية 15 شيعي 1141 العدد (90) 
4 مومه بعدم دستورية المادة (؟/21١‏ الضرائب الصاس 
بلقائون رقم 107 اشع لمةة: ستدا ده )من قاين لراش عل اليل الصسائد 
د الرسمية فى 7؟ توفمير 15357 العبد (6). 
ملحوظة : انتهت المحكمة الى ان مقايل التنخير فى الوفاء بالضرمية لا يعد من الريا. 


)0 اللحكمة 
لما يا الوك 0 3 0 72 ا 0 ا 
















2 : بعتم الخخصاض ” القيور 
2 0 ا 
لذ ب جمهورية ٠‏ بية من اتحاد الجمهوريات العربية (تاردخ الدكم : ؟ عارس' 
مس + د .ساني مستورية جلسة ؟ مارس 1917 «الجريلة ال 
كين ل الدكمة بعدم لختصاصيها بنظر | ن يعدم 
يت والصابون ببيع أرض التراع باللزاد ل 
0 - الجريدة الرسمية ١5‏ ا 5 ااي مستي سا 
حت امدحمة يعدم قبل اللدن على نص الادة (5) من قانون الرسوم النضانية لساب 
الى الاثر ا 0 مستودية 









ملحوظة م 
عدل نص المادة (14) من قانون الرء القضاتية با لالستة فكةا 
(؟) داجع حكم اللحكمة الدستورية العليا اط اه 0 ا 



























ص 





























السيارة الإقتصادية الأولى 



















2 تهذئة 3 أمجد منير فارس المحامى والعائلة كلية النجارة 
- 2 الخ الاستاذ يسجدون لله شكرا ويتقدصون جامعة عين شمس 
جاه أتوسير ك محمد السيد مرسى ‏ | بالشكر للدكتور وديع وليم اخصائى | العميد والوكلاء ورؤساء الاقسام 
515528 السيارة | [ رئيس النقابة العامة للمرافق جراحة العظام بمستشفى الراعى واعضاء ميئة التدردس والعاملون 
المعجزة نت والآمين العام للاتحاد العام الصالح يشبرا والطلاب يهنئون 
4 ” لتقابات عمال مصر - ١‏ السيد الاستاذ الدكتور 
لمشروعات الشبا العاملون بالهيدة القومية اء | اسرة صيددية فارما سيتى تهتية| .| شوقى السيد خاطر 
نار عر متتدلت الشسرب والصوف الصحى وقد | الاستاذ الدكتور تادر هاشم طويلة | بالذقة الغا 2 لتعيين سيادته رئيسا 
ركز خدمة متد سعدوا باتتقايكم .ا استاذ الجراحة بطب الأزهر على | للجهاز المرسرى للمحاسبات مع أخلص 
لشركات الول < وكلا حلي الور تعييته مدير عام مستشفى باب | التعنيات بعوفور السحة ودوام التوفيق 
.6 لتجار وسط المدينة 5 7 2 2 
. واجمل الامتيات ويشكرون من | ل أمينةد. لوي مهاعب تبيل منسى 
اقهم 5900 0 2 
200 8 3 نع أعبين الحصسرب الوطنى الديمقراطى 
2 كه السيد الرئيس تليفوهات 8١‏ هرام بالغربية وعضو مجلس الشورى 
موؤسسة قرطبة لنتجارة و الإستيراد 222 محمد حستى ميارك 210 يهتىء السيد الاستاذ الدكتور 
د 3 الموزع العام والوحيد المعتمد لدى شركة النيل للتجارة والهندسة بمصر والمناطق الحرة لسيارات أتُوسير عد بي ا 00 السيد خاطر 
4 شارع المساحة ‏ الأورمان سنتر . الدقى /ات: 3152٠5‏ 78548074 - فاكس: 7514145 الاختيار للوفق الي ا ٠.‏ الام سودي 5 
مركز الخدمة و الصيانة: 4 شارع محمد مجدى - آأرض شريف ‏ عايدين ات: 4ه 741 | | للحزب الوطني والدكشور رئيس 3 0 
90 زعون: القاهرة - ن-ت: نندرية: تليقاكس: ٠.‏ 5 الث اعضائه الكرام.. 3 ئيس لتعييته رئيسا للجهاز 
5-7 الموزعون القاهرة عابدين 5560537 / الإسكتدرية: تليقاكس: ٠.‏ > وهده/؟ اس ا اي > اولان الموكزى سيسات ودد 3 
3 م محمود أبوالذهب لسيادته دوام التوفيق 






صارتهورد 


.٠‏ شركة هارتتورد اتلصستاعية اللسعدودة 


























٠٠١ '‏ عمر بن الخظاية- - لللظة حا : اقلاملاة 






قي جوادن معقودذ : ؟/اعى هاب - المينيسين ى : 9197 
أوتودينام يكس 1١:‏ ش المنئزة - مليوبرليست : 57401545 
الفا وي :7-5 ش شا يات 1 11.0116 


مطلوب موزعين يا محافظات 


اوتوماجد 


فخا بتاع هادم رصان من مر علي هلم هيم نهر 
5345-1-3--0311 












و0 ل و نمع ديم 1 جاع 
0 سيا 0 غامد 
و اا"سها دل نشي ل لناكسة 




















2000 ميم ١‏ سمو 3 8 و 
ممه هع 5 1 د 5 - 8 ١‏ 1 , 
ا 1# توفريند للسيارات ال * نبمع وتشترى ونستبدل جميع * شسيروكى 56 / 5 سلندر 
* تب بع ونشسترى سي ارتك | أنواع السيارات الزيري | اوتوماتيك اسود عتب وشبكة 
5 مخ لة والزيرو ويوجد والمستهمل (تريدتج) ت “2182543 تيكل تت امنكسلفة يدك 
تشكيلة أصريكاني ج الماركات “تنلات * شيروكى 44 مو 48 اسود 
ااا 71 5 7 محاة القدإبريقسة ) مدير 
*بالنقد التقسبط مرسيسر للحا 3 
/ جالئت ع انواع الفيات رييتو 5 بفراسلي ِ إلى العبارات 0 غ 
نيشان مارش ٠180/64‏ 4) دوسر عجو 2 اوتوصادية 
اه 5 لذينا داتشينا المعدل مى 45 تديفون يفون 117 لسن 
0-1 0 امهتم | يجواب المرور جصسيع الاثوان | * ” سلتدر مو 55 (سلطان كار) 
ٍ 9 . 3 باسعاز مغرية ولددنا تشكيلية | 8 ش الحنرية . لليسرغنى 
رائعسة من السسيسارات الزيرو 10 
لهل شيروكى : سلتدر مو 144 
٠‏ داء ج الكماليات 1175 الثورة 
9 8 شري ش ! الماظة 54١1/1‏ 
سيارات يثرب بيع شراء ش 
الحالة تبيع العمل بضمان تش 5 سلندرملحق :164 
الطيران /* عا اتوماتيك ٠ ٠٠١‏ كم عر للعرب 
* المركز العامي للشيارات تبي ) للسيارات 5411٠٠١‏ 
وتشترى سسسارتك فى الحال 
ولدينا 0ل ةا 
* نبيع ونشترى وتستيدل 
00 سيارتك بالامانة للسبارات اكير 
للبم وكات » : سوق يومىت 1150441 
ول “فمساية ٠‏ 1 شال الإحريرياب و - 
5300 30000 * سيات موا يحالة الفايريقة 
00 وشقة أرضى عزية التخل ته 
* ديدرا مو 58 ج الكسائليات املديني 
بحالة الزيرو للاستعلام ( موتور | * سيات +17 موديل 7م يحالة 


سنتر ) تليفون 77771 عمتازة لاعلى سعررت 741-8614 
* سيات صو 8١‏ فايريقة للييع 

/لتببل باكبر تدقع الفرق 

بالتقسيط ت// ؟. جه 

* +1 مي 4 بحالة ممتازة 

فرش فابريقة 50-١‏ جنيه 





* شاريد مو 4١‏ بالتكييف بحانة 


ممتازة تليفون 75١4م‏ ختسراءات لاغدالا 

* شارمتت 88 اوتوماتيك | * اطييب سيات 157 مو :م 
وتكديف د للكماليات فابريقة أ مرزفوعة سبع سنولتت 
و 1460 وللبيل أقم؟ة؟ 7 يوميا 

© دايهاتسو ميرا موق 45 © 

دوكو الفابريقة فضى ميتاليك ت 

عي 









* دوجان مو 51 مرفوعة ستنين 
فضى ميتاليك بحالة الفابويقة 
1 *وحان مو 44 بحالة جيدة 
ا * مطلوب لعائلة سيارة فيورا | لأعلى سع سر ت/ 41 
تكست كس - | . + دوعو اللصكع/ | 5410054 
- ا ل أنوحسان مو 1468 0 
6 بيد 6 في 
"نبيع ونشسترى جميع انواغ * سوير فيورا الا 00 كم دودمم إرادء 
السيارات طوال الأسيوع (ماجيك | و؛؟! عادة دو كلا يحالة نادرة 4 
موتيرن) نك لدم وطة ه05" | إويير 
لو مت 0 * سوير فيورا آأخر 80 لون 
اللستعطلة ض فابريقةت 5ه ؤباء 78 
اليابائى والبيجو والشاهين جم | ابيض فابريقة ت 


سوير قيورا كدؤا بحالة 


سلدرنينا الفكفذة | الزيرو 150٠١‏ كم أبيض ٠٠هماج‏ 


تبيع ونشترَى سيارتك الزيرو 





ولاستعملة فورا ونقدا نيو كلاس لاس لنقاكننا 

يننا 1 * سوبر فسورا بيضماء دولخل 
”رغبتك فى ديع سيارتك بسرعة | فابربقة بحالة جيدة وتوب ايطالى 

0 ترضاء اتصل بالجوهرة |[ ن ؟دلاؤلاه؟ 5 

٠.‏ إلى 








3 مسا مام 0 -يكانة البجه يبدا 
الكيم ه201 
فيك ا 0 













































































8ه 
* مكافاة مجزية لمن يرشد عن 
مرسيدس فستقى رقم 1184لا 


ملاكى القاهرة ت 57010114 أو 
امل 





مركز خدمة زكيا بسقا برايد 
سيفيا) العالمية لصيانة 
السيارات 47/676 :7 


له سه 
- لا كيا برايد 9 

ج. الأآلوان نقدا وبالتقسيط 

فورميلا ولحد 

بزرزان 

للتجارة 51841117 


يع لاقيف المغلقة 
تعلن 
شركة المسازمات السياحبسة 













































عن بيع سيارة يدفورد ” من 
ار 1 ممع 
جالة ممازة كاجديدة 

اوم 0 
اللعاينة خسلال 7 أيام مسن ناريخ 
. النشر بالضوان 4 ه تقميم 
خصاء نهمى خلف الرقاية 
الاداريسة -ات تخه” 117٠‏ 
1 - لقدم الاضرت 
خلال أمبوع مسن تلويخ تخشر 
للمدير الادارى - 25 مسار 
جامعة الدول العرية - للهدلسين. 
٠‏ برج ابو الفتوح الاداركه: الدور؟ 1 


رخصة 




























رئيس اللحنة التقايية بالهيئة 
والامين العام للنقابة العامة 
















































* أسرة تبيع أبيزا ترخيص +4 
وقولفو 0 واليكومو؟ات 
/ل 11625 

* شركة أدوية عالمية تبيع 
سيارات دوجان و158١‏ وشاهين 
موديل 15 و11 اللعايتة اليوم من 
4 صباحا ألى ١‏ ظهرا ١‏ ميدان 





لأعلى سعر اليوم وغداتة 
مو 

* لراغبى التميز رينو تويجو 
نو 4ه بحالة الزيرو ت 
لفنفكة فا 

* شركة العيون الساحرة 
السيارات المعوقين ج. الانواع 
وانلوديلات تبدا ب 20ت 
الحعالية؟ 

* هدية العيد بالك قسيط 
ستروين مويل 42 ونوقاريجناتا 


.]| موديل مه ولادا عوديل *ثم ت 


لمتتفضنن 

* آسرة تبيع سيارتان فورد 
فيرمونت مو 1م وجولف مو 44 
بحالتهما 67155مه 
*ريتعو 260 و1+ممتازة 
بالكماليات ونويوتنا كورسيدا ج 
الكصاليات و27/ 19707014 

* آسرة تبيع جولق صو ١و‏ 
مكيفة 584,60١‏ يلوتيِز مي 5٠‏ 
ممتازتين 705011 

* فرصة موندا مو ؟ة كافة 
الكماليات 
* وتشى 1 شوكة كاتريئر استعمال 
الخارج ت 57/844475 

*سيارة ميكروباص مو 84 وتقل 
موكم صندوق طويل الاتصصال 
السيت 1/18 والمعاينة الأحمد 
رات ا مر م 

*مرسيتس 54 موق 4م 

بيضاء ج الكداليات ٠٠راؤة؟‏ 
مارّدا 757 مو !5 بالتخييف 
بحالة الزيرو ١٠18ةه7‏ 















الى ل كلى ال كلي الي الى ارح راك الا 


ا" _ 

















ايبوغالي 
579002-77 





















يتظام الييع التلأجيرى 


استأجرسيارقك كدة # ستوات 


شاهدوها متألقة ياكركز التجارى العالى 


يخيمة الصحيجية 


الظامر:؟وشظشلتسالرع 


ظ بكترا /كور ريا هيوتراى/طليتيا رك اهيم/ لاد ا 
ظ 0 ##راديزقكها -/صزلى :ركيابقيا/ضرد يسا /سضردالريابك ا 


* شاريد ٠‏ 
٠١‏ مكيفة بحالة الفابريقة راديو 
وكاسسيت يلاده وعداد لفات 
موتور وفيتس « نقلات لأعلى 








وارد الخارج ت امكموه؟ 


سح٠شهويهتت‏ 
5 عوج 900 تطمعه دكا 
0 1 7000 ليا 





<328ظ2 





* الوحيدة نوفا لائ/5١‏ بدحان 
المصنع بحالة الزيرو 710٠١‏ 
حنيه 12216١‏ 

* ريجاتا مو جميع اللكماليات 
دهان المصنع بالكامل مرفوعة 


مستوات ليريطفة 


*سيارة ريجاتا مسوم 
بالتكييف تليفون 44174121 

* نوفا ريجاتا موهه دوكو 
المصئع جميع الكماليات 
لوكو أممت مرا 

* سوير أخر انتاج موا ج 
الكماليات يدون تكييق استعمال 
طبيب 177041٠‏ 







* بدفورد 0518 شاسية 31ة١‏ 
عالزيرو يجواي امرور ١٠٠لا‏ 
حنيه « تازه 

* شيفرولية دبابة مو 5١‏ ديزل 
جمراءت 22001 

* للبيع او للبدل سيارة نصف 
ذقل تاثا ممولة ‏ ه شذكل 
التغيير التشاط اعلى سعر ت 

ا ار ا 1 
*ريتو افسيا !هوكم 
ميكروباص فولكس فاجن مو 41م 
فيريكا ت 51621958 














6 كن مويل 


5 ثلاث موتسيكلات ب يحالة جيدة 












© 71701516 أمريكانا جروب‎ ٠. 
نشترى وتييع ونستبدل سيارتك‎ 
الأمريكانيى‎ 

* موديل 1414 ؟ سلئدى ٠١‏ 
-0).) تفيفون اام 
* بليرّر ديزل موم/ ج. الكماليات 
اتلرسيية رنندننا 
* كابرس كلاسيك /الا يحالتها 
للع بر ممم 





* قطمة مرسيدس 7١77‏ كاملة 
مولام بحالة جيدة ت 25144 
00111 


* شيفروليه بيك أب مو 41 2 
شتكل مرفوعة سذتثين ونعسف 
كالزيرو ت 7145٠078‏ 

* سيارة مازدا دويل بصندوق 
موديل 41 وسيارة نيسان دويل 
بصشوق صوديل 44 تسلحمان 
لجميع اغراض التوزيع الاتصال 
المنصورة شارع المدير تليفون 
لمنفنية مدان 

* سيارتان نقل مرسيدس 1575 
بمقطورتين كيمف واكرمان الم 
تليفون اهمه ٠غ ٠‏ 


+ طو وم طن 000 


000 1 
عن إلى 
رالسيت عن عم اله 3 








*قطع غيار سيات ابيزا قرطبة 
اصليةت /209 ةزم 

* اييزا مومه حالة المصنع 
كعم زجاج سزتر جنوط 
لشنضتكنا 

*نييزا 6لأت) مو 54 كصاليات 
فيراتى م كالزيرو 18 الف 
الجوهرة ت 5١1521٠‏ 





*كاديلاك سوداء يحالة 
الفابريقة مو الاج الكماليات 
لأعلى سعرات 69/414158 


+ سلتدر- ٠١٠١‏ سىسى. . 
اه عيدب بج 


*#ش الثسوية مسصر الجحيية ت2!!4019 5117 11 فاكس اانه 
الإسكندرية: 711 طرسق الكورنيش- جليمت 1011 امتفاكس 15705هة 









الع روفن 4ش الميرغنى - كلية الينات - مصر الجديدة ت لها حتفي 0000 
الظاهر - الظاهفرت :5574344 فاكس : 05411585 


٠ :‏ العسبيور : طريق الإأسماعيلية المسحراوى يجسوار سوق العسبورت 


500 +* بتى اليراد / أمام سينا سب 


ع تديعون 


* ميكروياص فولكس مو8م/ 
واخرى دوةل لوط مسر للطيران 
تليفون 400/154؟ 

* صدكروباص هيونداى سوديل 
4 بتزين ١7‏ راكب خالص 
الجمارك بدون ترخيص ت 
الاكقمه 


[: :شوو فت ] 


* ماروتى مور ٠٠دكم‏ بحالة 
الزيرو نهائى 50٠١‏ جم 
زبحيرى موتورز] ت 5١7/507‏ 
*فيتارا 46 جميع الكماليات 
بحالة جيدة لاعلى سعرتٍ 
كأاؤومده. 

*سوزوكى سويفت موديل 44 
بحالة القفايريقةتثر 
لرلشففة ففتك 

*سويفت مو؛؟ تكييفات 
الوسطاء يمتنعون. 
* فيتارا اوتوماتيك ازرق رْحِاجٍ 
ك تكييف دشان مصنع ١٠٠٠تكم‏ 
فين 
*سيارة سوزوكى سويفت مو 
5 لون احمر مكيفة بحالة 
الفابريقة ت 410/8545 

* سويفت مو 44 يحالة نائرة 
بالثكييف الأصلى ج الكداليات 
فهمى موتورز 4199000 





5 33 شعاذ ه« 


استيراد مو 45 كالزيرو تلييل 
امه 
١54*‏ مو 2وج. الكمالبات 
فرش جلد كراسى كهرياء وللبدل 
يأصغر 175-141 
١‏ 7؟لتزموييل ‏ 
© كاتليس مو 7 © 
ج الكعاليات تهاثي 190٠١‏ جنيه 
؟ 

* ريجنسى تايتى سمراء جميع 


الكماليات مو ١م‏ خالصة 
الجمارك ت 41517 













حقار بوكلان 
بحالة 0 شارع 


المسسد يس سرت 200/644 
وكلة اكمءمء 


4 فاكس ١17:‏ .لالا2 
































اقلم لذ « امم تقاأواية 


بسك العياسي 


م 286 


م تعاس لاقع ىقلت نادكت ا 6 
الس اما يلت شاه ضير / الت "ار 951 66 ١ه‏ 








* ستروين مو 85 أوتوماتيك 
الكماليات مرفوعة؟ 
ستوات ١‏ 14106 


4٠6 *‏ ج دهان السيارات فرن 
بالكمبيوتر سمكره الحوادث 
باقل الأسعان 77097469 


موتورز)ا ت 57 كم 

* لانسر أت) نوفمبر مو 1444 
يباور نكييف لأعلى سعر الاتصال 
فيل 


*لاتنسر ١٠6٠»‏ كلأ6 ج. 
الكماليات اوتوماتيك [الطلائع| 
ت تدده ا ار اخ 


*سمبيرو مو 5000/54اكم 
أوتوماتيك جميع الكماليات ت 
اللشنستن 

*دايو داسر موديل 1994 
جديدة نهيائى ٠٠6,اكج‏ 
فدلكلهًا 

* تيكو مو 50 اللون تحفة 
تليفون 5774337 

* اسييرو مو 50 أوتوماتيك 
معرض إيران 548 سس إيران الدقى 
مكاحكمم لكمويمم 

* أسبيرو مو 44 ج الكماليات 
الكمالف 

* دايو سييرو مو 45 بالضمان 
ج الكمائيات للبييع / لتلبدل 
بتويوتا ستارنيت 6119/46/7 

* سبيرو مو ؛؟ كالزيرو 
زسنطان كار) 8؟ ش الحسرية . 
الممرغنى 1١118‏ بر ما 513 
* للجادين فقط اسبيروق 114 
أسمود اوتوماتيك ممتازة نهائي 
-٠.أقج‏ ترا ومهه 


إ 











* سيارة فيات تمبر؛ ايطالى مو 
414 حالة ممتازة للاستعلام 
بتري 


ولت قز السساد ورة رفاس 
للرقع النتركعه 


أرال تيلم 


* فرصة لاتعوض للمعاقين لشراء 
سيارة 118-179 ادقع ماتب 
الياقى تقسيط مربيح ت؛ ٠‏ الا 
أسرة تبيع 157 شيورا 15414 - 
0ج وسكودا فليشيا مو 16 
فلسلنطننا 
*109 و28 دوك والمصد 
بالكامل مرفوعة 5 سئوات لأعلى 
سعر 754714175 
* 116 بولندى ييضاء بحالة 
السفر لمات 1 
* لصوام 
أول بد مقلث١قه‏ 
بوم ما 
دوكو شرن جنوط كاوتش عريض 
ك5 
* 178 أبرث المانى دممتسازة 544 
اش السسودان المينسينت 
نكسن 
* عائلة تييع سباراتان 78 موي24 
ومرسيدس مولالاات لنيناس 
فيات١٠١1‏ ]| موا حالة 
جيدة السعر 6.00 جنيهدت 
للفندانن 
* نيات 8 رائعة مو ١لابحالة‏ 
الفايريقة لاعلى سعر تلشيفون 
للنسسن 
* فيات 19١‏ أيطالى موديل الا 
فابريقة بحالة ممتازة ت 
لففقديينا 
* بونتو 55 ج الكماليات اسود 
دلاحصان مطلوب ٠١‏ ٠لهج‏ / 
لع لفت قد انك 
موديل 1417 حصراء 
بحمالة ممتازة جدا بالكاسيت 
اونا 
*لدواعي السفر 1١١‏ مو ار 
6 صو 4١‏ الوسطاء يمتتعون 
الومككقة 
15١ *‏ استلام 40 استخدام يد 
واحدة لأعلئ سعر 717617718 
١6ل‏ موء مر وكا سوتم وم 
وريتميو 4 ولادا ستيديٍ 


فابريقة 





انآ 


ممجموعة شركنتا 


انس السيارات 
الب - لجاع لط جسونة 
بت بابحو باج 646514 
العمل سر عق 6اسارٌ 





٠٠٠‏ وسيارات مو ام نهائى 
م11 

19 موافقة استيرادية 99 . 
الوحبيدة فى مصر ١١٠١0‏ مول 


فضى ميتاليك تكييف باور رَجاجٍ 


4 مواه بحالة جيدد كد 
5817 الجمعة والسيت 

*8 6.15 بوء؟ يترولى 
٠ك‏ ممتازة ١٠99اج‏ شد 
احا 1 

*8؟1 جسرائد لوكس خممة١‏ 
بيضاء بحالة ممتازة لأعلى سعر 
كد معسيس 
* 179 موديل 7 صفراء 7 يباب 
نهائى 1١,6‏ آلف شد 554 1015٠‏ 

آمو.4مرفوعةخه 
سنوا دهان فلصتع بالعامل 
لعيدلة 


*8؟1 مو عم انها وسوير 
فيسوورامو 2م22.50ات 
كو تتا 

١18 *‏ مواكه رخصة سنة لأعلى 
سعررت 750708517 

1 موكة ا 

حالةممتازة تلدقون 541604844 
موق 28 زرقاء بالكاسيت 
ممتازة 1٠٠٠١‏ جم لدان 

* 1 مو51 صفراء يحالة 
ممتازة فابريقة مصر الجديدة ت 
يننا 

* نصر 778 موديل 1١7‏ جمراء 
رائعة ونحالة ممتارة ١‏ ٠76اج‏ 
انوا 

انصر 11 موديل 1107 1500 
ماقا ادن 
لافنا 

* 1,8 مو 81 مرفوعة لاسنوات 
بيضاء ١٠٠٠اج‏ تليفون 
للسفمنا 
*8! موديل 25 استخدام 
سيدة بوية الفابريقة بحالة جيدة 
عدي 34> 

*تصر اك" مولام 35 
بحالة جيهة بالكاسيت 
لاي تا 

*نصر 1١6‏ موكحم 11١ ١.‏ لاعلى 
سعرات 7693107 





يمنا بسب 6 


رفط لوقا ل 
ميق 


رسع 
ع وا وا مق 


اجر ا لسن ”04 


و اتيم غلال ايام 


ما لم 
الك م 


اليك :64 © جاج لل مسرفة 
رفم نل رن 
الع ل'ستربى ١6‏ ساي 


سات 


#ا فيليشيا وكومبى 611.16 
ج. الالوان بالتلقسيطات 
قلات 

* فيليشيا مو 57 الوان نقدا 





بليسيا ونوميى 
بالنقد والتقسيطات 416841؟ ق 
6 والسويس 77075 


ل هه-سد 
* بازدا 323 و48 بحالة 
الفايريقة بالتكييف ييضاء لاعلى 
سعر 7. 00007 
* مازد! 77 موديل 1967 حاألة 
ممتازة تليفون 509/515 
9 عالرزيرو المازدا ال 


فنا 





فرصة مازدا 57 فابريقة 
م لمات 2 
بمتنعون 218155١‏ 
* 406 ليمتيد 47 ج الكماليات 
اث الا 14م 
عل ارا 

* للوسجرة 771 موامج 
الكماليات 15٠٠١‏ و78 مو 25 
بالتكبيق اج تال 1 دم 
#*ع مو كلها د. المصنع 
بحالة نادرة مرفوعية " سنوات 
ا 

* ا © 55١‏ يدشان 


المصنع بحجميع الكاليات 
والاتوما لين 











* دولكس واحِن فارينت مو 8" 
ممتازة نهائي 0.ملاجات 
ييلهسك 
* بيتلز 1٠0‏ مو1ة صعيلة 
نهائى ٠٠٠١‏ بحالة جيدة اليوم 
عفدنا 
1٠.06 *‏ مو 55 معدلة ومجيدة 
وبحالة جِيدة ات الود 
بير 1707 مو هلا حالة نادرة 
رفوع" عاما تليفون 770/65 
اكبر عرض لليسيتلز الالماني 
بمصر :17 مو 1507/04 مو 
ألارء 17 لالاء وا الا ومطلوب 
نهذائف 


* رينو 4 مو 46 بيضاء ممتازة 
تكددف سنترر كاسيت لاعلى سعر 
فاون 

رينو ه موديل 0م تكييف 
إكاسيت تليفون 178174105 

ريئو 4 موا فرنساونى 
فابريقة الشكل المعدل للييمع / 
لليدل لفدنفيية سين 

* ريدو ؟ نادرة مسو 45 موتور 
جديد 1431 تكييف الفايريقة 
كاسيت رخصة سنتان تامين 
شامل ١٠٠78جرت‏ 4177لا42؟ 

© رينوة مو 16 8 

ممتازة بالنكيف ت 5111191 

* سيارة ردثو موديل 86 بحالة 
محتازة 84086 1و 172941774 


بحالة الزيرق 0000 كم 5117 
* كورولا ثم / 15.١‏ أغليشهى 

فقول اوبشن لأعلى سعصر كذ 

5“ القاهرة 

* كرسيدا 85 ج الكساليات 

اتوماتيك باور تكييف لاعلى 

سعر :55011477 

* كورلااخر 57 الشكل الجديد 

تكييق كاسيت فابريقة ولليدل ت 

0 


سركز خدمة معتمد قطع غيار 
#أحصلدة العالمدة لحسيانة السيارات 
املاط 


* كورولامو 9:2 |.* 7٠.‏ كم 
تنيفون 71475137 
* كرولا مو 5 دشان الفابريقة 
حالة زْيرو للامستعلام 5077011 
موتورسنتر 

* تويوتا استارلت موديل 19914 
بالتكييف 795.00 كمد 71 
بحالة المصنع 78461109 
* ستارلت عو 4١‏ بحالة 
رسلطان كار ) 58 شى الحرية - 
الميرغنى ١42‏ 4. كبر موص 74 
* تيوتا كرولا ليفت باك مو 57 

الكباليات راوتوميرو) 

ا 1 


- 1 سبد 
عراخ إن متريع إبدة , أعزشاح 2 





* شاهيز مو 84 زيرو نقدا 

وبالتقسيط و 5 

(معرض عبرو ت 29847751 
©*شاضين ين نوديل 15 


نبيتى ميتاليك ث + 
لفالف 

* شاهين مو 40 بحالة الزيرق 
-10كم سسوداء للبيع ', للبدل 
ةا 


* ثامين مو 5؟ اخضر جِنزَارى 


مهلام 


اه 744459 


ذ١‏ ترست تؤجر وتستاجر 88 
اج السيارات المتيفة بسائق 


الملشركات والمحدد 7077607 
* عدية رمضان بالتقسيط 
ويوميز حدية 6:ج فيات شونداى 
هم جِ كت 

الاسيارات عبير 8 
نؤجر جمسيع انواع السيارات 
نا 

8 كلاسيك كارا 
ابجار احدث السيارات 5855555 
* بيراميدز كار تؤجر احدث 
الماركات اسعار خاصة للشركات 
ان 
* النيل للسيسارات أحدث 
الموديلات وارخص الاإسسعار 
يسالاثو وبدونرت 
ا ناا 


* بولونيز موا4 حمراء بحالة 
لا 


* يولو موك بيضاء لين 
كم دشان المصنع بالكامل مرفوعة 
سبدوات 1١‏ 

*. يولونيز مو 6 د. فابريكة أول 
يد نائرة مرفوعة سعر عفرن 
الم اا 

*بوظ1441 بتسرولى ثائرة 
مطلوب .لاج 1 





"' ج سنترلوك لجميع انواع 
السيارات بالضدان مدى الحياد 
ات تتا 


* نيفا مو 24 مكيفة جيدة 15 
عائشة التيمورية جاردن سيتى 
كن 

* نيفا موديل 24 حالة جيدة 
مكيفة لاعلى سعر ت 71441755 





* فيليشيا مو 45 شهرة. 
0م تضراء كالزيرق 
نهائى .دمت ملا فلات؟ 


* ايصال استلام تسبرا 1881 
قورا ت 40/1104 

تمبرا مو 4٠‏ عالزيررو بدون 
نمر لون ميتالك جميع الكماليات 
ات لاتق 511 


1 


* موستائج كابورلية دو مد ج 


”* كرفان فورد مجهّز للرحلات 
مو 7/4 بحالة ممتازة الوسطاء 
يمتنعون 705177 


* سكودا 1٠٠١‏ 5 ا مو1م 
حمراء بد ولحدة رائعة 1١٠١‏ ج 
1ن 


* أيسوزو مو 44 بحالة جيدة 
ولاعلى سسر ات لخة ل 14/7 ء 
من 6 صباحأ إلى 5 مسياء 


500 


شترى وئبيع للغير الماتى 
وياباني وبيجو وفولفو وفيات 
ولادا كديفة 

فورد شيروكى آوبل هيونداى 

جان شاغين لادا (نوف كار )ات 


اج السويس ١‏ 
بسرعة نشترى سيارتك بشرط 
الحسسالة من 4530 أاوتى 


اللْديين 


شيرفك 


8-.>دة سنت سمرلا ل 2 كاه 


2-0 


م1 


7 سل 


* جيب امريكانى موتور يابانى 
جنوط سيور عجل عريض نهائى 
تليقون 509:١‏ 

التجيب لانجلر مو 8015 
زدرو بالتكييفات 10147517 من 
كم 
* جيب مو 88 جنوط باورك 
طيارد بحالة رائعة لأعلى سعر 
1م 
* عالزيرو فيتارا عسادة 
واوتوماتيك الوان مسيتاليك 
وبتسهيلات «فكرى موتورزء ت 
ليه 
* متسوبيشي باجيرو مو هد 

الكماليات مرفوعة ؟ 


* هاتشباك مكيفة 21445 
اكم بال مان ميتاليك 
استعمال شهرين كالزيرق 
111 

* دمونداس ١6.١‏ 
الكماليات جك اوماتيك زدرق 
ج [اتسريدتحات 
0 
* هبونداى 46 جميع الكماليات 
ل .0 ٠ك‏ شهائى 45006 
ت دمحا 

* شيونداى 16٠١‏ مو /ة جسيع 
الالوان بالجواب أسعار خاصة ت 
للف 
* النتسرا مو 4؟ ج الكماليسات 
أتوماتيك , ٠‏ كورى 14 
0 موتور سئتر 


ال 


لهت 


ند اب 1 
" مبونع ش تعد ويب انعد 

* ميونداى 5- م موديل 1940 
0 بحالة الزيرو 

نينلكك 

٠٠‏ بالكماليسات ويدون 
و١٠٠٠‏ بالكماليات اأاشل 
رسيس العباسية ت 217:٠١‏ 

التترا مو 170١/4‏ جسيع 
الكماليات اتوماتيك فابريقة 
تليفون 1057756٠‏ 
* مفاجاة حقيقية مولا ج 
الالوان شيونداى ١٠18١ب‏ 
٠6ج‏ و10 بالتكييف 
6٠‏ وبدون :70/46 (فاست 
موتورز) 71.7717 

* هيونداى مو 41 هاتشباك 
بحالة الزيرى لأعلى سعرت 
رمدم 

* هميونداى موة4؟ ومو؟ة 
رسلطان كار) 4اش الحسرية 
الميرغتى ١ ٠١18‏ قلاثر الاء 14 
50 الكماليات 
ملحق 45ر١‏ ٠٠4اكم‏ بحالة تادرة 
افتفتين 
© ميونداى 17٠١‏ و0٠دا‏ © 

ج الالوان باسعار لاتنافس 
«كلاسيكيت ,عع أي 

. 5ا6 مذذاع‎ ٠6..* 
الكماليات سماوى بحالة المصئع‎ 
74 كد لالم‎ 

اسه تدك 
هيونداى زيرو ألوان 
1-6 يسفن قن 
(أوتوميرو) 428747 1141611 





* الثترا 110٠‏ موكة عالزيرو 

الألوان عسمادة ٠‏ 
آوتوماتيك بالنقد والتقسيط 
ذوها للتجارة ع زمه 


* قطع غيار فولفو استعمال 
الخارج جميع الموديلات أسعار 
مغرية ؟ تسارع ادريس راغب 
الظاهر تليفون ققمه 

* فولفو 7٠١‏ موديل 85 جميع 
الكماليات سماوى مطلوب 
مه تر امل وم اماه 





* يويك سكاى لارك مو ١م‏ 
أوتوماتيك باور ثهائى ١٠٠8اج‏ 
المفلئئف نينا 

اسكاى لارك ويارك افيتو 
ممتازتين المعاينة هلش ييروت 
دصر الجديدة 


ا شعبان موتورز 11 
تشكيلة شضخِّصة من السيارات 
الامردكية موديلات مختلفة خ 

نَ عاما ؟58868:75 

* اليكتريك مو 2٠‏ بتسهيلات 
فى الدفع 7ش شيين م. 
الاسماعيلية ت )14١1583(‏ 


0 7 
*0ملا مو 6١‏ يحالة معتازة 
دواخل فايريقة بسعر مغرى 

ككلكدن 
*زاستافا ٠هلا‏ بيضاء بحاله 


جيدة مطلوب 75٠١‏ جذيه تليفون 


011 





ممفيس سيوداء فق 1١‏ 
ال شارع النزهة 
ة 
* بالزمالك عائلة تبيع جولف 
وللبدل باكير وتليفزيون أبيضص 
ان 

* جولف 01 145١‏ بالتكييف 
نادرة م يدهان المصئع 
16ج 4احمرلاة؟ 


* فكترا ٠٠٠١‏ عالزيرو الشكل 
الجديد ميتالك يسعر مغرى 
لقا انا 

* اوبل كورسا موديل 154 جميع 
الكماليات بحالة نادرة جندا 
اعملاره؟ 

* اويل فيكترا الشكل الجديد 
موديل ٠١‏ بحالة المصنع نادرة 
زنينا 
* اوبل فسيكترا مو ١50١-56‏ 
بيضيام انستعمال مفتري نغائة 
محتازة ت 54/50/71 

٠٠١ *‏ آخر 44 عادة جمراء 
بالكماليات مطلوب 
لالت التللرهة 
+6 ماسو ةج 
الكماليات ١٠6١كم‏ للبيع وللبدل 
بأصغر تليفون 71/114 

“*فيكترا ١1و11‏ 
رخصت ولم تستعمل ١٠٠أكم‏ 
(نوف كار ) 865:34 

* كورسا مو 14مكيفة معرض 
إبران 48 ش ايران الدقى 
لاورس يقن 

* فيكترا ١60١»‏ مو 41 الشكل 
القديم 0٠0‏ كك بحالة اللت ف 
جهن 

* فيكترا موغ؟. ٠٠٠١‏ حدراء 
بالكساليات عدا الاتوماتيك 
محالة الفابريقة ٠11‏ للرندكنا 

* لاكشرى موه؟ة جميع 
الكصساليات اوتوماتيك ١٠٠3كم‏ 
ميتالك حالة الفابريقة 111 ؟ 

صدق او لاتصدق فيكتترا 
1 حيتي ل كم 
لفللقننا 
* اويل فيكترا موه 00 1100 
لون تبستى بحالة الزيروات 
0006 

* فيكترا ٠‏ موهة أتوماتيك 
ج الكماليات بحالة نادرة فهمى 
موتورن 346 :اا 
* فيكترا 1٠٠١‏ ج الكماليات 
06 نبيتى ١٠٠٠1كم‏ كالزيرق 
بسعر مفرى 410841٠‏ 

لسهه د 
أوبل فيكترا زيرو 
1٠٠‏ ألوان (أوتوميرو) 

لفردك ند وفتنا 
للسهه ددم 

* فيكترا١٠٠!‏ مو1442 
بجميع الكماليات والأتوساتيك 
مم بحسالة الزيرو ت 





الاعلى سعرلادا 1٠١2‏ موق 
141 مسج كجديدةات 75195086 
* لادا 7٠١6‏ أول استعمال 
)0 مو عم ممتسازة ت 
لحيلفنن 

*لادا مو 4ه بيج :60.6166 
مرفوعة ‏ سنوات للبيع/ لليدل ت 
شيف 

١٠٠6 *‏ مو 44 نبيتى فابريقة 
كاسيت ١٠٠داج‏ /211 !تفار 
للييقةه 

* 83/840506 بالكلمان مرخصة 
ولم تستسمل عالزيرو حصراء 
لد ا 

* للسفر ١٠١١©‏ حمراء ترخيص 
4 ودايهاتسو ميرا صو 949 
بالتكييف 11414150 

*لودا 76١6‏ / 16:0 صوديل 45 
عالزيرو نوفا للتجارة 4861601 

5٠6 *‏ مو 40 ترخيص 17/2٠١‏ 
بالكاسيت 2000 ك دوكق المصتع 
مرفوعة 4055560٠١‏ 

*5١١؟‏ ترخيص 97ر97 حالة 
المصنع مو 44 بالكماليات ١٠٠.ثاك‏ 


كماليات 59.٠١‏ كم م يد اليك 
نهائى ١٠070ج‏ (بحيرى دوتورز) 
فويس 7 

* صنى دي 84 ج الكصاليسات 
جمراء اول بد كالزيرق 7٠٠٠١‏ كم 
وللبدل 1 

*صنى مق 1ه الشكل الجيد 
الوان ياسفار خاصة إسبيد 0 
ت مل 


اللبيع عسند ؟ موتور 5415 
مستعمل بدون جيريوكس 11٠‏ 
حصان وعدد ؟ جيريوكس تولين 
ديسك ؟١2‏ 6/ر1, 4را وعيده 
رقاصن ؟ ريشة مجيد وعدد 4 
اوت يورد ٠6‏ حصان جونوسن 
وعدد 1١١‏ دينامو ومارش بحرى 
متنوعة ؛؟ فولت واشياء اخرى 
تتوعة والجميع استعمال 
الخارج للبيع كلوط أو متجزاة 
تليفون ا ل ابر 


الوكيل الوحيد بجمهورية حمصر 
العربية 
لإجهزة إنذار إجاما) بالريموت 
وعادة 
وستائر المرسيدس عادة وكهرباء 
مع توافر جميع 
انواع وموديلات الكاسيت 
والسماعات ت لكان 
لله ده 

بنك مصر العريى الإقريقى 
يعلن عن بيع عدد (؟) سيارة 
ترسينس موديل *1187 للمعاينة 
بمقر البتك 0 ميدان السراى 
الكيرى جاردن سيتى . القاهرة 
خلال مواعيد عمل البنك الرسدية 
وتقدم الطلبات باليد قى مظاريف 
مغلقة ونلك فى مسوعد غايته 
عشرة ايام من تاريخ النشر ياسم 
السيد عدين عام الشئون الإدارية 
والعاملين وعلى آن يقدم العرض 
مصحوبا يتامين ايتدائى قدره 
ه/ز من القيمة المقدمة للشراء. 

يتحدويحتكت 
* عائلة تببع سيارتان ٠٠١‏ مو 
5م زلمكة اتوماتيكء 7٠١‏ مو /م 
الكماليات التسجار 

يمتنعون 7144/4 للقن 

* مرسيدس مق المرطاع 
جمتع الكماليات ميتاليك ت 
٠م‏ 

٠‏ مو 44 ج الكماليات دوكو 
المصنع اوتوماتيك ١!‏ ميسدان 
الظاهر ت 51١171/1ه‏ 
* 70 ملحق 4١‏ ج الكمالييات 
فيرائى ميتاليك اول إستعمال من 





الزيدق ت 7 


ة مو 76 باور دوكو فرن 
ممتازة لأعلى سعر هد 20855174 
ممه 
م200 6 مو 44 ديل إبرباك 
كو(السلائعات 
ايف سنن 
٠٠١ *‏ بحالة الفايريقة 1927 
زبتى ١٠٠٠لكج.‏ الكماليسات 
بون زجاج ت فدلكننا 

* برسيدس ٠٠١‏ خنزيرة مو 
كلول تكييف باور سنتر تليفون 
لاله 

مو 4م شاذة مواصسفات 
امريكية او للبدل /ال3/1 حديثة 
ت اف 
* مرسيدس موديل 41 700 12 
تكييف أصلى ت 714477197 
74/٠: .*‏ فابريكة ياور سبنتبر 
شريون جلد برتقالى 5٠٠٠١‏ جات 
ليق 
* مرسييس ٠٠١‏ بيضاء موديل 
1 معدلة ٠‏ جميع الكماليات 
المعايتة السيت والاحد تليفون 
نيان 
* مرسييس 700 مو 4/اخصراء 
ومرسيدس مو 27 بيضاء جميع 


الكماليات 7870١64‏ 
هه د 





* عدد لودر كاتريلر 45٠‏ مو 
ال عل أل 

لوبر 435 دو ام 

عدد » لوبي 415 مو 2م 

عدد ١‏ لويس 4756 مو لالا 

عند ١‏ كلارك حمولة "٠‏ طن 
الجميع وارد المانيا بحالة جيدة 
ت تتلكم ترك 

| اللسههد-ده 
*140 0 مو 5ةمو. .ناكم 
زرقاء داكن يالريعموت والتكييف 
لاعلى سعر للاستفسار والمعاينة 
6 من 8٠١‏ 1000 يوميا 
عدا السبت والاحد 

20٠00*‏ مواةاسييان 
م بيضساء واستتخدام 
ديتومساسى لاعلىى فسن 
للاستفسار والمعاينة #باؤلاء/ام 
من 16٠١.8٠6‏ يوميا عد السيت 
والاحد 

* نلهواة الديزل خنزيرة 7137٠١‏ 
فابريقة سقف وياور وسنتر 
لانن 

7٠0٠60 *‏ مى 40 ج الكماليسات 
لضت ك قلع-لة 181714١‏ 
(سيارات على وهبة) 

٠٠١ *‏ © ملحق 40 ج الكصاليات 
يحعاالة المصتع 1/545١‏ 
اسيارات على وهبة) 
+200 أتوماتيك مو للج 
الكماليات الاصلية 467475١‏ 
إسيارات على وهبة) 
© .٠م‏ 16 ج الكماليات 
الاصلية بحالة كالزيرو فعلا اول 
استعمال "املد ااره 
* للجادين فقط مرسيئدش 7٠١‏ 
مو ١م‏ ج إلكمالديات الاصلية اول 
استخدام ١817‏ هاره 
© مرسيدس ٠٠١‏ مو 4م © 
حميع الكماليات دالة ممتازة ت 
11 
3٠0 *‏ مو 44 ج الكماليسات 
وشرق اوسط. 
آنا ٠٠‏ مق 45 ج الكمالدات بحالة 
الزيرو 54 الحرية ‏ الميرغني 
ار ما 
٠٠ 1‏ بالكماليات حمة١‏ معدلة 
8 م الجديدة 51 عمار ب 
فإسر 5 للحنن 

* للبيع ولليدل مرسيدس ٠٠١‏ ج 
الكماليات مى 45 قستقى الششكل 
القديم 11 

* مرسيدس ٠١‏ مو 48 يجمييع 
الكماليات سماوى ميتاليك لاعلى 
سعر. بالجراج اش الحصرية. 
مصر الجديدة . 159159841 

* مو ١م‏ تكيسيف اصلى فسرتش 
جلد زجاج كهرياء بحالة المصنع 
الفا 





* مرسيتس 
فستقى ميتاليك تكييف باور 
آأصلليات 13:04 
* تصلح مايتعثر اصلاحة 
بانضهيان ج انواع استريو 
السيارةت 49ج ك2 لالعقامه 
لينافينا 


ويج 71011621492 
*زمكة مو مم اول يد فايريقة 
استعمال طبيب كافة الكماليات 
الاصلية ١4‏ ش وادى الثيل 
المهندسسين ته 179111141 
نهائى ١44‏ الف 
* اسرة تبيع سيارتان مرسيدس 
دو 2١‏ بحالة ثادرة جميع 
الكمائيات الاصلية ت 7451/0170 
* مرسينس ٠٠6‏ مو ام جمنع 
التعاليات بحالة ممتازة لأعلى 
سعرت هلله 7/5١‏ 
* مرسيدس ٠٠١‏ مو 01 جميع 
الكماليات للبيع او البدل يدوجان 
لقنن 
*..” امو؟؟جميع 
الكماليات جمرك لأعلى سعر ت 
لامنلكنا 
* ع 0.١‏ . 4م اوتوماتيك فريون 
5 مذيت فتحه كهرياء 
.عماج ت قخاااة؟ 1 
* .08 5 موديل/ حجصيع 
الكصاليات أوتوماتيك بحالة 
الفابريقة /ر 1161446 


مرسيدس ٠٠١‏ موديل 5١‏ أبيض 
.مواصقات اوربية. كرسي 
السسائق طبى يعدل بالكهسرياء 
لراحة العمود للققرى ٠‏ 
حالة السيارتين على الزيرو أول 
استعمال 
.خدمة الصيانة بانتظام في 
التوكيل فقط . 
السسعر(:١٠٠8١٠‏ جنيهق 
ينيها ) 
تليفون ( 01511 914 11) 
للهه د 

* مرسييس مو 8 جميع 
الكماليات بحالة نادرة مرقوعة 8 
نوات 717037 كي 77117736 
* مرسيس مو 6م ييضاء جميع 
الكمساليات فابريقة مطلوب 
جنيةات 171416417 
* مرسيدس ٠٠١‏ مُوديل 1415 
جميع الكماليات تكبيف 
واتوماتيك وللبدل 1917514 

* مرسيدس ختزيرة بسعر ممتاز 
يي للحفننا 
* مرسيدس ٠٠١‏ موديل /1810 
جميع الكعاليات بحالة ممتارة 
بلبيكنا 

* مرسيدس ٠٠١‏ موا 41 جميع 
الكماليات بحالة نادرة مرفوعة 7 
سنولت 4015650101 
+000 مو 54 ولةو 180 مو1م 
وك 56 عم وك امات 

0 56 جميع الكناليات 
اتوماتيك جلد طيسيسعى مو لم 
يحالتها ت؛ 1ه "لا/ا؟ 


* للسفر مرسيدس مو 44 
ممع الكمالينات 


بحالة الزيرو ت 5975415 


* فرصة نادرة سيفك | 5 فيراني 
ميتالك صو 5 شمانة لاج 
نا 
* هوندا | 5 زرقاء ميتاليك صقو 
> جميع للكماليات لأعلى سعر 
هونن 
* شوندا سيفيك +4 تكيسيف - 
رائعة كالجديدة م ٠٠ج‏ ت/ 
كلقن 


بمصر 5456114 
* اكورد أت) أوتوماتيك 4مة١‏ 
نادرة جميع الكماليات 7-٠١‏ كم 
١ج‏ الات 

* موتدا سنيفيك 14/7 مكيفقة 
أحصسر مستاليك اول يدت 
لفلنيةثمساناى 
” سيفبيك مو ال 4 باب 16٠١‏ 
6 مرفوعة ؟ سئوات ٠ملاكج‏ 
وللبدل باصغر 770/4597 


* هوتدا اكوود مو 21 فم 
ميتالك مرفوعة ؛ سنوات لاعلى 
سعرت ححية 50/4 

© سيفيك مو ة لعا © 

اللون ابيض يحسالة جديدة 
ابا ويه 

* سيفك أ كمو 47 بيضاد بحالة 
المصنع ج الكب_اليات أم تى 
00 

* هوندا سيفك سسيسدان 28 
فابريقة لون فشبى 74614521 ر 
اااي 


* فرصة سيفيك !113 ترخيصر 


6 كم كالزيرو تعاما. 


كج (ولامد نوم 
* قطع غبار فوندا استسعمال 
الخارج اسمار مقرية حالة 
ممتازة ت مكمه 
*سيقيك أكقا 
الكماليات فتيس عادى ٠‏ رك 
تهائى تامهم 
* قوتدا سسفيك سو 45 )[2 


م سيور (الطلائع) 
م د10 


جا صما التعالقفان” 





ص لاارام/افة م 


“ناصية فى ليث 


له 


2 بى أم دبلييو 55١‏ ميتاليك 
فيرانى اندكثدن مو 44 بحالتيًا 
ت 16115 


١ 85‏ 525 ج. الكسانيات 16 
مواحدت :151 لكا 


* لعظليم 316 ! نييتى ديتاليك 
مو 4١‏ جميع الكماليات فتب 
سكليد لعن 

* لنواتى السفم بي إم دبليو 
مو 1ل مواصقات خليجية ن 
لمننا 
+ يلا قز .5158 مو /م جميع 
الكماليات بحالة ممتازة فابريقة 
ت جاه 
*وم للاءلذ8ة مويل 
7 سوداء بحالة ممتازة لاعلى 

نتن 

0 .لا عالا مو خلا سوداه 
اوتوماتيك بحالة ممتسازة 
نا 
* 18 مو ءلم فايريقة تكييف 
مرايات سقف حتوط كاسيت 
سماعات 2181454 

8 316 اموكقده 
بيضاء يحالة المصتع 1507:5459 
0" أسوداء 1466 بالتكييف 
عصارب ياسسر م. . الجديدة 
51 
* /الا6!4 مو 4ه اتومصاتيك لاش 
النزهة ت 4185416/ مدن 
* ”7 الاثاق مو ؟/ جميع 
الكتمائيات ٠٠١‏ اج أو لشتدل 
باصقر ت 70424124 
*سيارة 316 للالا8 مى فد 
جميع الكمالبات حالة جيدة جدا 
ت بالا 
*لالا./ة .8 3161 كوبيه مو هو 
كوتوماتبك ‏ الكماليات 
(سييد !)ات 540/6 

* 525 أاتومحاتيك 4مةا 
بجميع الكماليات ممتازة عز 
ب للسبارات 744101٠١‏ 

0 316 أمى 1١‏ بحاقة 
الفابريقة أوتوماتيك فتحة سقف 

الكماليات (أوتوميرو) 
1 
*للالاة 318 امبو 
أوتوماتيك ج. الكماليات 
كالفابريقة زاوتوميرو) 
ب 1111/1 
*م؟ مو 1 معتازة سقف 
مرايات وللبدل باصسغفر ت 
رفيينا دهن نيلك 
* "!مو ام مرفوعة عشر 
سذوات بالكماليات مطلوب 

7815١44 وتليدل ت‎ ١ 





#بيشماء نو :4 مرقوفة: 
رات حالة تادرة لأعلى سير 
ت/ 14141 
1 ديل 5١‏ 61 
فواصفات حنيوية ا 


سبج هحتككه 
* 004 أت مو ١.‏ نادرة دواخل 
دروت 70/1:44 
© ات لال سماوى ميتاليك 
لأعلى سعر للوسطاء يمتتئعون 
لنورلننف 
* بيجو اتا مو هلا سماوى 
مبتاليك بحالة اللزيرو ت 


عفادن 

* بيجو 00 موديل ٠0‏ فوق 
الممتازة دواخل فابريقة تليفون 
للقلدفقك 
* 504 استيشن ا مجندة 
بالكامل مسوتور جسديد ت 
لسري 0 

* بيجو استيشن مو 80 قريون 
حانة جيدةت ٠1410/‏ 4 طوال 


اليوم 
ولس موديل 4 تهبى ميتالك 
دواخل فابريكة بحالة جسيدة 





الي 
* بيجو 4٠0‏ 58 جسم 
الكماليات قرنسية مو /1١‏ 30:0 


ات 3 الليادي 
4005 موك ييضناء لك 36 
شسارع النزهة السيع عمارات ت 


4 ع 

* 504 مو الالون نهدي مرفوعة 

انحالة ممتسازة د 

ل في 
*بيجو505 ل5موادع 

الكصساليات اول ترخيص ام لى 

فا 

ل مع مو ا؛ 8 

بحانة الذيرى :٠1ت‏ ميتاليك 5 

ماين 

* +-ه 68 ٠م‏ اول يد بواخل 

و 
آنا مو واه 
الخارج ميتاليك دوكو المصنع 7 





اصة 4:ه مو 6/75 
"قر مو 
: لاج قاب 





مه #.كهو 
كهرياء يدضماء مواخل فلبريقة 0 
الخ نينا : 5 


ني | كبر نسبة خسم | ْو ريسي ككاملة | ذه نوم ببركار انرق اسان 
١‏ ليذم ورب 85 فراكس ]نم نادم نيا | خصيم بد ىج بز عشت المعرنفاد الليرة 


وظائف خالية وظائفخالية 
*( مجانا ) باسبقية الحجز | شيركة ص “شركة تعمل قى مجال مواد 


وتحدث ” نغات 78255511 ١‏ مدير مالى ١#‏ سنة خبرة فى 
لل هجسميمن لل اوت وكيوا 
مهددس مبيعات خير: 
© ستوات 
.| ارمسال السيرة الذاتية صاب 
القاهرة 
* مطلوب شيف حلولني غريى 

















* أسرة تطلب مربية 4 شارع أ * للتعيين قورا مهندس معمارى | .و . 

مصدق شقة 1١‏ ت/رهم4/ | ومدتى وكهرباء © سنوات خبرة شركة صناعية كيرى 

لملسلظىا عل ب 0 5 

مسخزن خبرة 51775997 | المكونات السدارات 

نب كة 53140-33504002 | نظرا تلتوسع والتحديث 
ك2 أدوية عا .- بالمصانع مطلوي الوظائقف 

بالقاهرة تطلب التالية للتعيين فورا ‏ 

١‏ مندوبى دعاية طبية بالقاهرة 


1- المهندسون - 






























1474 41255417 ) تجد مدير أب 















































































حرين : : 
المنل وعاملات النتظافة ومطلوي” أب امطنوب فور شياب جاد لشركة | < تفيل ميكانيكر ممتاز خيرة كبيرة متميزة م. فصر تنخ شفرف داق عدد م مهندسين انتاج خبرة 
ب 0 5 - 2 5 ب م 1 0 9 2 
7 ايسور تون اد سائقين خبرة بالهرم تليقون 25:15 مند ويس د عابة طسية 1 3 لا مطلوب مديرة متيل 1 . الاسكندرية ومحافظات الوجه النعطيط و لتتطل لايق 
الخنولة ومطلوب ا اود - من الحنسسن 2 مؤم ل عالى م نعس 5 59140:4 0 35 تصتيع الاسطميات ومساعدات 
لدينا ومطلوب للسفرجِى 8 عد 2 5 الانتاج 

والطباح والطياخة والسائق بيطرى - علوم - علاج طبيعي سويت لد يماع يشترط خسبرة قه 0 1 - المعايرة والتفتيش 
ا 5 معهد عالى للتمريض الاتصصال تنيفون 415 مرا ١‏ . مجمو د ساد الخدمة العسكرية أق - سماد الكمبيوترٍ 7 

١‏ ومديرة الل ج |أد 1 :8 لاف 50906 م 3558 *شركة تسويق تطلب مندوبين ذه شاع 
" شداليا توفر للربية ومديرا المتزل | * مطلوء / عند وبى مبيطت تلصيد ليات تطلب لقسم الدعم القتى مهندسى | ترسل الطلبات الى رقم ا عا مي سعلومات النظم الصناعسية 
والسكرتيرة والسائق والطباخ أومتدوبي:, 5 1 1 اليه ا كمييوتر - لإيشترط خبرة | 41/16 جريدة الاهرام مجزىات 144 نمولاه ف - القتيوة :- 
ات تمق 1 145و عاملات خياطة مرتب ثابت | سنتين خيرة سايقة صيادلة خبسرة لصيدلية | ه7414 ب - القنيون : 

حدااهة؟ 








البارودى م. الجديدة قتتصرةا سلشسوتكدت * مطلوب فنيسون الومتيوم | إن عدد ؛ ملاحظ انتاج مؤهل 


1 9 578 صيباحية ومسائية 1477408/| * تريية فنية نوعية خَرَاف نحات كن المحاسيين ومساعدين خبرة ويدون للعمل | متوسط خيرة -٠١‏ 15 سنة فى 
عطلوب لادسرة صغيرة دربية | | 0-0000 1 مركز تدردب 5 ت 2081171 9 
تجيد الاعمال المنزلية حفة 51474 ين درجة اولى ليها بمشاريع كبرى مجال - 
































ناه 0 كبرى مراكز | و 
* مدرسات اتجليزى وقرنسى| 58 : لتدريبا * فرصة عمل للشباب من | - اعمال الصا 
* معالوب سكرتيرة حسنة المظهر *سكرتيرة سكرتير لداب اتجيلزى | تقدم الطلبات شخصيا أو ترسل ومشرفات ودادات لحشانة ب : جاة رمضائي 9 بالشرق الاوسط جحي جمس عاط اد - اللحام والتجّميع 
تجيد أعمال الكمبيوتر ولانة / جصيل السن إنام بائكمبيوتر ومدير | باليريد للشركة للجديدة 7141451١‏ جانية في والحمب 7 ش رمسيس غمرة لالقاهرة /طنطا ؟ شارع المعتصمت | - تصنيع اليد ومساعدات 
الكاتية ت 10745117 صالة تتنقيل قميص 0-40.؟؟ - | مش همدان برج اللؤلؤة من 14-١‏ * مطلود مطنوب سكرتيرة للعمل بشركة الدور اتخنامس والساتسن | ميرف إجر.1. الانتاج 
من السيت ظهمر حتى 53 بتار تليفون لادوات تجميل واكسسوار خبرة| الإنحاد للمقاولات العمومية | ولاش سرت 015070 / | * مطلوب لمصنع المليح :ة | - صيانة كهرياء والات الورش 
أشركة تكييف هواء مركزى تطنب لهند ولقة 409701٠١‏ بحدائق القبة ت 7848477 اماه يعلن عن يده دوراته للملايس الاتى ديئوم ذانوى أ ها عدد ؟ رسام اتوكاد 
مهندس تصميم خبسرة 16 سستئة * عاملات سنج رخبرة من للساعة قى: 7 4 لنتصميمات الميكانيكية 


1 إعداد الحسابات الختامية | صناعى او تجارى وعامل مكواه . 
وتران يقد يا وباستذة دام ذكور فقط يشترط نداء الخدمة | 2 - الاداريون - 
الحاسب الالى ١‏ العسكرية - مدير آمن خبرة واقراد امن 
ادمع علج ممرودددومم | ؟- التحليل امائي ويائمات ملايس جاهزة باجور | خير ىا 

لس الست مها التكانيف وللخازن مجزية للقابلة بمحل الملدحة 58 | - سكرتير تنفيذى لمكتب المدير 
21 | دورات متخصصة فى مجال | شارع الخليقة المامون روكسى العام 


وسهندس ورسام اوتوكاد ورسام الى لات ١5١أماه‏ 
* 
تكييف وسترتييرة وفنى تكيديق َ 8 ا عمد لع 
موتوسيكل وسائق 5 بج و وه 
رسيكل تنليفون ١”‏ هيئزره؟ 
وتوص / * اا 00 


لللشسهمت-ه للجسيع ويدون ومتدويين| 
مففناك 












مؤهل عالى يجيد الانجليزية 


































































00 هعم 06 ع50840 8 
بإب ! مطلوب للكتب هندسى * مكتب محامم م نصر يطلب| 5259069006 0ع 1 لالط2 و20 بالاضافة الى الأنانيةاو 
تر ؟ © باخ ء”*# ١‏ | مهنسين عصارة وديكور تتفيد - 8 الايطالية والكمبيوتر وخبرة فى 
بف صيامًا إلى 2 وتصميم اوتوكاد ٠١-5‏ سئوات 8.501 0 266ع اللاملدطة جَِهازَ كمبيوتر نكل دارس ودورات الاجهزة المكتبية الحديثة 
من با صياها إ' 7 ٠‏ | ومشرف معمارى ورسام معمارى 2 فى المحاسية لغير المحاسبين - محاسب تكائيف صناعية خبرة 
اوتوكاد وسكرتيرة كومبيوتر 0 يتم اختيار وترشيح 5 سنوات مع اجادة الكمبيوتر 
1 56 وساعى وسائق مج107 و المحا 5 ن المؤهلين لل 1 - امين مخازن مؤهل يستخدم 
0 لجنسين مؤهل عالي الو 5-0 بالشركات والمؤسسات وود 52500 
شر من رمضان أدمرتبات وحوافز مجزية 0 د - الحرقيون از 
نت والاحد والاثنين ح دارب الس ار لمطعم خمس نجوم 2 - عبد ؟ ديلوم صناعى أو فت 
و ا 0 ب سكرديرة بى زعت كاشير ومضيقات ِ ام وبرادة 
نين ينين ا بالعراسية ويفضل سكان للغطلفة ع ات وساتقي موتو 9 شركة الاتحاد الاستثمارى 


- عسدد * خراط / فرازجى / 


وأفراد تمن وساكقين 57/7015 بيرة / نفيذيه استقبال الاجادة| هليوي : : تطلب للعمل فورا: مقشطجى خيرة ١5 - ٠١‏ سنة 






















































التامة للقة الانجليزية والكمبيوترأ فنى كهرياء - عدد ؟ سائق رخصة درجة 
العتوان : الكيلو !1 طريق ميدن 000 | المتحدة للصناعات الغذائية | مؤمل متوسط اولى 
مصرالاسماعينية الزراعى ) | " مندويون حسنو للظهر يمتب] | إيس كريم فريجو ‏ | قنى تبريد شروط عامة وخاصة - 
كك وعملاى مؤهل ومتنوب دع 11 تصن 0 اق ماو يب كر مؤهل متوسط - يفضل ساكنو مدينة ؟ اكتوير 
5 العتسايات 100 + مطلو: حي 0 كم لديهم خيرة © سنوات على الكل أي منطقة الجيزة 
2 0 .ض رض الجسوا | ا“ رمرم ان يي .| مطلوب للتعيين فوراً فى تركيب وصيانة اجهزة ورياضى | - تادية الخدمة العسكرية او 
اسروى اكاسن . م للعلايس مصر الجديدة - آورليه ستجر ‏ مصممة اأزياء| ‏ .. -- 550 ب[ - مبيعات 
عد الامن 5 : للقايلة ا عه وتشطيب ت 421-47 مندوبى مبيعات يفضل الخبرة | المطابخ وكهرباء الكتترول العمل ب يشترط التفرغ 


المقابلة يومى 14 و 14 يناير - السن لايزيد عن 5 سنة اتصل فورا ت 5١7448‏ 


كلا مطلوب لمصتع تنسيح 85 عمال انتاج وتحميل المقابلة يومى | - للقابلة الشخصية با مستتدات 








تطلتى 8 0 لو ١؟‏ يناير وشهادات الخبرة اعتبارا من 
* مطلوب مديرة المنزل وللطباخة يكائي مطلوب للعمل ‏ |4 يا 0 دري | سائقين آولى او ثانية يشترط | السيت 1440/1/18 الساعة 
. أوعاملة النظافة والسائق يمرتب | سد بات ومعائجة | مهنسين سيارات وكمبيؤةد | ديلوم صنايع نسيح القاءرن + | ساكنو الهرم والجيزة المقابلة | الثامنة مساء بالادارة 

























نسيج مقر 0 يومى ؟؟ و1 يناير 4 تسارع الاسراء . ا معلمين . 
. | وسيج منرجم 5 شارع عمر بن الخطاب م. الجديدةا 
تسر وطاري ونارسة انون يو السب ولدلا 001 فنى تبريد حديث التخرج اللقابلة ميدان لبنان المهندسين 




























: نه خزن خبر ©" يناير 
2 بوه سامت تت بس - تمزتلا موشين دعليّة وتعلان جع المقايلة بالعنوان عاليه من 8 : 11١‏ اسل به اس سس ١‏ , 
--- : ا خط ك1 سي | مساما المحاسب/ اشرف نصحى - تقديم وجبة غذائية يومية 
احذية سالمين مدرسات جميع التخصصات اعد تممصصة مععنيوم 1 * يطلب لصالح احد كيار عملائه - الانتقال بسيارات للشركة 
ميدان عباس إنعقاد ذه4وومغ | شركة الجزيرة لاش العياسي دمتعا ه10 المححي ا - امكانية المبسيت فى سكن 







9 2 ق ودائعات أ نهاية شارع الامين من شارع | 8اللهغتة تتقاتجء0 طكتلعمط 
مطلوب كاشسيرة وسائق ود معايع 3 
خبرة وما احمد عرايى المهتدسين مأكناه: 2 15 عمتيع نو م8 






. دردد” . لذ 200 ١‏ قدرعة 
كاه ت اخ أ؟وو امم | أ شعية محاسبة خبرة لا تقل عن . نومع 























































































































ممم 5 3 محاسبين : 1 مرتبات مجزية وحوافز 
سسيعص يبه ا إلله ن حديثي التخرج شعبة 1 2 59 
لوعو د 8 يسيم لغ دود 1 6 0 مشجعة حسب الخيرة والكفاءة 
علمسء؟ تسد سمه | شركة أوميجا سرقيس . هس | | *مطلوب محاسبي وسكرتيرة مكوتيرة ليسائس اداب تجيد - ترسل السيرة الذاتية مع 
-اكأدكة كد ©7أناي©: كاكتامع0 | مطلوب ضباط امن خبرة ويدون | -52080009 9216: 9311300 0 | لمكتب محاسبة فترتين 12 ش ية تحدثا وكتابة يفضل 64 03 .قم 10 0 | لعنوان والتليفون وصورة. 
-ومدتاء11 هذ تعامعت 3 206 كامة | مرتب وحوافز لتعمل بمنطقة تلوعمتتاوعم كت عكة الجيزى م. الجيزة سكان عصر الجديدة لو ضولحيها 518 0122 [5 .93 | شخصية حديثة خلال اسبوعين 
9 3 مندع؟2 لمه عدتم:1810 .ونا | المهنيسين ومصر الجديدة - لز عست اتوم) | تييع اججرى م لج م أ طاة ,10 | م تاءدة تدوة 8 
الاتصال من للسيت ١ 1 8 3 / 74١1272‏ اما طكتاومظ دعسا - * باثعات ويائعين دبلوه أت الاتصال 21091916 .001 . من تاريخه على صندوق يريد وقم 
١‏ .ا# أحمد حشمت | [240418 لل ععدهام كققله القسايلة المسيت 71/016 بمقر -كللتاء تعسامتده» - ا لس أخه مدينة * اكتوير 
زمالك دور مكاتب ‏ مكتب رقم الشركة 1؟ شارع عبد الحميد عيد رصمب .م | حديثة لمحل بالدقى والمهندسين ت ب 3 
ووو و الوهاب امتداد مكرم عبيد مديتة الا / الاجر معاطم شراكة اجنسية 
.0 1 كد نصر شقة 4 من ١٠ص‏ حتى "1م مطلوب بمقايل مجرّى مندويات 7 45 0 
اشركة سقاولات مهتنسين | ير" عي موس سان 0 )0 سوسا سي ترصة ذفبية الم سي 
موق 7 سيسات 1 نيات شركة -نه؟ ومتاعمه 15 تليفون 1401:04 1 يصل إلى ٠٠٠١‏ جنيه شهريا ت 
4 من : مهندسين 1 معمععلدة أعللفف 
4 يي ا او سه 
د 3 تيرة جامعية تجيد الآلة من ن وتريد أن تكون إنسان 
: | حديثى التخرج للعمل بمصانع شن مع .20 :هم :0: ممسدعلة5 1 | سكان مص الجديدة الاتصال تاج فتمن تقدم لك فرصة العم * مطلوب مندويات توزيع مواد 
الشركة يمدينة السادس من | 4؛ش الحجاز مصر الجديدة تعلن -0*ت تتقع!ا 3 ناا | والمقابلة ؟اص/ امو 6/ ٠ر١1‏ غذائية لشركة استثمار من 4٠١‏ 
اكتوير المقابلة الشخصية فى عن الوظائف التالية : 5 معت وعتعلا 2 مندر لإممعمة5 1 07ل دخل بعل الى فزن مانن 
الادئرة الاننين الموافق -١ | 197/1١/6١‏ مسحاسسبين خبرة يمجال 0 /آ .0 كنامز معد ععمعاط ومن له خبرة قى مجال 
بالعتولن 1١‏ شا مكرم عبيد -) للقاولات 7 .11 و1 *صيدلى 
لع معرم 1 5 5 بيع الادويةت 74197454 
؟- مهندسين ومهندسات تنقيذ اصسحجح حب ا ت 7:47/ ١50‏ المتصورة 
وحصر ومتابعة سنلة111155811011 تازه 
- سكرتيرات 










































































4- سعاة اللا كخطعم تيك اوائ الا 
تقدم الطلبات يالعنوان عاليه سائقو موتوسيكلات وعمال 
د حريل ت 9079/494؟ 
80/188551 812111511 0-6 لو 
00 شركة كيتو 8 
أمقاكلدقة تطلب و مييعات مؤملات مهندس معمارى 
غم املاظ عتدوعدم م لممتباوع. احديث التقرج بتقدير عالى تقدم الطلبات على 
كذلها؟ .#0 هتتقصمردكها +ماعم5 0 ار ل شيب | ظيفون 55مقمره1ة515 | الأهرام رقم 3/4١‏ 
.كعدسصموهء2 انمعانا معد كعن 0 الهرم الاتصال لبنويكة هده 
1 تطدعة تمعراع 0 0 
1 0 مبراس سيد .8/1/0 | ون رادا 
0 1 +5610 عنة 11م كتوع ل المكتب الانستشما. * تطلب لفرعها للجديد خريجين 
جو اط طرو دك ٠.‏ لدم سد زاك ., 5686 3 عليا 6 شركة اجتبية تطلب عير ٠١‏ افراد 
-انتاهمما ممع لالت لتماعمععة كلتهاء0 تععمق نمه /07 لمعه لحمل متدوبين مبيعات ‏ لايشترط 
حةءناوجم عتناممرم آه عوله 8 طكناء 8 ج00 عمعدمجهمهاة مه مهندس كهرباء لاستكمال الهيكل الادارى للشركة الخبرة بدخل يصل ١٠وج‏ فاكثر 
بنع رمات 10 القن .كومنا [. ل 9 طعطيقظ لعمتطم 7 ,لإكعد ممع بكالوريوس هندسة ‏ كهرياء ‏ | لتلعمل ف 8 عي 0 
21020201 نرق ا وح 0 خبرة من 1١٠١‏ سنة ترسل | بمشروعها الاستثمارى الجديد. والسن من وبسستسره 






الطلبات والسيرة تذاتية وييان 
الخيرة على ري 58 العجوزة . 
القاهرة ‏ خلال اسبوع من تاريخه 
بويت 
للتعيين قورا 
ميتس مبيعات كيمائى ويفضل 
خيرة معالجة المباه ورخصة قيادة 
ات للفلنا 
حكتوكت 
للتعيين فورا 
بمرتب وعمولة مندويى مييعات 
لليويات ويشترط الخبرة ورخصة 
قيادة ت 7701١‏ 


للاستعلام 740406 (خمس التقرغ ‏ المخابرة ت41147714؟ 


6 الربدة التورة تهّره 
0 التوسل ارس ا 0 0 
صشائيع ٠ه؟‏ قث . عد عفاد 
ع تع مكتايب راض العاف ” كمتبات 
يماع سب رزويه أدية ده التروهه 0 
دم النث ودنل يحتوجمعى تماَامُةَ ريك من دليةايدبابين 
ةالتشر قر باعي ا حيط لاه أااء عن ورصدايا اليبو اب 














لا 
يوتري | مور حصا فني ار الكمبيوتر بيلاش 17 
َ متحة مجائية لدراسة ! 0 3 
+ 0 اللمهركت اللتدطر اميا رياز نميا 0 كناب البيات 3 آتزايه راع ا نضا دياه الديد 


0 2-0 ترب لاطلات خط 5 
برمجة ويندوز وورد مقدمة نظام يا 1 اليد +اليدية هو لاقريطًا 


تشفيل للركز للصرى الامريكى | | | مع 5 : 1 تقو 
4 ش خضر التونى م. نصرت 6 اب موملطلصي عه قاوفامر 


لنسيلتة 


1 + ابل دكار يي -واترعًا 
0 زعم امد 1 يقلير الال 













































عن م ووب سح اديو يوم عووات ب جابداي دم 00 / 





* شقة بجوار سيدا سفيكس 
6 مطلة على نابى طلعت 
حرب على مستويين ؛ نوم ا 
وتوائيت واستقبال رخام ايطاا 
للاتصال ١ميممم‏ 

* كلاب ب بوكسر وديرمان وولف 
وجريفون وقطط شيرازى تليفون 
مكمكمة؟ ا اتاكم؟ 
+ لم1 باحر افق اكثر جسر 
السويس مدينة أبو بكر الصديق 
بلنلطايا 

* بال الاسعار تلفزؤيونات 
فيديومات ناتيونال سوني 
دن توشييا شارب 55110817 

* فره رصة ثلاجات ومعدات 
كهريائية جديدة لسوير ماركت 
المخايرة تليقون 1٠7١855‏ 





صة لعدم التفر: 
فرصة نعدم التايئ., 


بدجلة المعادى. مساحة 114م؟ 


بجوار محلات ملابس متميزة 
المخايرة شد 78:8544؟ 






* فندق بشارع بورسعيد تقاطع 
الموسكى بالتور السسانس 
تام ماهر امه 

* شقة بزهراء مدينة نصر 7 غرف 


وصا حسالة نشطلدب متميز تؤئ ”هه 7/ال 
د.ارض قلقتين ٠6كم‏ 
بالعياسية وقيلا 754 بالعجمى 
اش 737٠٠٠١‏ مارغ هل 
* خمسة غرف وصالة ؟ حمام 
ومطبخ مساحة ١18م؟‏ الطابق 
الثانى بالتليفون (1361/1؟] 
إسطاء يمتنعون ولمدة 7 أيام 
ل ٠م‏ اول الطيران مدينة 
نصر ديكورات وتشطيبات فاخرة 





41 وخختفام 
* بيانو روسيى بحالة القابريقة ؟ 


بدال نهائى 45٠١‏ جنيه تليفون 
م07 


* محل بموقع متميز 
با مهندسين مساحة 5 


لات 


دورين 
- ان 


, قخا 1 





بزمراء م نصر ”7 غرف لاكم7 
66.26 جئيه 
تَِ الملفماف 
* للبيع محل مجهز ١ام؟‏ بموقع 
متمدرٌ بالمعادى للاستعلام تليقون 
لفليزونا 
* محل للبدع بموقع حتميز بمصر 
الجديدة كامل التجهيزات 
دٍِ مكككماء 
* ارض ٠١٠4م‏ مسجلة على شارع 
جسير السويس مصر الجديدة 
ات 017015007 
خ كبير ومكيفات باور يورك 
ومجففات وفريزارات وستائر 


الاغراض ت 74/4841 طنطا 







* شقة ١12م؟‏ بالمهندسين دور 
ارضى مستويين ست عمال 
تجارى للاستعلام 5221014 








* فرصة تثلاجات ومعدات 
كهربائية جديدة لسوير ماركت 
المخايرة تليفون 10508515 


إنه تكتيت 
بكرتو ف 1317 


بم شح لات والة الل الطباعة / 
ليستاة 
*ارض فضاء 450م؟ ويها 
رخصة محلات بمدينة 1 اكتوبر 
لاه لفاميتن 
* فرصة باساب ديوماتك 4٠‏ 
بحالة 756 يجميع مشتملاتها 
لكاي 
دور ناصيرة الشسروع تسكن 
وسوبر ماركت مجهز بجسر 
السويس ت5717 1551 






*شقة٠٠!م!‏ تشطيب 
س لوكس ثائى نصرة من 
شارع العشرين ١88‏ <الام0 


* شقة فائخرة ١16م؟‏ تشطيب 
فاخر يفيصل الرئيسى سعر 
خرافى ل يدك 

* م لدارى تى رصسيس امام 
مستضفى الدمرداش برج القاطمية | ل 


بالاثاث والتليفون ث: 1557م 
اللنداية الوسطاء بمتنعون 
شقة مكتب مجهزة بالتليقون 
تصلح لجميع الاشراض فيصل 
الرئيسى اول يلكونة 0٠1م؟‏ نهائى 
لا ا 
* شقة 8؟! متر ؟ رسبيشن و" 
حسام خلف شيراتون - ته 
51121 القاهرة 








* ماكينة تريكو باساب 7٠٠١‏ 
بالكومبيوتر والمأتور استعمال 
مسسط “وت 27م 

*-60ام مسيلةبالمرافق 
المريوطية طريق سقارة رمام آبو 


صير المخايرة من 1٠١‏ ؟ ظهرا 
الجععة والسبت فقطات 
لشتانها 

* فرصة رائعة ارض بمدينة ‏ 
اكتوبر بالحى الخامس مساحتها 
26ح فقام عليها فيلا دورين 
٠م‏ كل دور عالمحارة المخايرة 
من 1٠١‏ * ظهراً الجمعة والسيت 
فقطات 1111-0 

*مكل قنم؟ مدينة نصر خلف 
أنبى بسعر مخريت 586 1015م 
لعيويننننتةه 






*شثشقة80!م بجِوار شنسسة 
المطرية تليفون 11٠٠48‏ 

* فيلا فاخرة يقبرص إليماسول! 
دورين ١٠هم؟‏ بحديقة وحصسام 
سباحة 


* شقة 110م؟ السور السابع 
شارع جسر السوس القامرة 
فوق كاريت ستى تليفونز 
ليفك 
هبتكت 
للجسادين أرض بمصر 
الاسماعيلدة الصحرلوى مميرة 
كافة الاغراضت 745٠‏ 
جتسهوحته 
* سوبر ماركت يتجهيزاته 
والبضاعة والتليفون بمدينة 
فصرت ,1900011 الخد يفا 

* محل كوافير للبيع رجالى 
حريمى بعدينة ١2‏ مايوق 

ان 
* شقة ملام؟ تطل عالنيل شارع 
بحرى الابحاث وراق الحتضر 
لطدنضيفا 
* صالون مذهب رائع وائتريه 
شيئواه ونوم فرنتساوى 
وفنصول ونوفية 1املام1؟ 
* محل هدايا بالديكور شغال 
بالمخضزن فوقدئقة مدامم. 
لبنان ت 10351 7 

* مكل 168م؟ يصقر قريش 
شير تون المطار امام 
التساجيون الشرقيونرت 
للو روفن 
* شقة للبيع : غرف وصاله 
وريسبشن حلميه الريتوزن 
الدور 5 ت 5406068 لوكس 


* للبيع أو للبدل بمرسيديس 

نع بشبرا الخبسة ثلاثة 
طوابق رخصة صناعى . كهرباء 
فار لفون 27-1157 





* تليفزيون وثلاجة وغسالة 
واستريو وتمبيوتر وصالون ومطبخ 
وح اطفال وم شفة 105151 

بداتى الملثى بحالة جيدة ‏ ظهر حديد ‏ 
؟بدال كرسي دوارت 70514116 


لجميع 
الاغرائص ت154547ه و54 4دلا1 1 





* شاليه 6خم؟ بحديقة ١16م؟‏ 
بالعين السخكنة قرية أمعبجو إن 
للاستعلام 54445717 
للاستعلامة 1 سرس 
0 القاهرة 
مجل ٠لام‏ بالمذيل على شارعين 
عموميين بواجهتين مجهز ج 
الإغراض 5241164 
* محل البان ومواد غذائية شغال 
يكوبرى القبةلعدم التفرغ 
1" 
بخص أرضص ومباني 
م مساح 
م بالتليفون بشبرا الخيمة 
توا الاه 
*شقةتمليك بالعجوزة مم 
ورسبشن وجهاز ليرر لجميع الآلام 
تقاهة /ا/ا ‏ الال1 1 1 
* مخبز بلدى نصف الى يعمل 
بالغاز الطنيعى بشير! فصر لاعلي 
سعر المخايرة من ٠١‏ ص كم 
تلصلا الام 
* بشارع الحرية شفة ١٠٠م؟‏ 
فاخرة و ؟ فيلا يالعاشر المجاورة 
التاسعة 9187//0/77؟ 
* عقار ؟ طوليق به شقة خالية 
لمام محطة الزينون يفدلنننا 
* مطعم سوير لوكس امام صدرسة 
لغات بفيصل يمعدات ويدون نقدا 
تسهيلات مشاركة ت58544114 








*محل للييع 77.5 مشر بالجراند 
مول بالمعادى للاتصالت 
8 

“فرصة نادرة قطط فارسي 





ه 

”وارد الخسارج الات تصوير 

مستندات شارب وكانون يحالتهم 

لت كا لاا 

9 *شقة 6م بجلة, المعادى. 
خمسة أشهر 15١‏ الفا ت/, 

نيك 


* محل للبيع 77 متسر؟ بمساكن 
الزلزال الهضبة الوسطى المقعلم ت 
لللفلس 

* شقة بميامى مسطح 56ام 
تشطيب فاخرأت امك امام / 7ه 

* بالجدك سنتسر تجسارى * 
ونجهات بموقع متميز على 
مساحة 6م لجميع الاغراضس 


إتسسى 
القاهرة ت11595717 والمنصورة 
طيفون 2551م 201417١‏ 

* قطعة ارض ٠50لام؟‏ بحتدائق 
الأعرام ت) م7 

* ماكينة تريكو اوتوماتيك باساب 
٠‏ بالموتور وجصبع الكمائيات- 
الاتصال ند 514-8141 

* سوبر ماركت يشارع شاطمة 

رشدى مساحته 57م الاتصال 
اه 


للتمهمليك 
* سحل 117١م‏ وآخسر “6م ؟اس 
نتشيية الكصرين مرش تصن 
لا 
* 16م بالتوفيق بحرية باركيه 
لام اتوم 110 
ومطلوب 805161١‏ 
شقق ١خم‏ حجرتين بالتسليم 
مقيم 860-00 د. الدقاع 
بالجولف 51952148 
+ حجرات وصالة يزهراء م. 
نصر اول بلكونة 235305 من 2 
ين 
* عالمفتاح على فيصل سقة تمليك 
مستويين ؟ نوم ؟ رسبشن 
حتماضان/ ات؟ 
* شقة بالارضى تصلح مكتب او 
عيادة مسر الجديدق ت 1911//ا11 
والتحظلة 
لسه-ده 
فرصة لاتعوض 
شقتين بالمهنيسين تطلان على 
جامقة الدول العربية ونادى 
الصيد تسليع فورى بسعر 
مناسب 5102125 لاسبوع 


* سمل مه مشر مفيصل الرئيسى 
للنمليك او للايجار تكى 58625 
*شقة :لام بعمارة ملاكواش 
مراد الدور ١‏ لاغلى سغر 
انها 

ا 00 
18 ال مجموعة الاستشمارية هارمس 84 
بادبلرم148- 15000 كاه 
1 


فصل 152 ١231م‏ عنقلا 


بالمهئسين ا 


م 
م. لبنان 70 20000 ون الصيد أ 


ب المجوزة :0000-16" والزمالك | ' 


0 
بالسادسسية 20000148 قل 0|1١١‏ 
001 
بالعاشرة 1-٠٠١‏ و١1‏ بالحجائر 
م 
استلم فورا والباقى 1 سنة 
كككو و امة 5 و11 دا 
ولتت بتكم 
بذ ع فت 

* م السسلام اطلس ٠١‏ 
شصسنل ٠60‏ ب ا 
ومحلات .مم7 


* محل 44م؟ مدينة نصصر كهرباء 
يفون 1٠٠١‏ للمثر منزل خالى 
54م بالقلعة 40١‏ للسصتر 
5 
* شقة سوير لوكس بالمعادى 
بالا مم1 كج التبير 
الماداضكها 
* ١7م‏ ؛نوم #ورسيشن #؟حمام 
على مربع حديقة ميدان الحجاز 
لمكن 
* ١٠٠م7‏ ؟تراس كيير ش محمد 
رفعت الحجان تليفون 21175519 
94 مقة1 

* ايراج الاسراء تقدم وحدات 
سكنية مساحات مختلفة بقباء 
ونقوم بالنشطيبات والالوميثال 

ات للسداد تليقفون 

لقعا 
* بالمهندسين محل 8؟ مصتر 
واحجهة رخام وجرائيت الوميتال 
بالتليفون ت1 717١11‏ 
* شقة بالمعدورة ناصيتين ؟نوم 
؟"حمام رسبشن 072408215١‏ 
المهزيةييت 

شقة بمدينة ١‏ اكتوير نهائى 
الفات “154 54 


* محلان ملايس بارقى دوقع 





الا حدائقٌ المعادى 
26 
* مكل امش ابراشيم عيد 
الرازق الف مسكن بموقع متميز 
لبيشيلف 
* شقة بالمجاورة الخامسة موقع 
متميز بالعماشر من رمضان 
لفننساد 
* شقة ممتازة ١15م؟‏ تشطيب 
شاخر بانوراما رائعة نادى الصيد 
ت ااتاوامم 
” شقة سوبر لوكس متميز ١٠1١م‏ 
فى المنطقة ئقة السابعة مديثة نصد 
نهانى 2 الفات اا 
سقة ١11١م‏ لوكس بالطيسران 

"| وذخرى بالسادسة م تسر بسعر 
مغرى 555:64 

٠١ *‏ قباءسس الوكس 60٠6ثلاج‏ 
ومروكسى 11٠٠٠١‏ وبالزيتون 
والنعام وتسهيلات وسيارة مازدا 
7 بحالتها | لاتين 597518٠‏ ) 
* شقة ١٠/ام‏ بالزيالك دور ثالث 
بحرية تشطيب لوكس ت١371417؟‏ 
* شسقة 66م ؟نوم "حمام 
لوكس ش جمال الدين الاففانى 
بالهسرم على معن تهاني 116٠٠١‏ 
نكيفون ٠5884‏ 
* شسفة تطل على صلاح سالم 
بعمارات العيور ومسجل 7١م؟‏ بمديئة 
ضباط الرماية بالهرم ت 1215044 


ن #هم؟ ١٠٠م؟‏ على 


محطة مترو انفاق عزبة النخل 
لكين 





*شقة:120 م سوير لوكس 
بمديئة نصر ؟ و رسييشن 
| بالتليفون والمكيفات ت 57719٠‏ 
* للجادين شقة 157 م بين فيحسل 
؛ | والهرم اول بلكونه مدكور ت 
اانا 
* ؛ وصصالة 1١‏ م؟ 00.-90؟ مقدم 
والباقى ؟ سنوات حسر السويس 
امك حا ةؤلا؟ 
* للسفر شقة فاخرة بالهرم 
بمحتوياتها أو بدون سوير لوكس 
5210 

* بعمارات العبور سقة ٠11١م‏ 
| تطل وترى البمانوراما وصلاح 
سالم ت 4058067 

* بسدينة نصر شقة ١٠م‏ محارة 
يمكرم عبد بتسهيلات 1214215 

بحرية مستوبين عا محارة 
الدور قبل الأخير بعشارة راقية م. 
نصرات8؟1؟7171 











2 





















شقة80ممم.نتمر يحرية 
لوكس بجائب العقاد 50:5٠‏ 

تفة يزثراه مدينة نصر 
استصيزم) ا وصالءات معهكة 1١‏ 
لمحتت 

“*فكل وشارمع العشرين 
فيص ناصية ث07547588ات 
بوم 

"تراغبى التسيز شقة ©17م؟ على 
حديقةم. مر بالرايع 585060 
ان 
1107م دويلكس سوير لوكس 
يارقي موقع بالدقي 1211م 
انكس 





”ا شقة ١٠٠1م"‏ وريسبشن تطل 
الدفساء الجوىت 
ل 

6م وير لوكس يعصير 






تعر على مسار 
لي الوا 
* شقة 15م ترى الخليفة الماسون 
ياتها مسسجلة نياتى 
1 كيين 
*شقة نام سوير لوكس بالدور 


*-| الثاني من الطبران ٠٠60؟؟‏ اج 


لكؤو1 4 


الريحائى 2210 واجهتين 
مسجل ٠١‏ ثم امات 
5١ 4‏ 
شفست شع فاخرة. 
بموفع متسس 
بالمعادى السرايات. 


للتمتع بالهدوء وجمال النيل 
. ل م5 








الاتصال 4551:ه؟ 


أمام منزل دل عيد “ التافين 
سقة ١16م71‏ تشطيب سويلر 


؟ غرفة نوم احداهما ملحق 
يها حمام الارضيات ناركيه 
المطبخ والحمامات كونتشتال 





؟ شي منية الطيران .م. 
الجديدة لمدة © إيام نقط 





* مكل ١5‏ متر وسثيرة فيصل 
عمارة مجلس التسكب جسانيى 
ت اوم 


* مسطح يصلح كعيادة كبيرة أو 
مجموعة عيادات أو مستتفم 
صغيرة أو مكتب لشركة بعمارة 
دكائرة بالمعادي 6 شن ثلا 
تاأاكلمة؟ 

* بالمهندسين بارقى موقع شفق 
للتمليك ١1م؟‏ 5080م؟ تسليم 
فود ! لملفدكن 

شقق ١٠1و160و0كآم؟‏ سوير 
لوكس , السائسة صدينة تصسر 
امسلتكننن 
* لزوم السفر محل الام واخر 
6م وشقة بفيصيل العنومى 
مم2 

ها محل ألبان دشهوراه 
مساحة كبيرة بالسسيدة زيئب 
اليافياس 
* بعمارات العيور ض. ستالم 
مكتب مجهز الثامل بالفرشس 
السور الأول :50159 

* شقق 1073 ود؟1م سوير لوكس 
ادوار منخفكسة تسليم فورسن/ 
اعنللتن 
* 6٠7آم‏ بسديئة نصرو47ام 
الجديدة المعاينة مسجانا ومطلوب 
شقق/ ما ٠‏ : 
شق ؛ ولسالة مديثة التوفيق 
د. الشالث لاعلى عر الوسطاء 
يمتنعون ت21387؟0 55 


على تسارع *لم نهائى 14١‏ 
الف 56114501 





بتحمارة قفخمة 
باجمل موقع بمدينة نحر والنزهة 


الجديدة شق مساحات مختلفة 
تسليم فورض بتسهيلات فى 


السداد ت56مة 127 


” شقة سوير لوكس ١18م؟‏ 
بانوراما راتعة طرييٌ النصر 








بالسانسة ام نصر بالعفش للجديد 


ووز بمب لف ين 





* لدواعى السفر بالمعاديى 9 نوم 
" حمام بالعقش والتليفون والنشس 
معحج لظ اث كولتوط 
*شسفة عاخرة ١٠٠م‏ نظام فيلا على 
الى اصسينة ص 
نف 

* ادفع واستلم شانة سوير لوكس 
١‏ بالمعادى الجديدة بالتليقونز 
اعلككاي 
* شقة مستويين ب ١‏ أكتوير 
الحى ؟1 لوكس ت56 ماه 

٠‏ 5 غرف ؟ ربسيشن؟ 
حمام ؟ تخييقف لوكس بالقداد 








*5م؟ بجرائد مول شق 
لمث ملحب 6 
فمار تقول لقاب ا 
ا مقن لمم ممم 
* بالمصادى خلف 
القلوات المسلحة ثسقسة 56٠‏ م؟ 


سوير لوكس تسليع فور 
اجيدة تكد ةتفك - ماد نواة 








فرصية للاستثمار 
محل على ش الجيزة الرئيسي 
ثلاث مستويات مساحته الكلية 


أرق عد دي وي 
وات 744456 1714م 





والدبلوماسسن 

شقق مساحتها 00آم؟ فى عمارة 
متوثة من خمسة طوايق دبناه 
على طرارٌ سعسارى نادر فى ارقي 
لسسوارع #متصر الجديدد الهارئة 
- فاخر ومتميز 

5 الوسطاء بمتنعون 8 
تت صخصول 111١‏ 
4 |( حاتم حلصي) 














* شقة0١5اممنصر‏ ؟ نوم 7 
ريسسبثشن المنطقسة الأولى 
أعقاكلادة 
"مكتب مجِبزر * غرف وصالة 
ويصئح للسكن 484 ش سنان من 
حسر السويس الزيتون مطلوب 
1 الف 
* بزهراء ال معاري 1850.1١‏ - 
؟ © نوم قسط قدبم بتسهيلات 
يدنلييلك 
* شتق بالمعسادى ج والزقراء 
ونيركو وابجار بالقانون الجديد 
ومطلوب كدالازه - لتككللالم 
شقية فاخرة 54١‏ م بالدور 
الاول موقع متميزم تصر 
ارين 
” شقة ١16١م‏ بعمارات العبور 
يحرى امام البائوراما الوسيطاء 
5131161 
* محل 50 ممجهزبالجيزة 
موقع فريد ج الاغراضض اشن 
تقل م لكعوكد؟ 
* شقة بالتزمة طريق السندياد 
بحري 1/7 تشطيب بتسهيلات ٠‏ 
تذتكفدة :1 
“شفة 11م شرفتين ؟ حما 
ريشن . صقر فريش 5133575 
قسقة 1+8 م لوكس يرايعة 
الاستتمسارى بالتكيبقات 
وانتتيفونت4ه 11619و /, 
فد 











8 لعظيم 88 
ثالية بفنيسيا مارينا العلسين 
جد للف 
م. الجديد 
1ك 

للم هر لاء4؟) 
7٠٠١ *‏ م خلف الطيسران الحى 
السابع سوير لوكس ت9-58186؟ 
1 

شقة 155 م7 بالثانى من 
احمد عصمت عالواجية مسجلة 
تقنافاة؟1 





قرصة نادرة شقو 
تمليك بالعقار رقم ؟ه 
شارع برا الرئيسى 


ت :5 من 
العاشرة حتى الواحدة 
ظهرا ومن الثامنة حتى 
العاشرة مساء 


* سقق 1560م؟ 1/5 تشطيِب 
تسهيلات بالدفع عين شمس 
الغرسسية 101511087 

” ثنسقة 600م؟ بأارقى مواقع 
الميرغنى م. الجديدة والتسليم 
فورا عالمحارة [901414] 

* للسفر مكل 2٠١‏ ش رئيسىي 
يصلح لجميع الاغراض م. 
الجديدة 11/3 114556 
ايروكنسىي 8اار..:8ة 
بالعقاد 180 ٠-50م‏ معبيد 
هامر 15/٠.‏ (للة؟ 1 4؟) 

* شقة ج السويس لوكس 
006 بالتحاس لوكس 
ال ل لكايه 

* شقة ١ذم‏ خلف طييه مول 
م. نصر تجارى اول 54573555 
والتكتككلام 





محل عالذيل اغاخان 





وبدون فوائد امتلك شلقة على 
البحر بالهانوفيل العجمى / 


لمان 





* العبد محدود جدا يارقى 
المواقع بين فسيصل والهرم 
تمليك ج المساحات وفيلا 
دورين يعمارة بتسهيلات 











الزيتون القاهرة ت 414 ان 
شق ١1م‏ برابعة الاستثماري 
ش النزمة ؟ نوم , ريسيشن 
سوير لوكس اللففين 
* بالشروق م. نصر دور أرضى 
لكافة الاغراض الوسطاء 
يمتذقون (5414115) 





* بالمعاديي الجديدة ١٠ام‏ 
؟ورس بشن الدور الرابع 
©2410 يوميا بعد ١‏ ثلهرا 

* قة 116م؟ ثلاث حجرات 
باستداد رمنسيس اول بلكونة 
1 
* استلم فور! يتسهيلات شقة 
“لام 118 1503م ومحلات يعمر 
ابن الخطاب ومكتب بالحى 
السايع 11414140901 


: * شفة ١٠١1م‏ تشطيب س لوكس 
“ | خلف دار الدفساع الحسوى 
تالاك مهاه 

* للجادين بانوراما م. نصر 





ى العاشر لقة هلام ؟ 


دعتال دور ثانى لأعلى سعر // 
ياكس 


” مساحات إدارية وشقق 
سكنية بطوت يك 4 ش الشهيد 
محمد على ناصية ياب البحر 
ت الما 4؟ ‏ التلالقه 


*شقة ١٠5١م‏ على النيل مياشرة 
بال معماديى وأخرى ١٠ام‏ 
باللاسليي قصسالادم 

*0ام بحرية ة على حديقة موقع 
عب دور عار م. صر 
هله 





بام الصسة ١116م‏ 





هيه رفيق 

بوش 
الفتع ت 0 ىف 
“بالزهراء والشروق م. تصر ؟ 
غرف ورسبشن عالواجهة متميزة 
عالشارع الرئيسي ت 4118018 

© بشرم الفيخ م 

“فيلا وشقق س. لؤكس مميزة 
بفيلات أرضى نادى الرياضات 
البحرية ت مارت 


* فرصة ممتاز: زة شقة على 


النيل بابراج اغاخان لاعلى 
اسمعر حر اوه 7 











* بيع بامرًا راد العلنى نباع بحلسة 
ورشة فلي فسرُيون 
وتجارة وسيارة شيفرولية سنة 
المخلفة عن المورث تحسيب 
محمد حجارى الكائنة يشارع 
حمسن حستى بالمنصورة ميت 
حدر ن البيع يسراى 
النيابة انكلية بالمنصورة الساعة 
العاشرة سباك 

أل القامرة للمزادات 188 
"شارع 07" المعادى الجسديدة 
يفنا 
تصفية محتويات شقق وفيلا ومن 
اجائب نوم سفرة صالونات 
سراين دواليب مكاتي تحف 


وسجاد تحف البنيع اليوم وعدا 
والآحد لام 





الهيئة القومية للتامين 
الاجتما 
صندوق العناملينٌ بالقطاع 
الحكومى 
ه ميدان لاظطوغلى 
تعلنْ عن إجراء مزايدة لتاجير 


* |بوفيه الصندوق انطقة الدقهلية 
والكائن بمساكن ارض الشتاوى 
المت 


ةيوم السبت لنواقق 
6 وتطلب كراسة الشروط 
من مقر ادارة المبائى 1؟ شسارع 


مجلس الشعي بالقاهرة يموجب 
طلب 


1 : ساسم السيد مدير 
عام الخدمات الادارية مع سداد 


٠“زعشرون‏ حنيها] 
: ا 1 جلسة 


المزايدة فى تمام الساعة الثانية 
عشو طهر اليوم الموقصح عاليه. 

يشرط سداد ميلغ ١٠٠(مائة‏ 
جنيها) تامين ابتدائي على أن 


ايستكمل الى ::٠١‏ من قيمة الايجار 


الستوي عجرن رسيو العطاء 
وتقدم البطاقة الضريبية للأطلاع 
وسابق اللخيرة 


موأفظة الا 
الشّة العامة 
ادر الياقة 



























تعلنعن: 
مإيدةعلنيةعاليّة 
6 تسمه 
بإيماوغي ل تايفيك 
(اتوبنينطاش) 
للنقل راع بافلمة لنطلا 
2 بينم نمل للن لد 
0 رالوس ري 2ل" 
جلسة 4/9//ا144 
0 


00 0 
1/١ 







2021501 .ملا 
212111010 
تمدعووءط لمده8 أسامل 


وعدم تتنه8 بعلمل م15 
ممه .كا عط مث عمعمدع 
لامعصمة م6 2 مدمووع 
-أاكهل علألمفاعة وعأموعوم 
ءاعد مذع لدم اننا كانه 
عمد مانكمم ,قعاء اعدو مز 
امعتصمنأءعثمعل لمق طمردعومم 
مذ كلال1ألما لهقة موعامعة 
المطناك م1 عامناتت ععطل 
«م اصاتمز نط كلددومميم 
انعتممتاء لعل لمه طعيوعة 
عمتسدلاه؟ عط مذ جاتعزمعم 

تويك 


لاع هامصطعع 8101 .1 
اونا نات لمعم - 

تمل كالمل 

الع رمم لامعا 
طخلدعاط- 


2. 512110305 


امهلمع 1 

لم ءالع لتك امعتخوطط- 

ره امىء اخ - 

مكلمع أن العمرمداعنء- 

سلملعتتاط ععدمع امه 

عن اللاناخ قم عانم ناحد 11 - 

امعلتذؤع عدم لإالسيدامت6 

+لتكين2 1ن 121 لالد 

3. 10131 

21000 

عاكد لاا 0نات5 ذناولتدجد11- 

عكنات عا رعادلا اقة لا 

أفعتمعطت أت لدخممعها- 

-ت اكد 11م 15ك2 أ تمقاصمت 

اورتالين 

أت تعممصس! أمامع تدم تمص 

مه لعنالامم عله 

عاكة لا ودععنمم-1- 

#تتناموعر عق ممنتلتج 1 اسأماقة 

نوع حوعم 18 

0 نااء 13 نال ا -4 

1 

ككوء| ١8‏ عامط 

لكف لالط لسة وعج !طناك 

طلبط لصح ععمدم- 

ممما «متسطادط؛ ذعايده1- 

ددحت واتلدنن تنص بامتطكتماط 

ألما 

داع لكو 

دوو امومودم5 .1د أ! 'خاءء زدمرط 

عط لانن كعم زاك انان 3211 عدمر 

امقناه دك لإمتصند عاطد انددع 

-.صة 8:00 كممم 15,1997 

ملام عط أهت .مم و20 

كلملل 

000101 

عندكءكا- اع أمحدط .0 المرط 

ع ممعع5 كه واكتمنلة 
طعمهعوع 1 

]5 أملث اع ركد 101 

مي 1201 

الاق هقد 

355-06 00 -355 نا1 

255-55 نحو 

مم ع ناماع 18 

3 عن قم 5لا مم1 

لمتام له عط هد عامر5 

-86 عتكتاصءك5 أن واكتمتاخ 

تأعروعو 

اتخدمنهم حم متك ممتيماة 

لعنداظط ‏ 15 رملؤواصطمم 

.م 3:00 عم 1.1997 


عطاءات ومناقصات 


زارة الأشغال العامة 
0 الموارد المائية 
الهدثة المصسرية العامة 
لمشروعات الصرف 
الإدارة العامة , 
السرو: عات الصرف ددمدهقر 
تعلن 
الإدار: ة معاليه غن: 
المناقصات العامة تلعملبات 
الأتداد 
١‏ عملية إستكمال 
شبكة الصرف ا 
بمناطق الشردشرا الأو 
1 ولد الثالثة والرابعة 
قدان 
جلسمة الاريعاء المواقق 
رام 
عملية إستكمال شبكة 


برسيق وا والحمامى وسيدى 
هارون زمام 945٠‏ فدان 


جلسة الخميس الموافق 


ويمكن الصصول بل على العطاءات 
وجدول الفيات للعمليات من مقر 
الإدارة بدمتهور يعد تقديم طلب 
على عرضحال دمغة وثمن النسخة 


جنيهات في جالة طلسها بالبريد 
ويمكن الاطلاع على الرسومات 
واليوم العملكات يمقر الادئرة في 
أوقات العمل الرسمية 
وعلى مقاولى القطاع انشخاص 
وقطاع الاعمال ارفاق تامين 
ابتدائى كامل قدره :١‏ واحد في 
الماثة يزاد الى 5: خمسة فى المائة 
فى حالة رسو العطاء 

ة ارفاق الاتى 
0# صرية من البطاقة الضريبية 
© شهادة تسجيل للاتحاد المصرى 
مقاولي التشييد والبناء 
© على ان نكون حجملة العطاء غير 
مشروطة باى شروط 

لتهل-ه 
الأمن الغذائى 
العنوان : ٠١‏ شارع احميا 
الرشيدير - المتفرع من شارع تب 
الوقاد - ار الجولف - 
القاهرة 
بعلن القطاع عن المناقصات العامة 
الأتدة بعد بين موردى القطاعات 
! العام والاعمال والخاض ): 
رقم المناقصة 6/لاى 
تدبير كمية (70؟) طن لبن بودرة 
تاريخ لجئة فتح المظاريف 
0 
قدمة النسخة بالجنيه ٠ه‏ 
رقم المناقصة 40/٠١‏ 
تديير مطهرات 
تاريخ لجنة فتح الملاريف 
ا 
قدمة النسخة بالجنيه ٠‏ 
رقم المناقصة 1١/لاة‏ 
تدبير تقاوى وينور وشتلات 
[الفحسف الاول) 
تاريخ لجنة فتح المملاريف 

لاقام 
قيدة النسخّة بالجنيه ٠٠١‏ 
رقم المناقصة 90/15 
تديير أسمدة كيماوية ( ال 









الام ا 

تاريخ لجنة قتح المظاريف 
ةم 
قدمة النسخة بالجنيه ١6٠١‏ 
رقم المناقصة 49/1 
تسر مبيدات حشرية ( النصة 
تاريخ لجنة 
ان 
قدمة النسخة بالجنيه ٠‏ 
رقم المناقصة 6اثرلاة 
تأجير وسائل تقل 
تاريخ لجنة فتح المظاريف 
ام 
قيمة النسخة بالجنيه ٠٠١‏ 
رقم المناقصة 410/18 


المظاريقف 








تديير عند )7٠00(‏ راس حسيكا 
مسمنة جاهزة للذبيح 

تاريخ لجنة قتح المظاريف 
1467م 


قدمة النسخة بالجئيه 5٠0‏ 
رقم المناقصة 11ياة 
تدبير كمية(:4158) 


اام 

قيمة النسحّة بالجنيه 16٠١٠‏ 

قم المناقصة ااثرلاة 

تدبير كمية (4؟57) طن ذره صفرا 





تاريخ لجنة فتح المظاريف 
1110 
قيمة النسخة بالجنيه 
رقم المناقحسة ريا 
تدبير كمية )4٠٠0(‏ طن كسب 


شمعس 
تاريخ لجنة فتح الملاريقف 
امم 

قدمة النسخة بالجنيه 
رقم المناقصة 81/14 


6 


ام 

قيمة النسخة بالجنيه 
رقم المناقصة اكثرلاة 
أعمال الصيائة والاصلاح 


تارمخ لجنة فتح المظاريقك 


رقم المناقصة 17/اة 

أعمال التشغيلات لدى الغير 
تاريخ لجنة فتح المظاريف 
كام 

قيمة النسخة بالجنيه ٠.٠٠‏ 

شروط عامة : 

ِ- لابد ان يرافق العطاء صورة عقا 
تاسيس الشركة او الجمعية ٠‏ 
والبطاقة الضرييية ٠‏ و! 
التجارى 

- للقطاع الحق فى رفض اتن عطاء 
دون ابد الاسياب 


- ضر 





ضمان إمتدائى بواقع 5 من قب 
العطاء يزلد الى 72٠١‏ عد 
الدرسية . وكذا كراسة الشسروه 
والمواصفات بعد ختمها والتوة 
غليها من جائب مقدم العطاء 

- صوعد جلسة فتح اللظاويف 
تمام الساعة الثانية عشر هرا ذ 
الأيام الموضحه يعاليه . ولن يتا 
الى أى عطاء درد بعد هذا الموعر 
- تباع كراسة الشروط والمواصفات 
ددقر القطاع اغتيارا من يوم الاريعاءا 
الموافق 1563م 


ة أن يرفق بكل عطاه )| 3 


شضركة ! 
شرعة سبق اريف قة 
ونش 5,/ طن ومهمات اخرى 
كلى ايثة والمظاريف بالموقع 
بالرسوة بيور بيور سعيد وادارة 
الشركة"!١‏ كلبوباترا فصير 
الجديدة للاستعلام 13/594547 


محافظة شمال سنداء 
مديرية الشباب والرياضة 
المخازن ازن واللشتريات 


أعلان 

تعلن مديرية لشن رقم 
بالعريش عن طرح مثا قصةرا 
(5) لسنة 97//اة بين مقاولي 
القطاعين العام والخاص 
تطوير معسكرات الشباب التابعة 
للعديرية وهم : - 

1 معسكر العريش الدائم 
3 معسكر الشياب 
بالشيخ زويد 
وتسحب كرفسة لشيس 1 و و ود 

إن للديرية من قسمم العفو 
كي سد م بلع 6١‏ ج ماقة 
وخمسون حنيها للكراسة الولحدة + 
مصاريف ادارية. وتقيل العطاءات 
حتى الساعة الذلنية عشر ظهرا وقد 
تحددت جلسسة فتح المظاريف يوم 
السيت 1441/5/8 على أن يصحب 
البطاقة تامين ابتدائي ١‏ بزداد عند 
7 إنقائون 4 لسنّة كثلة ١‏ 





وادى حوقف/ حلوان 

احدى الشركات التابعة لاشركة 
القابضة للصناعات الهندسية 

٠‏ تعلن الشركة عن فتح ياب 
القيد فى سجل الموردينم 
المصتّعين لعام 14417 لشركات 

قطاع كاد العام والقطاع 

الخاص والاستثمارى والانتاج 
المربى لاجزاء السيارات 
والتوريدات العمومية 
والمقاولات واداء الخدمات 
كالتالىدت 
أولا: التتصنيع المحلى لاجزاء 
السداراتتك 
١‏ الصتاعات الهتدسية 
(الكيسوسسات والحنوط 
والمساعدين واعمال الماكينات 
وتجهيزات السيارات والكمرات 
الطولية والفلاتر ولوازمها 





ي باالرا//01ة 1 م 
يسم الله الرحمن الرحيم 
قيد موردون 
شركة المنتجات الحديثة 
للتعيئة والتغليف 

تكنوباك 


شركة مساهمة مصرية خاضعة 
لاحكام القاتون 77١‏ لسنة الى . 
مدي السادس من اكتوبر - المتلقة 
الصناعية الرابعة 
صندوق يريد 3 
تعلن الشركة عن فتح باب القيد فى 
سجل الموردين للقطاعين القام 
وشخاص والوكلاء النجاريين عن 
نا للوردين التين 
اد نين يرغيون 
ور أقيد اسمائهم الشقدم 





)١‏ أسم مقدم طلب القيد وعنواته 


؟) رقم السجل اقتجارى والصتاعي 
بالشيقون وللفاكس 

ا انبتك المتعامل معه 

5) سابقة الاعمال وتلخبرة 1 

؟) الاصتاف التى مرغب القيد ميها 

/) اسم المدير 

/) صورة البعلاقة الضريبية وضورة 

من ب جيل لضريبة 

المديعات أن وجدت 3 

بيان الاأصباف المطلوب توريدها:- 

١-خامات‏ يولى بروبكين 

لع 0 امصم 

"- خامات يولي ايتلين 2 . 

4- خشب حبييى 

5- اصترتش فيلم 

1- يكر لصق وجه واحد ووجهين 


“| لاد ستيكر سادة ومطيوع 


دفوم 0 8 

- شكاير منسوجة ( مبطتة وغير 

مبطئة ) 

-٠‏ مواسير كرتون ” بوصة و5 

يوصة 

- حشب 

1- افرخ كرتون مضلع طبقة ولحدة 

مستلزمات ورشن وعد يبي 5 
اجهزة قياس ميكاديكية وكهربائية 

سات ا اعمال الورش 

8 رودان بلى بكاقسة انوا 

وكراسي حلب 

5 زدوت ومحروقات 

7 مسواغط ضواء واجزاء دوائر 

تحكم للهواء 

4- قطع غبار سيارات 

1 اطاولت كاوققن - بطاريات 

معدات رفع وذقل مهمات 

١‏ سيور وخراطيم يجميع أنواعها 


7 مولنع ريت ومياه 

وك ير بالصاصولة ويبون 
ماتواعها 4؟- شتابر صباج وبلاستيك 
وكليسات 


اع + آجزاء دوائر الهيدروليك 
ب بات صحية 


6 أفرخ كلنجريت وسلسسطرة 


وايواب السيارات ونوازمها | واريتلون وتيفلون وحشو طلميات 
واثاث السيارات والبروفيلات | وعوازل حرارية. 
الالونيوم ومسب د ع 0 

و ات وا . بائية - 
المعدتبة والسوست الورقية | م مضي يكلف اتوك يما - 
والجلزونية ويل القسرامل | كونتاكتورات - محركات كهريائية - 
والدبرياج والبساتم وسيائك ثادرس تورات - قواطع سريعة - 
المحاور والجلب بانواعها | ميات - ترانسات - فيوزات و 
والمعاملات الحرارية). 01 سخانات كولية / بالته / 
"ء الصتاعسات الملعدتئية أصليع بمختلف إنوا انواعها. فك ابول 
املسيوكا الحديدية +؟الكلسوة سلتدرات ( يوا 
والانوتيوم والمطروقات)- يورثان / سيلكون / كاوتش )| . 
الصتاعات الكيمساوية - سكاكين مقصسات الورق 
(الصناعات البلاستيكية 

إدات لمعالجة اليا 

والقيبر جلاس والكاوتشوك 1 الواح فنا خلير 
وزجاج السيارات والبويات | زوى - كعر ) 
و السبارات والمواد | ١ك‏ جدايد وبويات 
العازلة واللاصقة). ب مم تقق انوام هنا 
1 . صناعات خاصة (تكميلية). مواد إصبانة ) 57 
ثانياء: التوريدات العمومية لجهزة تعييف وتبريد ول 


طبقًا للنوعيات التالية: 
1١‏ العدد والالات والمعدات 
والطلسيات والاوناش وقطع 


يارها. 
؟-أسلاك وأدوات ومهمات 
اللحام. 
ادوات ومهمات النظافة. 
؛ ‏ ملابس العاملين بانواعها 
والملابس الرياضية ومستئزمات 
الريا رياضة. 

.القامات المعدنئية 
و واللامعدنية. 
5.المسلامير والورود 
والصواميل. 
٠‏ اليويات والكيسماويات 
والزيوت والشحومات 
والماييات. 

الادوات الكهريائية 
و والكابلاك 
5 الاطارات والبطاريات. 
٠‏ الادوات الكتقابية 
والهندسية والمطبوعات. 
١‏ . الاثاثات والمهمات المكتبية. 
١‏ مهمات الوقاية والآمن 
الحستاعى. 
أجهزة نظم ال معلومات 
والمبكروقيلم والحاسيات الآلية 
ومستلزماتها. 
5 الاجهزة والادوات الطبية 
وال معملية واجهزة القياس 
توريدات وصهمات 
الانشاءات (رمل ‏ زلط . طوب ٠.‏ 
دقشوم ‏ بازلت ‏ بلاط) 
7 قطع غيار السيارات. 
ثائتا: اعمال المحقاولات 

ميهد 

١‏ أعمال متكاملة. 
5 اعسمال الترميمع والفزل 
(صيانة المنشات). 


الاعمال المعدنية والكريتال 
والاللونيوم . 
رابعا: يسوت الجسيسرة 


والاستشارات بجميع انواعهار 
© قعلى من يرغب فى التعامل 
مع الشركة ان يتقدم يطلب قيد 


يه كافة البيانات الخاصة 
بالمنتساة وكذ النشاط الخناضص 
والامكانيات القنية مع ارفاق 
صورة البطاقة الضريبية 
والسجل الصناعى والسجل 
التجارى والقيد فى سجل 
صريبة المبيعات والقيد 
سجل المقاولين أو بيوت الخبرة 
أو الاستشارات. مع بيان سايقة 
التعامل كل حسب اختصاصه. 

© ويراعى طلب أعادة القيد من 
جديد لمن سيق التعا 

الس . سبق لهم مل مع 


مجموعة حتي يمكن القيد قيها 
وفى جميع الاحوزل يتم تحديد 
نوع القطاع التابع له إحكوسى ‏ 
خربى . تماوتى . اعمال عام 
استثمارى . خاص). 

© على أن ترسل الطليسات فى 
دوعد غايته يوم السبث الموافق 
كل ياسع اليس 
الاستاذ/ مدير عام المشتريات 
ال محلية للنقل وال مكيوسسات 
يشركة الثصر لصتاعة 
السيارات وادى حوفقر حلوان. 





حريق 
44- مقاولى نقل منتجات 
46- شركات نقل افرلد 
- مهمات نتطافة 
40- مطبوعات ودعاية واعلان 
4- أجهزة وملحقات ومستازمات 


+- ورش تشفيل معادن 
١‏ شركات افلية ( مواد 





0 مواد تبريد ( إيليلن جلايكول 
ع ا 1 / 


اتر مدر 
وثلك فى موعد أقصاه شهرمن 
تاريخ الاعلان 





وزارة الاسكان والخرافق 
والمجتمعات العمرائية 
الجهاز المركزى للتعمين 
جهاز التدريب الانتاجي 
على حرف التتأشييد والبناء 
١ش‏ اسماعيل اياظة قصر 


| العيذو الدور الثالث عنس . 

اجهاز الكدريب عن طرح 

المماره لمات ات تي 

91/85 الممارسة رقم‎ ١ 

توريد خامات نقاشة (زيوتة 

/لاكيهات/ زنك وخلافه) 

جلسة يوم الثلاثاء 91/1/54 

ثمن النسخة 2٠‏ حنيها 

11/45/4 الممارسة رقم‎ ١ 

توريد خامات كهرياء ا(نسلاك 

وكابلات ومستلزّماتها) 

حلسة يوم الاريعاء 41/1/66 

ثمن النسخة 2؟ جتيه. 

7 الممارسة رقم رتورلا 

توردد خامات سباكة (مولسير 

حديد/ بلاستيك/ر محايس/ قصدير- 

اميك وقيشائي)” 

جلسة يوم السبت لله 

شمن النسخة 58 

4 الممارسة رقم “ريه 


في توريد خامات كريتال (صاج/ حديد 


خوص وزوليا ومريعا. 
جلسة يوم الاحد ا 





ن النستة 


حتيها. 
ل والواصفات 
من العنوان عاليه نظير سداد فيعة 





9 سلسو 
1 دل ايل 


الساعة*٠‏ ليرا عقر مرك لخ 

جسسر السويس . إمام جراج 
اقعام ياا 5-0 

مدل العمطيات للقانون رقم ؟ 

لسمنة 25 ولائحة وزئرة التعهدد 

المالية وتعديلاتها. 








ل نار 









سعر 20119 


* المهتسر 0 دشر ٠1م‏ فضى بالرجاج 
٠٠8‏ بنى بالقافية 15 ث 7010457 












* (الأمريكية للخدمات) 7:هلا»25 | * 
مس ووم سنو لاون 
للفثران وج الحشسرات وللوكيت | * المدفوة جميع تعمال الالو, 
والانتردهات 5 





* احدث اريال ايطالى ١‏ نرا 
بالبوستر والسمان؟ قنور 


واضحة 771 :24؟ 
والديكورات والتتسببات خيرة بة-جودة ‏ 


كلا شركة فآالكون للاتصالات 11 
تركدب وصيانة الاريال والدش 
سيق 


* احسدث أريال ايطالى 4١‏ نراع 























































" حسسورس كلينز ات م5601 - 
9 * إيمسا 1 بيضمان استقبال 1 قنوات 
للحشرات والموكيت والسجاد | ور حو 0 عيش واضنحة 1و 
والنظافة الشاملة خصم 17١‏ والمطابت حار/ا!10170 (كالسفورنيا) ش ١.4‏ - 
* افر نمسية ت 41/5امار بالشرقب والسل 21 
شرت وتجدين | (صاكينات تصوير) | لقت س1 
المشرت 8 وتجفيد | ((ماكينات تصوس) | .بشي ايالمه 
الموكسيت والانتريهسات وقشط * ماكينات تصوير 4 | جالمان والتركيب والسلك ٠١‏ ق 
ودهان الباركية باناسوتيك سجددة بالشارج تبر بالايريال الايطالى [166 ج) 
هوم سيرقيس 5414055 رش | باسعار 9966 جلت لأؤلام؟ء 8 7 تع بسهرات رمضان 
الشقة :١‏ ج.ت. الموكسيت بالزيال رومض 
8 8 9 - فينت 
وسيد وتيت بتروف | (مسقساولات) 0010 
اي 
بالبخار غ الموكيت والانتريهات أ تبارك للمقاولات والد تت 
والتظافة الشساملة واياية الت 9 0 * الجيكوتدا - ارقى اعمال 
الحشرات بو ل يا | دعكورات متكاملة (صودي 0 
يلتمم خاصة لفسيلا عا سيت 
تنيف سجساد) | والتجمعات © للأنواق الراقية ديكورات لأعلى 
8 المستويات دمانات سيراميك 
*(نيوكلين)ات اق كرانيش 0753 7/1 5 
للسوكيت والانتريهات ستيطان 
3 7 كة ١‏ للتحارة 5 
والموكيت وابادة ج الحشرات 2 الشينى للتجارة + انان سير ام يكم 
والقثران بالضمان 0 
* هاوس/ 74017086/, للحشرلت 2-0 
ب 0 جسيع اتواع التشطيبات 
والسجاد والانترييات والنظافة ج1لة-قس سيط ماحسار ةق دهانات 
الشامله خصمم 75١‏ خراسانات حقر ميانى كهرياء 
* متخصصون فى غسيل ديكورات سيراميك وصحيات 
وصيانة جميع انواع السجاد 
ل ماكينات خياطةه 
مده 1 : : 
: * للبيع اوفر اورلية سنجر 
5 ابرتين عراوى يوجى فارما طورا | * كتابة رسائل الورقة ب ١.5‏ 
ف م وام ال ا سيفتى للمصاعد 80 نفيك تاجير بتر الساعة 6 جنيه 
موي ابم ٠‏ قوريد تركيب صيانة ت07 ازهره و ا 
الت : وهاه اجهر 











































* الالهامية لاتنا مستوردون 
لاحدث اجهزة الانذار والسنتر 
نوك وزجاج الكهرياء ياأرخص 
الاسعار وبالتقسيط الرييح 

100 نقلاس كلى جذوب وكيل أت 5470014 

للدائنين محمد امين منيسى ١17‏ 

شيع امس بنود شت | (الات مو يقي 


* 5 قنئهه 


ياش يلض يسود عبال اله ركيز 7 
تكلمك ن تب 





ارو د 


الحبيق 
فراءات يجاب الإمان 


ع الجزر انزراكت د ١‏ لا تت كباه 
الجزدالثات. د ستور_الشاء مزات 
الصاء كته المجلد تصريل نت 

١‏ ؟؟ عن القت ب اللسكريهم 
ماس 0119© تصن براح .. ولي ةالجزر اج قري 
مكشية الآداي تنعت - 


شنذا العرق قن الصرف مله 


اتن رامراضبررعت * جرع رد همسق عبراجليل يوسش 









































اب 
+ سيريه مجر عله امعريرنو باذ ماب سبمسترييع تويقلى 
لي 10 ! قر زهامة امشترييع للرياسة ملل ديه 






“ملعي هر مرا نسوراك - 
علو هاما وميس ايش سات .42> مقمؤت سار 
اللكسرب ون ليحار عي مشرينل خا 


ميس يوداة امش ممق منترع .وري رتس 


عجر شكمب مين لليات مصرطية 














: يد ة كل الهمريادع 
مجلس ادبا الق لين القريس 


عار كمي دل (-ه ديا ) عتيلرطارظد ا مريرى 








































* مزرعة ٠١‏ ددان بلبيس كاملة 
المرافق والخسدمات تليفون 
بلقل 

* فرصة عزبة عشرون فدان فواكه 
بالجيزةات ؟17845165 ١1١1م‏ 
الوسطاء يمتنعون 


بالمياه والكهرياء بالخطاطية 
طكمانات ولنوايس 

ب اا ٠.‏ 

فرصصة .8 ف قبل النوبارية 
٠‏ .فاع لدان بالمياة ممكن 

لان 

ع 5 فدان مانجو»! 
54171706 (ايمن جسفاده 
نيحا امى) 

دكن فدان وقطعة ارض الام 
طريق الصالحية الفردان ت/ 
اننا 


للتستنازل 


* بدرب سعادة لشركات الأخكشاتب 
والمصائع وتجارة المينقاتورة شقة 
دور ثانىيت 613١15١8‏ 

مقهى بشارع من احمد عصمت 
لجميع الافراض يسعر مغرى 
تدداة 14 

* ؟ وصالة إيجار ١٠ج‏ بالمطرية 
٠٠‏ بالعقش والكماليات دور ؟ 
ات العقد 1751/11 

* شقة موقع ممتاز وسط البلد 
شارع سوق التوقبقئمة 
و6 5/4 

* للشركات والمحلات الكبرى 
مشزن 47م١‏ بمنطقة راقية م 
الجديدة 7430714 


بالعاشر من رمضان المنطقة 8.3 
ادوار بالادارة ومسجد المساحة 


الكلية 1916م مساحة ١‏ ينه 
2م كسامل المرافق والت تلم ون 
للاستعلام ت4161”/ا 


الشركة المصرية الأكانية 


لإ 


* بالهرم وفيصل م ايجار ؛غرف 
ومغرف ٠٠٠٠١‏ وارقف 
و0000 وتعليك ج 
المستويات بتسهيلات (مونيعا) 
اه 1 

* «الوليد. يفيصل والهرم ارقى 
مجموعة شقق ايجار وتمليك 
بتسهيلات 15514لامه 

* شقق م إيجار ١٠٠لر‏ ددلالء 
لدع م8.66 وتمليك 
بتسهدلات بفيصل 119854 

* شوق ومحلات تمليك وايجمار 
ع. شمس وأحسمد عصمت م. 
الجديدة ومطلوب 4١٠207ة؟‏ 





لني أوك 


المررالساجعم 












قر :طعت الى صرف ال عفرو و 
تعيب مون - عملت صا ى لش علي وب لس جوع شام ةلوبت . 
1 :الس الك لأميت الست الى ع و و 


اذل 
نا وك بة أعيات كيني لودلة نزل ضيوسه ولك إل تعالى : 03 
بِالوَّمنين من نس د زواعيه سوا شوم .2 


بيصت حن) عراء مبياح السيمت مر كل أ بسبويع 


صممرة الطة / بجيز عبرالحترظ ذغلى 7 


* بدون معواة لمحت 
وكيماويات يجعل شعرك كالحرير 
بالأعشاب السحريةت رفك لكف 


فساتينزفقاف 


* وقرى الآلاف واجرى ارقى 
فساتين الزفاق الأمريكية 
والفرنسية بمحلات قرح 78اش 
قى التحاس م د 
التلاافدا 
*1 لاصور )يؤجر للعروسة 
قساتين الرقفاقف وحصيع 
الاكسسوراتت تعفكماء / 
قافن 
* تؤجر اشيك فستان زاف 
ونعرض ونبيع ارقى اللوديلات 
الفنثتيا اميتايينا 
* اتيليه بون مارياج أجرى ارقى 
فساتين الزقاف الأمريكية + التاج 
والطرحة هدية باسعار منافسة ت 
لمم نياك 


اللتسر جسمسة 
* اللغات ‏ أسعار 


خاصة للطلبة والرسائل العلمية 
ت ١11‏ 


خدمات كمبيوتر 


* صسيانة تركيب شبكات - 


تسجيل (1) بيع وتطوير 
واستيدال ايكون ت 765172 


* مقدمة دوس ويندوز اكسيل 
٠ج‏ فقط ودورات ابل ماكنتوش 
5 

* العربية 2100 ب 46/؟ و5120 
بوك8؟ و 2133 ب 7١55‏ وكارت 
صسوت هدية 4181544 و 
مكلت 

* العربية تقدم ادقع 16١‏ واأسلم 
فنورا طابعة الوان والساقى بدون 
قواك حتى 1 شهور 1167614 / 
سكل 

* مركز القاهرة الدولى/ لبيع 
واستبدال وتطوير وصيانة 
الكمييوتر ودورات 7671١41‏ 

لتصتوحيت 


عاممف عامو5ع:ول8! خقنطوه 1" 
-ترلصداط ال(مططال! ,ععتهمع:0 
.1 عامائم بسن 


* رض يميدان لبتان 6٠١‏ وت 
فيان 

* قطعة ارض ١٠٠م‏ بالهسرم 
وقطعة ارض ١4مم‏ بالفردوس 1 
اكتوبر ١/ا/اؤمه‏ 

* 16م بجوار الحرفيين واجهة 
4م تصلح لجميع الأفراضات 
لمفويتن 
. بمدينة نصر ٠٠٠0‏ م يمصسطفى 
النحاس بالعاشرة ٠٠١‏ م عا 
اس ل 

بمناسية رمضصان اراضى مميرة 
بالمعراج بال معادى ومناطق اخرى 
بتسهيلات فى السداد حتى نهاية 
9 محسان ت //ر 41814145 

آرضص صناعية ١٠5دم‏ بالعاشر 
على الطريق للصحراوى مباشرة 
ت لم12 

* بجوار القامرة مسجلة 6ج 
للمتر اقساط ١‏ سنوات الام 74 

لاير كته 

أراضى مميزة باكتوير 
وحسدائق الاشرام والقسردوس 
ولدينا شقق تمليك وإيجار 
ومطلوب 5254٠40‏ 

بالمعادى الجديدة ش الجزائر 
أ رتفساعات ٠‏ ادوان 
واراضى بالاسراء وللعراج 
والمضية والقاهرة الجديدة 
حتكااره 17614 

* قطعة ارض بحدائق الاشرام 
118 ملطلوب 86٠6‏ 
نهائى 1401501 

* ٠٠م‏ بالغردقة على البحر, 

٠٠م‏ يشرم الشيخ تاه! زه 7 
“لام واجهة/ 00 ناصية 
0 21 َ 

بتشاعات 44176 
“لدبيع م واجهة المنطقة 
الثامنة م نصر الوسطامء 
يمتنعون 418217974 

* 14م 8 اكتوير بالرخصة 
وللرسومات امام معهر الهندسة 
الحى الثالث ت 8711/5 

* ٠.موم.‏ تصسر على صريع 
حديقة منطقة ارتقاعات الحى 
السايس 4161847 

* ٠«لامتر‏ مريع على ناصيتين 
نطل على حديقتين بالهضيبة 
العليا بالمقطعءت 170963395 
لعاكيين 
* ؟ قطع اراضى مساحة كل مثها 
”ثكم ك 58 طريق ملصسين 
الاسكندرية الصحراوى بجوار 
مجر الريان جمعية مامورى 
الضرائي لا ء لإوترم؟ 


* ناصية 47هم؟ بالشامنة م. 












سا الور 


صرجر بدرالمظي 







الى ..» قرت 


(ندوس خصوصيع ١و‏ 0001 حتت 

كالالم 

المحابثة بالانجلبزية للكبار 
اتككمد 14 


* على بركة الله فريد يشترى 
ويستييل تليفزيونات 
واستريومات وخلافه ت 
الى 

* أشلسية تشترى تليفزيوئات 
وفيديوفات وإستربوهات 
وغسالات وبوتاجازات وتلاجات 
يومنات امذممره 

* نشسترى التحف والنجف 
والسجاد العجمى والتمائكيل 
والفازات والموسليات الفرنساوى 
اكوم 

* المتحدة تشترى التليفزيونات 
و الي رو والثلاجسات 
والفسالات مم12 14111 
ان 

* بعشيخة الله محمد ومصطفى 
يشتريان التلي ف رَيِونات 
والفيديوهات والبوتاجازات 
والغسالات ت .6ل 

* المسرى يشترى التليفزيونات 
والفسيديومات والاستريوفات 
والفسلاجِسات والقسالات 
واليوتاجازات ت 0518:1788 و 
مه ؟ لهم 


* مندويين لمخشبعة نيكت 
وأوفست الاتصال من ١١‏ ص - 4 
وت تقددكة؟ 

* قيلا بالمعادى مساحة ١٠٠٠م‏ 
٠‏ مترمبانى تليفون 
لكنيدتنا 

* مكاتب مفروشة ش رئيسية 
ادوار منخقضة ومحلات وشقق 
ولدينا 7465٠704‏ 

* مطلوب يصقر قريش م. تصر 
الحى العاشر شقق تحت الانشاء 
ةا 

* مطلوب شسقق ومكاتب ايجار 
وتمليك برابعة والزهراء وم 
الجديدة وم تصر 4186157 

ها مطلوب للتعاقد قورأ 38 
شقة تنازل ذو ايجار 7 غرف ؟ 
ريسبشن على الآقل ويفضل على 
شارع الهرم الوسطاء يمتنعون 
ت ؟“اللاحرة 
* شقة روف للايجار مفروش او 
بدون الوسطاء يمستنعون 
نيتنس 
* مطلوب شقة تمليك 7٠١‏ م 
فاكثر م الجديدة يفضل واجهة 
بحرى شارع عريض تليفون 
اسناساك 
1 للتمليك / للإيجار المفروش 101 
'"' نوم وريسبشن بالمهندسين / 
للمقى 72/415 

* دطلوب لأسرة محل ايجار 
مفسروش لملابس م تجارية ع. 
شمس وضواحيها 731/١395‏ 
* للتعاقد للقورى شقة ٠‏ وصالة 
بزهراء م. نصسر تخسصيص 
استشمارى / 50865191 
* مطلوب صيدليات ومحلات 
تصلح للصيدلئيات ج المناطق 
ولدينا لشبرا للعقارات 4٠4/اهلاه‏ 
الا مطلوب مكاتب مفروشة الا 
م. الجديدة م. نصر وضواحيها 
خاتالة ‏ اماما 
* موظفين من الجنسين للعمل 
يمحل ملابس 5؟ ش لبنان 
المعتدسين “7.7754 
* شقة بارع رئيسى بوسط 
البلد ا مهتدسين الجِيرّة شبرا 
تليفون 004١‏ ”اه 
* استثهار ورشة برخصة 
تصاح لتصنيع الملايس بالقرب 
من جبسر السويس او مدينة 
تحسسات 14١‏ 4 ا 0/4115 
* مطلوب قورا بعمارات العبور 
شقة تمليك واخرى مكتب 
1ك لكوم 
* قطعة ارض أو تتطعتين 
حدائق الامرام بمنطقة نادى 
الرمساية وضواحيها 
ت ام 
* مطلوب لشركة ايجار مقروش 
شقة بالسويس بالتليفون مباشر 
لتكون استراحة مؤاثة للاقامة 
ونلمبيت ويفضل ان يكون بها 
تكييفات يمنطقة يورتوفيق 
المخابرة يوميا من التاسعة الى 
الرايهعة مسساء ١5132‏ .له 
اسكويرية 
* لاسرة شقة يزهراء م نصر 
مفتاح وبدون وشقة ايجار ت( 
لسسكلدينل بر تخدمرع) 

* لاجنبى شقة مفروشة او 
بدون/ واخرى كتكتب م الجديدة 
مرقصر (5914106) 

محل -*٠‏ .لمم للتسمليك - 
تثازل وشقة راقية او متوسطة 
١ - 0‏ سوم 
* مطلوب اررض مسصبر 
الاسماعيلية عالرئيسى وفيلا 
مستقله وعقارات وسكرتيرة 
رةه 171 

* مطلوب شقة بالقانون الجديد 
امتداد رمسسيس غرفتين 
لالفيدننا الوسطه يمتئعون 
د لشركة متخصصة فناديق 
للادئرة والايجسار يجميع 
الملحسافظات تكقة لرعم/ر؟ ١‏ 
كا را 

* فوي! شقةم. ايجار سوير 
لوكس من :5١م‏ سوقع مشميز 
بالهرم حية١‏ 1:51 

























للاستعلام ت:388 21097 
التقديعالعريش صرب 3111و ايوبايس غرء 














* شقة ١‏ حجرات بالكتاليات 
امام نادى السيد بالدقى تليقون 
ينيلنتن 
* (الشيروز 40241117 فرصة 
مكاتب وشقق ومحلات ومذارن 
مدروش وتنازل ومطلوب 

* شقة لعظيم على النيل بالجيزة 
#+#قضل رف توح ١6؟175ااه/‏ 
ف يه 
* [النورسى) +0016 15) مكاتب 
وشقق ومحصلات ومخازن ج 
المناطق مفروش/ تمليك ومطلوب 
د شقة فائشرة ” نوم مكيفة 
بالكامل صر الجديدة 
م41 

*الأميرة 1071997) مكاتب 
وشقق مفروشة ويدون ج مساحات 
1 نصر والجديدة ومطلوب 

با مهدسين محل مفروشس 
مجهر ملايس ١5‏ متر بالتليفون 
ا بر بامه بيات 
* (الشرقاوي ٠141797؟]‏ شقق 
ومكاتب ومحلات مفروش وتملبك 
وتفازل ج المناطق ومطلوب 








* مكاتب فاخرة ومحلات 


* بتصف العمولة مكاتب وشقق 
وسحلات ج المناطق مفروش 
وتمليك 1717044 ومطلوب 

الأردنية للعقارات ل 
شقق ومكاتب مفروش وبالجديد 

6 ١٠لاج]‏ ومحلات 
* لدينا شقق ‏ مكاتب ‏ محلات ج 
المستويات ٠٠٠١ .5٠٠‏ بالقانون 
ج ومطلوب 7573909 

«الياسمين» نصف عمولةرت 
4 شل قق. ومكاتب, 
بالقانون الجديد: ومقمروش . 
وتعليك.. .. ومطلوب. 

آشقة متميرة امام ضريح سعد 
زغلول بالكماليات لمدة طويلة 
يلمفاننا 
* مكتب بالمقساد الرئيسى 
لج ومطلوب مكاتب متميزة 
نصر والجديدق ت 510808 

مكتب ب لوكس ام يقيصسل 
لجميع الاغرا أض اسفله محل ولام 
لكاناديا 

:٠٠م‏ سوير لوكس بالتليقون 
م نصر ويدروم ٠٠١‏ متر ارتقفاع 
لففيللت 
* شقة بجوار جامع رايعة جميع 
الكماليات مدينة تحسر 5407041 
- الراك 
* شقة نلايجار مساحة ١‏ 14م 
بعياس العقاد تشطيب سوير 
لوكس 7510/907١‏ 
* مكتب وشقة م. الجديدة ومحل 
بالقانون الجديد م. نصر 
ومطلوب 1977١‏ 75071531 
* مكتب باليلد 4٠١‏ الهرم 056٠‏ م 
تصر ٠٠١‏ المهتدن سمين١٠٠٠اج‏ 
تا 4همولام 
* مكتب س لوكس بالتوفيق 
مفروش بالكامل باركيه تكييف 
دور ثالث بحرىات 5415577 
* شقة فاخرة بالهرم ١؟5م7‏ 
تشطيي قاحمر للسقمارات 
والشركات أجائب /اءلاه له 

لديننا شقدق ومكاتب ومحلات 
واراضى ج المناطق مسفروش 
وثما تمليك ومطلوب ت1/408419 

شقة للايجار بالقانون الجديد 
أي مفروشة بالهرم 101541 

مهل بموقع متميز ١٠م؟‏ 
بالمسادى الجديدة نهائى ١٠ت‏ 
1 
* البسرنسيسسة 7169٠‏ 
و7370 للشانق والمكاتب 
والمحسلات والاراضىي مفسروشس 
وتمليك ج. المتاطق 















* مكاتب فاخسرة خلف نادى 
7 سد - المهتدسي 
للسلفيهها 


* العصرى ت١ 71010٠‏ مكاتب 
محلات شقق مفروش تمليك 
ايجار ج المناطق ومطلوب 

* شقة دوي آرضى مساحة 1184م 
بالمعادى الجديدة تصلح لمكتب 
يدون فرش وملحق لها مخضزن 
مساحة ١6امت:‏ مدحواه" من 
الساعة لص: 4 عصرا 











فرصة ادص بمكاتب 
ا الحفلات وا الأفراح 
ل 

اتيت هك 
يمدبئة السادس من اكتوير فيلا 
مكونه من ه طوابق دورين 
متصطئين وثلاثة ادوار منفصلين 
بالاسفل حراج + ؟ مدرخر 
وحديقة امامية وحديقة خلفية 
على شاوعين امامى وخلقى 
(الحى الثالث المجاورة الاولى) 
للاتصبال ت 1١٠3همه‏ 


لدينا نراضى وفيلات ومصائع 
ووحدات ادارية وسكنية وقر 
سياحية واراضى زراعية ومحلات 
ومطلوب ١11/500455‏ 


* كمبيوتر للجيب يترجم 5 
لغات ومزود بدائبتك (ك3اج] 
خصم للجملة ت: 5284596 





للا فرصة عظيمة 18 
دور ارضى 5060م بالمنطقفة 
الصتاعية 
المعتمدة بمصسر الجديدة كاملة 
ا مرافق تصلح ج الافسراسن 
تجارى صناعى مركر خدمة 
الوسطاء يمتنعون 761١178‏ 
* قطعة أرض فضاء 15؟ م 
تقسيم حوض الرزقة شارع 
مسجد يلال (المنصورة) حى 
الجسامعمة الحاج/ حمسن 
الكيلائى تر هله ١.0/١4‏ 
6 1 6ه 
* الجصا تريدنج تمويل 
استسيراد الالات والمعدات 
والخامات تمويل المقاولات مع 
الحكومة والقطاع العام تمويل 
آوامر توريد الخامات والالات 
ت الاسكندربة 4٠‏ مر 
ارت 071/ ارء الوم 
القاصرة 77/177775 /1غ/ 
اللا 
٠١ *‏ افسدنة مستصلحة + 
مثر مبائى بقرية الطلائع 
بطريق م. الاسماعيلية الجمال 
جروب تصالا41/ 1مقر 
* بالتوصيل والتجرية تليفون 
انسر انجليزى بالشريطظ 
(استعمال الخارج) 46اج 
يلفميكف 
* بموقع متدميز بالمسرغنى 
مساحة 55 م ! يصلح لكافة 
الاغراضل ت 51/441 
* لدينا قطعة ارض 77 كاملة 
المبانى خلف قسم الظاهر 
ومطلوب شقق قى م. نصر وم. 
الجديدة 77/7511 
* يورمات ج المقاسات وفازات 
وبونبونيرات وارد الصين 
حديثا اسعار خاصة 2417551417 
* فرصة شقة ١5‏ مايو مام 
٠‏ الاستلام بعد 5 تثسهور 
”> 
* ورق ترانسقير امريكاتى 
للتى شيرت ت: 71075٠01‏ 
*8١٠1م؟‏ بالمنطقة الصناعية 
الثالثة ‏ محور خدمي ثان 5 
اكتوبر ت ١554ؤلا؟‏ 
* شقة ٠*ام‏ ثانى عمارة ش 
فيصل امام سيارات الأهرام 
تمالالامةه 

عحجوببتكة 


طل و لا دنم 
#6 بتر د وبال للعمل 
استعاييب روا وأقمام 


مديرمين 
كايرهرم2” لاصتئوكت 
مس اي 





أ ابيع فل أييييه والقرسدت ريدج عرس عرد وت 
كاصة السام الميعترة .. قل يرل تلز ,ردق - ل - بيه 
جمعية السشيرة المصرية تسم ١‏ 


ا 


تظرانت 13 







صف الامعلم عياب 


02 


الحم 0 لىغيرما أزاسه ج2ج 


و 

















ضووالغ مر قالة عي 


هنهذ اجده ٠.‏ ابش لات يه 0 


مرا صر 


دا ام 0 


مملتاثياب بإلماللة ‏ ' 


لقي . بت راون ما « مزرأيه 


*قى حجم عقلة 0 
يسجل المكالمات اللاسلكية 
وانسر ماشين ت 491١98‏ 


ا فرصة لن تتكرر 85 
للتمليك بموقع تجارى متميز 


محل دورين بالارضص 4 
وءككاماه 





* تمسسالة ايديال زانوسى 15 
بروجرام بحالة ممتازة ثلاجة 
سنجر مستوردة ١‏ اق بابين 
حديدة بالصنيوق 7117 
* - 

للبيع محتويات سوير 
ماركت حالة ممتازة ؟ ثلاجة 
تبريد وتجمدد كيس يضاعة 
استالس استائدات حديثة 
1 
* تليفريون وقيديو وتكييف 
وثلاجة وغسالة ويوتاجاز 
ومكنسة وتليفون وم خياطة 
لا1 4 
*3 ات مد 0 بذ طلو - 
جديدة ستجر اوفر فارماتورا 
مقحى ونجار ت121 2871 

ها حتى نفاذ الكمرية 18 


تليفزيون 8٠ب‏ جسروندتج 
لمنطف انفكا 


* للبيع قطعة ارض بالشروق 
متميزة جدا تليفون 
بللطضفن 

لا فرصة بالسبتية الا 


ففلدنا بود رخصة ميانى لتييع اق 
لليدل بمرسيدس او ارضص 
تلام 

* سبك الاجرّاء المعدنية وعمل 
الاسطمية وتسليم العينة خلال 
* ايام ت/ا5 51/14 


* محل الام هليوبوئيس نهائى 
٠‏ الف وللتصفية قداليا 


وريونات ”> 


* مكتب م نحسر /ادم ومجل 14 
بقفيصل مملايس 19754577 
اله 

- افدنة بالمرافق للعظماء 
0 كات الاستثمار العقارى 
منطقة فيلات وقصور 
تلخدا 
* للتنازل شقة س لوكس شيرا 
قرب النفق لجصميع الاغراض 
16م للتفاهم "79174141 
* للببع محل تجارى يطنطا ش 
سعد الدين ضع احتفد ساهر 
م32 
* للتمليك مكتب أو عيادة امام 
مول الصرية سصر الجديدة 
ات ل 714 
* للاستثمار الفورى صسحطة 
بنزين وخدمة موقع استرتيجى 
بالصحراوى ت١ 71*١4‏ 
دما 

* للنمستتثمرين لدينا قرى 
سياحية واراضى وعقارات 
ومطلوب فيينا للامتثمار ت/ 
لاما 

* بتسهيلات كبيرة ج اعمال 
الحديد القور قورجية 
والبلاكسى جلاس ومطلوب 
وكلاء 12186511 

* ستريو باناسونيك غسمالة 
اطبساق جنرال دفاية ديلوتجي 
نجقة كريستال 7949:866٠‏ 

* شقة لم7 بالروضة للتنازل 
واخرى بالجيزة للبيع 
77 من 0: ١زم‏ 

* ب. الافطار لعروسين انترية 
شسيك جديد 18٠١‏ وديب 
كالقددتيتور ت548 18215 

* تليفزيونات ٠ب‏ #لالمج 
وانتريهات «لاءج واستريوهات 
وكاميرا قيديو ٠6كج‏ 
وبوتاجازات هلاج وثلاجات 
وخلافة المجد 1١775601‏ 


* عيادة باول شارع شسبرا 
كامنة التجهيزات والتليفون 
الاتصال ت4 ٠‏ هلالا 


* ارض شضاء تصلح مخزن او 


صلم لم صلاح سالم 


سور ايان 

* شقة بالزيشون الغربية قرب 
المطرية 16١‏ ج شهرى بالقانون 
للقديم ت 7077491 

* شقق ومحلات ومكاتب بيرج 
ممير شارع فيمصل الرئيسي 
ومساحة ١٠٠٠م‏ اسقل عمارة 
تصلح ج الاغراض كلادلاة الره 
*فحكل 1م يجرائد مول 
ا معادى جاهز بالتليفون لجعيع 
الاغراض شالة4. 5*6 

* بالجدك محل يصلع لا نشاط 
موقع بمتميز عرض عفرى 
كاحي ٠١‏ 

* ثلاث غرف ورسيبشن كسير 
وحمامين رايعة ق مسلحة سدة 
طويلة 55.10:45 


عطاءات ومناقصا 





ددوان عام محافقظة 
يورسيعدد 
الادارة العامة للد 
لمالية والادارية 
تعلن المحافظة عن المناقحسة 
العامة رقع ١٠؛‏ بين شسركات 
قطاعى الأعمال والخاص المحدد 
لفتح مظاريفها فى تمام الساعة 
الثانية عشرة ظهرا بديواز عام 
المحافظة يوم السبت الموافق 
6 معن توريد ٠‏ عمدد 8 
محرك أتوبيس نصر 241 , 2447. 
وتطلي نشسخة الشروط 
والمواصفات الفنية من مخرن 
كوزينات فكع افلقة على طلب 
فئة 7٠١‏ قرشا مقابل سداد 
قيمة النسخة ميلغ . . 6؟ جنيه 
ودلك بخلاف ميلع وقدره .5 
جنيهات لمن يطلبها بالبريد. 
وكل عطاء غير مصحوب بتامين 
إدتدائى قدره 77 من إجمالى 
القيمة سواء قعلاع اعمال آق 





والصايون 

18 شارع الشهيد مصطفى ابو 
زشرة - طنطا 

تعلن الشركة عن طرح المناقصة 
العامة رقم ١6‏ لسنة 510/95 فتيع 
يوم السبت لموافق 5171/76 
الساعة الثانية عشرة ظهرا ننقل 
خامات العلف لمصنع الشركة 
ببنها فعلى السادة راغبى الدخول 
التقدم يطلب مدموغ للحصول 
على كراسة الشروط مقايل ٠6ج‏ 
(خمسسون جنيها)للنسخة 
الواحدة من المركر الركيسسى 
بطنطا او فرعى الشركة بالقاهرة 
3 تسا امع امار ا 


0 
يرفق بالعقاء تاميز تامين ا 2 
ف الاف جنيه يزاد الى خمسة 
آلاف جنيه عند الترسية وللشركة 
الحق فى قبول او رقض او تجزثة 
أي عطاء دون لبداء الاسباب 
للهدد-ه 


شركة سيتاء 
١ش‏ قصر النيل - القادرة 

احدى الشسركات التايعة للتمركة 
القابضة للتعدين والحراريات 
تعلن الشركة للقطاعين العام 
والخاص عن المناهمكسة 
العامة رقم لارلاة عن عملية ادناج 
وتحجير ونكسير وغريلة ونقل 
جبس خام (عملية متكاملة) من 
محجر الشركة الجديد يمنطقة 
راس ملعب - جنوي سيناء الى 
ساحات الشحن رصيف الينام 
بمنطقة ابوزئيمة جنوب سيناء 
جدسة السبت للموافق #اثر,1؟ 
الساعة الثانية عشر ظيرا 
قيمة كراسة الشروط ٠٠١‏ ماثتان 
حنيها لاغيي 
تطلب كراسة الشروط والمواصفات 
من الادارة العامة للمشتريات 
بالهنوان عاليه وتسلم الكراسة 
بائيد نو بالبريد المسجل باسم 
السيد المحماسي/ رئيس القطاع 
التجارى ويشترط سداد تامين 
ايتداتى 28١‏ يراد المى 2 عند 
الترسية (شسرط لساسى لقبول 
العطاء) وئن يلتفت الى لى عطاء 
يرد يعد الموعد المهنداو غير 
المحمسحوي بالتامين او مخالف 
للشروط 


0 الهاي سا 0 
اهس 23 5 


“قصيص ارزئبياوا 


لفلة اإزوام .. تس رصيو بل الشراووت 


مع كار ةالماصية «الاستاء + مششاوب علا عباير 





قم الشزة 
ا 


5 م كريعاقٌ تعرًا شليت و أمقعء م الا يقلم سس هد 
* بسورات رمصابنية للبايب فقط . 
عاط 8 السفته. 
3 ولعصة مر يس ١‏ 
« جع رمصدات : الك وشعتلك حتق يرتقالة ملصر_نة- 
عع الاب الثايتة د وس يجام المرمنة و الرئلجم .- 


ب قاد 


لكي يدس لإدارة : 


خش سضأمر 





تسوس الأطياكست بصعي باتدرتابك ماق العد. 
0 رئيسة الغَررٍ + 


إقبالت بركظة 


-- 





اليوم ت 7411849 


السمسهش-سدد_دت 


مستشقى الدكتور شاكر 
تطلي حكيصات عمليات /,اقسام/ر 
عمال نظافقة/,رصيانة/كير ناء 


د/ام 1 صياحاً 





شركة إستثمارية عا مية 


وزارة الأشغال العا 


والموارد المائية 


الادار: ة العامة لقداظر 
اسنا الحديدة 
تعلن الادارة العامة لقتادئر اسنا 
الجديدة عن حاجتها لشفل 
الوظائف الموضحة بعد طيقا 
الاحكام القانون لاغ لستة خرل 1 
الخاص ينام العاملين المدنيين 


اولا: مجموعة الوظائف 


تطلي للتعدين قور ٠‏ أبالدولة وماتلاه من تعديلات 
ساعى مكتب على علم باكلفة 1١‏ : مب 
الإنجليزية وبحمل رخحصة دراجة القانونية 





للمقابلة الرجاء إرسال السيرة 
الذاتية على الفاكس رقم 


الكتلمه 


او الإتحسال يطيفون رقم ٠(‏ 577/7410 
وى وبإويصيج أو ملا كخم 





القرية الفرعونية 


تطلب سائق خيرة ه سنوات. 


تليفونست 


للاستعلام ت لاثر16718/1/ات 





ها للسادة الضياط المتقاعدين 85 
عسمل مميز بالمبيعات (تٍ 


مم1 


54 ش نرّيه خليفه ‏ اميريلاند 
الدور الخامس "-1٠١(‏ م.) 


ريله سد 


2 مصنع بعيو لملابس الاطفال 18 


يطلب 
صنايعية سنجر مهرة 
فتيات للتشطيب 


5ش هتيدى ‏ محطة مدكور. 


الهرم 


متسيت حوس 


اناوه /11ااكتمنا 


7غيا؟ 0آلله 
.مضعم 5عامع 






الحرفية 
براد من الدرجة الخاسمسسة 
الحرفية 
سباك من الدرجة الكخامسة 
الحرفية . 
مساعد لحام كاوتش من الدرجة 
إن ميسعات. 3 ب ن السادسة الحرفية . 
وت 0 سايسا : مجموعة الوظائف 
© مندوبى بع خبرة لا تقل عن ه | الحرفية ( رراعة وتفنية] 
سئوات مساعد حناينى من الدرجة 
© مدير شئون عامدين خبرة لا | السادسة الحرفية . 
تقل عن لاا سنوات ثامنا: مجموعة الوظائف 
© مدير حسابات خبرة لا تقل عن | الخدمات المعاونة . 
© سنوات عامل من الدرجة السايبسة 
© مدير مراجعة خبرة لا تقل عن أخدمات معاونة . 
© سئوات الشروط العامة : 
© مشرف ذامن صناعى خيرة لا |. شترط ان يكون المتقدم من 
تقل عن ؟ سنوات ابذاء مركز اسنا 
© مشرف جملة خبرة لاتقل عن |. الخيره فى محال العمل ويفضل 
٠‏ سئوات 


© نمين مخازن خبرة لا تقل عن ه 


سنوات 


© مدير مشتريات محلية خبرة لا 


تقل عن ' سنوات 


© مدير تصدير خبرة لا تقل عن 7 


سئوات 


يفضن إجسادة الانجنيزية 


وكتعيودر 


ترسل السيرة الذاتية مع حسورة 
شخسية حديثة خلال اسبوع من 
تاريخه على ص.ب 1١77‏ المعادى 


سدوات للمتقدمين لشغل وظائف 

سس هه دده الدرجة الرابعة الحرفية ٠‏ 
508171 اماع01 1*-شهادة خبرة لاتقل عن 
كقها ناوه ممعم دسئوات للمتقددين لشفل 


تدكا معلدد دندومنامها -1 
وعلمد هذ ععمعمعمة مموءر 5 
ورحددماذ[ كن ودع اعت مد 

يت 


.مع8 وءاد5 -2 
عممعتعمءده ‏ كنامااعم للا 


'لماإامطما ‏ كلهم 


لمم تناوط 


عأمدمءماع عه ات تألتعدره81 -3 
ليده كنانتكعم طاابس ععمماعمط 
أن ععمدمعاستدل8 مز عممعممم 

اعم أناجظ اما 


3+ دلم مومطم اله©6) 
1 د -لالة9 امول 


اج 


باحث شسئون قانونية من 
الحاصلين على ليبسانس الحقوقٌ 
من دفعة 19580 حتى دفعة ؟515١,‏ 
نائيا : مجموعة وظائف التصويل 


والمحاسية 


محاسب ثالث من الحاصلين 
على بكالوريوس التجارة شعبة 
محاسبة دفعة 1446 حتى شعة 


156 


الفشية . 


دفعة 1457 


دفعة ؟1955, 


المكتبية. 





مايعائلها 


ثالتا : محجصوعة الوظطائف 


فى رايع من الحاصلين على 
معهد اعداد الفتيين الصناعيين 
أو دبلوم المدارس الثانوية 
الصتاعية من دقعة 1984 حتى 


فتى رابع من الحاصلين على 
ديلوم المدارس الثانوية 
الزراعية من دفعة 1484 حتى 
إرايعا : مجموعة الوظائف 


كاتب .خامس من الحاصلين على 
اشهادة الاعدادية العامة او 


خامسا : مجموعة الوظائف 


الحرفية | حركة وتقل) 


سائق سيارة من الدرجة الرابعة 


الحرفية . 





الحرفية 


العاملين بالمشسروع بصقة مؤقتة 
ويقدم الطلب مستوفى التمفة 
برسم السيد المهتدس / مدير عام 
مشروع قناطر اسنا الجديدة 
وذلك خلال عشرة ايام من تاريخ 
أول نشسر بالجرائد الرسمية 
ويرفق مع الطلب صور 


المستندات الاتية 





منها 


بالادارة 


ا 
- روضة اتا سلله 
> من اوصايا لر ل ا 


-سائق سيارة من الدرجة 
الخامسة الحرفية . 
غطاس من الدرجة الخامسة 


ساسا : مجموعة الوظائف 
الحرفية ( ورش والات) 

لحام كهرياء واكسوجين من 
الدرجة الرابعة الحرفية 

لحام كهرياء واكسوجين من 
الدرجة الخامسة الحرفية 
.حداد من الدرجة الخامسة 


١شسهادة‏ تادية الخسدمة 
العسكرية او الاعفاء منها. 
؟ - شسهادة خيرة لاتقل عن ٠١‏ 


وطلائف الدرجة الخامسة الحرفية 
؟-شمهادة نحو الامية لغين 
الحاصلين على مؤهلات دراسية 
هشلهادة المؤشل البراسى 
بالنسبة للوظائف التى تتطلب 
شهادة المؤهل الدراسى . 

5 البطاقة الشخمسيةأو 
0 | العائلية مثبت يها محل الاقامة 
ولن يلتفت للطلبات التى تاريخ 
محل الاقامة بالبطاقة لاحق 
لتاريخ نشر الاعلان 

شهادة الميلاد او مستخرج 


تقدم أصول هذه المستندات 
للاطلاع عليها عند التسقدم 
بالطلب وسوف يجيد سيعاد 
الاخستبار بلوحة الاعلانات 


- موقاو امن - لك 
مربى.. أصوري ةكبرظ م سا2 
عيلع ابل ذعرواتليضياوب بسو با 


كيل اتيم 


ساقم 


الك 
«ةإاترتك 








مز عمعساط لمنهولة لت 
.ذلاتلى ععسمديه كتامدط 
5909 جة الت 


لسهه نمه 


ممحع لست ارما مخ 
مع .10 ومتاععة هذ بومدمصدت 
9-5 جه لساءمع5 علشمر 
حنم عون ععطات ان لد 2.31 
طدتاممع ممم كله قاءة 
اكنال 15 كتالاصممم2© لمهم 

ذزان74032155-2027 

حبك 


#عفتزذفظ8 لف 

-115/التفظ] م 
انلك 201 12255 

دا 5200/ 


-عيدة طنقغة تلع1 11اناتأصائة - 
م عمتطعنهة متعممعم 
عملت كنز وانا] لاتلامتطللة - 
وجععاذ ألو لدع لط نحن عممعر 
مهمأ نالع نظ ٠‏ 
م5 - 5173383 نمه بأه1 
2:0 - 8:30 بعناط؟ - اك 
حص ديلت 
ودألاأن8 مد8 ومنتلوع ا 3 
بلعل مل نل3مام 1‏ <ن6 
ذعد أل ,مووكاط أن عومم] 
كاع5 .تتتتمصوط عنم ومنتليما 





11 

7 شاعم 
-7األذب© عمتعن[اه) عط نكا 
.كوتادء 


عضت أت لمددتصرت لصنت 1١‏ 
سرع التمم ادتاعمع علط 
اراطوة عمط محدر 

لدمع «ومنامعنده لمن -2 
عدعلاععنت ‏ لمهم ععمصية 
كأاتناة دمه نادت لمنا حدم 

كنت د مقط “زلطاتمع اعمط 3١‏ 
لمعمجء كمط طلأطمع]امم5 -كى 
.لاع؟ خنطا متمعت 

نت نازع لدون -3 
تعرعكأت ذأ موماعدم 

]جه لمت 11 ومنقت مز براممت 
عل عدالناممز .97 اوبمناصولك 
.مام يق لات لهاذدا 

سماع0 إن 6/ 12566 2.0.8 
تعتصات .1 متتخارات رع 
نمم 


ا 
لفة ذلمهة1 171 
11نآ ذه طعموعط 
5اع10] لقدم مه معام 
وايوقق 
لم عتمسورك عه صنطاالا 
علاقط 86 منحع ومتمميمنم 
-تمتععدممه طمز وومتددلات! عط 
تهندهه! كمدتتعمن عناه رأ كع13 
.لفسا للاء52 [5 صدطة نه 

اعطتونة طخ ثمد جتمدلعسطا 
لمهت لنت تولط امتكتكحث © 
ععلام 

عه لصتت ون © 

؟ماتلسث عروعما © 

1ماألاثت. طوزلد 

موعلا [لد 10 خنضع تانوكم 





عند 0115 نا لقم . 


15 عممع ممه كملاع © 
كمه تانمناءنمن عداتطيتد 
العم اذا وعالامتصح © 
معادمة طوتلهمع اوعنم © 
360لا لسة 
تمننو دعم عط أأثل كمه0لك00) 
عمو لعمردع 10 ممعم لعمعمد مذ 
ابأكدعتعني عط أت كالتلذ لد 
القت أ اترمج 
معام ومتامعناممة عتمر نمل 
مه <علمعرو0 .81 .خثة عتدطم 
هم 0.7 لوعو ,0 19820 لخدرا 
ونه اعتدتسمت 136 عمظ.0.م 
لسحويعتتحه 
الهيثة المصرية العامة 
للمستحضرات الحدوية واللقاحات 
١‏ ش وزارة الزراعة العجوزة 
آعلان وقم )١(‏ لسئة 18651 
تعلن الهيئة عن حاجتها لشغل 
الوظيفة الآأتية : 
امين مخزن رابع الدرجة الرابعة 
المكتبية شروط شغل الوظيفة ‏ 
مؤهل متوسط أو فوق المدتوسط 
شعية أمناء مخازن. 
ترسل الطلبات مستوقاه الدمفة 
ياسم السيد الاستاذ الدكتور/ 
وئيس ممجلس الادارة بالعنوان 
المبين عالية بالبريد المسجل 
موضح يه الاسم والعتوان 
وترفق به صورة من المؤهل 
الدراسى . صورة من شسهادة 
الميلاد ‏ تحديد الموقف من الخدمة 
العسكرية صورة من البطاقة 
الشخصية عغدد" صورة 
شتحسية ة وذلك فى موعد غايته 
خمسة عشر نوما من تاريخ 
النشر وس وف يتم اخطار 
المتقدمين بميعاد الامتحان ولن 
يلتفت الى الطلبات التى ترد سعد 
الميسعاد المحند وعلى أن يكون 
المتقدمين من المفيمين بالقاهرة 
الكبيرى إقامة دائفة وسيتم 
التحقيق من ذلك من واقع البطاقة 
الشخصية أو العائلية. 


* الاتحاد التعاوتي الاسكانى 


وتمليك الاراضى ‏ بعصر الجديدة 

وغيرها 

9 يدعو الاتحاد اعضضاء الجمعية 
الاجتساع الثالث 

للجمعية المحيد له بوح الأربعاء 

الموافق 9/16 الساعة 

الثامئة مساءا يعقر الجمعية 

الكائن /لم شارع امتكرة مصثر 

الجديدة. 

وذلك لناقشة بنود جدول الأعمال 

المعلن عنه يمقر الجمعية. وبصح 

الاجتصاع يحضور أل عدد من 

الأعضاء. 

رئيس الاتحاد 

مهندس/ وصفى عبدالله مباشر 








طااخبرا/راةة 1 0 










































































بجميع أنواعها - قطع الخيار 































شركة معقمس للأدوية 













ا َّ الشاصة باجيزة معالجة المياد تروستائيك سلالات ‏ اعلاف 

والصناعات الكيداتت | مواد التيماومة واجهزة قياس اسراف ادوية تسويق /200/101/ 
+ شارع السواح / الاميرية 4 وقطع غيار للمغسلة تففدياة 

الادارة العامة للمشتريات وصيانتها 1 

رطاف تدع لي قدي | لوس وسشيهة :- «حمحتع 

بسجل الموردين للقطاعين الاعدال | مستلزمات الغلايات - قطع | * إرشروق توقسر للآسرة - 
والقاص للعام المانى 1450م | القيار الخاصة بالغلايات - | امربيات والجليسات والعماقٌ بالعجمي البيطاش 8 ١/م‏ 
وعلى الراغبيز فى قيد اسمائهم تنظيف وصيانة القلايات من | والسكرتارية للشركات ومطلوب كاملة مله للراقق شهرياء وماء لاع 
الداخل بوسائل حديتة 1ه 7 لخدمة الانترئت والشيكات سعر 581/9001 





عليه بالعنوان 1 كور بعاليه مع 
ذكر البيانات الأتية :- 
]١(‏ الاسم التجارى ورقم السجل 
التجارى أو الصناعى 


المجموعة الثانية والعشروز 
الاثاث المكتبى بانواعه المختا الخالفة 
المجموعة الثالثة والعشرون : 
اجهزة انذار حريق 


نظرا لتوسع الشركة مطلوب 





وظائف خالية 









(؟] اسم المديير المسثول المجموعة الرايعة والعشرون * 4.0 مئحة مجانا لبراسة * .مج للعيسة 1015/ا6010م 
() رقم البطاقة الضريبية واسم | أجهزة تحكم لثقلم التسميل الكمبيوتر أكاديمية إتحصاد الامريكية أأناددهوواطط در 
مامورية الضرائب ورقم الملف مصابد بكار -مخفضات | ربرى__اتذة الأوربي ن “شن يؤوف شليي خلف تقطةة" 









(5] العنوان بالكامل ورقم 
التليفون 
ره) البنك للذى يتعامل معه 


ضغط - منثلمات حرارة 
- على السادة الراغبين فى القيد 
لاكثر من مجموعة عليهم تقديم 





بطليصسوس القلكى اماع نادى 
الاطياء ساباباشات 










3 ميدان المنشيسة برج الأمسراء 


















(5) بيان سابقة الاعمال مع | طلب متفصل لكل مجموعة على | 1/21/1444 الدور العاشي بجوار جامعة 

الحكودة وشركات القطاع العام | حدد : * مطلوب مندويين توزيع مواد | بيد تعوكر 
() الاصناف والمجموعات التى | - براعى استيقاء الدمة غزائة خدرة © سنوا 0 

الامتاف و براعى استيقاء الدمغة على ية خبرة 5 سنوات دمهدور * نقوم بتأجير وعمل السقالات 
يرغي التعامل فبيها الطلب حيث لن يلتفت للطلبات أ ت 6م5114 97 0 هأن الو اجهات للفيلات 


المجموعة الاولى: دطبوعات وعلب | التى ترد بدون اسثيفاء الدمغة | * للمتميزينْ فقط من الجنسين والعمارات 459٠٠١4‏ 

























كردقت ااا | أ قلك التى ترد قيل موعد التشر | ارهن الدولى للتص وير | | مثدو الحتسين 
علب كرتوز مطبوعة ومكسية غير أو يعد انتهاء مدة تلقى الحللبات | و تر ميامى للعمل على ١‏ كج 4 010/0010 
بوعة - نتسرات دلقلية | .وهى خمسة عثير يوما ماكيتات تصوير المستتدات | |تمتهور 
لمت تمضرات واعيتات - | “عل إسارة دين ديرو | ماديتات تصوير للمستتدات 8 1 


اكلاشيهات اختام مطيوعات 
تجارية - أكياس كراقت - كرافت 
حسصيسرة - ابدراج كرتون 


فيدهمم التقدم يطلبات قيد 


جديدة 









.0 بالاطم عل ىم 


والترجممة ومندوبى مبيعات 
عنتحصسدمك "زه لأعاظ ع م1 


20000 00 دهون جديا 0 
يشترط حسن المظهرات 2741/5 مانتريد 7١‏ تعاونيات سموحة | -وومتا. 0منامعدعالن 53121 



























































































































































للامبول - صناديق كرتون وت لمدةئتلائثةآيام(1/؟ بإب ودتسملاه عط م01 | 514015 تعلن عنة دورة قص #عناملق الاتصال من 5. ؟ ت/ 
مضلع - ورق كرافت 5 مر )1٠١‏ مساء :عمدلا ]| وتفصيل دورة تشغيل ماكينات | 047401 
المجموعة التائية :- مصنوعات انا وءلة5 - | التريكق باساب دورة يرمجة 
0 مذ ععمءمعمره دوعر 5 طأتد | الماكينة باستخدام 10521لةن25 
- الشركة العربية لاع عط (ليماارات 
للمنتحات الورة قية عمتمدكط ممتنقاع؟! عتاصه - 
5 : والصحية ( كارمن ) معد تعمعة ددعي 3 اللا 
المجموعة الخالثة + - بلاستيك حامعة عدن شمسر 5 3 
وبكاليت ا عين 9 تعلن عن حاجحتها للتعيين بفرعها طدلتومظ عمعاأمععع علموعط فيراتى سد تدرلوك وزجاج كهرياء 
برطمانات وعلب يلاستيك احيام | المستشقى التخصصى | بمدينة الاسكتدرية : *6الا 0518‏ | * ىار للاستاة م رس زر 
مقتلفة أبيض وعسلى ومطبوع اعلان )١‏ مندوبين ومشرقين مبيعات لماوعو مم8 ععلة 5‏ - 9 0 ويك 0 * مرسيدس 2١140‏ زيتى موم 
وغير مطبوع - اغطية بلاستيك | تعلن الستشفى التخصصى أأخيسرة من ؟ الى 5 سنوات وعلدهة! .43165 | متميز 4541103 6 اتيك بأو ات يبه 
وبكاليت للزجاجات - أكياس | جامعة مين شمس عن فتح بإي | مرتبات وعمولات مجزية 35 -- 5705070 03 :ا7 يي ميت 
اي 002202 22222 إضطضبتاتتصل | ل يي 
0*7 | المتقصصة فى اعمال مقاولات | ودبلوم اعداد فتيين م دومئلا المحم8 مإاصقر 94711/4 

التشطبب و اعمال 7 خيرة لاتقل عن ثلاثة ستوات 1 * موت لام .تلاج 
عاب صفيح باحجام مخعفة - 2 ل الدبكور علي 0 : خبرة لاتقل عن * 10165 | * عقار فيلا دورين بميامى | وبولونين 85 حمراء ١٠٠9اج‏ 
شنبرلحزم الطرود - انابيب مستوى عالى والتاثيث نظام | '؟) موزعين ععودمدا! بوناحرعط )مفاذتوكث ١‏ 00 | “لاذه 
المونيوم سقفولة باللاتكس | خسس نجِوم ‏ وعلى الراغيين سنوات ‏ 5 معمفد لظ وعطامم امعط أ الول 4 3 2 و / * ايسورو دبابة ديول عالزيرو 
وعادية - مطبوعة للمراهم - | للتعامل مع المسنشفى التقدم | ؟) سائقين : برخص درجة أفلى | جو زرمممم0 ,وزاديم يل اعتاودع 0 حمراء مو 41 بدون لوحات 
كسوله لزوم لصق على راج - | يطلب باسم السيد الاستاذ | او ثانية .صاكة عية كسام د ذا كواتلاطة | ب 1 د سسنينن 28 
غراء بلاستيك لزوم لصق على | الدكتور مدير المستشفى مرفقا | الطلبات تقدم شخصيا بمكتبي لات وممعير 30 يدروم ١٠18م1‏ خلف مخل دابق 621 لون ايض :20100 
بلاسدك. د الع : عه ملف من صور كافة الاوروق | الشركة - 40 طريق الجيش برج .»لم -1307626 لم | شانى نمرة من شن الاق + ل | * يولف مو ؟ة حالة 
امجسوعة الخامسة : ادوات | المطلوية والتى نص عليه] | السلسلة - الدور 1 - شسقة حا ا | مكيفة لاعلى سعر ت0415111 
كتابية ومكنبية وتصوير القائون4 لسنة مره |08 - الاظاريطة - يوم السبت عقار خالىت 2200150 من | * تلهواه فقط ابِيرًا سوداء 
ع - الة حساسسب | ,نرق صات والمزايدات والقاتون | الموافق 47/1/18 من الساعة ٠١‏ مساء الى ١١‏ مساء السماسرة | الوحيدة بالاسكتدرية مو )8 
وكاتبة - ورق مسيطر وسادة - | , 8 ا نقد تَى الساعة 0 ١‏ تنعون فابريقة اول يد قول اسبويلر 
وكربون - ورق تصويد لق برخ | ٠١4‏ لسئة 1447 بأئشاء الإاتحاد | ص جلها حدي ”+** | * بالمعمورةشقة بورارضى | نع لاعلب سعر 691/196 







الظهر فرصة شقة ملام بميامى ترىي 


المصرى لمقاولى التشييد واليناء 
































































































































































المجموعة السادسة : ادوات ٠م‏ بالحديقة لأعلى سفر َّ * شاريدمو 44 فابريقة2؟ 
نخلافة 9 مع اثبات البيانات الخاصة ت4ه 64 بالقاهرة البحر القاهرة ت١2"1581‏ | سعيد ابهموس يشر يعد الاشرام 
فرش ومكائس - وفليت - | بالكفاية الفنية والمالية. * يجوار رامادا مساحات مخدفة | الاسكتدرية 215/1515 لي لق 
صابون سسائل - ورنيش | ويعتبر باب القبول ساريا جرة | * مطلوب ضياط امن لجمعية | قري البحر وتسهيلات فى الور | * منزل بحديقسة فصت دك | ,و و 0 
أرضية - فيم - مسبسيدات | اسبوعين من تاريخ النششر . ويتم | منتفعى سموحة ١ه‏ تعاونيات | بودا.ده مساحة 156 مر بكليوباتر | وبر م يي كد 
حشرية ...الخ تقديم الطلبات باليد لإدارة | سموحة مؤهل متوسط وجامعى *؟ وريشبشن ١٠11م‏ 36.م4ه | تسلم شقة ١٠؟‏ متسر وسطح > للصقوة كاديلاك فليتوود 
المجموعة السايعة :- ادوات | المشتريات بالمستشفى مع ضرورة والمقابلة ١٠م14,‏ 14 يثاير الاسكندرية الجصعة والسسبت لاعلنى تعر 415505 1 بروجهام موة/ ممتسارة 
كهربائية إن إضاءج روي | تقديم سابقة الخيرة مطلوب سكرتيسرة مسؤهل | 511070١‏ القاهرة باقى الاسبوع كافتيريا مجهزة مساحة | ت 0411605 ١‏ 
0 وم جم وت متوسط لمكتب هندسى ت44499/1 * شقة موقع معتاز بالهانوفيل | ١1م‏ بمنطقة العجمى | “دايهاتسو مير سيبينا 
3 0 فض 2 7 الجمال جروب يطلب سكرتيرة | ١٠1م؟‏ مستويين واج للاستعلام اكسبريس للخدمات عطبيية ته وام مه 
وموتورات - مراوح كهربائدٍ خبرة وحسنة ا نت ماع11 
وشلط - ميمات تبريد 2 مؤهل عال وذو خبرة و. تسهيلات 6٠لا‏ ١ىا‏ // 54481 |/15 موام حمراء بحالة 
وتكييف ...الخ الع المظهر ومندوب مبيعات يملك | * شقة ٠٠"م‏ بكليوباترا مسجلة | * ثلاجة عرض وديب فريزر قيورا دقسة تهسائي 6 الف 
المجموعة الثامنة : ادوات سيارة المقابلة يوم السبت من | توم #رسبشن بالدش 645100 | ومحل بالسراى دام للبيع | 000946 
صحية الساعة الثامئة مساه تا 01867/ | * شقة سوير لوكس فاخرة | ت1لا814411 * بيجو 20:4 بآ موديل 8/ا 
مواسير - محابس - مصايد | * القاضى أقل مقدم اطول فنرة | 854421/ +0574اه بسيدى جابر عالترام بواجهتين | * نحل بعموقع تجارى هام | حالة ممتازة ت 549756 لاعلى 
0 خلاطات تقسيط جميع انوا التشطيبات البو اتير ١‏ الفا ت/ | بالمنشية لأعلبى سعر ت8570614 0 
ولواكير .. 0 . ]22 الجمعه والسيت ممشازة موديل :66 لأعلى 
المجموعة التاسعة :- الملايس 3 شركة صناعية كبرىئ | * شقةغرفة وصالةء؛م بالخامس | * فولفو 5810 موديل 40 سعن ت 4/5488 
ملايس عمال سيفية وشتوية - نظيفف ستحاد تطلب خلف الهندسة لاعلى سعسر | بجميع الكماليات اللون اسود | * لانسر 1447 بحالة الفايريقة 
تلزمات خياطة - سلاد 8 تكفية زذز 21001111 21-00 0 
0 الخ م : رسامين ميكانيكيد ”0 0 و خن: 0 ينى بالمسلح أ اول يد 84٠‏ «خزره/ 1016ه/8 
ىا | * برستيج للحشرات حديثى التخرج من الذكور شقق يدون تشطيب 155م؟ | ٠5‏ اسكندرية القلاهرة 
الجموعة الناشرة :<جامات اع ا و اناه 1 نه | غرب البيطاش من 1٠٠١‏ | الصحراوى وسيا 2 7 
ومهمات وقطع غيار وتشغسيل | انترييات وموكسيت يمكاته | :, وري بن بو ا و مي و بترولى مو /ه مرفوعة 
معادز وموازين 00 أو الاعفاء النهائى ترسل الطلبات | 1111105 10/1414 1158 شيفرولية موديل 41 | | لأعلى للاتصار 
كصر - زوايا حديد - الواج الى رقم 40/99 الأمسرام- ا مفتوح بجوار بحالة ممتازة ت5411418 لسن يب ' 
نحاس وصاج واسود ومجلفن - | 8 أسكندرية الفذدقيةة سا ب * عقار بجناكليس ناصية دور 
مسامير وصواميل - صتفرة - ص ا 5/000 ارقي واحد 45م مسيائى ملاام 
أسلاك لام - روكان يلى - 1 0-0 5 فاخرة ترى اليحر بارا الباقى حديقة وجراج الوسطا. 
حجارة جلخ - صفائح منشار - | * ققة ٠‏ :كع سانا باشا بعمارة 101621 1001560 | موقع برشدى تصلحنجميع 0 مع د 0 
مفاتدح ومفكات - مبارد سيور | فاخرة اول علوى ١٠٠.09اج‏ مجم الاغمراض الوسطاء يمتنعصون | * 23 بك مبوم |[ الهدثة العامة للصرف 
مختلفة - سوال زينز حساسة تممه لنت 2 ات١‏ امم 9 36 فنا 
وان 0 0000 مانا عتنان5 ماده ات #وصالة تليفون 241517١‏ لمحافظة الاسكندرية 
واتوماتيكدة وكهريائية وطبلية - | * شقة تمليك بالفراعنة 4 غرف | رن( كم زنع (عرمؤوط نوزم | ' محلات يمساحات تيدا من ٠1م‏ : امام ١لاش‏ محمد شفيق غبريال 
قطلع غيار السيارات ...الخ وصالة مطلوب ١7٠٠٠١‏ جنيه | -رروورهام مز اعروعط سوج ئ] | على شارع الاقبال ت/ 84تحتده ات (أرشميدس سايقا) الشاطبى 
0 الحائية عشر :- مقاولق | ن .رركم وبن | * شقة »6م؟ بالتليفون يالعجمى تعلن الهيئة عن طرح العمليات 
5 ا 1 مناقصة عام 
صبانى وخرسانة - بياضض - أب عاومءط وموك و 1ج ]يز | طريق مطروح بين الييطاش 0 ات تقر لو 
أعمال مجارى - أرضيات خة شقق بالعجمى ١‏ اكتوير | | 08 لدمده81 - كصداءتويزم ‏ | والهاتوقيل 21211107 ري 7 توريد عدد " ثلاثة طلمبات تقالى 
وباركييه وبلاط - كاوتش ولو - || القع النصف واقسساط 6 كلواء م وموم ديم | * باجمل موقع برشدى شقة 0:م 44 درل 
طبقات عازلة - دهانات - مقاولو ل سيرك لمنوعاكى هأ أمعلزوعه - مستودن بجراج " سيارة ترى ا جلسة الثلاثاء الموافق لله 
نقل داخلى - مقاولو شراه * محل بسعد زغلول ٠١‏ متم مل ععمع ممه عوعر 1-2 - البحر عمارة حديثة تشطيب ومدخل دن طرجء د ) ملب رلوم ل ليا رطية البلبطظية 0 
مخلفات - أعصال تجارة - ققدي | وين ف الور 2 وروم موزده | فاخران تسليم فورى ويتسو د | | سي اورجه | | ؟ ‏ عملية رقم ؟كات اؤرياه: ٠‏ 
ركيب شي اين زوك | لاعلى سعر الوسطاء يمتتعون 5 . سنوات صلاح الجمال للتسويق 1 رقم 
9 .“الخ يسابيك ابوات | بيرع العخادمذ يع 1 00001" | يلج قارى عي ل أعة اه 7 تكست 49141 توويد قطع يسار سسبارات 
نيوم .. 8 ١‏ 1 العقارى كه - تر ميم 
المجموعة الثائية عشر :- زعمال | ” شقة بمصلفى كامل متميزة ععمعه ذا عمتتح فيك ا ميقا بره : بي موديل 551 
٠0 2 09‏ واج نهساك 0 للدلا - |اء ٍ 3 
الورش م ج نهائى سوير 10000 6 نامو ومع لاعغلى سعر محل يلوران ؟ام جلسة الاريعاء الموافق 57/5/15 


اعمال سستائلس ( صلب 
لايصلادا ) - ورش برادة 
وخراطة - ورش كهريائية 
وميكانيكية - وري تنجيسد 


لوكس 245455 
* قلع غيسار ماكينات قهوة 
وموتوسيكلات كاميرا فيديو 


تعلن الشركة عن بيع 


ثمن النسخفة »اج (ثلاثون 
جنيها) يضاق اليهم 115 

تطلب كراسة الشروط 
والمواصسفات من لدارة العقود 


تشطيبات راقية للاشغال الفورى 
ات لكماءلاه 


* شقق لجميع ا مستويات القاهرة 


ل صهطا 6عندا امم متمظام 
:0 27 
- 86 تطعملة هم 15 نثذلنا 











































فون م1 لأنسكت .8 2 
ودمان كر ا يا | طون ممول عيبم بي | والاسكندرية التسسليم فسوري عدد محدود من والمناقصات مقابل سداد القيمة 
لف واصلاح اللحصركات 5677 3 : وتسهيلات خمسة سنئوات الموضحة قرين كل عملية. 
الور السام ورشل صيائة * عاليحر بخليج راس الحكمة 1 ومطلوب شقق الجصسال جسروب ١‏ لوو ا ادر كك براق اشر تقبل العطاءات فى ميعاد غايته 
ا مسرورده | | ا 
هواء - صيانة الالات الكاتبة : 8 1 5 
والحاسبة - صيانة المصاعد - 5 قال بالتالسيط على مبنة ت القلشرقة؟21709 59.0910 ا 0 5 يراد 
2 عر | المطاطاطان اخفيه 5 ا دا ل ول 5 مؤالة يسيك نبول القع اوخطا 
ٍ :- تركييا ارض ٠١16م‏ 0 5 أو 
ميكانيكية وكهربائية 0 يبر بالين باليكزو أن بتككى 
توريد وتركيب وحدات الديزل ط 01001 * وحدات عثام. قلام. 11م 1م مع تبسيرات ثى السداد صورة من ن البطاقة القارددية 
الينزين وقساغطات البو عن شمر 5 و فيكت في 0 بة من السجلٍ 
ل ع ا ال يعلزعن 0 شارع السيوف يحرى فيكتوريا والأسيقية بسداد مقدمالثمن ال ليوك كامح للأئمة 
: اكيوم 0 00 5-6 شقة مفروشة لمكتب موقع الوا ملالس كه الاقدمقم ليسم «زرمق بالطاع لزيا اعقاو العشود والمناقصات بالهيئة 
باختلاف اث ا تميز مدة طويلة ت/ 51 1861م 2 شقة ٠٠١‏ مشر مصطفى كامل 8 والقانون رقم لسنة له 


ت/ 84455 يطريق الحرية 


ولي ةطياءئات || | + 


* شقة مذ 0 585 
وتركيب محطات ولوحات التوزيع مشروضنة ده يصلح 














































































والشيكات الكجربائية ذات اودرو أ مكتب بمنطقة متميزة بالتليفون . 0 ؤثالك شقق فاخرة بالعجمى ؟ اكتوير 
اتعسالى وندتة قض - اقرين [ 1441001 0 لاطي أدفع 1/7 والباقى على ستقين 
* شقة بالقانون الجديد ١٠٠م؟‏ 2 

المجموعة الراية عشر : بالتديقون ؟ نوم ورس بشن | )| ذلك تمي بيار لش ينتال) ع وصالة ١٠٠1م‏ تشطيب لوكس 

بذور نياتات طببة - كيماويات | تشطيب حبدا ت ١؟14214814ه‏ بالساءئن (الصوصيرعح) سيدى يشر تسليم قورى الوسطاء 

صيدلية - كيماويات معملية - | * مطلوب شس مفروشة لمكاتب يمتتعون 11 مد/ 2705م 

مسبم والواني٠‏ ومكسيات طعم | يضباطم . كامل وتمليك وذلك اليوط الثالية * مصتع ملايس مرخص ولام؟ 

ورائحة كيماويات وسيطة خنيسة بالار 8 د ولجميع الاغراض ومكتب يمنا 

المجموعة الخامسة عشير :- 00 بالازاريطة للوران | || ١-اخيرة‏ الات ونس لجان 1 د بجا :عب مويه و 5 

ت تشغا آحيزة اله 3 الث لست ميرت ل ل انشيطا, 0 8 7 
ا 0 3< | * تمليك او ايجار شقة مكتب 2 “مام * مكتب ٠ام؟‏ دور أول بجوار : © نال لمعه بي الل ورم نمق : 
عمل ماكيئات وافلام زعرى بعري | غرفة او غرفتين دور ارضى / ؟ لارام ملسا بوابة كم وك 
الادوية والتشرات الداخلية اول علوي طرمق الحصرية - اي لليغون رقم 1 ك2 
المجدوعة السايعة عثير :- الترام - الكورنيش - بورسعيد | || رينم _رسالتةر ١1م‏ ش الشاهره س بشر 1 
احيزة صعق الحث | د الا رمعل يراه مطللوب دمج ...وم 
اجهزة صعق الحشرات من الشاطبى الى سيدى جاير 25 ج كاش جريرة 7 . 
المجموعة الثامنة عشر :- تنه امار مملوولة دي 59 و والحتاتى اللمسشتاط » سكوليه يت !لع العا يهاب سراد 
علف آرائب - أدوية بيطرية * نحن مستمرون وندفع كاش كلاو نو ةاعد » الإسالا سيق #مالتتيا د ١‏ 
الجموعة انتاسعة عش ”. . .. | مطلوب شق فاخرة بتطفة 20-2 علاصة _الفمانة تا 

جهزة نرشيج - ورق نيضح | راقية 097إلاده ومسقد خاص على اعلى 
ا 56 * مطلوب شلسقة ١لام؟‏ مسشوى من الديكور والرخام 
جموعة العشرون : ت11اق5ةه من طريق الحنوية 


مستكزمات محدئة المياه - القلاتر سيورتتج ات 5576515 


ا يي كا تتا 





7 





ص م حوره 

















8ل لللسشدسمسسشيدك 
انظ يداد تان شدثة الل : 
1 “كتوق حسن الانفى وزير الداخلية 
0 “مقيد شهاب ومساعدق الوزدر وساتر أعضاء 
2 5-0 هيكئة الشرطة ينعون بمزيد 
ل 5 سو م رئيس جامعة القاهرة والاسى ا'رحوم لحرن 
لا" وثوات رئيس الجامعة وعمداء الملازم آول 
3-3 الكليات وأعضاء هيئة التدريس 3 5 
5 0 والعامئون والطلاب بنعون بعزيد محمد صلاح الدين طه , 
ا من الحزّن والاسبى ‏ الضادا بسديرية أمن ن أسيوط . 
ا 0 تغمر انكر / 
00 الدكتون أحصد رحمته والهم اله الصير والسلوين 
3 5 عدد 1ل خليم وعوض آسرة الشرطة عنه خيرا 
3 المدرس بكلية التجارة 2 
اسان بسب من زا 7 جامعة القاهرة فرع بنى منويف المصرف العربى الدولى 
سل م تعمد الله الفقيد التريم برحمته أ رئحس مجلس الادارة وتوايه 
ا م إنهم الاسرة السبر والسلوان والاعضاه ومديرقو 
3 س0 والهم 0 العموم وجميع العامطين ؛ بالمطرف 
اا 17م انز جامعة القامرة هدى م 
كلية التجارة يينى سويف | بالادارة العامة لشئون العاملين 
8 ا عميد الظية والوكلاء ورؤساء الاحزان فى وفاة واندتها 
اعدو 111 الاسام واعضاء شيئة التدر: داعين للفقيدة الرحمة وللآسرة 
1 الي والمدزسون المساعدون وال معيدون خالص العزاء 
0 ا والقياددات الادارية بالكلية 
د 000 والاداريون والعامطون ينعون بمزيد اعضاء مجلس آدارة 
من الحزن والا 9 
0 0 الاتحاد المصرى للهوكى 
مس سس ا سنك | ولجاثه والعاملون واعضاء الفرق 
ا ارت أحعد عيد العليم حسين ميةيشاطرون السرد/محمود 
داو عو للفقيذ الرحمة وللإسرة خالص العزاء | يركات احزانه فى وفاة المغفور لها 
000 ل لسشهصسلد والدة حرم سيادته له خالص 
. جامعة القاهرة العزاء والاسرة والصبر والسطوان 
كلية تجارة بنى سويف مسد 
قسم ادارة الاعمال شركة اودمان- أدس لهندسة 
اعضاء هيئة التدريس والمدرسون | التريةواختبار المواد يتعون 
الساشدون واسحيدون ينتخن | مبالغ الاسى والحرّن 
ببالغ الاسى والحؤن الموحوم الاستاذ المحاسب 
الدكثور أحمد عبد العليم 3 3 
للفقيد الرحمة ولاسرته العزاء صالح على زين العايدين 
للسهسد ويقدمون خالص العزاه 
جامعة القاهرة للاستاذن الدكتور 
كلية تجارة بنى سويف 7 
نسم فرياضة خضي اح محرم 
ا ل رئيس القسم واعضاء هيئة احمدواسرته 
1 0 التدريس والمعيدون ينعون ببالغ | تعمد الله الفقيد العزير بواسع 
٠. : 2‏ 1 الاسى والحرّن رحمته وادخله فسيح جناته 
0 0 الدكتور أحمد عيد العليم إنا لله وإنا إليه راجعون 
لألكيية ون للفقيد الرحمة الاشرة خائص العزاء 2ل 
0 0 جامعة القاهرة شركة علي ٍِ 
ع كلية تجارة بنى سويف 2 | للملايس الجاهزة 
: 0 قسم المحاسبة الحاج على حسن 
رئيسة القسم الحاج عثمان حسن 
واعضاء هيئة التدريس والمدرسون يتقدمان ا التعازي للسيد 
وللساعدون وا معيدون ‏ اللواء سقير نوي 7 
ينعون ببالغ الاسى والحزن لوفاة السيدة الفاضلة والدته 
التكتؤر أحمد عيد العليم 


للققيد الرحمة ولاسرته الصبر 


ل مين 
جامعة الازهر كلية العلوم بنات 
ابشاطر قسم الكيمياء الاستاذة 
الدكتورة نحوى بدوى الاحزان 
لوفاة زوجها 





جامعة القاهرة كلية العلوم 

















قسم الكيمياء واعضاء مجلس وجميع العاملين 
ٍ رئيس مجلس القسم واعضاء هيئة ن عند الله 
؟ سور 1 سمال التدريس ومعاونوهم والعامكون المققور لها المرحومة والدة 
ملي يه لل السام 1ل نَ دعزيد'من زن 
3 / باون ب حزن والبسي ١‏ لسيد اللواء 
ا الدكتور حسين زهدى سفير ذ 
عدو ود ا 7 الاحزان فى وفاة والدته للفقيدة شور 
000.000 افالية لرحمةوللاسرةخالص فعزاء ]| عو مجلس إدارة 
0000-7 تنامنة عين لبمس النادى الأهلى 
ابوت لع امه 83 2 للفقيدة الكريمة الورحمة ولسدادة 
لول ند قسم الفيريقا والرياضيات ا ابن سور 
الهندسية 
اسرة القسم تشاطر الدكتور 
درويش عبدالفتاح المقاولون العرب 
. الاحزان لوفاة والدته وتدعو الله | عثمان احمد عثمان 
00 وشركاه 
الس عه المتئيس. اسماعيل عثماء 5 
" جامعة اللأصورة ا 
الهنية 'نقانة تقد مستشقي الطليبة الجامعى واعضاء المجلس وجميع العاملين " 
نت . الاطباة والصيادلة والعاملؤن بااشركة ‏ يشاطرون 
, شاه ن الدكتورة أن دَق 
8 قف اليد اللواء 
اللا أحمد عفت 
9 . علوم عين شمس ق 
قسم الرياضيات سكرتير عام محافظة 
تنعى اسرة القسم والد الدكتور الجدزة 
مخض امد الزهار الاستان المساعد 5 
بالقسم للفقيد الرحمة وللاسرة العزاء الأحزان لوفاة 
3 المرحومة والدته 
كلية العلوم بأسيوط | تغمد الله الفقيدة بواسع رحمته وهم 


لسرة الكثية تنعى والد السيد 
اسامة راشد سيد 
الدرس للساعد بالكليه للفقيد الرحمة 
سلي-دة 


قسم الرياضيات يتعى والد السيد 
اسامة ركشد المدرس المساعد بالقسم 
للفقيد الرحفة وللاسرة خالص العزاء 


صيدلة القاهرة 
العميد والوكلاء واعضاء هيئة 
التدريس يشاطرون 
الدكتورة بهية عباس 
لوفاة والدها للفقيدة الرحمة 
وللأسرة خالص العزاه 





أد, محمد شفيق سعيد 

اعميد الكلية | .. 

والوكلاء والسادة اعضاء هيثة 
التدريس 


ومعاوتوهم والعاملون بالكلية 


الاحزا فاة والدتة 
لظ رحن وار شل مزه 





شكتب النادى [لاستيراد يطذطا 

الساج على سالمان والاستاذ محمد 
على سسالمان والاستادن عييد 
اللطيف والاستاذ محمد فيصل 
شاطروخ خ الحاج سئيمان دأود ٠‏ 
والمهندس محمد داود واكدكتور | 
حسين داود والاستاذ سعيد دئود 
الآحصزان لوفاة والدتهم للققيدة 
الرحمة وثلاسرة خالص العزاء 





]| 
حسدن 
1 يشاطرون 
ريس يدة 
انقو 
3 بالشركة 
عثما 
8 اط 


للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العرّاء 





المقاولون العرب 
عثمان احمد عتمان 
وشركاه 


المهندس اسماعيل عثمان رئيس 
مجلس الإدارة وذواب رئيس 


سيادته والأسرة الصبر والسلوان 


المقاولون العرب 


ن احمد عثمان 
وشركاه 


رئيس وذواب وئيس واعضاء 
مجلس الادارة وجميع العاملين 
مالشركة عامة وأسرة العاملين يفرع 
أسيوط يتعون يبالغ الحزن والاسى 
ال مرحومة وائدة 


الزميل عزمى صادق ‏ 


رئيس كسم 
التسوبات المالية 
لنفقيدة الكريمة الرحمة وللاسرة 
الصير والسلوان 





شركة النصر للمسيوكات 
دكتور مهئدس 
رئيس محلص الإدارة والعضو المنتدب 
واعضاء المجلس ورؤساه القطاعات 


ورئيس اللجنتين النقابيتين وجميع 


العاملين ينعون يبالغ الحزن والاسى 
وائدة الاستاذ الدكتور 
أحمد عادل عبد العظيم 
رئيس مركز بحوث القازات ٠‏ الاسيق» 
ومستشاو وزير قطاع الإعمال العام 


للفقيدة الرحمة وللاسرة خائلص العزاء 


ورحمتى وسعت كل شىء 
مجده حبشى محمد أسماعيل 
تتشاطر 1 اسرة السيدم منيحه كادل 


قى اختقالها الى الرفيق الاعلى 


ال مجموعة المصرية للام دنار 
والتتمية السماحية 
رئحسة مجلس الادارة والعضو المتتدب 
المدير المائى واللمدير التنفيذى 


يشاطرون السيد الاستاذ 


صاحى السيد صاحى 
مدير عام بنك القاهرة 
فى وقأة والسسده 
راحدن المولى تعالى ان يتغمده يرحمته ومغفرته 





شركة سيناتا يجرز للتنمية السباحية كي 
رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب والمدير المالى 7 


وجميع العاملين دشاطرون السيد الاستاذ 
صاحى السيد صاحى 


مدير عام ينك القاهرة 
ذلك لوفاة والسسده 


واجين الله أن متغمد الفقيد بكامل رحمته 





والتكنولوجيا 
رئيس مجلس الامناء 
ورئيس الجامعة وعمداء 
الكليات وجميع العاملين 
بالجامعة ينعون بمزيد الحزن 
والاسى المفقور له 


لواء مصطفى صبرى 


مدير عام الشئون المالية والادارية 
للفقيد الرحمة وللاهل الصبير والسلوان 


مؤسسات سقالة التجارية 
ياسمر يوسف ناغى وجميع العاملين 
يتقدمون يخالص التعزية والمواساة ‏ ' 
للسيد الدكتور جلال غسراب 
رئيس الشركة القومية للادوية 
وعضو مجلس الشورى 
فى وفاة السيدة و[له تسسه 
اللققيدة الرحمة وللاسرة خالص العرّاء 


شركة للهن الطبية للمنتجات البيطرية حأ 


وأضافات الاعلاقف (مفكو) 
دكتور رشدى أيو الغوث ناصف 


رئيس تحن الها واليدي ادس وحمت العامئين بالشركة 
يشاطرون ٠‏ السيد الدكتؤر 


شروت باسيلى 
رئيس مجلس ادارة شركة آمون للادودة الاحزان 
فى وفاة السيدة الفاضلة واسسدة حرمه 
للفقيدة الرحمة وللاأسرة خالص العزاء 


شركة المهن الطبية للمنتجات الديطردة حي 7 


وأضاقات الاعلاف (مفكو) 7 
دكتور رشدى أبو الغوث ناصف 
رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب وجميع 
العاملين بالشركة يشاطرون السيد الدكتور 
2 . جلال غسراب 
رئيس مجلس ادارة الشركة القومية للآدوية الاحزان 
فى وقاة السيده الفاضلة والدتسسسه 
للققيدة الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


:ا مهئدس محمد فرج عامر و0 


ركيس مجلس ادارة 
جمعية مستثمرى مدينة يرج العرب الجديدة 
ومجموعة شركات قرج الله 
يتقدم بخالص العزاء 
للسيد المهئدس محمود العوتى 
نائب رئيس اللجنة الاستشارية لوزير التعمير 
لوفاة قسفيفته 
للفقيدة الرحمة ونلاسرة خالص العرّاء 


الشركة الفنية للمعادن 
الحاج عبدالله عمر واولاده 


يشاطرون الدكتور 
تبيسل حيشسى 


الأاحزان لوفاة 
أ لمجحصسة 5 جز فسسحة 


للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





مستشقى رمد طنطا شركة زون للمساحة والهئيسة 

الاطباء والعاملون يشاطرون العاملون بالشركة يشاطرون 

الدكتور المهندس مصطفى ناصر مدير 

حسن سليمان داوود الشركة لوفاة والدد وللاسرة 
الاخران نوفاة والدته للفقيدة الرحمة خائص العزاء 


جامعة مصر للعلوم مر 












وعوجور ص 2 1 0 8 2 34 : . . 4 
2222222222222 222222 22222222 تي 2 ا ل 2 ري ل شي 75 تبج بي َلللحَشؤُىللش2 2 ل لير 2222 رشي 2 2 2 2 2 ا 2 ا لير في 


القناد 





فضيلة الشب 

محمد خاطر محمد الشيخ 
مفتى الجمهورية الاسبق 

رئيس هدثة الرقابة الشرعية بالشركة فى وفاة 


السنددة غير مسسسه 


للفقيدة الكريمة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


السيدة فريدة حرم المرحوم مصطفى كامل 
د. ابراهيم كامل والعائلة / د. محمد كامل 
والعائلة / د . حلمى كامل والعائلة / السيدة 
منى كامل حرم المرحوم صلاح الدين برادة 
والعائلة يشاطرون فضيلة الشيخ 
محمد خاطر محمد الشيخ 
مفتى الجمهورية الاسيق رئيس هدئة الرقاية 
الشرعية ببنك فيصل الاسلامى فى وفاة 
السسسين ة شر فسحسده 
للفقيدة الكريمة الرحمة وللآسرة خالص العزاء 


| تنعى ببالغ الحزن صديقتها الغالية | 

الفنانة مد يحسسسة فاسل 
للفقيدة الرحدة ولأسرتها 
ومحبيها الصير والعزاء 





'تشاطر شركة كوكاكولا العالمية 
بشديد الحزن والاسى : 
عائلة سوس بالمراغة - محافظة سوهاج | 
لفقدان كبير العائلة 
ال سستاة فتحسى سوس 


وللفقيد الرحمة ولاهله الصير والسلوان 


تنعى مجموعة شركات 
تعبثة كوكاكولا مصر 
وفاة المخدس فتحى فهمى سوس | 
متعهد توزيع منتجات الشركة بمركز المراغة | 
للفقيد الرحمة وللاسرة الصير والسلوان ١‏ 


د. حسام عمر 


رئيس مجلس الادارة والعضو المنتدب 
الشركة المتحدة للصيادلة واعضاء مجلس 


الادارة والعاملون يشاطرون 
السيدالدكتو, 
ثروت باسيلى 


رئيس مجلس ادارة شركة امون للادوية 


الاحزان لوقاة 
السددة الفاضلة 9[#داة حرمه 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
جامعة قناة السويس اللجنة ذثالية لبزاء الكاتدرائية للرقسية 
الاستاذ الدكتور الجديدة تقدم للمهدس جورح سعد 
ص ١ ٠‏ | عقو سك جمد سيل وي 
و 0 لوقاة المرحومة شقيقته رلجين لروحها 
والساده الثواب وأعضاء هميكة قاد + رفون التعنيم واعيايائله 
التدريس والامين ابعام والعامكون | والعائة الخزا 
شاطرون الاستان الدكت للهسد 
الاحزان لوفاة شقيقه جورج سعد الاحزان لوفاة للرحومة 
تلفقيد الرحمة وللاسرة 5 ]نص ١‏ شقيقته راجين لروحصها الطلهرة 
العزاء قردوس النعيم وللعائلة الصبر وللعزاء 
نا 1 2 5 مح 7س 5 
اسه ميل تريس |. بودي اناس راقو 
رئيس واعضاء 0 اننا النجار بالقاهرة وتجع حمادى 
لنت .| يشاطرون المهثدس 
محدى غائم عبد القضيل 3 فهيم بقطر 
عميد كلية زراعة العريش" فى و ويد 
الاحزان لوفاة والده اوادة سليمان 
للفقيد الرحمة وللاسرة خائص العزاء أ الفقددة الرحمة وللاسرة خائص العزاء 


الشركة الاسلامية للاستثما مر) 


الخليجى 
سمو رئيس مجلس الادارة واعضاء 
المجلس والمدير العام وهيئة الرقاية 
الشرعية وجميع العاملين بالشركة 
يشاطرون 





لواء طيار مذير ثابت 
رئيس اللجنة الاوللبية المصرية 
وجصيع السادة اعضاء مجلسر 
ادارة اللجنة والعاملون يها يتعون 
يمالغ الحزن والاسى 
الترحومة السيدة 
عائشة امين الخونلى 
والدة حرم الاستاذ 
محمود بركات 
عضو اللجنة التنقيذية باللجنة 
الاومبية داعين للفقيدة الرحمة 
وللاسرة انصير والسلوان 





السيد النواء مساعد اول وزير 
الداخلية ورئيس قوات الامن 
المركزى ونائيه والسادة 
عموم المناطق والوكلاء ا 
القطاعات والضباط ينعون بمزد 
من الحرّن والاسى الي 7 
اللواء مسطفى صبرى 
والد السيد التقيب 
أبهاب صبيرى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 
الس مش هسمه 
السيد اللواء مساعد الوزير مدير 
الادارة العامة للعمليات الخاصة 
وال كلاء وقادة القطاعات والضباط 
ينعون م من من العزت والاسى 


اللواء ا صبرى 
والد السيد التقيب 
اهاب صيرى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خائص العزاء 





عزاء مديرية أمن اسيوط 
اللواء 
عبد الوشاب زيد 


مساعد الوزير ومدير الامن 
ونائية ومساعدوة والضباط 


والقوات والعاملون المدنيون ينعون 
ببالغ الحزن فقيدها 
الملازم اول 
محمد صلاح الدين 
طله 
الضابط بالمديرية 


تغمد الله الفقيد بواسع رحمته 
والهم آله الصبر والسلوان 





كنيسة ودير القديس سمعان الخراز 
القفس ابرام والقس بولا والقس 
بطرس والمجلس والشمامسة والخدام 


شقيق القمص سمعان ابراهيم راعى 
كئيسة القديس سمعان نياحا لروحه 
الطاهرة وعزاء للاسرة 
السا ب م 
جمعية حماية البيئة من 
الخلوث 
رئيس وأعضاء مجلس الدارة 
والمدير واتعاملون والعاملات 
بالجمعية يذعون ييالغ الحزن 
المقدم امين ادراهيم موسى 
شقيق 


القمص سمعان ابراهيم 
راعى كدييسة القدفس سمعان 
الخراز بالمقطم 
ويسالون الله للأسسرة العزاء 
وللفقيدة الرحمة 
بلهده 
مجلس ادارة جمعية رجال جمع 
القمامة والغاملون ويودعون 
المقدم أمدن ابراهيم 
وخال الاستاذ / حلمى سلامة 
نياحا لروحه الطاهرة وعزاء للاسرة 


العاملون بمصانع 
شركة يافاريا مصر 
وخدمة العملاء 
الاستاد 
باسم بطرس بس شنودة 


للفقيد للرحمة وللأسرة قفص العزاء 
سلس بفههددم 

تثعى أسرة المركن العلمى للسلك 

سكرين يبال الحزن والاسى _ 

الإستاذ باسم بطرس مدير تسويق 

شركة يافاريا ولعائلته خالص العزاء 





كمال الشاذلى 
وزير شئون مجلسى 
الشعب و الشور: ى 
ينعي بالغ الحرّن والاسى المرحوم 
ا مهندس حيدر السحت 
عضو مجلس الشعب 
للفقيد الكريم عريم الرحمة وللاسرة 8 





الدكتور 
أحمد أحمد جويلى 
وزبر التجارة والتدوين 
وجميع العاملين بقطاغ التجارة 


حيدر عبد الرحمن السحت 
وكيل وزارة التموين 
وعضو مجلس الشعب 
وللفقيد الرحمه 
مسبج مس 
شركة ميرك 
شارب اند دوم 
تنعى بمزيد الحزّن والاسى 
الزميل الدكتور 


حسام الدين مصطفى 
المتدوب العلمى 
لوفاة والدته 

للفقيدة الرحمة وللاسرة خالص العزاء 


بنك التعمير والاسكان 
رئيس مجلس الدارة والعضو المنتدب 
ونائبة والمستشارون ورؤساء 
القطاعات ومديرو العموح 
والادارات والفروع اللجنة النقابية 
وجميع العاملين يشاطرون الزميلة 
هالة السيد مآامون النجار 
ب 6 مابو 
الاحزان لوفاة والدتها للفقيدة 
الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





ميلر المدير الإقليمى 
0 الشركة تنعى يبالغ الحزن 
المرحوم الاستاذ 
ادرا التابعى 
المحطي بالْنفض افق اليل 
الاستاذ محمود التابعى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العزاء 





شركة ريدكون جاما للمقاولات 
يحتسبون عند الله كوائد الكريم 
محمد عادل خطاب 
والد زوجة 
المهندس طارق عيسى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العراء 
لس هس اد 
شركة العدور 
للاستثمار العقارى 
رئيس واعضاء مجلس الادارة وجميع 
للديربن والعاملين بالشركة يشاطرون 
الاحزان ويواسون | _ 
المهخدس طارق عيسى 
عضو مجلس الادارة 
لوفاة والد السيدة حرمه للفقيد الرحمة 
وا مغفرة وللاسرة خالص العزاه 
ساس سس يه سه 
آل عبد الواحد 
يشاطرون الاحزان اخاهم 
المهندس طارق عبيسى 
لوفاة والد السيدة حرمه للفقيد الجنة 
ونعيمها وللاسرة خالص العزاء 
عسوتت 
شركة الطلائع التجارية 
محمود سلمى ومحمد ابوالمجد 
ينعون ببائغ الحزن والد حرم 
المهتدس طارق عيسى 
للفقيد الرحمة وللاسرة خائص العزراء 
جحكوهيكفه 
شركة دلتا كيس 
لحمد شوقى ولؤى عبدالواحد 
يشاطرون الاحزان ويواسون 
المهندس طارق عيسى 
لوفاة وائد السيدة حرمه داعين المولى 
أن يتغمده برحمته ويسكنه فسمح جذاته 
لهمت 
شركة ريدكون للتعمير 
رئيس واعصاء مجلس الادارة 
يشاطرون الاحزان ودواسون اخاهم 
المهندس طارق عيسى 
لوفاة والد السيدة حرمه للفقيد الرحمة 
وللغفرة وللاسرة خالص افعزاء 
لبهم مام 
لؤى عبدالواحد 
ينعى بمريد الحزن المرحوم الوالد 
محمد عادل خطاب 
والد حرم اخية وصديقه 
المهندس طارق عيسى 
تغمده للله برحمتة واسكنه قسبح 


جناته والهم النسرة الصير والسلوان 


بنك اسكندرية اسيوط 
وتوكيلاته 
دتعون بمزدد من الحزن والاسى 
وائدة الزميلة 
منى عبد العال عب دالسلام 
للققيدة الرحمة وللاسرة خالص الحرّاء 








مستشقى سسمالوط العام 
والإدارة الصحية بسمالوط 
تدعى يمزيد الحزن والاسى 
والدة 


الدكتور سيد توفيق 
مددر الكستشفى 
للفقيدة الرحمةوللاسرة خائص للعزاء 


تقابة البيطريين بالبحيرة 
تتعى يمزيد الاسى الزميل الراحل 
الدكتور فرح عطا الله حذا للفقيد 
الرحمة وللآسرة الصير والسلوان 





0ك 

















0 اندم ١‏ وجل المزيى الز ولع لسري 
إلى عقر العقاد دهي 
م جلت 


ضع مطيصسرسياء الس بع تا 
باستيعار امل مقط 





ى عام 19557 مضل “رمك » . 
العا جعي صنفيخ ج + اذابيك اح عم مرف بسر 
مكو. على لباه فريدعمد 3 5 
جباععة لوخ أملن_الأعريلطت + 





كين معتل هدا البو 
© "حدما مولد الائيب 
البريطانى ك وَنْتَونٌ 


خ>-| فهر 5611351 الاتؤرم الوضع كل شىء يججد حلا العقرب :1١//19‏ 11.77 افكارك وغواطفك فى المساء ملتهيهبة ماكتزى 86 © رغبة منه فى للدعر للعمل والنشاط يقول صديقنا محمد مصطفى 
لب الجوزاء 0/11: 5/11 لباك ان تؤجل ما يحب ان تنبيه اليوم القوس 1151:1155 تبدا يومك بعلاقات ممتعة مع الزصلاء | © 1941 يده حسرب ([)) عبدالظاهر من جزيرة طما إن هناك أخطاء ثلائة تعوق النشساط. شى 
, أ السسرطان 1/50.1/77 0 فى المساء تملك كل مقومات التحسر الجدى 15,77. 1/70 نظراتك الدب واهمة وخيالية فى الممساء | تحرير الكويت تنفيذا الكسل والغرور والجين. 


لقرارات مجلس الامن 
©1441 يدء صسسور 
جريدة الأشرام الماثى 


اللسد8/ 4,78 الحياة الاجتماعية ملبئة بالافراح اليوم السلو 1/14.1/50 لاتشعر بالرغبةفى العمل الجدى اليوم 


قد يسبب لك حدث غير منتظر قلقسا الحسوت١71:17/؟‏ اليوم تشق. مشاريعك طريقها إلى التنفين 


اليل 751 4/9١‏ تبدأ حياة جديدة وتحقيق نجاحات فى العدل الميزان 5,74. 1١777‏ تعيثر اليوم اجواء رومنطبقية وصالة 
| اسعتراك اكايه ؟ 


بتقدم رئيس واعضاء مجلس مشرفى 
مجموعة دار المال الاسلامى ومتسويوها 
بأحر التعازى واصدق المواساة الى 


- « / هه |! .2 :. )2 
محمد خاطر محمد الشيخ 
رئيس هيئة الرقابة الشرعية 
لمجموعة دار المال الاسلامى 
فى وفاة النسنيدة 
قن #مستسسه ده 
تغمدها الله برحمته 
سائلين المولى ان يعظم له الاجر 
وان دلهمه الصير والسلوان 
إنالله وإنا إليه راجعون 
مصرف فيصل الاسلامى - التسحردن 
الشركة الاسلامدية للاستتمار الخليجى - النهامس 
شركة التكافل الاسلامية - البحرين 
الشركة الاسلامية للاستثمار الخليجى - البحرين 
مؤسسة فيصل المالية - سويسرا 
الشركة المصرية للأستثمار را 
رئيس وأعضاء مجلس الادارة وجميع 


العاملين بالشركة يشاطرون 
فضيلة 
الشيح محمد خاط سر 
مفتى الجمهورية الاسيق 
فى وفاة السيدة شر وسسحه 
للفقيد الرحمه وللأسرة خالص العزاء 


رئيس وأعضاء مجلس الادارة والرئيس 
التنقيذى والمديرون وجميع العاملين 
يتقدمون بخالص العزاء إلى 


فضيلة الشيخ محمد خاطر 
مفتى الجمهورية السايق 
فى وفاة شر وسسه 
إنا لله وإنا اليه راجعون 


الشركة 
الاسلامية للتصنيع سيلتال 
رئيس واعضاء مجلس الادارة وجميع 
العاملين بالشركة يشاطرون 


الدكتور محمود الحلو مر 
يتقدم يخالص العزاء 
مفتى الجمهورية السابق 
فى وذفاة ظر وميه 
أسكنها الله فسيح جناته وألهم 
أهلها الصير والسلوان 


| فضيلة الشيخ محمد خاطر 
مفتى الجمهورية الاسبق 
فى وقاة السندة شر وسسحه 
للفقيدة الرحمة وللأسرة خالص العزاء 





أعيد 


ا : .١‏ علموصف امي 00 كرات الدم. ا بور ا 

لعنانى الأرض / وشى. > الكسفددر 1 

١‏ تديم: منوى العني 0 ؟ علملة روس 1 الكلمات الراسمة: ١‏ للتداءار عنصر ال 
حزاكة :ف العامة قرش ةلت فين علل افاستسن ” بر إن / اجهاد ‏ قي ١‏ 5 حم 2 


المعقولة يقول صديقنا الدائم اسامة عبدالمنعم القاضى من تجع حمادى 49 
ان اصل شند التسحية يعود إلى ركل ددعى خرافة ينتمى الى بنى 
عنره.. وكان هذا الرجل قد نبعى لل الحن قد لختطفه ويقى عسدهم فترة 
.أ كم عاد الى قومه لدروى قصدسا وحكايات يصعب تصديقها.. ودن يومها 
4 ] يطلق على للكلام الذى لا يصدقه العقل (خرافى). 
.90 © تعود بنا الصديقة داليا محمد الدومانى إلى موضوع كنا قد 
لدأ طرحناد دنذ عدة تسهور وهو إمعاتى الاسماء|... ولان رسالتها تضم 
8 مجموعة جديدة من الانتماء اء الفارسية التى نستعملها عادة لإبنائئاً 
لاع العرب نخد وجدتها جديرة بالنشر.. وتقول دلليا انها استعانت يبحث 
١‏ تلدكتورة شيرين عبدالمنعم استاذة اللغة الفارسية بجامعة عين سمس 
2 خول هذ؛ الموضوع.. ومن هذه الاسماء (تردين) ويعنى الرقيقة. ورنفين) 
الجيدة ورنوران) ويعتى اللانع و(نارك] ويعنى اللطيف | 
وردكيزة) ودعتى المعذبة وإنهال) الغصب ورجيهان! الدثنا ورجالا) الندى |" 
0 ورشكيب! المسبر وإشيرين) الحلو امأ (فرخندة) شهى المباركة ١‏ 
3 إشيد) هو الشمس. . 
505-07 المركبة تعرفنا داليا يبعانى بعضها (ياكينام) 
الطاهر وإشاهينان) شى الدلال الملكى و(باكيناز) شى الدلال 
لامر ا إماهتاب) فهى ضوء القمر و(ماقينور) فى نور الثمر.. 


الي وبعنىي 


ا . 
ل بخطنه. 
















0 


الاح اكور[ 




























































٠‏ مايصنتع (معكوسة.. 





/ 
للك 










5 توجع/ خلق ِ أتمت دراستها 
م م ع م جب ا م ٠١9‏ (معكوسة). 


إوخارا 117 الخبر 
5 22-6 





شكر وتذكار الأربعين 

من البايا شئودة الثالث واعضاء 
: المجمع المقدس للكنيسة القبطية الارثوذكسية ومجمع 
رهيان دير مارمينا بمردوط لكل الذين تفصل | 
بسار بمشاعرهم الطببة ومجاملتهم المعزية قى 1 
انتقال مثلث الرحمات 


الانبسا مينسا آفاميننا 









اسقف ورئيس دير مارمذنا بمريوط 
سواء بالحضور او بالتلغرافات او بالنشر ويخ سون بالشكر 
والعرفان السيد رئيس الجمهورية والسيد الدكتور يوسف والى 
نائب رئيس الوزراء ووزدر الاصلاح الزراعى والسيد حسن الالفى 
وزير الداخلية والسيد اللواء مساعد الوزين مدير أمن الاسكندرنة 
ونائيه اللواء عزيز مهنا واللواء سيد زايد مدير مباحث أحن 
الدولة ووكيله العقيد محمد غازى وا عبدالجواد النجار 
وكافة رجال مباحث امن الدولة وكافة رجال الشرطة بمختلف 
رتبهم لساهمتهم وتعبيم معنا اثناء الجنازة وعلى رأسهم اللواء 
محمد المنوقى مساعد الفرقة .هه والعميد محمد عبدالستار 
ماصور قسم برج العرب ونائبة وكافة ضباط القسم كما نقدم 

خالص شكرنا لغيطة بطريرك الاقباط الكائوليك اسطفانوس 
الثانى والمطران غايث عبدالملك رئيس الكنيسة الاسقفية وكذلك [) 
رجسال الادارة والحكم المحلى بملوى راحِيِن اعتبار هذا شكرا 
خاضا لكل واحد الرب بجنيهم كل مكروه ويحفطهم 

شكر خاص وتقدير 

الائبا ددمتريوس اسقف فلوى وائصنا والاشموئين ومجمع 
5] رشيان الدير بتقددون بالشكر تلصاحب الغسطة والقداسة اليابا 
شنودة الثالث بابا الاسكندرية ويطريرك الكنيسة القيطية 
الارثونكسية على كريم مواساته وتعزياته فى فقد راعيهم 


واسققهم ورئيسهم 
الانبا مينا آفامينا 

وكذلك بقدمون الشكر لكافة الأباء المطارنة والاساقفة ورؤساء 1 
الاديره ومجامعها والاباء الكهنة الذين تكرمو! بالحضور او 
بالنشر او باليرقيات وكذلك كافة فثات الشعب المحب ورؤّساء 
8 واعضاء الهيثات والجمعيات المختلفة والمجالس الملمكه 
بالاسكندرية والقاهرة والجيزة واسيوط وعمد ومشايخ قيائل 
الاعراب المجاورين للدير كما تخص بالشكر كينة وشعب امريكا 
والماذيا واستراليا والقمص موسى الجوهرى والقمص دينا نعمة | 
الله والمهندس ايراشيع سمك ويخصون كذلك بالشكر لاسرة 

مستشقى فيكتوريا بالاسكندرية الدكتور عنيسى جرجس وكل 
الزملاء الرب يعوضهم جميعا ويحفظهم راجيا اعتبار هذا شكرا | 
لكل منهم ويحتفل الددر باقادة القداس العام تذكار الاربعين يوم 
الاثنين ٠١‏ ناير بالكنيسة الكبيرة بالدير صباحا الساعة الثامنة 
والنصف برئاسة صاحب الغبطة والقداسة البابا شنودة الكالث 
وحضور الآباء المطار رنة والاساقفة وكاقة التشعب' ب المحب والجميع 
مدعوون لنوآل البركة 
تلغرافيا دير مارميذا برج العرب الجديدة 

















(احمد بكالوريوس سياحة وفتادق ونش 
حرم الطيار مصطفى عبدالعال وصضرفت 
حرم المحاسب محمد اللمعى وماجدة حرد| 
الورد للحلويات ومها حرم الدكتور يحيي 
كردا بالسعودية ومروة بكلية الحقوق 
: حرم شريف رفاعى بالاعمال الحرة 5 






















مع المسبح ذاك افضل جدا حبيينا 
الغالى مثلث الرحمات نيافة 
الانيا مينا أقامينا 
تباركنا بك فى حياتك على الارض 
اذكرنا امام العرش الإلهى شقيقاتك 
جميائه ولدييه رزق والاسرة 
لوس فيز الحفكلك 


اسرة مثلث الرحمات المتنيح نيافة 
الانيا مننا اقامينا 
تتقدم بالشكرٌ والتقدير لقداسة 
البابا شنودة الثالث 
والأياء المطارنة والاساققة ورؤساء 
ورهبان الاديرة ومجمع رهيان دير 
مارمدنا وكهنة وشعب مدبينة طتطا 
المشاركتهم الاسرة لانتقال شقيعهم 
القديس والرب يعوض الجميع 
الشعب محيتهم 
الل له-ه 
اولثك نالوا صجدا فى اجياليم 
وكائت اياميم ايام فخر اجسامصهم 
دفنت بالسلام واسماؤهم تحيا 


مرى الاجيال بشوع بن سيراح 
حسيببنا الغالى مثلث الرحسات 


الائيا مينا أقامينا نياحا لروحك 
الطاهرة لقد كنت الوكيل الامين 








وهويدا وحيهان وهيام ومحمود وحسان 
بالاعمال الحرة والمهندس هشام واسماء 
وشيماء وعمر وعلى والملازم اول اساي 
بالشسرطة وايمن الطاتب بكلية الشرطة 
واميرة حرم الدكتور اسامة الالقى 
بالسعودية واشرف بالاعدادى ومحمد 
الطالب بكلية الشرطة واحمد بالتانوى 


الحكيم فاذكرنا فى الملكوت حتى 
نلقاك ناجى نقولا والعائلة 


للهلده 
نياقة الحبر الجليل الانيا مينا 
أفامينا 
65 دا اغلى اب فقنيتام واحسن قلب 
خسرناه كنت لئا الحب والحنانٌ 
والتقبحية والعدلاء وفجاة تركتنا 
زن والبكاء ونحن فى الشد 
الاحتياج لصئواتك - عزاؤنا انك امام 
العرش الانلهى تطلب عنا يشفاعاتك 
سامى وسامية وكرستين ومينا وبيشوى 






الانبا مينا آفامينا 
عشت على الارض كملاك فاستحةقت 


ملكوت السموات صلى لاحلنا 


شقيقك ابراهيم رزق والعائلة 
نقاية اطباء مصر ابنك شاكر رو ومايكل 
النقيب واعضاء مجلس الثقاية وكريستين 
2 ُّ غ الحزن والاسى والدة | حبيبنا الغالى مثلث الرحمات زيافة 
الاطباء 0 لو 3 
د مشت اسامة خط | ٠.‏ التبامين لعي | تلغراقي ى الثه 
5 صلا خا السعى حفظت الايمان ووضع لك د نصر ولاعزاء - 5 
1 3 اكليل ١‏ اذكرنا اصا 5 3 501 
للفقيدة الرحمة وللآسرة خالص العزاه | اسرد 0 0 ونسألكم الفاتحة 





8 بام م ةا 8 
١‏ الذكرى السنوية الاولى ١‏ 
للفقيد الغالى الاستائ 


:د الدكقور كمال نجاتى 


0 تحديها الاسرة 


غدا بتلاوة القران 


ا 2 الكريم بمداقن الاسرة ومساء بالمتزل 


ونسالكم الفاتحة 


ونسالل الله المغفرة 


9 سس 
المي الذكرى الميثوية الاولى 


5 لطيب الذكر المرحوم 








النكرى كرى السنوية الاو الاولى 
للاب الغالي ااحكتور 





:دشي /. الساعة؟؟ صباح اليوم الجمعة 
بكنيسة الام دولاجى باسنا 





الذكري السنوية الاولي 


> صباح الجمعة 1/10 بالاتبارويس 


بالكاتدراثيه 


الذكرى السنوية الثانية 


١ لفقيد‎ 


لسويس 


الميحوم الاستان 
5 عاديل مصطقى الحداد 
000 مدير عام اليذك الاهلى المصرى 
. وعضو لجنة السياسات وستحيى 
الاسرة هذه الذكرى بتلاوة ابات 


الذكر الحكيم 


بتقابر الاسرة 


بالسويس اليوم ٠‏ 








سأب قف تسد ري 


ل« أت سكسا 
0 





الذكرى السنوية للثانية 
للققيد الغالى 
الدكتور اسامة النحاس 
اخصائئ النسا والولادة بمستشفى 
راس التين تغمد الله الفقيد برحمته 
ونسكنه فسيح جنات الفاتحة 
ممه 
الذكرى الخامسة والعشرين 
للاخ الحبيب الغالى 


وى مرجان 


5 .., ذكرى وقاء وعرقان بالجميل لاتنسى 


| الشدشي 5 بمرور الشهور والسنين ذكرى رجل 
2 حى دالمحية والاخلاص والحنان والمروءه 
3 والعطف على القفقراء والصدق 
أ سرد لتر اورم وامضعية والاساته والفوز 
والجراءة فى قؤل بك رجل 
لمر 3 سلشت ”دوم عظية فى حيائه عفليم فى 
لاما إن : مماته ومن اتعسام الرب عليسه 
9 2 المتردع فى ريعان الشسبابٍ 
كال تسن فطوبى له الراحة الابدية 
9 .بير لخونك شوقى يباوى مرجان 


ف - ٠‏ وحرم الدكتور الفونس فلسطين 

















ف كم ند نبؤار وحرم وليم مرجان 
0 وحرم عكير كامل 

بل السلستطريي اداع وحرم الدكتور وديع توما 
سعود اننا : 
لاوقاف وانداة: ٠‏ شكر 

و 1 3 هِ 
ا عن دالا يتقدم محمد.فهمى نجم 
١‏ . .اميل وألحماد ونجم 
لحكل -002020 ١‏ يواقر الشكر والتقدير لجمبع من 
والحاحه: د مسد لخدا بعواساتهم فى أنقينتهم 

مدان كشن لعز 
- ِ اعبات صادق حماد 
بأشس-" << سواء بالحضبور او الدرق او النشر 
حتو سحى اثابهم الله وجزاهم خير الجزاء 
تدج ذ : 5 رئس جامعة القاهرة 

؛ . الناء رما ونواب رئيس الجامعة وعمداء 








. الكليات و[عضاء هيئة التدريس 
". إل بألا والعاملون والطلاب يذعون بعزيد 
1 ىذا من الحور والاسى 











لووبوس :م اللكثور نجيب فهمى خير 
با شال الاستان بكلية الزراعة 
0 3 جادعة القامرة 
ى الدأند تفمد الله الفقيد الكردم برحمته 
1 . مكلك ل" والهم الاسرة الصبير والسلوان 
5 0 وسيب م هه 
يمام وم | . وأ مامورية ضرائب الدثقى 
5 قدت مشاه 0 تنعى بمزيد من الحزن الاستاذ 
5-0 5 اول" محمد حجمال 
م 0: إن اين بالمامورية للققيد الرحمة 
طالب ركاه .. 2 وللاميرة الصير 
. 35 
: 2 .عي و#الجهاز المركزي للمحاسيات 
ب ساعد اباثارة اأركزية للمؤمسات الصحفية 
إلقشة ان الرصيلة متى ادو 
ل جازة 00 لمر مله مذي ابوسريع فى 
0 3 
تن انمماد بنك القاهرة 
. مددك ١‏ جر لك 
عسوا بيسسف واعضاه مجلس الادارة 
0 ومديرو العموم وجميع العامدين 
0 35 بالبنك ينعون الزميل 
أ مدوح محمد السيد امام 
: بالمعاش 
ع ا 


شكر وذكرى الاربعين للمرحوم الفنان : 


: القدير الدكتور 


كرم مطاوع 1 


تتقدم العائلة بخالص الشكر ١‏ 
والةت_قدير لجميع من تفضل 
بمواساتها فى فقيدها سوام ! 
بالحضور او النشر او البرق: 


الوزراء ورئيسى مجلسى الشعب 
والشورى ووكلء ١‏ 

والسادة الوزواءت والسيد امين عام 
جامعة الدول العريية وفشدلة 
الاسام الاكبر والسادة المحافدلين 
والئائب العام وفدير اكاسيية 
الفنون واعضاء هيئة التدريشس 
وتقابة الفنانين وجدمنع العامئين 
يها من فئائى اللسرج والسيتما 
والاويرا والاذاعة ومساعد اول 
وير الداخلية ومساعد الوزيي 
للمصبالح والاجهزة الشرطية 
وضباط وزارة الداخلية والسادة 
رؤساء المؤسسات الصحفية 
والاطباء بمصر والسعوديدة واسرة 
بنك التكمسة الصناعية ومدين 
المضرق العربى الدولى وستقام 
ذكرى الاريعدن مساء الجصعة 
7/ر/ بمنرّل الاسرة لأشارع 
الختيقة المنصور مصر الجديدة 


شكر وذكرى الارمعين 
اسرة المرحومة 
عنايات حافظ 


المليجى السنبياطى 
تتقدم بالشكر لكل من واساهم فى 
محسابهم الاليم وتحيى ذكرى الاربعين 
غدا السيت 1433/1/18 بمنزل الاسرة 
؟؛ شارع الاخشيد مذيل الروضة 
لا ارلكم الله مكروهها فى عزين لديكم 


ل7777ط7ب77لل 
شكر وذكرى الاريعين 
للمرحوم المحاسب 


محمود محمود ابر اهديم 
تتقدم اسرة المرحوم بموفور الشكر 
لكل من تفضل بمواساتها سواء 
بالحضور أو البرق وتخص بالشكر 
السيد رئيس الجمهورية والسيد 
رئيس الوزراء ورئيمسى مجلسى 
السعب والشورى والسيد وزير 
الداخلية وستحيى الاسرة ذكرى 
الاربعين للفقيد الغالى غدا السبت 
8 يثاير بدار مناسبات عصر بن 
عب دالعزيز بجوار نادى هليوبوليس 
مصر الجدددة 


انا لله وانا اليه راجعون 








شكر وذكرى الاربعين للمرحوم الاستاذ 





بالشكر لكل المتفضلين بدواساتهم 
فى فقيدها الغالى سواء بالحضون 
وانبرق وستحي الاسرة ذكرى 
الاريعين مسساء السبت 18 يناين 
١467‏ بالسرادق المقام امام 114 
طريق الحمرية بالاسكندرية 





شكر وتكرى الاربعين 
تتقدم اسرة المرحوم 
الاستاذن محمد السيد ل 

بالشكر لمن واساهم فى 
القائى بالحضور او او بالتشسر وأ او 
بالبرق ويخصون بالشكر السيد 
رئيس الجمهورية والدكتور رئيس 
الوزراء وتوابه ورؤساء ووكلاء 
واعضاء مجلسى الشعب والشورىي 
والمستشار وزير العدل ورجال 
القضاء ورئيس شركة شيراتون و 
نوابه واسرة العاملين بشيراتون 
القاهرة وشدراتون المراكب العائمة 
وشدراتون الاقحس وادارظٌ الاثتمان 
بشيراتون القاهرة والهندس رئيس 
تسركة دالتكس والسادة رئيس 
واعضاء مجلس ادارة شركة الشعرق 


: لنتامين وتحيى الاسرة تكراه' 


العطره مساء باكر السبت ؛ شارع 


شكر وذكرى الاربعين 
لتحبيب الغالى المرحوم المحاسب 


. يسرى جرس حنا 

تشكر الاسرة المتفخطلين بمواساتها 
بالحسضور والبرق وتدعوهم 
لحضور القداس الالهى لروحه 
المتاسحة صباح السيت 18 بناير 
بكئيسة مار مرقص بمصر الجديدة 





عزاء جامعة الزقازيق 
الاستاذ الدكتور 
رمزى الشاعر 
رئيس الجامعة 
ونواب رئيس الجامعة وامين 
الجامعة عمداء الكليات وأعضاء 
هيئة التدريس والعاملون بالجامعة 
ينعون بالغ الحزّن والاسى 
المرحومة 
مها ميخائيل عبدالملك 
الموظفة بالادارة العامة للمكتبات 
للفقيدة الرحمة وللاسرة خالحص العراء 
البنك الوطنى للتنمية 
رئيس مجلس الادارة والعاملون 
بالينك يقدمون خالص العزاء 
للزميل 
جبر خليل قوطة 
دفرع دمباط لوفاة والدته 
للجقيدة الرحمة :وللاسرة خائص العزاء 
سس وح 


شركة ابوك كوانك 
ال مددر العام 
ومدحرو الإدارات وجميع العاملين 
بالشركة ينعون بمزيد من الحزن 
والاسى 
المرحومة وائدة الزميل 
حسام الدين قاسم 
يادارة 6 الاستكشاف 
للفقيدة الرحمة ولأهلها ونذوبها 
اتصبر والسنوان 








البقاء لله 


توفى الى رحعة الله تعالى 
الحاج احمد صالح 


ندج المرحومة عليه عبد القاطى 


دن مصطفى أحمد صالع وسعد 
بشركئة الكوكاكولا احمد صائح 
اللقيم يفرئسا ومحمد احمد صالح 
: | وصالح وعبدالعاطى وجمال المنجدين 
ووهيبه احمد صائلح بوزارة المالية 
وفاطمة احمد صالح يوزارة التربية 
والتعليم ومحمود وزدِتب وركية 
احمد حسالح تلغرافيا عين شمس 
الشرقية شارع عبدالله خدر حارة 
عبدالله نور رقم © 


مسمس مج 
يسم الله الرحمن الرحيم 
ديا ابتها التفس المطمثنة ارجعحي 
الى ربك راضية مرشية فادخلى 
أنى عبادى وادخلى جنتىء 
صدق الله العظيم 
توفيت الى رحمة النه الحاجة 


ليلى محمد العمرى 


حرم المرحوم 


محمد قؤاد العمرى 

والدة كل من المهتدس زياد 
العمري والاستاذ حسن العمرى 
اصحاب محلات العمرى لملايس 
الاطفال بالمهندسين وحرم كل من 
الدكتور حسن ا متصورى وحرم 
المقدم اشرق تصضار رئيس صرور 
مصر الجديدة وحرم والد كل من 
السيدة حرم السيد/ مصطقى 
زهران وحرم المرحوم الدكتور 
محمد الشربينى وحرم السيدر 
احمد شكرى وحرم المرحوم الحاج 
محمود زهران وحرم الاستاذ راقت 
توفيق حسين الجوامرجى وحرم 
الاستاذ : فاروق عيدوش بايو ظبى 
وحرم شقيق كل من المرحوم م الحا 
مسلم المعصرى تاجر الجلودن 
بالاسكندرية والمرحوم الحاج موقق 
الحمرى تاجر الجلود بالعسيلى 
وجّدة كل كن حرم المحاسب مدحت 
على كامل بمصر للسياحة والدكتور 
صيدلى هشيام حسن العيودي 
وهيثم حسن المنصورى بتجارة 
عين شمس وفؤاد رياد العمرى 
بالمائيا وحرم عم كل من المهندس 
صعتن العمرى واخوته والاستاذ 
حسنى ومجدى موفق العمرى 
واضوته وقريبة ونسيبة عائلات 
المنصورى بالقاشرة والخواص 
بالقاهرة ونصار بالمنوفية وشيعت 
الجنازة عقب صلاة ظهر امس من 

جامع رابعة العدوية حيث اقيم 
العزاء امس بنفس المسجد تلغرافيا 
ميدان قحصر الطاهرة سراى القبة 


انتقلت الى رحمة الله 
المرحومة السيدة 
جيت مترى معرى 
كريمة المرحوم 
مترى ابراهيم معرى 


وكيل الوزارة سابقا والمرحومة 
ماري حزى حرم المرحوح المحاسب 
ايلى تامسر بدوى وائدة كل من 
ا محاسب شبل والكميائى جمال 
والتاجر سمير وشقيقة كل من 


السفن والدكتور 
بشركة ]1 الهولندية تبناء السفن 
والمهنس سرى بحى الحصرك 
والمحاسب مجدى المدير بشركة 
هيلتى والسيدات حرم المرحوم 
نجيب حزى وحسرم سكر نقسات 
المحامى وحرم الدكتور نبسيل 
ابراهيم وابنئة شقيقة المهندس 
يوسف ابراقيم مصرى وحرم 
المرحصوم شكيب كبابة مدير بنك 
باركليز الاسبق وابنة شقيقة كل من 
الاستاذ جلال حرى والمرحوم ذجيب 
والمرحوم فؤاد المحامى وحرم ادمون 
خورى وحرم العميد لوس جيران 
وقريية ونسييبة عائلات بدرى 
وحزى وكبابة وسرور وباكوس 
وعوض وخورى وجيران وستقام 
الصلاة على روحها العلاهرة صباح 
الجمعة 17 الجارى بكنيسة مدافن 
للروم الكاثوليك يمصر القديمة 
تلغرافيا بدوى حجناكليس الاسكتدردا إدة 
مسم الله الرحمن الرحيم 
كل نفس زائقة اموت 


شيعت أمس جنازة 

العقيد مهندس 
متقاعد فتحى عرزت 
شقدق كل من المرحوم محمد عرت 
بالتعليم والعميد مصطفى عزت 
والعميد إبراهيم عرزت ووالد 
المهئدس محمد يكندا وعزت بالمائيا 
وهدى بالشئون الاجتماعية ورابحة 
بتجارة عين نمس حرم سحصد 
احمد بالتعليم ونادية بالشكون 
الاجتماعية حرم مهنس صلاح 
فوده بالزراعه وجد كل من فتحى 
وناديه وفتيحة واحمد وفاطمة 
الزهراء ونهى ومصطفى وسيد وعم 
كل من طبيي قتحى محمد وعقيد 
احمد محمد ودكتوره تهاني محمد 
ونشيب إبراهدم عزت ورائده عزت 
وداليا عرزت وطبييه نارمين عزت 
وخال كل من عقيد أحصد حسين 
ودكر حسين ومقدم مهتدس سيف 
الدين حسين ومهندس أحمد 
الطوانسى وحافط الطوانسى 
ونجل شقيقمة أحمد المنشاوى 
بالمواصلات وتسيب وقريب عائلات 
المرحوم على موسي وابو حسين 
وآبو دنيا ومختار فهمى وعز الدين 
عامر وفوده ودياب فهمى والعزاء 
مساء اليوم الجمعةٌ بدا مناسيات 
المبرلائد صن الجديدة ولا عرّاء 
للسيدات تلغرافيا ١‏ شارع قدور 
حدائق القية 








مدرسة ليسيه الحرية 
بالمعادى 
مجلس الادارة ومجلس الآباء , 
ومديرة المدرسة والعاملون يعون 
بمريد الأسى والحزن والد لتر 
خيرية عبدالعزيز شهاب ‏ 





أسيرة بذك القاهرة قوص 
تنعى يمزيد الحزن والاسى للزميل 
بفرع الاقصر سامى صادق 
تاوضروس واسرته لهم الرحمة 
وللعاثلة الغزاء 


الدقاء لله 
توفيت الى رححة الله 
السيدة 
الشهدرة بإحسان 


٠٠ |‏ اناه ول الي راجحون 


فقيد عائلة السيارى بالقردية 
شيعت امس بالاسكددرية جنازة المرحوم 

الحاج جابر الستارى 
والد المهتدس عادل بالسشوتية 
والمهنس احمد عاصم بدتروجيت 
والدكتور عاطف بليبيا والسيدة 


:| حرم الدكتور عيد العزيزٌ بيومى 


حرم المرحوم محمد عثمان السيد | بيذيًا وكرم العميد عبد الحميد 


ركس فريق خيراء اليونسكو 


ووالدة الإستاذ 
لاح عت ان 

مساعد شددر عام المصرف العريي 
الدولى و الممثل الرئيسى للمؤسسة 
العربية المصرفية وزوج السيدة 
سوسن عوض وشقيقة المرحوم 
السفير الدكثور نصطفى كامل 
والمرحوم أسماعيل محمد مدير ينك 
التسليف الزراعى والسيدة شاطمة 


حرم المرحوم السبد باشا الوزد 
المفوضي التجاري والسيدة اقبال 


الشافعى بادن الاسكندرية وتسيب 
عائثلات الزهيرى والدمامٌ 
بالاسكندرية والمستشاي احمد سعيد 
والسيد تحمد ابراهقدم والخبى 
بكفر الشسخ تلغراقيا 70 ابو القرب 
غيامي اسكندرية 


البقاء لله 
توفى الى رهدة الله تعالى 
المهندس 


المدير العام بشركة ايديال سايقا 


حرم المهندس سعيد جمعة وكيل | نجل المرحوم على بك حلمى وزوج 


الوزارة بالهيكة العريية للتصتيع 


السيدة سعاد رضوان الاستاذة 


سابقًا وجدة حبه بتحارة عين بجامعة حلوان سايقا ووالد 


شمس ورانيا يددرسة سانت كلير 
وكريم بمدرسة ال بي بى سى وعمة 


المحاسي محقد حستى بيتك محمسر 
العربى الافريقى زوج السيدة تهال 


الاسناذ أسامة اسماعيل بالمصرف | دكرورى والسيدة نجوى والسيدة 


العريى الدولى وآايهاب اسماعيل | قالة حرم الدكثور 


محمد بسيوتى 


النصى للكفريون وخالة الدكتور | وشفيق الاستاذ عبدالمثعم زغلول 
يف ياشا والمبندس شيرين باشا ١‏ حلمى واخوته ومسال المهنيس 
باصريكاواشرف سعيد بالينك محمد احمد محمود واخوته وروج 
التجمارى الدونى وطارق سكيد | شقيقة المرحوم احمد خيرى رضوان 
وأبنة عم المرحوم بكر السيد مدير | والاستاذ عبدالله رضوان والاستاذ 
عام وزارة الخارجية وعلى السيد | عباس رضوان وابن عم المرحوم 


مدير جمارك السوق الحرة سابقا 
ويوسف علاج مدير عام وزارة 


الاستاذن احمد فؤاد رئيس مجلس 
ادارة بنك قناة السويس سايقا 


العمل سايقا والمرحوم النواء زكى واخوته واولاد المرحوم حسن ياشا 


علاج وكيل وزارة الداخلية وحرم 


عم العميد عيد الحليم بكر وعجيام والنواء + احمد قفهمى 


بكر بوزارة الخارجية وعماد دكر 


صيرى رئيس الوزراه الاسبق 
حسين مدير 
الجوازات سابقا واخوته وقريب 


بالسعوبية والدكتور رأنت على ونسيب عائلات رضوان والمناسترلى 
بامريكا وحرم الدكتور محمد عدر | والشسال وصيرى ودكرورى والمدثى 


القسادر والاستاذ بطب القاهرة 
والسيد/ حازم حفنى وعادل 


وشيعت الجنازة امس والعزاء 
اليوم بدار المناسبات يجوار نادى 


بالمحاريث و الهنسة وتهاد اق هليوبوليس تلغراقيا ١5‏ شارع 


الاغلى وتسيب عائلات شارب - 
وعلاج - وياشا باسنا ويسيونى 
بالمتصورة - وشيعت الحنازة أمس 
والعزاء اليوم يجامع عمر مكرم 
ولاعزاء للسيدات 


تلغرافيا © شارع الكروم الدقى 
إنا لله وإنا إليه راجعون 
شيعت بالاعس جنازة المرحوم 
محمود كامل ابو سيف 


زوج المرحصومة نعمات صحصد 





جبرتى بمنشهة البكرى ولا عزاء 
للسيد ات ترجو قراعة الفاتحة 





اليقاء لله 
أنتقل الى رحمة الله تعالى المغفور 
له باذن الله 
الخال والاب الروحى المرحوم 
احمد السيد غنيم 
يهيثة كهرباء مصر 
له الفاتحة 





رقدت على رجاء القيامة المرحومة 
نجية ديمترى منديل 


مصطفى ووالد السيدة نجوى حرم | زوجة المرحوم نصدف بولس والدة 


المحاسب قششام جسابر بالتمسا 
وشقيق المرجوع ادر براهيم والسادة 





انتقل للاسجاد السعاوية المقدسر 
المرحوم 
رؤوف رياض عزت 

التاجر بملوى زوج كريدة المرحوم 

زكى رزق بسنيو ووالد الملهنيس 
رافت بهندسة المنداوالمرحوم سامى 
والاستاذ نشات بالثانوى ومامر 
بالضرائب ورمسيس الصائغ وعماد 
بالادارة المسحية وصفوت التاجر 
وحرم المهتدس البرت ملكيان مجر 


الاسناذ ميلاد يفوسفات قنا زوج 
اوديل بسكر دشنا والدكتور صباح 
بعركز البحوث زوج سهير 
والمهندسين رومانى ومراد ونتصر 
بالقاهرة والاقصر والمرحومة منية 
زوجة المرحوم ناروز والدة حسام 
والاستانة انصاف ناظرة قنا 
المشتركة سايقا والدكتورة اخلاص 
مديرة ادارة الصيدلة حرم المرحوم 
سعيد يقنا وسلوى زوجة مرزوق 
مبشيل بالاقصر وشقيقة الاستاذ 
غبريال ديصترى وانئيس وفتحى 
بالاقصر والمرحومة زكيه والسيدة 
ادهية بالقاهرة وقريبة ونسيية 

السيد', سمير قلادة ولبيب مرجان 


بدير مواس والإستاذ عادل حلمم - وكبه ومسعود بهمان 


بالشهي العقارى وشقيق المرحوم 
اميل رياض بالقاهرة والاستاذ 
أدوارد رياضض بتموين 0 
وحرم المرحوم صادق سمعان بالمثيا 

وعم وخال المهندس اسحق اميل 
واخوته بالقامرة والمهندس مجدى 
صادق واخوته بالمنيا وبيتر وردنى 
بالاسكندرية و قر بصب و إنسيب 
للرحوم برتى وحلدى ونجيب زكى 


وعائلات للرلجين والصنيالح 





انتقل الى الامجاد السماوية 
عبد السيد حاد 
مرقص 


ورزق واولادهم بصنيو وعبده لبيبي | صاحب شركة جور مينا شقيق كل 
واولائه بصنبو والمرحوم الدكتور | من الاستاذ سمير حاد وحرم 


اديب جيرة واولاده بطما والاستاذ | الاستاذ ائيس عويضة وحرم 
عادل عزيز واخوته بابو قرقاص | المرحوم سمعان مسيحة وحرم 
وابن شقيق الخواجا رمزى عزت | المرحوم غندور لوثدى وحسرم 
وابن عم وخال سمر وكمال صادق | الاستاذ زكا عازر وحرم الاستاذ 
بالمنيا والدكتور سمير يسى واخوته أ قؤاد مسعد وحمرم الاستاد وليم 
وسسيب ايهاب فايز بابو خلقه | ودبع وحرم المرحوم شوقى عيده 
والخواجة يونان كامل بالفكرية وال | واين عم كل من المرحوم قريد 
مجر بدير مؤاس وحلمى عبدالملك | والاستاذ ماهر والاستاذ كمال عيده 
وحلمى عيسي بدلوى تلقرافيا رافت أ وابن خال بديع جدرحجس واخوته 
رؤوف واخوته بملوى : وان خالة شحاته وفؤاد لوندى 
وشيعت الجنارة امس 19151//1/17 
. 0 3 خرافدا جا احا 
المركز الطبى للمقاولون العرب | #رائيا دمر جاا ديري جار 
رئيس واعضاء مجلس الدارة وجميع أنتقل للأمجاد السماوية 
العاملين بشاطرو: تقل للأمج 3 
الدكتور محمد جاد المولى القس فكرى سيدهم 
مدير للركز الاحزان لوف اراعى الكنيسة الانجيلية بالالقصر 
0 معاد زوج كريمة المرحوم رياض جيد 
المرحوم الدكتور باللينا والد المحاسي 'آيمن 
دونس سليمان السنهورى بضرائب الاقصر وايهاب بالسياحة 
الفقيد الرحمة وللاسرة خالص الحزكه وقريب وتسيب عائلات قلسسر 
وسئوان : وتوما وأسطقان باليلينا والمهندس 


النقاية العامة لاطباء الاسنان 
دكتور مراد عبد السلام يوسف 
النقيب والسادة اعضاء المجلس 
ينعون بمزيد انحزن والاسى المرحوم 
|الدكتور 
فتح الله حسن عبد العزيز 
للفقيد الرحمة وللاسرة خالص العراء 





الاتحاد ا ملصرى لكرة السلة 
دنعى علما من أعلام كرة للسلة لانعما: 
وحكما ولداردا ومستشارا 
المرجوم عازر اسحاق 
للذى لعطى حياته لكرة السئة رحم 
الله الفقيد العزيز 





كلئة اصول الدين - القاهرة 
أ.د عبدالمنعم نجم 
وكيل الكلية واعضاء هيئة 
التدريس والعاملون والطلاب 
مشاطرون الاستاذ الدكتور 
محدبى الدين الصاقفى 
عميد الكلية الاحزان قى وقاة 
شقيقة الاستاذ زكريا الصافى 
فله الرحمة وللاسرة خالص العزام 
احبببب مه 
مديرية امن كفر الشد 


النواء عع الشهيدى 


مير ١‏ 
ونائية واسرة المديرية يشاطرون 
الراك ابراقيم الجزار 
الاحزان لوفاة المرحوم والده 
للفقدد الرحمة وللاسرة خانص العرّاء 


عياد حنا تلفرافيا أيمن بالاقصر 


محمد فهمى قمورة 
رئيس النقابة العامة للزراعة 
والرى والثروة المائية 
وعضو مجلس الشورى 
واعضاء مجلس ادارة النقاية 
العامة ونقاياتها القرعية" 
ولجاتها النقابية على مستوى 
الجمهورية شعون بمزيد فن 
الحزن والاسى الزميل 
الدكتور أيوشاشم أمين عبد 
العال 
مستشار للنقابة العامة للشئون الزراعية 
الذى توفى أثر حادث اليم تخصد 
الله الققيد الجليل برحمته 
وأسكنه فسدح جناته وانهم أقله 
الصيروالسلوان , 


شركة الصعيدي للمحوغات 
والمجوهوات الدكتور ريبع محمد 
على ووجميع العاملين بالشركة 

ينعون يبالغ الحزن والاسى 
الاستاذ الدكتور ابراهيم محمد حسن 
للفقيد الرحمة وللأسرة خالص العزاء 


شركة عدوى للمقاولات السادة 
٠‏ محمد غرفاني وسيد غرياني 
إحجاج غريانى وجمبع العاملين 
بالشكة دتعون ببالغ الحزن 
والاسى الاستاد الدكتور ايراشيم 
محمد حسن للفقيد الرحمة 
وللأسرة خالص العرّاء 


توالس نشسر 
الاعلانات المؤجلة تباعا 












انتقل الى الامجاد السماوية 


عزمى بمستشيقى الساحل ووالد 
المعتدس تامر وفادى يكلية الطب 
وشقيق الاستاذ .ماهر يعقوب زوج 
السيدة ماى الريس والسيدة 
مارسيل حرم المهندس سمير 
عبدالملك بكندا وعم ادوارد ماشر 
واشوته وخال رامن عبدالملك 
وشقيقته واين شقدق المهندس 
ودبع الختاجرى واخوته وابن غم 
الاساتذة صحيى وعادل امين وابن 
خال المحاسي سمير الخثاجرى 
وشقدقته والمهندس مراد الخناجرى 
وشقيقته والمهندس نيدل الختاحرى 
واخونه والدكتوردائى الختاجرى 
وشقيقتهوولمهندس مصسدحت 
الخناجرى واخوته وزوج شقيقة 
المزحوم المهندس جسورج عزمى 
والدكتورة وفاء عزمى ورُوجٍ خالة 
الدكتورة حئان الفريد واخُوتها 
وشبعت الجنارة امس وبقام العزاء 
مساء النوم بقاعة كئئسة السيدة 
العدراء بين ين السرايات بالدقى 
تلغرافيا تامر يعقوب الزمالك 
للصملمسممس هه 
فدبيد عاكلة الجزار 
بمحلة منوف غربية 
توفى الى رحمة الله تعالى 
الحاج 
محمد مصطقى الجِرّار 
عمدد عائلة الجزار 
ووالد كل من الدكتور سمير الجزار 
الاستاذ بجصامعة طنطا والرائد 
ابراهيم الجزار بشرطة كفر الشيخ 
والمقدم صيحى الحزار والمحاسب 
محمد الجزار يكيرباء طتطا والسيد 
الجزار رجل اعمال والسيدة افراج 
حرم العقيد احمد طه وشقيق الحاج 
على الجزار والمرحوسين مصطفى 
وعبدالته الجزار وجد باسر الجزار 
بكلية طب عين شمس وابن عم 
وخال الاستان قتحى عبدالخائلق 
الجزار واخوته والاستان عبدالمنعم 
الجزار واخوته والاستاذ على 
محمود الجرار والاستاذ محمد 
المرسى الجزار واخوته والاسقاذ 
فتدى السيد الجزّار واخوته 
وجميع عائلة الجزار بمحلة منوف 
ودمياط وكتاصة وشئرا وقريب 
ونسيب عائلات المنتشاوى والتطاوى 
وحسن وشلبى والجوجرى وجميع 
عائلات مسحلة منوف وشيحعت 
الجنازة امس وآاقيم العيزاء يوان 
العائلة يمحلة منوف تلفراقيا 
الجزار يمحلة منوف 


طوبى للن اخترته يارب 
تيسكن في دبارك الى الابد 
انتقلت للامحاد السماوية الوالدة 
الفاضلة والسيدة البارة 
فكتوريا شنودة فانوس 
حرم المرحومح غطاس ابراهيم 
بالاقصر والدة الدكتور بشرى 
غطاس صاحب صيدئلية سيدى 
خابر بالاسكندرية وحرمه الدكتورة 
ناهد تجِيب صاحبة صيدلية ايراج 
سيدى جاير بالاسكندرية ووالدة 
اوجيتى حرم وديع جرجس 
بالمعاش والسيدة نعمات بمستشفى 
الاقصر وسهير المدرسة بوادى 
الملوك حرم كامل عطبية بسئترال 
الاقفصر وتجاة المبريسة 
بالفرنسيسكان حرم قؤاد عطية 
ببريد الاقصر والسيدة سلوى حرم 
جورح ارمائيوس صاحب عرض 
موبيليا بالاقصر وشقيقة اسحق 
شئودة التاجسر بال متشيية 





بالاسكندرية وادهم التاجر بالمتشية 
وابئة شقيق امين فانوس التاجر 
بالاسكندرية وجٍدة مينا وملاك 
بكلية الصيدلة بالاسكندرية 
وشيعت الجنازة امس من منزل 
الفقيدة بالاقحسر تذفرافيا دكتور 


كنيسة الشهيد العظيم 
مارى مينا بالقشين 
تنعى يمزيد الحزن المقدسة 
برلنتى جوهر مليكة 
والدة حرم الدكتور 
ثروت باسيلى 
للفقيدة للرحمة وللأسرة خالص العزاء 
سس هسه 
جمعية الايمان القبطية 
بجزيرة بدران تطلب تعزيات 
السماء 


للدكتور ثروت باسيلى 
والاسرة لأنتقال المرحومة يرلئنتي 
جومر 
له ده 


واسرة فارما اوفر سيزتشاطر 


الدكتور ثروت باسيلى 
والسيدة وزوجته 
الاحران لوقاة المقدسة ' 


برلنتى جوهر مليكة 


«والمستعدات دخلن معه الى العرس. 
كهنة وشمامسة وخدام وخادمات 
وشعب 
كتيسة السيد العذراء 
بالعمرانية 
تزف الى السماء الخادمة المباركة 
الآخت أيقون سعد 
ذاكرين تعبها وعطاعها ومحبتها 
فى الخدمة لسنين طويلة نياحا 
لروحها وعزاء لأسرتها 
ححوشية 








المهخدسين 
الكهنة والنجنة والشماحسة 
والخدام والشعب يودعون لاحضان 
القديسين 
الخادمة ايقون سعد 
نباحا لروحيا الطافرة وعزاء 
لأسرتها المحيوية 





نا 

' إنا لله وإنا إليه راجعون 
توفدت لرحمة الله تعالى السيدة 
شهدية حسن ثايت ذو الققار 
وكريمة ال مرحوم حسز بك نو الفقار 
وحرم المرحوم المستشار حسين ركى 
توفيق والدة الدكتور ابراشيح 
حسين ركسي والسيدة شهدية حسين 
زكى توفيق بالسفارة البريطاتية 
والسيدة وحيدة حسين ركى توفيق 
ومن دقرا هذ! النعى نساكه الفاتحة 
على روحها 





اليقاء لله 
انتقلت الى رحمة الله السيدة 


'خيرية محمود رياض 


حرم العميد 
محمد محمد السيد طه 

والدة المجندس زهير طه زوج السيدة 
سهير انور التدلى والمهندس عمر طه 

ج السيدة خوله فهدى سميد 
وخالد طه المدير العام بالمالية زوج 
السيدة نجلاء عددالمجيد والمهندس 
محمد طه روج السيدة عقيلة 
عبدالعليم والسيدة هدى طه حرم 
السفير ايمن قهمى والدكتورة 
خاطمة طه حرم الدكتور عبدالمجيد 
جنينه بكندا والسيدة نجوى طه 
حرم المهئدس مصطفى كامل بامريكا 
وشقيقة المرحوم محمد رياض والمرحوم 
المهندس احمد رياض والمرحوم 
عبدالعزيز رياض والرحومتين سميرة 
وجليلة ريا والسيدة حورية رياض 
وعمة ا مهندس ماحد رداض والعقيد 


وسئوى محمد رياس بالاسكندرية 
وخالة المهئدس ددحت صالح يحر 
المدير العام بالمقاوئون العرب سايقا 
واخوته واللهندس محمد حلمى واخوته 
والدكتور لحمد صائق وا لخوته يطنطا 
وجدة طارق وشريف وضحى وياسل 
وحنان واحمد وعمرق وعلى وياسمن 
وسالى 
وقريبة ونسيبة عاثلات رياض وطه 
وبحر وحجر وفهمي وحنيته 
والبيلى وسعيد بالقاهرة والمحلة 
الكبسرى والاسكندرية ويغداد 
وشيعت الجنازة امس 
ويقام العراء اليوح بمسجد تصير 
الاسلام يديدان السيع عمارا ات بالماظة 
فغرا أقيا نا شارع الماقلة بالماظة 
ولاعزاء للسيدات 


لى اشتهاء أن انطلق واكون مع 
نلك افضصل جدا 
يم القيامة الاستاذ 





ووالد الدكتور اشرف باتجلتر ( 
وزوجته الدكتورة سلوى بحر 
واولادهما رامى وربيكا والسيدة 
امانى وزوجها الدكتور عادل عزب 
وولديها فادى وشادى واخق 
المرحوم ايليا لبيب وزوجته ايفون 
ونيس وعم كل من الدكتورة سوري 
يكندا والدكتورة ليليان بكلية 
العلوم واخو كل من بشرى لسيب 
يكندا وزوحته وديعة حبشى 
وولديهما هانى والهامى وعائلاتهم 
وقؤاد لبديب بامريكا وزوحته هرحين 
ويناتهما جزيل وديزى واخو 
المرحومة عايده لييبب وزوجها 
زميان حنا واولادهم عادل وعاطف 
وعفاف واخو المرحومة كوكب لبيب 
وروجها المرحوم المستشار سعد 
عرَيرٌ واولادهم رَاهر وناصر وباهر 
وسنشيع الجدازة الجمعة الساعة 
الثانية يعد الظهر ' من الكئيسة 
الانجيلية شارع الاقبال يالسراى 
والعزاء مساء الجمعة والسبت 
طوال اليوم بالقاعة الملحقة 
بالكئيسة تلغرافيا دكتور اشرف 
سان ستفاتو الاسكتدرية 


دكتور شوقى خاطر 
رئيس الجامعة 
والسادة النواب والعمداء واعضاهء 


هيئة التدريس والامين العام 
و ورالعاملون واتحاد الطلاب 


الاستاذ بطب عيبن شمس 
والعائلة فى وفاة المغفور لها 
حرم فضيلة الشبخ محمد خاطر 
مفتى الجمهورية الاسبق 
للفقيدة الرحمة للاسرة خالص 
المراء 


المعهد التكنولوجى العالى 





عمير المعهر واسرة المعهد 
التكنولوجى العالى ينعون بمزيد 
الاسى والحرن الاستاد 
شاكر حيبب ابراهيم 
مدير الحسايات تغمدم الله يرحمته 
الهم اسرته العزاء 





ابراهيم الدميرى 
عميد الكلية والسادة الوكلاء واعقباء 
هيئة التدريس والعاملون والطلاب 
بالكلية 
مشاطرون الدكتور 

درويس عبدالهادى 
الاستاذ مساعد بقسم القيرّبقا 
والرياضيات بالكلية برفاة واللدته 
للفقيدة الرحدة وللاسرة خالص 
العزاء 





شركة باقاريا مصير 
اسرة قرع العاشر من رمضان وليد 
حكيع وأحمد وطارق وعصام 
ومصطفىي ينعون ببالغ الحزن 
الاستاد 
ياسم بطرس شينودة 
مدير التسويق بالشركة 


ل 


ال اهفشك 





إنا لله وإنا إليه راجعون 
توفي لرحمة الله 
تقيد عائلات 


عاشور ونافع والحطاب 





الملازم اول احمد عبدالمحسن عاشور 
بالامن المركرى والمهندسة امل حرم 
الاستاذ محسن جائر صاحب ومدير 
شركة عالم الفن وللحاسية غادة بالبنك 
وشقيق كل من 
الكاتب الراحل 0 عاشور 
ومحمد عاشور مدير التفتيش بينك 
مصر سايقا وحرم اللواء ايو المجد 
محمود مساعد وزير الداخنية 
سابقا والمرحومين محمود وممدوح 
وحرم المرحوم احمد سليم الجئدى 
زوح شقيقة 


الاستاذ مصطفى الحطاب صدير عام 
القوى العاملة بالدقهلية سايقا 
وعديل المرجوم الدكتور مصصود 


يجب 


وعم كل من 
سعد الدين وثيال ومالة عاشور 
ومحمد ومصطفى ومجدى عاشور 
وولاء عاشور 
وخال كل من 
الدكتور محمد ومحمود وعمرو 
ونادية ابو اكجد واشرق ونيسا 
ونيفين سليم 
وابن عم كل من 
الدكتور عادل عاشور وحرم اللواء 
حسين زكى مساعد وزير الداخلية 
سابقا واخوتها والمحاسب مامون 
احمد عاشور واخوته والمهندس 
محمد ممتاز عاشور واخوته ومحب 
عاشور واخوته 
وابن خال كل من 
محمد سامى ثور الدين مدير عام 
مصر انبترول سايقا واللواء شرطة 
احمد وفاء سويئم وحرم الاستاد 
حسين هلال وحرم الاستاذ احين 
عبدالله والدكتورة امينة طتطاوى 
حرم الدكتور اسامة عبدالوارثت 
وقريب ونسيب عائلات 
عاشور ونافع وضلال والحطاب 
بميت غمر والصعيدى واليلقيتى 
والجندى وطنطاوئى وححسودة 
والالفى وايو المجد وعسبدالوهاب 
بالاسكندرية وزغلول والشتاوى 
بالمتصورة وعفيفى وحلمي عبدالرؤوف 
بالمعادي وجاير والجزار بطنطا 
وقد شيعت الجنارزة امس 
وستقام ليلة العزاء 
الدوم الجمعة /ا١/١‏ 
بمسجد الحامدية الشاذلية بالمهندسين 
تلغرافيا وللسيدات 
شارع يوسف الدجوى المنيل 
وتسالكم الفاتحة 





انتقل الى الامجاد السداوية المرحوم 

مكرم انيس كامل 
زوج السيدة فوزية شقيقة ظريف 
ولطيف وكمال ووالد روماني ومني 
ومها زوجة مبدحت شكرى بامريكا 
وشقيق حنا وعايدة باستراليا 
وفموليت بامريكا وشقيق انساف 
وسعاد واولجا وانجيل روصائي 
وكمال 5؟ ش توت عنخ امون 
سموحة اسكندرية 


استدراك 
سقط سهوا يتعى المرحوم ماهر 
زكرى يعقوب انه ابن اخ فكرى 
يعقوب وابن عم دكتور شريف فكرى 
بطب عين شمس واخوته 


شركة السويس للاسمنت 

محاسب محمود الخولى 
رئيس مجلس الادارة والعسضو 
المنتدب ورؤساء القطاعات ومديرو 
المصانع والادارات وجممع العاملين 
يشاطرون الزميل المهتدس احمد 
حسن قودة 
رئيس قسم متابعة الانتاج بمصئع 
السودس الاحزان لوفاة السيدة 
والدته للفقيدة الرحجمة وللاسرة 
الصبر والسلوان 


سف خطاب 
المحاسب القانونى 
وه مستشار - الضرائب 
ينعى ببالع الحزن والاسى 
فقيد عائلة مشهور بالسعديين 
الخرهوم الحاج 
عبدالستار مشهور 
ودتقدم بخالحس الحزاء 
للاخ والصديق السيد 
اعفد 
عبدال معز مشهور 


ولجمبع افراد عائلة من مشهور 
واليقاء لله 


ل يي 
معسكر دور سعيد 
الدولى العشافه و والمرشدات 
رئيس واعضاء مجلس الادارة 
واللعاملون واعضاء الجممعيات 

الاقليمية ينعون بمزيد 

الحزن ويالغ الاسى المرحومة 
الاستاذة عفاف فتحى 
رئيسة جمعية اللرشدات المصرية 
للفقيدة الرحمة وكلاسرة خائلص 
العراء 





العمدة محمد رمضان 
المهندس عاطف توقيق 
يشاطرون 
الدكثور سامى فتحى سوس 
الاحزان فى وفاة والده 
المرحوم قتحى فهمى سوس 
ويقدمون للاسرة خالص العرّاء 


طيبع بمطايع الأهر آم بالجلاء 
03 





ع 


معرض القاهرة الدولى 

التاسع والعشرون للكناب 

ياتى معطرا بنفحات رهضان 
فى الغترة عن 

0 ينسابر !199 


م»)يوصة 25-5431/5 51 


© شاشة مسطحة مريعة. 
ه كتابة اليبيانات على الشاشهة . 


ويكل لفة يتطق بها الأنساق 


+ للادولة - 14٠0‏ نآشر- 77صالةا 


٠.‏ صوت سدّيو مجسم 

ه متعدد الأنظمة - ده قتحاة . 

© مزود يمداخل ومخارج 
تلصوت و اتصوزة . 


1121 ناح 
إضافة الخرى 
من بي مصائع 
د. اتحمد بهجت 
وشركاه 


. .9 ا 
© كلم ةا سر 
يواسطة ”2 3 مج 


يباع لدىئ حمبييع محلات القحنتاع العام وكبرى محلات القطاع الخاص 


٠.‏ دي 


'؟ يش التلهوبح نتا: 


٠.‏ جاب يعسي لاص ا سب تدا 
> 1ش 7؟ يوليوسركز شملا للستشرين ت: 0/1715 


٠.‏ د لهسي : اللمرالتجارف بسورنادى الزماتكدات : 78545٠١‏ 0 و -جولدى تلةسكشدية : : سموحة؟؟ السو التجاق الرئيسيت: 114255 0غ 


ب سفية ٠‏ ا 
و 


ع لوك لومم 2 
واه باوباو + 


ل مطياجئ / عرو نس أطفات 
ار يق ا 


“0 قبروتيه : 
0 
/” باغ ريمس سرس عباس العقار/فلفة اليل /مرينة نير 





16 ٠ ىتح'١‎ 0 من‎ 


على جميعالمعروضات بالخيمة الرمضانية 


إل مصرالجديدة:- :شارعنزيه خليفة سبنى البارون سنتسر 
تليفون: 201857 - :20135 2 ضلاكس:201955:0 
419 مدينة نصرء شارع عبد الرزاق السنهورى من عباس العقاد 
تليسفغؤإن:1/700:7؟ فاكس ا 





كتب ‏ وجنه الصقار: 

#وقعت جامغتا قتاة السويس 
ومريلاند الأمريكية اتقفاقبة 
لتطوير مشروعات النحل فى 
مصر بتمويل أمريكى. واستنباط 
سلالات جديدة من النحل المصرى 
والكرنيولى باستخدام الهنسة 
الورائية لزدادة انتاحه فى مصر 
ينسية 266 خلال © مشواث 


بالاضاقة ١‏ إسهامه قي زيادة 
الانتاج الزراعى للخضر والفاهة 
فى علمية التقليح بنسية 6٠‏ 


أيخسا. 
د.احمد دويدار رئيس 

جامعة القناة بأن الاتفاقية تشمل 
إقامة مركرٌ دائم بكلية الزراعة 
لتدريب 3 من شياب الخريجين 
علي الخلايا 
وروعايتها. واستخدام وسائل 
التعامل مع التحل لبيدأ انتاجه 
بعد شهرين من المشروع. 

'واضاف د . امد شكرى نائب 
رئيس الحجامعة ان المشروع 
المصرى الأمريكى بيدا اعتبارا من 
أول الشسهسر القسادم. وان دخل 
الشاب من هذ! ١‏ مكيل 
فى المتوسط الى ١١٠١‏ جنيها 
شهريا لكل خلية؛ وقد تم اختبار 
تهجين النحل المصرى لامتيازه 
بمقاومة صمرضس «قاروء المسبب 
لمرض الدرن الذى أصسسساب 
الأصناق العالمية, مع التحل 
الكرنيولى الذى يتميز بزيادة 
إنتاجه وشدوئه. 


4ح فل راقص 
للترحيب بكلينتون 
فى ختام احتفالات الولايات 


تنصيب' 


وأسرتاهما بجولة سريعة على 
هذه الحفلات. وذلك عقب أدائهما 
اليمين آمام رئيس المحكعة 


| وله تقرن أن يدفع كل من يشترك 
فى هذه الحفلات ميبلغ ٠ه‏ 
دولارا :ومن تاخمسة الكدرء اعت 
منظمو الحفلات عدة يرامصج 
ثقافية وموسيقية واستعراضية 
على مدى ” امام تبدأ من غد. 


أخبار الصباج 


© المشير محمد حسين طنطاوى 
وزير الدقاع وافق على علاج 
الفتسطينية آمل عبدالواحد في 


وذلك بناء على طلب من مقوضية 
الأمم المتحدة لشئون الاجئين فى 
القاهرة 


© مجموعة من مفكرى وكتاب 
ادياء مصر يلتقون اليوم على 
مادية إقطار يقيمها ابراهيم 
وعادل 2 وأسرة دار الشروق 
للتشر فى 


الوزراء والسقراء” 


© حول التراث 2 
النوبى تقام سهرة رمضانية الليا 
في مسرح الهناجر يشارك فيها 
بالغناء كرمع مراد وبقدم خلالها 
محمود بشير فنون الجعافرة 


© الصناغة الجمالية للزينة 
الشعبية واثراء دراسة الحلى 
الحديثة موضوع بحث تال عته 
الباحث أشرف محمد عبد القادر 
درجة الدكتوراه من كليةٌ التربيية 
الفنية جامعة حلوان. 








٠.‏ شقان 
فشعوات الكاببر 3 
© ميقاس اتغلق الوتوماتيكى. 


بالنقد والتقسيط فقفئط 
لبي محلات جوتدى 





«روميو وجوليت» 


2861 





و«الخطيبة المباعة» فى الأوبرا 


لاتحت عتوان ‏ رمضانيات يقدم اوركسترا القاهرة السيمقوتى حقلا 
8 مساء غد بالمسرح الكبير بدار أوبرا القاهرة بقيادة المادسترو بوسف 
السيسى يعرف فيه موسيقى دروميو وجوليت» لتشايكوفسكى و «تهر 
















]لاا // ١‏ /رلاؤةالا 

لان الاب كان اكثر اشتساما 
ماحد الامتاء آو الينات. لنتيجة 
أن يصاب بقية الابناء بالاحباط 
والأتهيار.. وبعضهم يفضل ان 


يهاجر بعيدا حتى لآ يرى اخام 
اكفضل عند ابويه, أو أمرا 





وكتتك البنت الوحيية 
عارجريت ثافشر الست قلي 
بالصحاقة فى امردكا.. لان امها 
تدئل اخاها وتعطيه كل اهتما. اهتمام 
ووعاية واى مليون جنيه يطلبه 
بسيب مغامراته المالية الفاشلة.. 

وابثة جيمس بوند ا مصثل 
البريطاني روجس مور.. انها 
الابنة الوحيدة وكاتت دلوعة 
والدها . ولكن كثرة الفتيات 
حول والدها والختاقمات 
المستمرة مدن والدها وامها مما 
أدى الى طلاقهما بعد لاا عاما 










بمرض 
(البوليميا] وهو الشراقة فك 
الطعام ثم الاصابة بالتقلصات 
التى تجسعلها تقرغ ما فى 
جوفها من طعام.. ثم دخلت 
مستشقى الامراض العقلية: 













وفاته. ولولا رعادته المستمرة لها 

لكانت هذه الفتاة الذكية التى 
تشبه والدها تماما قد انتحرت 
من وقت طويل - وقد فكرت قى 


وابنة الرئيس مانديلا قسد 
انقنها ابوها من الاضطراب 
النقسى العتيف بان اقسح لها 
مكانا فى مكتبه وقى حياته.. 

وكذلك ابنة الرئيس كارئوس 
منعم فقد كانت تصرخ فى نومها 
بسبب الخلاقات الفاضحة بين 
والديها. ولكن الركيس منعم قر 
تدارك الموقف باحضياته الدافئة 
وعنايته اكركزة 

وهذا بحدث قى كل اسرة. انها 
غلطة احد الأبوين: العناية 
القائقة بواحد من الابناء على 
حساب الآخرين! 




























المولداوء للتشيكى سمتانا 
ولتنقس المؤلف يعرّف الأوركسترا 
رقصات من أويرا ٠الخطيبة‏ 
المباعة: وتقدم فى مصر لأول مرة 















أنيس منصور 











الخضرة تحتضن مآذن الأزهر الشريف 
[عدسة الفنان أنطوان البير ] 


نصف البريطانيينلايملكون المهارات للتعايش مع الحضارة الحديثة 
#ذكرت دراسة دولية أن نصف عدد البالغين فى بريطانيا تتراوح 

أعمارهم (مابين ١1‏ او 55 عاما) أميون فى الوقت الذى اشار قبيه مسحح 
احصائى الى ان نصف السكان فى بريطانيا يقتقرون الى المهارات 
الاساسية للتكيف بع الحياة الحديثة ونظم العمل. 

واوضحت الدراسة ‏ - التى شملت اليالغين فى عدد من دول العالم 
لاختبار قدراتهم على قراءة التعليمات الموجودة على زجاجات الدواء 
واستخدام جداول قيام الاتوييسات ‏ أن نصف البالغين البريطاتيين 
النين شاركو! فى هذه الاختيارات فشلوا فى ان يفهموا الجداول 
المخصحسة لعمل الاتوبيسات وهو الحد الذى تشترطه منظمة التعاون 
الاقتصادى والتنمية لاثبات ان الانسان قادر على التعامل مع الاماكن 
والاعمال فى العالم الحديث. 

وكانت جوليان شيبرز وزدرة التعليم البربطانية قد اعترقت بانه 
بالرغم من التعبيرات التى أدخلتها الحكومة على نظام الفصسول 
الدراسية وعدد التلاميذ فى الفصل الواحد فإن نسبة مهمة من التلاميذ 
يخرج ون من المدارس دون ان قكون لديهم معرقة كاقية بالقراءق 
والحساب بشكل يساعدهم فى حياتيم 


ممه فى إطار اللجنة الوطنية للتربية والعلوم والثقافة تم تتشكيل 
لجنة للأخلاقيات الحميدة حلقة وصل بين منظمة 
اليونسكو والجهات المعنية المصرية. فيما يتعلق فى مجال 
العلوم الحديثة. والذى اصبح يحخل أهمية كيدرة الآن. 
اللجنة مهمنها حماية المجتمع من الشطط الذى قد يحدث فى 
مسار العلوج الحديثة. ووضع ضوابط واخلاقيات ليعض 
الاتجامات الحديفة مثل اطفال الأنابيب والحرص على 
الاتساب. وكذلك جراحات زراعة الاغضاء والتبرع والبيع 
والواهب. اللجنة تضع ١١‏ عسوا من كيار الأطباء متهح د. 
ع و لصوي سسص ع ع نت 
إكد: 


فى إطا, البيرر: 
لقلا اوكقاف تسق 2 





صمصدحم و كنيل كتى - شحاتة 
تعقدالساعة 8,7٠‏ مسياء 

غد يتحدث فيها الشاعر 
عيد الرحدن الأبتودى 
حول السيرة الهلالية. 
كما تعقد مساء يعد غد 


ندوة حول التتاثيرية قى 
يتحصسدث 














مصرى يصمم إحدقى بوا ابات أستاد الألعاب الوا لبمبيةبايطيا 


> القنان عصمت داوستاشى اختارته مدينة يارى الإبطالية 
لتصميم بواية مصرية قى أحد مداخل استاد الالعاب الأوليمبية 
بالمدينة بمناسبة افتتاح دورة العاب دول 

الدحر المأوسط, والتى تشارك فيها مصر فى 
7 الفترة من ؟1 حمتى 8؟ يونيو القادم. قد 
9 صمم داوستاشى مدخكل دوابة مصر على 
شكل هرم ضخم سيشرف على متابعة 
تتفينها فى إيطاليا فى مادو القادم د مجدى 
َّ قناوى رئيس الأكاديمعية المصرية بروما. 
مدينة يارى تس ضيف قنانا صن كل دوا له 


يتصميم 
الألعاب الرئيسى والبالغ عددها ؟؟ مدخلا 
وسيظلق اسم الدونة المشاركة على كل 
بواية. 


اأتوسمات الظائر:!؟ 

لأ اوتوبيس النقل 
العام الذى طار بركايه فى 
وضح النهار من فوق كوبرىق 










لايتؤقف نلحظة واحدة 
رو 6ع 





عة أقمشة المفروشات فى 


و 1 0 





والنوادى ولخراكب العائمة 


إنتاجنا من مصانعنا رأساً إليكم 





خصم خاص بمناسبة الإنتتاج بج 


بجصيع الفرؤة . 


الفروع مفتوحة طوال أيام الإسيوع 
. 45 ش عبد الحميد بدوى أمام باب نادى الشمس الرئيسى مصرالجديدة ت: لهي7/04؟ - 
15! ظريق الحرية - لوران - الإسكندريةات: 17/8551450.* 
المصنيع: 4947 ش كاستانيا متفرع من مصطفى كامل 
ت: ١5/659146‏ تليفاكس: 2555 ١5/052‏ 













































ق يشعر بتعب او إرهاق 
ا اي 30 

أن ارواحنا وابداتتا هبسة 
من الله وامانة يحب ان 
نحافظ عليها بانفسنا. كما 
يجب ان تحفظها لنا هيئة 
النقل العام.. وهى تتولى 


محمد صالح 








دم فنى لأحد مداخل امات 


50 افتتاح وزعه الجديد 


رودن 













3 


1 
2 


1 
7 









١‏ حابن 
2 ا 0 0١‏ 
يت 0 


د 3 


0 ا ا 
ريو م 


سد لخر 





سافر بهجت قى نفس اليوم الى 
والده بالهتدامه. ولم يكن مجدى يالبيت 
قتال لآبيه بمشهد من أمه: 
- ما رآيكما ذا كنت أريد الزواج؟ 









وقال الحاج سعيد. 
انتتظرى يا هل اخترت 

العروس إذا لم اقل لهما إننى اطلبها 
سيعرف أبى إذنى أكذب عليهما أو على 
الأقل آبى لن يفوته إثنى أموه عليه 











يقتها سرت ليها اناج 0 
. 
ابوأى. 


- أسقة سيدة أرملة واكبر منك أيضا 
وحسيم الحاج سعيد الجوار: 
اح ام اي 
- ولكنها تريدك أنت وأمى أن تذهبا 
لتطلباها لى 
تطلبها من الباشا 5 
الباشا لا يقايل أحدا. 





م1 55 
المعاصر | 
رونات فس معر : 
بانمة ا 
رأس إليكم ‏ ! 
جاع بجميح الفروة | 


بام الأسبوع 


بكائية طفولية 





حي لقالا 

2 كت امعدم85 " 
إخ هين متسدلاس امامل 
0 3 

١س‏ صم 





الفكرية والاغتراب العلمى. 





سس 





هم أول: من صعد إلى القمرما 






وآسس جضارة مجتمع المعلومات. 










































مإزال آطفالنا يواجهون كارثة اسمها.«نقص الثقافة العلميةء! 
وتساهع برامج الاطفال فى الإذاعة والتليفزيون فى تعميق المشكلة 
بما تقدمه من فقرات هزلية تستخف بعقول ابنائناء كما يشارك بعض 
كتاب الأطفال فى تدمير مذايع الإبداع لدى أطفالنا يقصص الخرافات 
والحيوانات المتكلمة والمغامرات المستحيلة, التى يدمن عليها أبتاؤنا 
لأنها.بعثابة «مخدرات تهنيةه مما يؤدى إلى إصابتهم بالغيبوبة 


والثقافة العلمية أيها السادة اساسية لأبنائنا لبناء عقلياتهم 
وتكابل شخصياتهم ولانها السلاح الذى سوق يواجهون به تحديات 
القرن الحاذى والعشرين. والشدخص الجاهل تم قطعه عن الجزء من 
الحياة الذى ينثر الشراء والخصب تماما مثل الشخص الذى 
لايستطيع القراءة أو استخدام الكمبيوتر. 

أن يعض المجلات الملخصصة للأطفال والتى تصدر عن وزارة 
الثقافة, تابى إلا آن تسسىء إلى الثقافة العلمية وكل مايتعلق بالتقدم. ١‏ 
فتنتئر اخبارا «علمية» » عجبية مثل «اكتشف العلماء وجود حفريات 
على تله القمر ترجع للعصس الفرعونى, وهذا دليل على أن الفراعنة 


وياصيادة وزير الثقافة, ترجو لهذه المجلات ان تتوقف عن الصدور 
لحين تنظيم دورة فى الثقاقة العلمية للمسئولين عن هذه المجلات. 
وتنظم الندوات عن ادب الاطفال وامصتقبل» واذهب إلى مكتبة القاهرة 
الكبرئ» وكلى آمل فى أن اسشمع شيئا مفيداء ولكن للأسق. وكما قى 
باقى الندوات - نفس المتحدثين والموضوعات المكررة المعلة, ويمضيع 
الوقت وللجهد والمال ونحن فى مكاننا لم نتصرك خطوة إلى الأمام. 
فمعظم المحاضرين من «معارف» منظمى هذه الندوات: وهم الذين 
ذراهم فى برامج التليقزيون وتسمعهم فى الإذاعة ونقرا لهم مرغمين 
لنتحسي على آدب الاطفال فى مصر. وهم «مؤلفوء مات الكتب 
للاطفان) والبرامج الإذاعية, وهم أيضا الرافضون لتكوين جيل ثان من 
الكتاب الضبان امل المستقيلء إن تراودهم فكرة الخلود. وبالتاكيد انهم 
لم يعرفوا أن الديناصورات لنقرضت فجاة من فوق سطح الكرة 
الأرضية عندما لم تستطع التاقلم مع المتغيرات فى البيكقا 


عن شكل مناسب للبرامج العلمية لسنوات طويلة, ونفاجا بأئنا على 
ابؤاب القرن «الثانى» والعشرين ولم يتم تلتوصل لشى»! 

والمناهج الدراسية العلصية ‏ باسيادة 
تشكيل عقون ابنائنا اوهى كما نعلم غير متطورة ولاتتناغم مع 
مايحدث فى العالي ؤهكذا يتعزل ابناؤّنا عن التيار العلمى العالمى 


ونتمتى أن يكون هناك «تنسيقء بين وزارات التعليم والثقافة 
والإعلام لإنشاء منفلومة ثقافية علمية لاطفالنا وياآيها السابة 
وزراء الثقافة والإغلام والتعليم و ١أمتاءء‏ الإذاعة والتتيفزيون 
«بعض» كتاب الإطفال.. . صباح الخير آيها المستقيل!: 





- إن كان على أنا آريد أن نذهب الآن 
عدا ! إن شاء الله نساقر صعك أن 
ووالدتك  ٠‏ 

- على بركة الله 

وأدرك بيهجت ان آياه يريد أن 
أمه على انفراد ققال: 


وحين خلا لكان بالزوجين الكبيرين 
قال الحاج سعيد: 

ماذا جرى لك ياحاجة؟ 

أنا التى اسال ماذا جرى لك أنت؟ 

أكنت تحلمين أن يتزوج أبنك بنك 
كمال ياشا وجدى؟ ‏ ' 0 . 

أكبر مته وأرملة أيضا 


لم تكن أرملة وأكبر منه فلماذا تقيله 
ياحاجة.. الدنيا أخذ وعطاء. 

كنت أريد أن آفرح به 

وماذ! يمتعك؟ أفرحى على آخر ما 
عندك وعتدما تعود من مصير اجعلى 


ثقافية علمية! 


وزدر التعليم ‏ أحد روافد 





بَى تزجطه,صلة وشيقة يكمال ياشها' وحدى ٠‏ 
طلى ه » تعنين إينه يهجت خريج الحقوق 


كل نسوان اليلدة يملان الأجواء 
بالزغاريد. 

وتزوج بهجت من كريمة, وعاش 
معبا فى بيتها بمصرالجديدة: وقابل 
أعضماء الأسرة نبأ زواج كريمة فى غير 
ارضى ولا 0 

وقال حمدى: 

كان لايد لها أن تتسزوج فليكن 
زواجها معن نعرفه فهو لحسن من 
الذى لا نعرقه. 





صدر قرار أن يعين وحيد سكرتيرا 
أول يسفارة مصر فى المانيا الشرقية 
التى كانت تسمى يالمانيا 
الديموقراطية: وراح هو وزوجته يعدان 
العدة للسفر الذى كان محددا له وقت 
قريب من صدور القرار. 

وقالت سعدية لزوجها: 

- وماذا ستعمل مع الأولارة. 

ماذا 

- هل ستقيل اللربية للتى تعمل عندتا 
أن تذهب معنا 

: إذ قلت هى ماذا تقبل : نحن؟ إتها 
إذا ذهبت للى هناك لن تعرف شيتا عن 
البلد وستكون عيئا علينا. 

- إذن ماذا تتوى أن تفعل؟ 

- اليس هثاك أطفال لهم مربيات؟ 

- ريعا تكون آجورهن مرتقعة 

-رينا يعين توكلى على الله 

توكلنا على الله 





حين عرف حمدى باضطرار وحيد 
للسقر حزم أمره آن ينفذ ما استقر 
عليه رأيه وطلب من جميع أفراد 
الأسرة أن تجتمع بالبيت الكبير ولبوا 
ليه وكان بهجت طبعا من 
الأعضاه المجتمعين فهو زوج الآخت 
الكبيرة وقال حمدى : 
أنتم تعرقون أن الباقى من ثروة 
الياشا يعد الذى ورّعه على بتاته هو 
أسهمه فى الشركات التى كان يشغل 
فيها وظيفة عضصى مجلس الإدارة» 
وهده الأسهم إذا توفى الباشا لا قدر 1 
لله ستكون رقما كبيراء وستكون 
ضرييه للتركات عليه كييرة والضريية 
آمرها سيل إنما الذى لا شك فيه أن 
جميع الأقارب الستمقين سيرثون 


وانا أيضا لى أسهم 
أعرف ذلك 
- وماذا ترى؟ 
تبيعين حضرتك أسهمك وتحتفظين 
بتموالها سائلة مؤقتاء ونبيع للباشا 
أاسهمه وأسهعكم وهو على قيد الحياة 


' وتنالين حصضرتك الشمن من ثمنها 


ويقسم الباقى بالدساوى بين بناته 


الأسهم باسم الباشاء وثانيا أن أحدا 


منا لا يستطيع أن يوجهها الوجهة 
الصسحيحة كما كان الباشا يفعل 


قبيعها يوفر لأموالكم فيها الأمان مع , 


غياب خيرة للباشا الفاتقة فى هذا 
المضمار.: 

وفكر كل مستمع لهذا الحديث فى 
مصلحته الخاصة:, فوجد أن ما يقوله 


حمدى منملقى ومقيول وعادل ايضاء 


وقالت الأم قى حسيم: 

أنا موافقة 

وترادقت المواققات من الآخرين إلا 
بهجت الذى قال فى تظاهر بالحجل 

- كلام حمدي بك معقول. ولكن إذا 


سمحت كريمة تكون أسهم شركة ‏ 
الغزل التى أعمل يها من ضمن : 


تصيبها هى. ونحتفظ يهآ ياسسمها, 
وقال حمدى: 
- لك حق أنت تخشى إذا بعنا *.' 
شركة القزل أن يؤر هذا على مكانتك 
فى 


- هذه مسآلة يسيطة إذا كلنت كريمة 
لاتمائع فى يقاء هذه الأسهم باسمها 
دون بيع وقال يهجت فى دهاء: 

والله ياحمدى ذا اشترت كريمة 
هذه الأسهم وتقلت ياسنمها فعلا يكون 
آصلح ويكمل حمدى: 

حتى إذا لاقدر الله حدث شىء 
للياشا لاتكون الأسهم تركة عليها 








ضربية إلى جاتب انها ستكون ميراثا 


يلجماعة هل أتم مواققون على هذا 
للتصرف وواقق الجميع وقال حمدى: 
من بكره سآقوم بالتصرفات 
اللازمة. 1 
الاجتماع قال لها: 
- آلم أكن محقا فيما قلته بشان 
أسهم شركة الغزل؟ 


هذا ث 
آلا استحق مكافاة؟ 
مع يايهجت العملية التى 
تذكرها تمت لتدبقى أنت على مكانك 
بالشركة فالمكافأة قد ملتها فعلا. 
واستخرى يهجت قليلا وقمال لك 


حقة ١0‏ 
مالى ماتشاء, ولكن يشرط أن تعرف 
إتتى لست عبيطة 229 
- أعوذ بالله وهل يجرق احد آن يقول 
لتك عييطة 

الفصل الحادى عشر 


اشتعلت حرب 1 وتدهورت أسواق 
الأوراق للالية وخسر الحاج سعيد 


الأموال للتى ربحها. يل اضطر أيضا . 


إلى أن ببيع أرضه كلها لم ينج منها 
إلا ماكتيه ليهجت ومجدى. 

ولم يجصسرؤق واحسد من الاينين أن 
يطالب بحقه فى الأرض التى ياسمهما 
فقد أصبحت فى الصدر الوحيد الذتى 
يعتمد عليه أبوهما فى العيش. 

وكان مجدى قد تزوج اينة خالته 
نعمات. ويعد الفرح أقامت معه فى بيت 
بيه فقد توسلت لديها خالتها الحاجة 
عايدة: 

يأيتتى أنأ وحدى فى ألبيت والحمد 
لله آن مجدى اختارك وأنت كابنتى 
فاذا عتثت معتاف فستكونين آنت ست 
ألييت. 

وقى استحياء وإذعان قالت تعمات: 

د اله ياخالتى أن تحت امزاك 

اشت معهما شهورا ثم حلت 

اتكارقة االية حدمي بح يقاؤها 
فى ديت خالتها وزوجها أمرا لامحيد 
اعته ولامق. منه. 

وراح مجدى يرعى العشرين فداناء 
وهداه تقكيره أن يستنجر عشرين 
قدانا أخرى يزرعيا حتى يظل مستوى 
معيشتهم بالبيت قربيا مما تعود عليه. 

أما الحاج سعيد قاصيب بنوع من 
الوجوم الصامت,. وأصيح لابرى إلى 
أحد ولايريد أن يخرج من الييت. فقد 
تهدمت أماله كلها بعد أن كانت قد 
استطالت وتوحشت ويعد أن كان 
الغنى المقاجىء ند أصابه ينوع من 
السعار وتلك السعار. نفسه هو الذي 
أدى به إلى هذه للخسارة القاسحة. 


القاثونية بالوزارة حين أقبل عليه رجل 
مهيب الطلعة على قدى عن الوجاهة 
لايخقى على من يراه قال: 

بهجت يك العزوتى * 

أنا هو تفضيل أهلا وسهلا 

وجلس القادم إلى الكرسى الذي 
يلاصق مكتب يهجت وقال: 

أقندم نقسى أنا عصام شسهاب 


وعرف يهجت محدثه فهو من كيار 
تجار البقالة فى عصر كلها 

- أهلاً وسهلا طبعا أسمع بسعادتك 
ولى أنه لم يكن لى الشرف قيل اليوم 

- أهلا بك شكرا 

أمامك عقد لى مطلوب مواققة 
للوزارة عليه 

- أعرقه 

ومارأيك؟ 

يأعصام مثلك لايخفي عليه الراي 
فى هذا العقد 

- لك حق 

فماذا ذأ أستعليع أن افعل؟ 

ماذا ترى؟ 

العقد مخالف للقوانين واللواتح. 


وصمت يهحت فجأة وكأئما أصيب 
بالخرس وفكر قليلا ثم قال: 

- خمسة عشر 

وقال عصام: 

- أثقى عش 





.متي أتسلم للبلة؟ 
لليوم بعد الظهر الساعة السادسة 
- أين؟ 
- فى قهوة يوديجى 
- سيكين العقد معى أسلم واستلم 
- وهى كتلك 
تمت صفقة الأسهم كما أعد لها 
حمدى واشترت كريمة آسهم شركة 
النزل بجزء من تصيبها واصيحت 
الأسهم ياسمها وسافر وحيد ووجته 
بعد تمام البيع بأيلم. ولم يمر شهران 
على هذا جميعة حتى لقى الباشا ريه 
طاويا تاريخا سياسيا واقتصاديا 
جديرا بكل إجلال وإكبار. 
ومرت ايلم العزاء ألذى لم يشهده 
الحاج سعيد العزوتى: فقد أصيح 
لايمزى ولايهنىء ويكاد لايتكلم ولولا 
مجدى لما وجدت الأرض الياقية أى 
عناية آو رعاية. 
ويهجت طيعا لم يقكر أن يطالب أياه 
أو أخاه بريع الأفدنة المشرة فقد 
أصيحت طموحاته أكبر من ذلك بكثير. 
- أسهم شركة الغرّل 
مالها؟ 
مثل كل الأسهم 
لماذا لانستفيد منها؟ 
ماذا تقصد؟ 
- إذا بعتها لى يمكن أن تكون عضوا 
يمجلس الادارة و.. ققاطعته: 
هل معك ثمتها؟ 
فقال قى تبجح: 
- وهل تحتاجين إلى ثمنها؟ 
كل إنسمان أولى يماله 
إلا الزوج وللزوية فمالهما ولحد 
- الاسلام لم يقل هذا 
ولكن العرف بين التاس والحب بين 
0 
تكتب لى ورقة أن البيع صورى 
< - أكتب عشرين ورقة 
لايأس أنا كنت عارفة متذ تكلمت 
عن هذه الأسيم أن عينك عليهاء وأنك 
لْن تفئتها من يدك آيداء 
.ومن ها الحدث ومن كثير أمثلله 
أن زوجاته تفهمه تمام 
الفهم وأنها إذا كانت تمللق يده فى 
أملاحها نما هذا إلا لأنها تلم إِ 
سيتخذ مايريد ولتن يسرقها زوجبا 
خير من أن يسرقها الغريب 
مر على زواج يهجت وكريمة يضعة 
أشهر أوشكت أن تكتمل عاما 
ويدأت كريمة تشعر يتقير جسماتى 
دهشت له كل الدهشة حتى لاتكاد 
تصسدق أن ماتحس به آمر واقع وليس 
وهما أو تخيلا ولانوعا من الرعبة 
التى تؤوى تجسيد الآمال اليعيدة 
بح حقيقة ماثلة لا مراء فيها 
ولاشك يدور حولها وحين ذهيت إلى 
الطبيب تاكد ماتوقعت أنها حامل 
مؤكد. واتقجر القرح فى نقس كريمة 
معريدا صاقيا اثسافا كل مام 
بحياتها من الام واحزان. بل كاد 
قمعا وكان من العابيعى أن يقرج 


0 و 

مند نكبة زوجها المالية. يل إن الحاج 
سصيد نفسه علت شفتيه تلك 
الايتسامة التى توارت عن تفسه 
ووجهه وأن يدت اليوم واهنة هزيلة 

















متهاقتة ضامرة قهو منذ خسارته 
الفادحة لم يقق من يلواه وتجرات 
الحاجة عايدة ان تقول له. 

- ياحاج سعيد افرح, فإنك خاصمت 
القرج, بل خاصمد الدذيا كلها مند 
مان يعيد. 

ولن اصالحها ابدا 

- سياتى لك حفيد من ابنك البكر 

-وماذا استطيع أن اعطى له الا 
الفقر والعوز 
عنده مايكفيه وهو فى غير حاجة 

الك 


- وهل هناك شر مما آنا قيدة 
- التجارة مكسب وحسارة 
ا 0 انا دخلت فى 


- وماذ! تقول فى قدر الله؟ 

آنا الذى اخترت 

ياحاج صلى على النبى ان 
الاتسان لايسقطيع أن يرد كدرة 

- رينا وهب لنا العقل لتختار. وقد 
اسأت الاختيار. وأنا أعاتى ما أعانيه 
لأنى أتا نفسى الذى دمرت تفسى. 

امهم مبروك علينا حفيدنا 

ياعالم هل ساراه آم اثتى لن آراه 

وكائما كان الحاج سعيد مظعا على 
الغيب وهو يقول كلمته العفوية هذه 
فقبل أن تلد كريمة كان الحاج سعيد 
قد اتتقل الى رحمة الله 

ولم تكن وفساته تات آثر إلا على 
رفيق العسمر وأيا ولديها وأتيس 
وحدتها. ولى ان أنسه اتقطع متذ هذا 
الذى حدكه 

أقام بهجت ومجدى ماتما وقورا 
لأبيهماء واستقيلا العزاء فيه بالبلدق 
وانقضى اليوم ومضى الابتان كل قى 
سبيل. والعجيب ان يهجت لم يطالب 
اخاه بردع الفدادين أولا لآن هذا الريع 
أصيح لايمثل له قيعة مع ماهو فيه من 
سعة ويحبورحة. وثانيا لأنه قدر أن 
مجدى سسيقوم يتأن أمه. وثالثا لاته 
يعلم انه قادر بمهارته فى الزراعة 
والحهسايات الزرلعية أن يجعله 
لايصيب من أرضمه مليما فقال فى 
نقسه اجعلها جميلا يدلا من آن ارقم 


عليها. 

أقام وحيد وسعدية وسعهما ولداهما 
قريد وصبجى فى شقة فاخرة قى 
برلين الشرقية. وكان الاعتماد فى 
الانفاق على ثروة سعدية؛ فمرتب وحيد 
لايستطيع وحده أن يواجه نفقات 
اللسكن الانيق والمعيشة لليسرة وآيضا 
مرتب المريية التى سرعان ما عشرا 
عليها. وكانت جميلة غاية الجمال لم 
تدرك العشرين من عمرها بعد؛ وكان 
هذا الجمال هى العيب الوحيد الذى 
تقسيق يه سعدية فى حاضنة ولديها 
كريستين. 

وكائت سبعدية علي حق فى 
توحسها من جمال كريستين 0 
فسرعان ما وقع وحيد فى حيهاء ولم 
يكن عسيرا عليه ان يواعدماً 
وتواعدا فقد كان قد تعلم الالمانية 
واجادها كما كان يجيد الفرنسية 
والاتجليزية فهو منذ ياكر حياته 
كان يعد تنسه لأن يعمل يوزارة 


© حديث رمضاند. بنت الشاطيء 
© سياحةدينية 


دشرف على ملحق الجمعة نه: رياض توفيق 





م حدين 
الخارجية وكان وحيد شايا جميل 
السمت طويل القامة ممشوق القوام 


يجيد ادارة الحديث وكانت كانت كريستي 
هيقاء القوام يصدق عليها قول 
الشاعر. 


بيضاء ياكرها النعيم فصاغها 
بلياقة فتدقها وأجلها 
خضراء العينين ذات شعر فى لون 


بين صنوف الشعر لونا يصدق عليه, 
وكانت تملقه لحيانا فهو موج عرييد أى 
تقمعه فهو تاج اشم ذو جلال وهيية 
يزيدها جمالا ان كان جمالها يقيل 
الزيادق 

وكانت كريستين ابته عامل فى برلين 
فسهى فى حساجة الى المرتب الذى 
تتقاضاه من عملها بييت وحيد. ولم 
يخف امرها على وحيد: ققد كان 
الشعب فى المانيا الشرقية شأن 
الشعوب التى تظها الشيوعية 
يضيقون بالعيش كما تضيق بهم 
الحياة قالتِ له: 

- لخشى ان تعلم زوجتك بلقاءاتناء 

- لالخفى عليك أنا أيضا أخاف ان 
تعلم. فان حياتى وحياة ولدى مرتيطة 
بها كل الارتياط 

فما هى الغاية من هذه العلاقة 
التى اراك مرا عليها كل الاصرار؟ 

أثا تقفسى لاادرى 

- إتن نحاول أن تتياعد 

مستحيل 

الى هذا الحد؟ 

- بل أكثر 

أتا ايضا احيبتك ولاتدهش انثى 
فى سنى هذه لم لحب أحد! قيلك وأنا 
من المؤمنين بدينى ايمانا عميقا خفية 
يالرغم من اوامر النظام اللادينى 
الصارم ان نهجر المسيحية ولانؤمن إلا 
قرضا 

اتقصدين أنك آتك- 

- قلها ولاتخف نعم أثا عذراء 

ريعا- لكن لماذا ترى هذا الراى؟ 

- قتاة فى مثل جمالك والعترية 
عتدكم ليس لها القدسية التى عندنا 

قى الشرق جعيعه لا فى مصر وحدها. 

ريما كتت محقا ولكننى فى 


يرفض الرّنا كما ترقضه الاديان 
السماوية جميعاء ولذلك فليس عجييا 
ان اكون عذراء 

- وأنت غلى هذا الجمال . 

- ريما كان تتتالى هى السيب بجانب 
مسيحيتى ققد ضنتت يبهذا الجمال أن 
أييحه لآحد أنا الا أحيه مهما أحبني هو 


والع فى ملاحقتي 





0 1 
أن يتزوج زوجتين. 
- واريع وجات هذا امن لايجيله 
أحد من أي دين سواء كان مسلما أى 
لكت لاتعرضين اتنى اذا تزوجتا 
اجنيية افقد وظليفتي فى السلك 
إها, 


سبي 
- أما هذه قلا أعرفها. 
- واذا أردت أن اتزوجك قلابد أن 


عي 


0 





مق أي 





يتم للزواج فى السفارة 
هذا 
- ومعنى هذا آلا نقيم هنا 
- أنا مستعدة أن أتهب معك إلى 
أى مكان ليس عن حب فقط وإتما لأن 
أي مكان فى العالم خير من حياتتا 
القاسية التى نحياها هنا 
- فآنت موافقة أن تكوني زوجة ثانية 
- هذا لايعتى عندى شيثًا 
- إذن فلابد آن نتتظر 
- مازاة 
- حتى نتتقل إلى مصر وهتاك . 
آاستطيع أن لجعل زواجنا وسميا ولن 
لم يكن معلنا. هل تقنبلين أن تعتيرينى 
خطبيك فترة وجودنا هنا. 
- على أن تكون علاقتنا علاقة 
خطيب بخطبية لا اكثر, 
- هذا صعب بالتسية لى ولكن 
أعدك بالا أحاول أن أضغط عليك 
عا عاد جا جلو ملا بهو 
وهكذا ظلت علاقة وحيد وكريستين 
نقية. ومكن لها هذا أن تتخفى عن 
العيون. فاللقاء بيتهما عابر ويسير أن 
يكون بأى مكان وأحب فريد وصيحى 
مرييتهما مما جعل سعدية تتمسك يها 
ولو إنها دهشت حين سالتها 
- كريستين أتأنين معنا إذا رجعنا 
إلى مصر؟ 
- أنا فعلا أصبحت أشعر كأتكم 
أسرتى: وأيى هنا مسعه أخوتى, 
وإسستطيع أن أرسل له لثال من أى 


إن تأتين معنا 
0 
الفصل الرايع عتثير 

أنجبت كريمة ولداً واصرت أن 
تسميه عطاء. فى محاولة آن تشكر 
ياسمه الله سسيحانه وتعالى على 
عطائه. 

وكان بهجت أشد الئاس قرحا نقد 
أصيح عطاء وثاقا جديدا يشد إليه 
كريمة. هذا إلى جائب السعادة التى 
يشعر بها آى أب بآول مولود له. 

وتمر الشهور ويهجت على حاله قى 

الوزارة والشركة. وقد بدآت سمعته فى 
الوزارة تتتاقلها الألسنة وهو ماض فى 
قبول الرشوة بميالغ كييرة تدرجة ان' 
زوجته كريمة كانت تعجب من وقرة 
لال عنده مع أنها تعلم أنه لا يملك إلا 
مرتبيه وما كأنا يتيحان له هذا البذخ 
فى الإتفاق. 

لم يقف على بهجت أن شيئا ما 
يدير له قى الوزارة. قحزم آمره يستغل 
الاسسهم التى أصيدت ياسمه فى 
شركة القزل» فذهب إلى رئيس الإدارة 
أمجد بك علوان 

- اتستطيع أن تفى لى هذا الأمريا 
أمجد يك؟ 

- أى أمر يا يهجت بك؟ 

- إتنى من أكبر المساهمين فى 
الشركة: وكنت من السشولين عن 
الشئون القائونية فمن أجدر منى 
يعضوية مجلس الإدارة فى الشرك؟! 

ولم يتردد أمجد علوان كثيرا وإنما 
قال: 


- اعتير نفسك عضوا بعجلس 
الإدارة. 

- لابد أن يكون الأمر وسميا. 

- الجمعية العمومية ستجتمع بعد 
غد فاعتير الأمر منتهيا. 

وفعلا اختير يهجت سعيد العزونى 
عضوا بمجلس الإدارة ولم يمر شهراقٌ 
على هذا التعيين حتى استدعاه شعيان 
بك كرارة وكيل وزارة التجارة 

- يا أستان بهجت العقود التى 
توافق عليها أو الغالبية العظضمى فيها 
تدور حولها الأحاديث. وأنا أعرف أنك 
صهر كمال ياشا وجدى وعلمت اآيضا 


وقاطعه بهجت محاولا أن يخقف 
الحدة التى تسود أجواء اللقاء بينهما 
- ولقد تقضلت سعادتكم وهتأتتى 

- ليس هذا هو للهم. آنا لا أريد أن 
أجرى تحقيقا قي التهم الموجهة إليك 
عندى, لأنها إذا ثبتت لن يكون الرفت 
وحده هو الجزاء. بل إن الآمر قد يصل 
إلى... إلى وقاطعه يهجت: 

- لست فى حاجة إلى أن تقول. 
ولكنتى أريح سعادتك قانا أرى أنك 
تريد أن تتقلتى إلى مكان آخر ' 

- هذا المكان سيكون فى الوزارةء 
وليس من الطييعى أن أنقل إليه موظفا 
أنا شخصيا لا أثق فيه ولا تغضصب من 
التعبير فهى أخف عيارة أجدها. 


ع > 776 7 3 


وحين حاول يهجت أن ييرر الآمسر 
لكريمة قال لها 

- ليس هن المعقول ان اكون عضو 
مجلس إدارة يشركة كبيرة, وموتلفا 
يتلقي أوامره من أمثال شعيان كرارة 
وقالت كريمة: 

- شعبان كرارة وكيل وزارة وليس 
شيئا هينا. والحكومة كانت أبقى لك 
فقال قى محاولة استكيار: 

- والله ن: 
وقى ذكاء شديد قالت كريمة: 

- بهجت هل استقلت ثم أجيرت على 
الاستقالة؟ 

- أنا لم استقل واتما طلبت تنسوية 
معاشي باختيارى. وتستطعين أن 
تتاكدى من هذا. 

- أصدقاء أبى كثيرون: واستطيع 
أن أعرق ولكن السؤال فى ذاته 
مصيبة وقضيحة وإذا لم اسمتر أنا 
على رَوجِى ووالد اينى فمن يسترء 
ولكن اعلم أننى حزينة والأمر للّه من 
قيل ومن بعد . 


البقية العد د انقادم 

































|) مع بداية شهر رمصان 
نقذكر دائما دار الأوبرا 3 
© المصرية وكيف آن نشاط 
هذه الدار لابتوقف حتى ولا 


الدولة- ولو أنه على أى 
حال يحصل مسرح الدولة 
| على اجارّة اسبوعا واحدا 
فققط منذ العام الماضى بعد 










التى تناسب هذا الشهسر 
وذلك كما بها آ 
باستمرار لإرساء قواعد 
إحترام المسرح .. احترام | 
مواعيده احترام المظهير 


























أن يكون 

متفرج الأوبرا. . احمترام 
المواعيد التى تبدا بها 
عروضها مبكرة عن كل 
مسارح مصر ومع هذا نجد 
الجمهور وقد احنل مقاعدد أ 
قبل اول جرس لقرب يدم 



















بالذات بعد أن تخلصت من ؟ 
خيمة رمضان التى تنطلق 
منها رائحة الشيشة. 


..وموسم ثقاة 
داخل التاريخ 


استمرارا لخطة وزارة الثقافة لاحياه البيوت الأثربة |3 
وتحويلها إلى مراكز إشعاع ثقافى يدلا من كونها فقط 
بيوتا للفرجة. درتادها الساتحون الأجاتب. يقوم صندوق 
التنمية الثقافية بإحداء ليال فنية وثقافية للحرة الأونى فى 
بيتى الهراوى وزيئب خاتون. خلف جامع الازحر, وذلك بعد 
افتتاحهما فى التصف الثانى من العام المأضى. 
يقول سمير غريب مدير الصندوق: ان الليالى الفنية 
خلال شهر رمضان, حيث تبدا 
الأنسدات فى الثامئة والنصف مساء وتتضمن موسيقى 
عربية وشعيية وكلاسيكية وأمسيات شعرية يشارك فيها 
الابنودى. محمد ابراهيم ابو سئة. حسن طلب. جمال 8 
بخرت. اما الليالى الموسيقية فيحييها عبده داغر, قتحى 


والموسسقية ست تمر 


سلاسة, احصمد الحجار. محسز 
فاروق. فاطمة سرحان. احمد 
حواس وعسيدد من الأصسوات 


بالاضافة إلى فرقة النيل للآلات 
الشعبيةء فرقة الورشة وفريق 
الخماسى الوترى. 

واليوم تتام ليلة مصرية يعنوان ذوتار 
تمن غناء والحان وجيه عزيز توزيع 
موسيقى هشام نزيه. 

ومع صلاح شقوير المسئول عن 
هذد البيوت كان هذا الحوار: 

ل 221 

يعد بيت زينب خاتون وبيت 
عبدالرحمن باشا الهراوى الجاور له 
تحفتين معماريتين تضافان 
إلى مخريطة ماحم الي ا 
فهما مثالان راتعان لطرر المتازل 
السائدة في العصر المملوكى غقد بلغا 
قمة الابداع القنى من حيث التصميم 
وتشكيل ا مساحات بما يحثويائه من 
عناصر معمارية وزخرفية من شبابيك 
ومشربيات ولسقف خشبية وأرضيات 


© احرص على استغلال اللساحات 
الخالية والامكانيات الجمالية للبيتين 
يشكل يحقق الامتاع الثقافى والجمالى 







| الأوبرا المصرية | © 


كم 


واحد من الأعمال أو العروض ذات القيمة التى قد يطلق 


عليها عروضى الخاصة ولكن فيما آعتقد أن المتلقى يتفاعل 
معها بغض النظر عن جُلقيته الثقافية التى قد تكوز 
متواضعة ومع هذا يستشعر على الاقل موقف العظماء 
الذين لاترهبِهم السلطة ولا يتحركون عما يعتقدون بانه 


الصواب. 


العرض أو المسرحية باسم «جوبا والفاتنةء وحويا عو 


رائعة. 





هذا اتقنان 
الرسام الذى شاء 
القدر أن يحرمه 
فى سنوات عمره 


القئان الرسام الأسبانى الشسهير الذى حلق فى أقاق 
العالمية من خلال ماتركه من أعمال ورسوح ذات قيعة فنية 


مطلوب 
وير 


--2 رشيف المسرج 
دا قتعم وصيم السفسسددددر فق 


عدم موافقته على أن يذهب 
إلده معتذرا فكان أن قام القصر 
باقصى درجات الإذلال للفنان 
العظيم الذى رفض الهرب الى 
فرنسا وظل قى بلده يتعرض 
حتى للإيذاء الجسدى من 
جانب البلطجيبة الذين كانوا 
يتيقومون بهذا القساد جاسم 
الكئيسة والدين فى الفترة 
التى تكاد تكون الكندسة فيها 
هى الحاكمة لشعوب أوروها. 

يبقدم العرض أهذا الفنان 
الثائر الذى من خلال هذه 
الثورة أقرز العديد والعديد من 
الأعمال الخالدة. 

فى حياته صديقان. ٠‏ الأب 
رواسو الذى تعمل قى القصر 
ويحاول بشتى الطرق أن يقلل 

د بينه وبين شد 

1 الدكتور جسار: رثيا الى بقف 
الى جائية للنهاية حستى 
يتعرض هو شخصيا لإيذاء 
الكنيسة 


النص الأسبانى لبويرو 


بابيخو وترجمه الى العربية د . 
صلاح فضل الذى عمل فترة 
طويلة فى أسبانيا. 

الإخراج قام به رآقت الدويرى 
وكان جيدا! الى حد ما لولا 
بعض الاطانة التى أثرت على 
الفصلين الأول والثانى وكانت 
بعض الاختصارات قد أفادت 


العرض تماما ‏ 
وكان جيدا من المخرج أن يملا 
منتصف خشسبة 1١‏ الذى 


يكون بيت جويا.. يملا الجدران 
بلوحات جوبيا التى قام أحد 
العاملين فى هيئة المسرح 
باعدادها من صور اللوحصات 
الأصلية. 

أيضضما كان ممتعا آن تشاهد 
لوعاة جي من خلال 

بروجيكتور قى خلفية المسرح 
لولا أن الاجهرّة القنية للمسرح 
حالت دون أن تكون الرسومات 
فى وضع معتدل فقد كانت مائلة 
الى حد ما. 

الديكور لسكينة محمد على 








نات ن الوسيقية التى تقام فى 
البيتين ذات طابع خاص مثل حفلات 
موسيقا الحجرة او اوركسترا صغير 
للموسسيقى العربية او انك الكلاسيكية وذل 
نظرا لآن مساحات القاعات لا تستوعب 
أكثر من 19١‏ من المتفرجين. سيساعد 
ذلك فى تقل الجمهور الى جو تراثي 
متميز يستمنع فيه بسسر ا ماضى مع 
الموسيسقى الأصصسيلة العريية 
والكلاسيكية. 

ل ص 





الجمالى للجمهور بالبينة الاسلامية 
وطررها المعمارية ذأت الثيمة الفنية 
العالية.- 


تنم لقاءات شعرية وثقافية وحفلات 


موسيقية لآلة واحدة مكل القانون أو 
الهارب. وبعوة الفنانين الشه 
والمغنيين الارتجاليين لعته حفلات 
غنائية. 


سمير غريبي 
فى أن واحد. ذنبيت خاتون على سبيل 
المثال يتكون من طايق أرضى يتوسطه 
صحن مكشوف وطايقان علويان يمكن 
استغلال القاعات الخائلية فى هذه 
الطوايق فى أقامة انشطة ثقافية متنوعة 
تضيف إليها المزيد من الرونق. 


2 مسلا شة 55 


ستكون هناك ايضا مساحة لمعارض 
القنون الاسلامية كالخطوط العريية 
والسجاد القديم. هذا بالاضافة إلى 
تقديم محافسرات عسبسطة عن 
الوسيقى والفنون التشكيلية فى 
محاولة لاستقطاب أكبر عدد من 
الجمهور من المنطقة السكنية المجاورة 


سنزود ايضا بيت خاتين بمكتبة 
متخصصة فى الترميم. تدعم بنُجهزة 
0 معلومات 
مجلس الوزراء وحتدوق التتمينة 
الشقافية. وذلك سيساعد الباحثين 
الأجانب اللتخصصين فى ترميم الآثار 
الأسلامية 


سيدرج البيتان فى الخريطة 
: السياحية للموسم وأتوقع جذب 
السائحين العرب للبيتين عن طريق 


لا للتغلب على مشكلة ازدحام 
المكان بالعربات يتم حاليا يمعاونة 
رئيس حى الجمالية وهينة الآثار عمل 
ُ ن البيتين واضافة ثلاثة 
جراجات للسيارات 


رانية خلاق 



































فس 0 ١‏ 
١ 1 0‏ السديةا 
يه الننان حمزة الشيمى في دود بن .. 
ب جديا الرسام الأسبائي الكبير )© 


خلال أييامه الأخيرة. 


كان متوافقا مع العمل دون 
الاستعانة بتغييرد قالى اليمين 
القصر الملكى والوسط بيت 
جوبنا والى البسار الخلاء 
والبلد ذاتقه. لكن لا أدرىي 
مسئولية من مشهد ضرب بيت 
حجويا بالحجارة فقد كانت كذه 
الحجارة فى حكم ريش النعام.. 
مجرد مكعبات اسفتجية أثرت 
على هذا ١‏ اللشهد بأقصسي 
درجات السلب وكنت أفضل أن 
يكون مناك صوت ارتطام 
الحجارة فقط بالبيت. 

موسيقى العمل كانت جيدة.. 
هى موسيقى أسيانية ساعدت 
على دخول المتلقى ومعاشته 
لجو العمل أما اللوحصات 
الحركية الراقصة . قلا اأعتقد 
أن العمل كان فى حاجة إليها 
برغم أنها كانت حنبدة الى حد 
نا من تصميم كريم التونسي 
وكنت آفضل أن تكون الإضاءة 


و ا التى 
مع و الو توي 
بالكاد نتشاهد وجهه. تعد 
التمثيل لدينا حمزة الشيمى 
فى دور جودا لأقسول انه ريما 


أحسن مما شاهدناه لأتها كان دور حماته المسرحية حتى ‏ فيما يحسب له كمؤد ممتاز. 
كانت معتمة تقريبا طوال 2-0-0 آمامه عهد فى دور عشيقة 





«الفوضى العاطفية »..فى لقاء الوزيربالمسر 


بكل الإصرار وايضا يحسدر رحب الاجتماع وقد تم على هذه الصورة موفقا 


استقبل ودلقى وزير الثقافة فاروق ‏ للوصول الى القرض منه. 
حسنى شكاوى المسرحيين التى ريما وأنا لا آألوم أى فنان ممسحيط إذا ماتحدث 
لم يتقدموا بها فى معظم الأحيان عما بعانبه.. لكن المشكلة أن هؤلاء القنانين 


بالصورة اللائقة وذلك خلال أول 
0 اجتماع عام يعقده الوزير مع 
المسرحدين فى مسرح البالون. 
كانت الدعوة يسبب بعض الملايسسات 
ونيضا شكاوى بعض المسرحيين لنقضى اكثر 
من اربع ساعات ضاع للأسف معظمها فى 
شكاوى خاصة او مطالب شخصية !! 
وانا لست ضد أن يتقدم الفنان يشكواه 
خاصة وقد واتته فرصة اللقاء مع الوزير فى " 
هذا الجمع الكبير. فهذا الفنان من حقه ان 
يستمع المسئول الى شكواه . من حقه أن يلم 
يما يجرى من خلال هذه الشكوى ولك .. 
ولكن إذا كان الغرض الأساسى من الاجتماع 
هو بحث أمور عامة خاصة بالمسرح فلم يكن 


يصعب أن أتلقى منهم مايفيد الحياة 
المسرحية يصقة عامة. 

دسعب قعلا على الفنان الذى لايجد الفرصة.. 
أو يستشعر آنه مهضوم الحق.. بصعب على 
هذا القنان أن دضع فكره من اجل مشاكل عامة. 

وإذا كان الوزير قد استقبل كل هذا بصندر 
رحب وقال فى وصف اللقاءإنه فوضي 
عاطقية وهو تعبير ذكى إلا أن الذى خرجنا 
منه حقيقة من هذا اللقاء هو ضرورة أن 
يعقد الوزبر من وقت لآخر لقاءات مصغرة 
مع كل قطاع حتى يلم اكثر بما يجرى.. هذا 
من جهة ومن جهة أخرى حتى لايترك الحبل 
على الغارب من الآن فحساعدا للقيادات 
لتتفاقم اللشاكل وتتراكم ثم يصعب حلها 
بعد ذلك. 


5 


مامد ا او عد 





ع 


لقاء «الزعيم . 
مع دكعب عالس» و«باللو !! 230 


كان هذا اللقاء بين أبطال المسرحيات الخلاث الكبيرة للقطاع الخاص قد تم فى مسرح 

الهرم عندعا قدم عادل إمام مسرحية الزعيم فى ثانى موسم لها فكانت التهنئة من يسرا 
يطلة مسرحية دكعب عالىء وإسعاد يونس يطلة مسرحية «ياللوء . والنقطة بعدسة انطلون 
ألبير فى كوانيس سرح 










2 هممص 2# 


- 






اسم غير الفوازير ات 
امات أن 
نهاية التسمعينات.. 
برامج كوميدية إستعرا راضية 
خفيفة تقدم جرعة من 
القرجة والإمتاع للمشاهر., 
لكن ؛رتياطها بحل فزورة 
جعل منها مايشيه حواديت 
الجدات.. أو فوازير العامة 
التي يطلقونها للتسلية 
السائجة. 

ما المائع قى اختيار اسم 
جحديد؟.. مسا المائع فى 
تقديميافى صورتها 
الحقيقية وهى الاستعراض 
الغنائى الذى نفتقده على 
. الشاشة الصغيرة؟ 
ما الماتع فى التغيير إلى 









جوبا قاع به رشوان سعير 
وكان مقنعا الى حد كبير 
أما الملك .. طارق إسماعيل 
فكان فى حدود هذه الشخصية 
وبالمثل عيد الله الشرقاوى فى 
دور الوزير المنافق. 5 
المهم فى النهاية لدنثا مسرح 
جيد ناطق باللغة العربية دون 
ونكن بيساطة جعيلة. 
لكن ريما ما كان دنقص هذا 
المرض مو الجمهور. 
المتلقى الذى بدونه يفقر 
العمل عنصرا خاما وحيويا 
وحقيقة لا أدرى السيب فى 
ضعف تسويق أعمال مسرحنا 
بهذه الصورة. 


جويا لاقول أنها إضافة لممثلات 
مسرحنا.. آداء رصين وصوت 
مسرحى وحضور جيد- 

لدينا أيضا الأب رواسو الذى 
قام به عباس منصور ليصل فيه 
لدسرجة ملموسة من إقناع 
المتفرج. . فهذا الأب سعمل فى 
















٠ 


حيين!! 


..واللفاء الافى أكثر شدوء! 


واذ! كان الاحتصاع الثانى للوزير مع المسرحيين 
بالمسرح القومى قد اتسم بالهدوء والبعد عن 
التشنج إلا آن الملسرح وقطاعاته المختلفة مازال فى 
بك حاجة إلى اجتماعات للوزير مع كل قطاع م 
حنى يمن حل كدير من الشاص التي تعكرشن 
وقى النهاية إرضاء الجميع أمر مس ةحيل لكنٍ لكن 
إرضاء الغالبية إذا كان صعيا لكنه لدس مستحيلا 

وهذا بالنسيه للقنان وايضا للمتلقى الذى ما وجد 















3 _ 3 : 0 ٍِ 8 

للنهوض بالمسرع (5؟) 
فى اللقاء الذى دعا ثليه وزير لثقاقة للتحاور مع السرحيي: والسينماتيين: فرض 
السسر. يجودهخ من حيث العدد وكشرة اللث ات مما جعل الوزير يزجل لقا 


ا 
قال بالحرف الواحد ٠‏ «رهم مافى اللثاء من 
آأشياء كنت فى حاجة الى اكتشافهاء 
١ 0‏ فقد شاهد الوزير بنفسه قباداته على الطبيعة ولتخذ فى قرارة نفسه قرا بالنظر فى 
أمرة 
؟ ‏ واستمع الوزير الى الجميع عرف من هم الحكماء ومن هم السفياء؛ وملهم 
الخالصين ومن هم للغرضون. 







: يس أى آخر 
ح لايقدم مالايقدعه غيره ولهذا تدم 
نبغى ضم عنأحسره الث ير 
نشاء (11) مسمرحا فى الأقاليم وإعادة بثاء مسادج لس تميد 
المسمرح المكشوف الجديد يساحة الأويرا. وبحث موقف ممسح مهد" 


اللسرح عليها إن تنطلق من هم 88 الإعتراف بمكاتتها 
! ودورها ثتقديم نتائج درلساتها لويد مياشرة علا ساونه في القرارت! 














































































































































سر 










- الكلاب الضالة.. 


أن روح الخير واحدة من الصفات التى تحلى يها الانسان 
المصرى على طول الزمان.. وتبقي أثارنا الاسلامية شاهدة على 


. عصور كان لأعمال الخير فيها قرسان سول التاريخ اعمالهم * 
. وسيرتهم لبطالاا قى ساحات البر. 


لقد شيد هذه الأبنية 
الخاصة 
سلاطين ويكوات ورجال 
أغنياء أوقفوا يعد 
جزا من 0 
لمسيانة هذه الأينية 





م رياض توفيق 





وتغطية نفقاتها. واسماء هؤلاء اللحسنين ترقبط بمتشاتهم ويذكرها '”” 


الناس بكل التوقير والاحترام. . . 
لقد تجأوز حب الخير.. فى زمأن الخير.. العطف على الفقراء من 


اليشر ليمتد الى العطف على الحيوان.. بل والطيور أيقدا عتدما :. ٠‏ 


يسجل التاريخ بعض الاوقاف للخيرية التى أوقفها الابرار لاطعام 





الحبوب على للأذن.. وشاهد ذلك مايحدث فى جامع ابن طولون 
حيث يعلوه فراغ يملا بالحبوب فى جميع أوقات السثة وببلغ طولة 
٠‏ أقدام وبذلك نرى دون توقف عدد! كبيرا من الطيور تطير حول 
هذه القعة العالية. وكذلك أحس فرسان الخير يعذاب المرض 
عآنشإوا «للارستانات». ومارستان للقاهرة الذى يعتقد ان لحمد بن 
طولون قد بناه كان مخصصنا للمختلين عقليا.. ثم لصبح يستقبل 
جميع انواغ المرخسى. ويرغم ان للريض الواحد كان يتكلف دينازا 
فى اليوم وله في خدمته شخصان.. كما ان المرضى السابون 
بالارق كادوا ينثلون الى قاعة منفصلة حيث يستمعون الى عزف 
موسيقى جيد الابقاع أو يتولى لحد الرواة تسليتهم بحكاياته.. 
وفور ان صحته بقية 

10 ا يتم عزله عن بقية للرضمى ويسمح 





(1) مقدلر 5 الفا و70 آردي شعير تقتطع عينا من لليرى 
تخصص سنويا القسسات العبيآن ومرقسى المأرستان والجامع 
الازهر ولخمسة أوقاف أخرى. 

(؟) يمنح من الميرى تقدا 15 مليمونا و5١٠1‏ ااقف مرينى الى 
الدراويش وللتسولين والعجزة. 

(؟) نفقة للارامل ولليتامى '؟ ملايين مرينى. 

(5) يتلقى فقراء الجامغ الازهر أرز! وعسلا بماقيمته 70545 
مرينيا وكان المريتى يساوى حوالى " فرنكات فى زمن للحملة 
الفرنسية وكان هناك عششرة 3 
«أفندى لليومية» يتولون هذه النققات ومصروفات الفقراء وذوى 





: العاهات والارامل والينامي ولعميان الجامع الازفر ولعل روح اليد 
. كانت تتجلى فيما يقدمه الاغنياء الى الفقراء وعابرى السبيل حتى 


قى شرية أكاه. . ولقد كان اللحسئون من القادرين يعتقدون ان أن 
الحسئات تذهب مياشر: ة الى الله سبحاته وتعالى ولذلك كانت تقدم 
فى أحسن صمورة تليق بالخالق_. فكانت «الاسيلة» تشيد من اعمدة 


من الرخام جيدة النحت وزخارف من الحجر والبرونز.. والاعمدة 7 


التى تزين ولجهات هذه الاسبلة فى العادة من قطع للرخام الأييض 
المشغولة فى ايطاليا.. وشبابيك الاسيلة نفسها مزخرقة يسياج من 
البروبز التهب.. كما توجد على جدران السييل نقوش تظد اسم 
اللنشىء وتتكون الاسيلة من ثلاثة طولبق لحدها تحت 
الارص عيارة عن صصهريج تصب فيه المياه التى تحملها الجمال. 
وعادة مايعلي السبيل طايق يوجد يه مكتاب» أسسسه تفس 


المحسن. لما ٠التكاياء‏ فهى دور يستقيل فيها للسافرون الققراء 6 


حيث يجدون بها ضيافة يلا مقابل. 

© وأنشتوا ايضا «الخنقاوات» بجوار الساجد يعيش فيها 
العبادون الزاهدون لايشغلهم شىء فى الوجود الا عبادة الرحمن. 
وتنكون الختقاوات كما يشرح عبدالله العطار مدير الآثار الاسلامية 


من صحن يفتح عليه رواقان احدهما رواق القبلة الرئيسى ويقابله ١‏ 
: رواق نخر للصلاة الجامعة والاحتفالات الديتية وعلى الجائب 


الايمن وغرف المتصوفين حيث يعيش كل متصوف فى غرفة 


أيضا اطعام للطيوى وكان يتم ذلك عن طريق بذر ' 


اهدة الرقص. ويعرش مامه فصول ضاحكة 2 


2 ب ومسهم رئيس خاص يسمي 5 


«إن لله فى دهره نقحات». والصوم 
أمر من الله مسبحاته وتعالى خالق 
الانسان والرّمان والمكان؛ ولائه سبحانه 
وتعالى اختار لين آدم من بين كل 
مخلوقاته ليخصه يالتكريم «ولقد كرمتا 
بنى أدم». فقد وضع له قوانين للصياتة 
تحسثل فى إفعل ولا تفعل لكى تبقى 
صنعة الله الى يريد لها التكريم فى 
أقضل صورة ممكنة. ولذلك كان عليتاً 
أن ننفشمذ هذه الاحكام والفروض يغفضشس 
النظر عن معرفة الحكمة الكامتة 
من وراء هذا الاصر أو هذه 
القريضة, قيكقينا ان تعلم انها 
آمر من رب العزة سيحانة 
وتعالى «ألا يعلم من خلق وهو 
اللطيف الخبيره فنحن نصوم 
لأن ذلك امر الهى وفرض يج 
علينا طاعته؛ وحين يخرج لنا 
الله من علمه بعض الحقائق 
العلمية التى تو ضح لنا يعض 
الحكمة 0 هذا الأمر قإن 
ذلك يدعونا الى اليقين بان هناك 
الكثير الذى مازلنا نجهله. فأين كان هذا 
العلم منذ سنوات بالنسبة لمن سيقونا. 
وريما كان هذا من الاسباب التى تزيد 
العلماء خشية من الله وخضوعا وقريا 
منه «إتما يخشى الله من عباده العلماء». 

يقول د. عيد الهادى مصباح استاذ 
المناعة وزميل الاكاديمية الأمريكية 


للمناعة عندما تراجع النظريات العلمية 


التى تبحث قى أثار الصيام على صحة 


الانسان نجد ان الصوم الصحيح. 
والملقصود بيه مهتا هو المنظومة المتكاملة 


فى عدم الاسراف قى الطعام والشراب 
قبل وبحد الاقطار وليس اثناء المسوم 
فقط. مع تربية النفس وتدرييها على 
احتواء الاتفعال وكظم الفيظ وهى 
ما اصبح له علوم تدرس فى الجامعات 


ويرامج متكاملة متل ل«طدع:810 واليوجا 


ومايسمى 'دضسلتء31 أو التامل وغيرهاء 
وذلك بالطبع مع الارتقاء بالنفس وجلاء 
القلوب بالقران وشعور الاتسان يانه 
يلقى بالهموم والمشاكل من وراء ظهره. 
وان هناك ملك الملوك ذا القوة المتين 
الذى يتولى حل مشاكله مما يؤدى الى 
سكينة النفس وهدوئها من خلال 
الاتصال الوتيق بين الجهار العصيى 
المركزى وجهاز المناعة عن طريق الغدد 
المنماء والهرموتات وهذه السكينة تؤدى 
الى تقوية وشحن الجهاز المناعى 
للانسان والارتقاء بمستوى آدائه من 
خلال ارقفاع مستوى الاندورفينات أو 
الافيونات الطييهية فى جسمه مما 
ينعكس على صحة الانسان بشكل عام. 


الوم . والصحة.. والمناعة 





دعبدالهادىمصباح من كم الطعام ونوعيته كما 




















ولعل حديث الرسول صلىي الله عليه 
وسلم «ماملا اين أدم من وعاء شرا من 
بطنه» وذلك التقسيم الرائع «تلث 
لطعامه وثلث لشرابه وثلث لنفسهء هى 
نفسه تلك النتيجة التى توصل اليها 
الياحثون فى كلية الطب يجامعة 
نبراسكا بالولايات المتحدة حيث اثبتت 
الدراسات ان الانسان كلما تتاول كمية ا 
من الطعام تزيد على حاجته سواء من 
حيث الكم أو الكيف انطلقت ذرات أ 
الاكس جين الحرة التى يطلق 
عليها «الشوارد الحرة» وزادت 
نسيتها وسببت كل مايمكن ان 
يصيب الخلية والحامض ١‏ 
التيوى بداخلها من تلف 
وتدسير فتسبب أمراض القلب 
وتصلي الشرايين والشيخوحة 
المبكرة والسرطان وغيرها من إن 
الامراض المميتة. 

وقد بدأت تجرية تأثير الاقلال 8 


يضيف د. عبدالهادى مصباح 
على الحيوانات فى بادئء الأمر ققد 
تناول الياحتون تأثير الاقلال من كم 
الطعام بتسية .5 (حوالى الثلث) 
وكتلك الاقلال من كمية السعرات 
الحرارية ينسبة /5٠‏ قى الغذاء الذى 
نتتاوله مجموعة من القثران والقرود 
والشمبانزى يصفة يومية, وكانت ل 
المفاجأة ان المعدل العمري لهذه 
الحيوانات قد زاد بنسبة تتراوح مابين 
6 - -05“ وان علامات واعراض 
الشيخوخة عندها قد تأخرت بدرجة 
كبيرة عن ذي قبل وان حالتها الصحية 
والبيولوجية قد ظلت على درجة عالية من 
الكفاءة مع ازدياد كفاءة جهاز المناعة 
عندها مع تقدمها فى العمر ووصولها 
الى سن الشسيخوخة. وقد أظهرت 
الدراسة إن استخدام اليروتينات ١‏ 
الحيوانية الموجودة فى اللحوم وخاصة 
اللحوم الحمراء اكثر ضدررا من 
استخدام البروتينات النباتية مثل فول 
الصويا الول والعدس حيث اتها 7 


































مما يحدث تأثيرا اكثشر ضررا على 
الخلية. ولعئنا تسمع كثيرا عن اغنياء 
تحفل موائدهم باللحوم والرومى 
والقراف ويحسدون الجارس الفقير 
الواقف على الياب الذى يكل الفول 
وينعم بصحة لايتعمون يها. قلعله يكون 
العدل الإلهى فى تقسيم الأرزاق: وكلنا 
أمل قى ان يكون رمضان قرصة لتغيير 
اسئوب حياتنا الى الأفضل دائما. 








* ولت يفيس تطلف افنزان 
امن وعمال وعاملات نظافة 1617 
شن رمسيس 

* صيدلي متمرن للقترة المسائية 
لحسيدليمة بالظاهر سكن قريب 
الاتحسال بت 1ية"؟ ١‏ 8م 
* شرزكة استيراد باتزمالك تطلب 
للتعيين فور 


مندويين مبيعات من الجنسين 


وسائق خاص يشترط الخبرة , 


لملدااانن 

* مطلوب سهندسين معصارىق 
وانشائي خبرة من : © سئوات 
فى التصصيم والرسومات 
التنفينية ت لفكلنس 

* شسركة كبرى تطلب سكرقيرة 
3 خسرة ومحاسيين تليفون 

8 من للساعة / الى 
للساعة 1 مساءا 
* شركة اتممالات كبرى ترغب 


وسكرتير من سكان العاشير من |. 


رمضان وللقاهرة ت 2141851 


الاتاشرغ الكامل ت 521928186 
الك اد اسبوعين 5 ص - 5 م 
























(وقاتدخايسة) وشا خايسة) 


* فثى طباعة سلك سكرين خبرة 
شترط السكن قرب ينهات 
مودي 

* مطلوب مربية اطقال مقيمة 


وملمة باعمال المثيل ت 865411] |: 


مطلوب مترسين 
التخصصات كديفي ندري 
إنجليزى لدرسية لغات 50/41457 

* مطلوب لورشة تشغيل معادن 
بحلوان فنى فرايز وخراطة خيرة 
برافننيى 
*نزارع شركة استثمارية 
بالجيزة بكالوريوس تجاره 
وزراعسبه وديلومات حديثى 
التخرج من فواحى الحنيزه 
وسائق نصف نقل وثقل والاقامه 
بالمزرعة ت111 1 





زية اجادة ثامة والكتابة 


علي الك تابه شوح سه . 


واعمال الكسبيوتر ويفضل ان 
يكون المؤمل العالى مسيوق 
بالخانوية العامة من مدارس 
الئقات ١‏ زية وسيتم 
التعيين بمكافاة شاملة مجزبة. 
وترسل الطلبات مرقق بها اللؤهل 
وشهادات الخبرة ان وجدت على 
صندوق مريد 715 الناهرة باسم 
المددر الادارى فى ميعاد غايته 
اسبوعين من نس الاعلان. 












دحت 


* مطلوب محامون ومحاميات 
وسكرتيرات لمحامى بالتقض دن 
ل أأمت امم 

* مطلوب بائعين يقالة دبيلومات 
وساشير يكالوردوس وقطاطرى 
. ومساعد طباخ وكاقتيرى وعمال 
فول وطعميةوويترات 
وشاورمجى المقابلة يوميا 
للكامنه مساء بشركة الاخوين 
لاش المحطة بالج يرق 
دقام لإم 
قرية المانجروف السيئحية الا 

للعمل بالمركز الرئيسى 

مدير مييعات خبرة في مجال 
التسودق الفتدقى من الجئسين 
مدير حجر خبرة فى مجسال 
الحجز من الجنسين 
المعمل بالقصير بالبحر الأحسر 
ناكب مدير القسرية 
بارمان-سرفيس-كاشير صيانة 
وكافة التخصصات 
المقايلة شخصيا #اش حسين 
واصف متفرع من ميدان 
المساحة الدقى دن ١اص:"ام‏ 


للامسسيسسمم 


شركة جاليليو للمقاولات 
تطلب للتعيين مهندسين مدتى 
خسبرة من ؟: 7 سنوات للعمل 
بالقاهرة 7509 ش الملك فيصل 
احسن تحمم ١‏ 





وظائلفخالية وظائفخاليسة) | (وظائفخالية 


* مطلوب ميكانيكى سيارات 
وكهريائى سيارات ت: 1141//18 
ككق ممه 

* مطلوب .استشفى كمال الدين 
بشارع المحجر اللملآه داي السلام 
من الجنسين اطسماء صسيادلة 
تمريض المقابلة من السابعة 
مسساد ت 51115101 

*الصنع شذط بلاستيك عامل 
فنى خبرة للاكينه فيلم وانسات 
للعمل بالمقص ومندوب توزيع 
خيرةات 61م768/ ككها؟ ١‏ 7 
+ تطلوب لكلستوصف خيرى 
أخصائى أو اخصائية امراض 
نساء ت 11149455 
ء+انسات علاقات عامه لمفعرض 
الكتاب بدخل يومى ثلاثون 
جنيها ومزايا آخرى حسنة 
المتلهر 155 ش 75 يوليو سيدان 
سقنكس . المهندسين 
* شركة سياحية شيرى تطلب 
للتعيين فوراً شبابٍ ملموح من 
الجتسين مؤقهلات مفتوسطه 
وفوق المآوسطة يدخل مادى كبير 
السن حثى 78 سنة ت 7475178 
ين 
+ الشركة دلتا مصرللاثاث 
تصعيم داخلى أثات حديث خيرة 
فنى جوبة وفنى متابعة إنتاج خيرد 
إسترجية وفتيين دهان اكاجق 
خبرة ديلوم صنايع حديث 
المقابلة من السيت 5 شارع 
المصائع متشرع من شاوع خرب 
الاستاد المنطقة الصناعية الحى 
السايس مبديتة تعسرت 
دي انا 


- مطلوب لكافستريا بعصبر 
الجديدة ويترات وعمال نظافة 
وطيار موتسيكل ت 746541 

+ مطلوب نجسارين موبيليا 
ومساعدين ومكتجييةت 
4 عدا الجمحة 

» فندق 4 نجوم مطلوب موظفات 
وموظفين لقسم الاشراف 
نهدي لقنن 

» مطلوب هددرة فيلا بالعاشر من 
رمضان دائمة الاقامة يمرتب 
مجرى مطلوب عدد 7 شغالات 
بخيلا بالعاشر 1661741 ١‏ 

» مطلوب فسريق تسويق من 
الجنسين للعمل لدى شركة 
تصدير وإستيراد مرتيات مجزية 
+ عمولة ت الإميم 





تطلب ميتدسين ومشرفين خيرة لا 
تكل عن خمس سئوات قى اعمال 
التشطيبات للعمل بمشروعات 
الشركة ت 17/977718 ٠‏ فاكس 
6 ٠ش‏ اأمصرى 

النوري مبدان جميل ينها . 





بلومارينى للمطابخ 
تطلب 5 


مهندسون تصميم وديع مطايخ 
رفحل الرسح على الأوتوكاد 
سكرتيرة مؤهل عالى وخبرة 
بامبيعات للقابلة بال عرض 0 شن 
عبد العَزير فهمى ‏ ملرويوليس- 
محسر الجديدة دة لد والأثدين 15م 
٠‏ تاي لا 


جامعة الاسكتدرية 
كلمة الهندسة 

شكون هيثة التدريس 
تعلن كلية الهندسة (قسسم 
الهندسة الاتشائية) ‏ بجامعة 
الاسكندرية ‏ عن حاجتها لشغل 
عدد زاثئين) وظيفة معيد لملدة 
نظرية المنشسات واخر كادة 
خسواص واختيار المواد ممن 
راك ل 


7- أن يكون من دفعات 19614 
دا امنا 

آن يكون حاصلا على تقدير 
عام جيد جدا على الاقل 

+ أن دكون متمروع الدخرج من 
قسم الهندسة الانشائية 

تقدم الطليات على استمارة 151 
عح ياسم السيد الأستساذ 
الدكتور/ عديد كلية الهندسة فى 
موعد غايته ١‏ سبوعين من تاربخ 
النشير مرققا يه المستندات الاتيه 


4 صورة البطاقة الشخصية 
وعلى العامنين بالحكومة اق 
القطاع العام التقدم يما يفيد 
موافقة جهة عملهم على التقيم 
لهذه الوظيفة ولن يلتفت الى 
الطئبات التى ترد قيل أو بسد 
الليغاد او الغير مستوقاة. 
برياة 


الهيئة العامة لمرفق مياه 
القاهرة الكبيرى 

*؛ شارع ومسيس - القاهرة 

صبب 608 - رمز يريدى 1161١‏ 

تعلن الهيئة عن حاحته لشفل 


الصناعية او دلوم المدارس 
الثانوية الصناعية تخصص رسم 
دفعة كههة١ا‏ وما يعيها 

؟- فئى تتقيد رابع 

من الحاصلين على المعاهد الفنية 
الصناعية أو ديلوم المدكرس 
الثانوية الصناعسة 

اميشاديكة - كهرياء - مدئى - 
يرادة - خراطة - تركييات 
ميكائيكية - لاسلكى -. لجصهرة 
دقيقة رفعة 85 ومايفيها 
بالمجموعة الذوعية للوظائف 
الهندسية المساعدة 

7- تاش دوكو مساعد 

من ذوى الخبرة فى دهانات 
الدوكو للتعيين بالدرجة السادسة 
بالمجموعة الذوعية للوظائف 
الصتاعية والحرفية للعمل 
بالكيلو 4لا طريق مصر اسكئدرية 
الصحراوى ‏ .. 
- يراد كلور مساعد 


اللتميين بالدرجة الساسسة 


بالمجموعة النوعية للوظاكئف 
الصناعية والحرفيسة للسمل 


بالكيلو 4 طريق مسصسر | 


الاسكندرية الصحراوى 

ويشترط فى المتقدمين الاتى 

-١‏ الاقامة بالقاهرة الكبرى 

؟- تحديد الموقف من الخدمة 
العسكرية او الاعفاء منها 


*- اجتياز الاختبارات اكقررة 
للوتليفة المتافدم لها والتى سيعلن 
عنها بلوحة الاعلانات يمينى 
الادارة العامة يعد شهر من تارمخ 
تهاية الاعلان 

+- تقدم الطليات على استصارة 
اع ٠ح‏ ويوضع عليها طايع 
دمفة فئة جنيه وترسل بالبريد 
امسجل على اللعنوان المشان اليه 
بعاليه ياسم الس يد المهئدس 
رئيس مجلس الادارة ولمدة 18 
دوما من تاريخ الإعلان موضها 
بها الوظيفة المتقدم لها ويرفق 
بالاستمارة ( صورة شهادة 
الليلاد - صورة البطاقة - 
صسورة لوقف من الخدمة 
العسكرية - صسورة المؤفل او 
صورة محو الامية ) 

مع توضيعح تاريخ تحصرير 
الاستمارة والرمز اليريدى 
للمتقدم بجوار عنواته ولن دلتفت 
الى الطلبات التى قدمت قبل هذا 
الاعلان أو التى ترد يعد المبعاد 
ال محدد أو المخائفة لشروط الإعلان 


ليود م الساعة الثامئة مساء 65 


اش فحسر الثيل القاهرة الدور 
الثاتى 





وزارة الذقل والمواصلات 
الهدثة القومية لسكك 
حديد مصر 

اعلان رقم )١(‏ لسئة 1441 
تعلن الهيثة عن حاجتها لقبول 
دفعة جديدة من العمال المتدرجين 
(اشراقات) من الذكور لتاشيلهم 
للتعيين يوظائف المجصمموعة 
الحرفية للدمل باقسام القاطرات 
وكهرياءم رة بادارة 
الصيائة والوحدات التابعة 
لمنطقة شمال الدلتا وفقا للشروط 
الاتية  :‏ 
1 الا يقل السدن عن ؟1 سئة ولا 
يزيد عن 17 سند عند صندور ققرار 


؟- أن بكون حاصلا على شهادة 
الاعدادية العامة. 

أن ذتضح لياقته الطبية 
حسب لائحة الهيثة الطبية. 
فعلى من تتدوافر فيه الشروط 
الموضحة بعالده ويرغب الاشدراك 


المهندس مدير عا منطقة شمال 


من خارا/ 59 الى «لرا/1433 
مرفانا به صور المستندات الانية 
داخل دوسيه غير قابلة للرد وهم :- 
0 -صورة شيادة الميلاد أق 
مستخرج رسفى منها 

5 صورة شهادة الإعدادية 

7" عفد ا شخصية 


. تعهد من ولى الامر بقبول 


هذا والطلبات الغير مستوفاه 
والتى شرد عن طريق 6 أو 
المخالفة للشروط تعتبر لاغيه. 










ا 0" 





500 حيث يقوم عالية السرعة: وقد تم إجراء هزا 
عب و ل 5 التعديل وتم دخوله الخدمة عام 
؟ايةا, 

ولكن يحلول عام 154٠‏ يرزى 
الحاجة لتعديل هذا الصاروخ تزيارج 
قدراته وإمكانياته فى التعامل مع 
الصواريع الياليستية التكتيكية م2 
خلال استخدام وأ مدصر متت 
وزيادة وزن المادة المتقجرة يه. حي 
تم إجراء أول التجارب لصاوي ْ 
هوك 1 23 - 00124)فى مساير 
1 للتعامل مع الصصواريخ 
الياليستية وعد العديد من تجار 


المقلدات المبدانية بدا لاج بي 
آوائل عام 1955 ويتميز الصارومٌ 
بان سرعته تصل إلى .7 مام 
وأقصى مدى مؤثر له ضر 
الصواريغ هو ٠‏ "كم ولكن يظل 


العديد من التعديلات على هذا ث يقوم 
المماروغ لزيادة فعاليته فى 0 بتدمير الصوارمخ الباليستية ينظرية 
مع الصواريخ ارضص/أرض اليالستية الطاقة الحركية (الأيروديناميك) حيث 
سواء فى البحث عن الهدف أو التالكد يتم التدمير نتيجة الطاقة المتولدة من 
منه وتمبيزه ثم التتبع, , فإضاءة الهدف اصطدام الصاروخ ارينت بالصاروخ 
ثم تدمييره بالتعامل مع الرأس الباليستى ويذلك يمكن التغلب على 
المتمرة 000 مشكلة عدم تفجير الرئس المدمر 
وكان التعديل الأول لهذا الساروخ للصواريخ الباليستية فى الجو. 
1١‏ - 62 م0©) قد يدا فى عام هخكا ولكن تظرا للتكلقة العالية لهنه 
يهدف توفير الحماية لمواقع وحدات النوعية من الصواريغ سواء 
السواريخ الياتريوت ضد الصواريخ الياتريوت أو إرينت فقد سعى العديد 
الباليستية إما بتدميرها أو تغيير من الدول للاستفادة بخبرة تطوير 
مسارها يما يمنع وصولها للهدف: ثم الصاروخ باتريوت من العمل 
كانت مرحلة التعديل الثانية - ©286) كصاروح مضاد للطائرات ليصيح 
(2 خلال عامى /اقئة1ا, أمائة١‏ يهدف صاروخا مضادا للصواريخ فى 
توفير دفاع منطقة ضد الصصواريخ تعديل المصاروخ هوك والذى ريما 
ارض/ارض بتدميرها داخل هذه يكون أقل تكلفة فى التطوير للحصول 
النطقة ومن ثم تعديل الرنس الدمرة على النتيجة تفسها. 


ما اشيه الليلة بالبارحة. مقولة نرددها كثيراء ولكنها أصدق ما تكون 
على ما حدث خلال الحرب العالية الثائية لبريطانياء وبين ما حدت إبان 
حرب الخلدج الثانية. وكان الزمن قد تلاشى ما بين عامى 1944, 194٠‏ 
فى مدى تأقير الصواردخ أرض/أرض على مسرح العحليات وسعر 
العديد من الدول لبناء ترسانة الدقاع الصاروكى ضد المسواريخ 
الباليستية. 

وتعود لما حدث فى الفترة ما بِينْ عامى 1١944‏ 1955 عندما فوحجتثت 
بريطانيا بسلاح المانى جديد تم إطلاقه على لندنء وأطلق عليه إسم 
القتبلة الطائرة, وشو صاروخ المانى (! - )٠'‏ ذو مدى نبصل إلى 108كم 
ودحمل رأسا مدمرة تبلغ 189٠‏ كجم. 

فخلال الفترة ما بين ١7‏ يوندو 11:8 وحتى 55 مارس 1155 تعرضت 
لندن وحدها إلى ٠١.٠٠١‏ قنبلة طائرة طراز 1 - ٠‏ انقجر منها 784٠١‏ 
أاحدثت خسائر مائلة تقدر ب 0191 قتيلاء و504. +٠‏ جرحىء كما تم 
تدمير ما بين 17١‏ الفا إلى 18٠١‏ آلف منرل. وإصابة ١١١١4‏ علدون مبنى 
آخر بأضرار جسيمة. ولذلك اصبحت القديلة الطائرة | - لآ 
تهديد استراتيجى أساسى لبريطائياء ولم د بريطانيا تحقيق 
المواجهة الفعالة إلا فى 8؟ أغسطس 1544 بنسية تحسل إلى 74٠١‏ من 
خلال استخدام المقاتلات والمدقعية المصادة للطائرات واليالونات المعلقة 
على ارتفاعات ومسافات مناسية من مناطق الحماية. 


الخاصة الاسستراتيجية المقسادة 
للصواريخ والتى يقع عليها عبء 
تحديد وكشف وتعطيل أو تدعير 
قواعد الصواريخ فى أماكتها أى قبل 
استخدامها. ويالطبع هذا مفهوم 
جديد لتثفيذ الاستراتيجية 
الإسمرائيئية ينقل الحرب لأرض 
الخصم. وهى نقس خيرة القوات 
البريطانية خلال الحرب العالية 
الثانية لتيل الخساتئر الناجمة عن 
استخدام الأمان للصواريخ 2 -لا. 
ويعتبر الصاروخ (أرو) من 
تصنيق الصواريخ قصيرة المدى 
التى تستخدم للدفاع عن مسرح 
للعمليات. وقد ظهر تصميمه لأول 
سرة فى معرض ياريس عام 1545 
ومو يتكون من مرحلمين للانطلاق» 
ويصل طوله إلى 1.76 متر ويحمل 


نيكسون عن إنتاج نظام جديد 
صاروفى مفاد للصوارية المتوسطة 
واليعيدة هو (سيف جارد) 2عة5 
طقخاات ولكن نتيجة لتعاظم تكلنة 
شيكات الدفاع بالصوارية ضد 
الحسواريخ والتي تقدر بما بين عشرة 
أمكال إلى مائة مثل تكاليف منظومة 
الصواريخ اليجوسية. فقد بدأت 
الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتى 
غى عقد المعاهدات الحد من نظم 
الصواريخ المضادة للصواري 
البداية مع اتفاقية سولت الأيلى 
الموقعة فى 6 مايو 1305 ثم تلاما 
أتفاق. القمة فى موسكو بين الرئيسين 
غورد ويريجنيف يوم 78 يونيو 1510/14 
لخفض أنظمة الدفاع الضاد 
للصوارية. 

ولكن جاء التحول الرئيسى فى 





د. ممدوح أئيس فتحى 


يد وكانت 





حهايةا) آسرعت إسراتيل بالمشاركة 
فى مسائرة الدفاع الاستراتيج, 

الأمريكى )51001١‏ عام 191 ثم توقيع 
منكرة التعاون الاستراتيجى لهذا 
آلبرنامج 81017) لإنتاج نظام دقاعى 








كذ ! الوثيات ضد الصواريخ الباليستية قأدر على راسا مدمرة متتاثرة وؤنها ١78.‏ ايا تثقل ونا لتشديد 2 ونجمد أن العديد من دول العالم الصساروخ هوك يعتمد على تكنولوجيا 

1 ن خلال إعلان الولايات باليستية قأدر ع ا ارو 

ولكن بظهور أول صاروخ باليستى لتبنى استراتيجية الدفاع ضد ا 0 تسيا رونالن التعخل فد الصواريخ السيرية كحم 0 يلحدث وسائل القيادة الا تمتلك هذا الصاروخ ضعن منظلومتها أقل تقدما هما هو مشوافر فى 
فى العالم. وهو المانى الصنع وسمى الصواريخ أرض/أرض ولكن لم ريجان فى :7 مسارس نه م١‏ (سكاد أوسبيدر) والصواريخ والتوجيه الذاتى من خلال رادار للدفاع الجوى. حيث تشمل القائمة الصاروخ باتريوت أو أرينت فضلاً 
(3 - 077, لم تملك بريطانيسا أن تظير أثار ثلك إلا فى الستيتات 0 مبائرة الدقاع الا تراتيجى. السعودية الحسينية الصنع طراز إيجابى وياحث يعمل بالأشعة تصتا .. كلا من يلجيكا والدتمارك وفرتسا عن أن مدى عمله محنود قبد 
دفاعات لمواجهته. ويصل مدى هذا عندما شرع الاتحاد السوضيتى فى عن قامة برنامج للتوصل إلى إزن (55-21) والصواريخ العراقية 0 الحمرا.. ويتميز بقدرته العالية على ب الخليج يل والانيا واليوتان وإيران وإسرائيل المواريخ ارض/أرض هما يلقي 
الصاروخ إلى 755 04؟كم ويحمل بناء شبكة متكاملة من الصواريخ أملحة فضاتية مضادة للحصوارية باتواعيا المختلفة المثاورة. ويصل مداه إلى الثالث (3- ©548) لمتظومة الصاروخ وإيطاليا واليابان والأردن وكوريا بعبء هائل على وحدات وعناصر 
رأسا مدسرة يصل وزتها إلى الضادة للصواريخ بهدف حماية قبل حلول عام ١-.؟.‏ بالاعتماد علد من خلال الجهد الشترك بين وخلال تجارب هذا الصاروخ باتريوت من خلال تعديل الصاروخ الجنوبية والكويت ومصر وتيوزيلتد1 الإتذار التى يلزم أن توفر له إنذارا 


الاكجم. وجاء أول استخدام له فى 
ه سبتمير 1988 واستمر حتى 717 
مارس 1546: حيث تم إطلاق 1525 
صاروخ 2 - / على لثدن وحدما 
انفجر منها 518 صاروخا أحدثئت 


قواعد الصواريخ النووية السوفيتية 
العابرة للقارات. ويحطلول عام 15714 
دخل هذا النظام الخدمة وآأصصسبح 
جزءا تكسيليا رنئيسيا لنظام الدقاع 


الدولتين بدا يظهر برنامج الصاروخ 
[أرو) للوجود؛ حيث تتحمل الولايات 
المتحدة تكلفة قيمتها تل:: بينما 
تحمل إسرائيل باقى التكلفة فخلا 


نفسه بإضافة الباحث التعدد الذى 

يحقق اشتباك الصاروخ مع 
الصواريخ الباليستية على ارتفاع 
يصل إلى ضعف الارتفاع الجالى 


مبكرا للغاية حول اكتشاف إطلاق 
الصواريخ الباليستية العادية لإعطاء 
الزمن الكافى والمناسب لقواعر 
الصواريخ الهوك على التستبع 


استخدام اضعة الليزر عالية الطاتة 
والأشعة الجزيئية لاعتراض وتدمير 
الصواريخ العابرة للتاراث فى 
القضا. الخارجي. خاصة ذات 


والنزويج والبرتقال والملكة السعودية 
وسنغاقورة واسبانيا والسويد 
وتايوان والإمارات المتحدة بالإضافة 
إلى الولايات المتحدة. 


والتى بدات فى ١‏ فسبراير 1991 
يرزت عدة مشاكل فنية ينتظر التغلب 
عليها خلال عام 1551 وعلى الرغم 
ن الصاروخ (آرو) مصمم للعمل 








ص الدوكة. / النروية خلال مدكرة عن قيامها بأعمال التصميم والإنتاج يمفرده. إلا أن الخطط العدلياتية (ليصيح ١٠كم)‏ وتوفير الحماية لمنطقة 2 وكان دخوله الخدمة الفعلية والاشتباك والتدمير فى توقيت ومكان 
خسائر تقدر ب 151١‏ نقيلا و1 م 7 1 ار سراي ور 0 للنظام. حيث تقوم الصناعات الجو لنشره تعتزم / تخداعه مع ثلاث ا بالجيش الأمريكى عام 1401 وتم متاسببين. ولكن تظل الشكلة 
آلف جريح. وتدميير ---.١؟‏ صبنى . الصاروخية للدفاع ضد ل 0 استراتيجى 0 عام الإسرائيلية بالعمل كمقاول رئيسي. بطاريات من الصاروخ الأمريكى عن منطقة الأرض التى يدافع عنها الاتفاق على دخول هذا الصاروخ فى الرئيسية والتى تكمن فى مواجية 
وتحطيم .01 الفا أخرين. ولك ذا مصممة على اكتشاف وامتراض 106 سل اضرف الليسطا مراع بينما تثوم ضركة النا 068540 طراء ابتريوت) اتتسذيق النفاج حائيا مع ضمانإصلة الماددخ حلف الثاتفى أكثوير .15 رخلا انظمة الصواريخ للفاع ضد 
عسي هذا التاثير الاستراتيجى وتدمير المسواريخ المعادية العابرة الدناعات الصاروخيةالمضارة بتوفير الرادار المطلوب. شسركة المتكامل ضسد الصواريخ لعدة مديات البالسيتى بنسبة تصل إلى 81.١‏ عام 1414 تم وضع يرنامج لتطوير الصواريخ فى قدرتها على مولجية 
سياسيا ونفسيا فى بريطانيا' دكات للقارات على خط مسرورها أثناء للصرارية. حيث جرى الاتناق بين تاديران (الاطقة1) بإنشاء نظام فى مسرح العمليات. مع زيادة مدى الكشف الرادارى الصاروخ هوك ليواجه التهديد الجوى الصواريخ الباليستية قصيرة الدى 
هذا يرجع لعدة أسباب: أولها: شعئد6 مي رانيا بما يمتع وصولها إلى الوثيات فد حدة وإسرائيل على للقيادة والسيطرة. كما تقوم والصساروخ باتريوت والذى ذاع ليصل إلى 80؟كم كما انه تم على الارتفاعات التخفقضة. حيث تم وذلك لسرعتها العالية جدا وصغر 
الرى العام يعدم وجود أ دقاع أهداقيا. ويعرف هذا النظام باسم تنسيق الجهود التكنولوجية والغنية الصناعات العسكرية الإسرائيلية ته خلال حرب الخليج الثانية. استخدام محهرك صاروخى جديد وضع محلل رقمى آلى للمعلومات فى مسافة الإطلاق ومن ثم صغر مدة 
إيجابى ضد هذ الصارويٍ وثانياً: إتالين) ويعتمد على الحساروً روخ (زرى) بإنتاج المحرك. وتقوم شركة رافاتيل حيث نجع الطراز الأول منه بنسبة قادر على اعتراض الأهداف القائمة يهاز تحديد وتتيع الأهداق. ويحلول الطيران حتى الهدف. وبالتالى يقل 
الخسريان الصدا يكية اللائة. نير (جالوشى) للاعتراض فى الفضاء الرأس الدعرة ١‏ .0: فى الملكة السعودية. و.4/ فى بالإعاقة على مسافة مضاعفة للا هود عام 14075 قامت القوات المسلحة زمن الإنذار. 
الضريات روخية الألمانية. نظراٍ الخارجى والصاروخ (جامون إس 2 و بالنكر أن ال 7 إسرائيل. كان قد بدا استخدامه متوافر حاليا فضلا عن تعديل الطيار الأمريكية بطلب إجراء تنفيذ مرحلة 2 وقى الوقت نفسه فهى تتعيز يصفر 


أخرى. 
وينتظر أنب يدخل هذا الممارو 
الخدمة ١‏ لمحدودة (مرحلة الاختبارات 
اليدانية) فى عام 1534 ثم بنهاية 
عام ٠٠١٠‏ يتم التوسع فى استخدامه 


إيه ‏ 5) كللاعتراض داخل الغلاف 
الجوى. 
لذلك نشط الأمريكيون واستطاعوا 


الإسرائيلية لبناء دقاعات خاصة شد 
المراريغ قد بدآت فى يداية 
السبعينات. وكان البحث يجرى وقتها 


كتظام صواريخ مضساد للطائرات فى 
أغسطس 18/١‏ ثم بدأ الجيش 
الأمريكى فى استخدامه للغرض 


الآلى مما يزيد من كفاءة توجيه 
المصواريخ والقدرة العالية على 
ال متاورة وينتظر أن يدخل هذا التعديل 


حم مما يصعب معه اعتراضها 
وتدميرها وكل هذا يلقى يثقله وظلاله 
على عمليات الكشف والرصد والتتبع 


اخرى لتعديل الصاروخ هوك من 
خلال إجلال جميع القوائر 
الإلكتروتية التى تعمل تعمل بالم.مامات 





5 
وثالثا: معدلات الخسائر العالية 
الناجسة عنه. وأخيرا كير حلجم 


الأهداف التى كان يتم الهجوم عليعا' فى عهد الرئيس جونسون إقامة لإيجاد حل مناسب لتنامى قدرات ءِ نفسه. اعتبارا من عام 19484 ثم الخدمة خلال عام 19348. إلى العمل بنظام الدوائر المتكاملة وتمييز الهدف ثم مهاجمته وتدميره 
والتى كانت" ان يلم ز بكشافة ة سكانية النظام ستينل .5811081 وذلك فى الدول العربية فى مجال الصواريخ ليصبح جزءا من المنظومة الإسراتيلية بيدأت بعض الدول الأوروبية وخلال التعديل الثالث للصاردحٌ وأيضا السعى لتطوير رادار الكشف وهو الصراع الذى ستجد الأيام 
عالية د سيتمبر 15107 ولكنه كان محدود أرض/أرض. ولكز نتيجة للاستخداع للدفاع الصاروخى ضد الصواريخ والآسيوية مثل إيطاليا وهولندا باتريوت يتم تعديل قاذف الصارو والتتيع والتوجيه للضاعفة قدرة 2 القادمة الحل المناسب له قييدأ 

4 أن وضعت الحر, ى العائمية القدرات والإمكائيات. لذلك نجد فى الوسع لهذه النوعية من الموارية مع تتقيذ إجراءات الدفاع ٠ ١‏ وأنانيا واليابان فى استخدامه ليحمل صاروخ اريتت والذى يتمتع [ وزيادة مدى الكشف ورفع الصراع من جديد فى مولجهة تطوير 
الشانية توزارها. سعت بحض الدول 4 مسارس 1516 يعلن الرئيس فى الحرب العراقية. الإيرانية (-19 وأيضا استكمال إنشاء القوات اعتبارا من عام 1981. وقد أدخلت بالسرعة العالية وبه ياحث إيجايى ولا قدرته على متأيعة الأهداف الملتحركة الصواريخ اليجومية وهكذا. 


























عطاءات ومناقصات) | لإعطاءات ومناقصات) 














5 57 ارة الصناعة والثروة المعدنية | وزارة التربية والتعليم 5 هيئة كهرياء مصر واى بيانات توضيحية وبالنسية 
الوحدة المحلية لمدينة 0 المركز ال لاتحان جامعة القارة يئة كهرد 1 للاعمال المدنية فيتم تقديم سابقة 
نعف ارييس | "اشرورسي شير 0 تيد .| القاك لا لتر 
العقود والمشتريات 0 لوت قناة ناقصة وتقديم ما يفيد اشترك 
(إمطاءات ومناقصات) 7ت سح 0 ايعان مجلس مدينة بثها عن 1 إدارة المقارقات 1 مناقصة النظافة والخدمات تان عن مناقصة لشراء اجههزة 5 : المقاول بالاتحاد المصرى كقاولى 
اجراء مناقصسة عا .ل رج | تعلن المصلحة عن طرح مناقصة | يعلن المركز عن طرح مناق م _: | علمية بالعملة المدلية بين الوكلاء | تعلن منطقة كهرباء القناة عن | التشييد والبناء ولن يلتفتاتي 
شركة حلوان للصناعات 0 جبنم | عامة بين الشركات اللتخصصة | النظافة والخدمات باكركز لمرة عام | النجاردين للشركات المثتجة لهذم المناقصات العامة التالية | العطاءات التى ترد بعد المبعلد 
الهندسية هيئة الطاقة الذرية يسم الله الرحمن الرحيم توريد دوات لصسيسا 21 | لعمليية التاهيل الشامل لبعض | من ١//50-./؟/ثرامة‏ وقد تحدد | الاجهزة اولا: التوريدات : المحدد لقتح المظاريف أوغير 
23 مركز البحوث النووية جامعة المنصورة بشوارع مدينة ينها طيقا للشروط الإدوا. الخاصة نأ يوم الاثنين 407/19/17 للساعة وقد تحدد ميعاد حجلسة رقم المناقصة 42> إبة بتامين ابتدائى كابلا 
و - المواصفات التى يكن ! لادوار الخاصة بالمعامل بمكر | الثائية 0 0 5 مصحوية د د 
مصنع 54 الحربى يعلن عن طرح المناقصات العامة مركز امراض الكلى والمواصنات التى يمكن الحعصول المصلحة بالمبتى اليا عشر ظهرا موعدا لفضس المظاريف الساعة الثانية عشر | تاربخ جلسة فض المظاريف وكذا خطابات الضمان غير 
لجنة المشتريات الخارجية | الاتية بين شسركسات قطاعى والمسالك البولية عليه من امكل فليا بلدا 0ك المظاريف بمقسر للركز. وتقدم ظهر يوم .1947/1/١‏ تطلب 1 الصادرة من البنوك المعتمدة لق 
رقم المناقصة 510/٠١‏ الاعمال العام والخاص للعام المنصورة شارع الجميورية سيلغ 6؟ فقط خمسة وعشرون (أعببال اعديابية / : صحية . لقي 9 اريف كراسة الشروط والمواصفات من توريد ادوات ومهمات البوية | مقترئة بأي قيد أو شرط 
الصنف اجزاء كاوتش رزو. | المالى 90/4 كالاتي: - يطرح المركز فى مناقصة عامه جنيها للنسخه الواحدة وقد | تهقوية وتكييف] ويمكن العطاء ماج خدق؟ هاور وياد ادارة المثسثريات بالكلية بميلغ |لزوم تموين مخازن المتطقة ك1 
ن ومنظم اسطوانة أولا بالعملة المحلية: ودام ف اقنطات قن نا تحيد يوم الاثنين الموافق 7/7و | الحصول على كراسة الشروط الي :٠١‏ عذد رسيو العطاءر ٠‏ جنيه مصرى قيمة النسخة ؟ جنيها وزارة التجارة والتموين 
البوتاجاز مناقصة رقمه لتوريد وتركيب | توريد مر د اذى موعدا لشتح المثثاريف الساعة | والمواصفات من المصلحة مقابل | ويمكن الحصول علي كراسة | تقسم العروض من أصل وصورة أرقم المناقصة 54 الادارة العامة للك" 
ّ 1 العشاس ف والنقظائرى الس 0 تمواضفات خاضة الثانية عشر ظلهرا ويرفق بكل | سداد ستمائة جنيه سصرى الشروط والمواصفات من العئوان مرفقا بها تامين ابتداثى (؟#) |تاريخ جلسة فض المظاريف ره ف لخطون 
رقم المشاقصة ١‏ الرلاة 1/5 تمن التسسخسة صساقة | سيوس ل .وى | عطاء تامين ابقدائى :: [اثنان فى | للنسقة على ان يقدم العطام عات حير و بيع ٠‏ رمائة | والقانون رقم #متسمم لشسروط |©1557/7 0 ان 
١ . 3‏ جثيه, . تعلاب كسراسسة الشسروط المائه) من قيمة العطاء يراد الى | الفتى فسة غلق فى تمام جديها ل توريد بطاريات لزوم تموين ادارة المشتربات 
لكدف حبيبات صلب مناقحسة رقم 4 لتوريد وتركدب والمواصفات من ادارة المركز 0 : كتامين نها حالة | الساعة الخاتية عشب ثله ج11 مخازن المنطقا ‏ . وزارة التجارة والتموين 
خلية لأغراض التشعيع الجا : 8 : ائى فى عشر ظهر يوم كه دم محافظة قنا قيمة النسخة 5؟ جنيها القصر العيد 
- . أنه جديه فبه 4 اعلان 5 جمد 
ا عاد دلت سخ 0< في | بالعنوان عانيه مقابل مانة جني | الرسو ويعتبر قاذون السنة | الثلاثاء 1149/01 وعلى أن عا الوحدة المحلية لمركز رقم الناقصة .5 6 7 
راقم اد جنيهاء مصرى بخلاف مه اريف البريد *مولائحته التئفيذية مكملا | يحدد موعد لاحق لتقديم مديربة الشئون ومدينة ايوتشت اتاريخ جلسة فض المنداريف | تعلن الوزارة عن مناقصة عامة 
الصنف شنابر منتهية مناقصة رقم ٠١‏ لتوريد اجهزة -١‏ تحدد تاريخ فتح المظاريف يده | إشروط المتاقصة والاعلان العرض المالى للعطاءات المقدولة الاجتماعية بالجيرّة أن طر ا 3 لتوريد أجهزة خاصة بإنشاء 
جلسة 40/5/16 فق 4/١‏ و9 العرض المائي المقبوا 2 د ياتجد تعلن عن طرح مناقصة عامة بين )4/؟/ سة بإ 
جلسة 91/1/17 او ا المسسيةت الموافق ١ 11 14410/5/١‏ وعلى ان ب تعلن عن اجراء مناقصة عامة مقاولى القطاعين العام والخاص توريد اطارات كاوتش مقاسات الواصضقات القن وماق 
قم الم لمسككة الساعة الثانية عشرة ة 9 8 1 : 8 تلفة ل 5 اصفات القمح ومنتجاته 
لي تعد ل رزو | متاقسصة رقا لشطني يندع نسل سسب وري | محافظة هنا | لنظروف الفنى اتقدم سايقة | لكات »0 0لكات لار ينات | لعمنية استصصال عرر ٠.‏ ومرع أمختلفة لزوم تعوين اتن | لامب وبتواصةات وشح 
الصذف قطع غ رلزوم | الحاسيات والبرامج التى ميو أ» يقدم العطاء مصحويا يدامين مديرية الطرق والنقل | الاعمال المماثلة وشهادة القيد المنتجةٌ ومركز علاج ج طبييي | سكنية منقفمضة التكاليف 7 5 بكراسة الشسروط ا معدة لذلك مع 
ماكينة تسرب طفاية الحريق الهندسى وماكينات التبصوير | ابتدائى 5 (اثثان فى المائة) من | تدثردة الطرق والمفز تان لق 1 8 نادو نشت 7 أقيمة النسخة ٠٠١‏ جنيه مراعاة الأتىت 
جلسة 4١/ارلاة‏ حلسة 5/6077 ثمن النسفة | اجمالى قيمة العطاء يزاد الى | تعلن فى مناقمسة عام ة بين | باتحاد المقاولين شاملا الشعيا سو الموافق | بابوتضت . رقم المناقصة "١‏ - بضاعة حاضرة وجديدة طيقا 
1 خمسون حذيها. م مقاولى القطاعين العام والخاص وفئة التصنيف المناسية مع | “5/ وتحدد للمناقصة جلسة السبت |تاريخ جلس ة فض المظاريف | للنواصقات الموضحة بكراسة 
قم المناقصة 910/15 1 (عشرة فى المائة) عند الرسو بين العام : ف يقكلم العطاء دلخل مظروف ١‏ 2 ا للسوا الموضحة بكرا 
1 5 3 5 مناقصة رقم ١١‏ لتوريد عدد لن تفئل العطاغات لذ ريل عن طرح العدليات الاتيةة سداد تامين مؤقت مقداره ب بتامين ابتداثى قدره ارارلاة الساعة ١١‏ ظهرا أه/ا/1439 الشروط مقايل مائة جذيه لاغير. 
العيد طبع مح و ا اج و ل ا 0 :, | اولا: انشاء ورصف طريق قليعى | خمسة الاف جنيه يرفع الى 1:: | ؟:: من احمالى العطاء ويستكمل | بديوان رئاسة المركز. توريد دبجموعة بطاريات | - تقدم العطاءات داخل مظاريف 
المبوديوم الم التمسخه خصسون جنيها النشمر أو بعد امتح الماريف أل | فها. بابو تشين يطول 4 ذكم تامين ابتدائى عند التقدم | الى 7٠١‏ عند رسسسوه وترفق | وتطلب كسسراسة الشسروط أحامضية لزوم محطة كهرياء ابو | مغلقة مصحوبة بكراسة الشروط 
جلسة 4١7/1/لاة‏ 1 موعن ا اجهزة الخغير مصحوية بالتامين 1 : اتشساء ورصف بالمثلروف المالى البطاقة الضريبية ساردة المفعول. والواصفات والفئات بطلب سلطان وتامين ابتداثى قدره 7 من قيمة 
00 الكترو أحلسية ب 0 مدخل اد : جف 1 5 : 0 
0 المعاقية ليم 5 ثمن النسخه خدسون | الابتدائى. المخادمة بتنا بلول ا١كم‏ وكذا | هذا ولن بلتفت الى العطاءات 0 دارة اوور مسدموغ بأسم ١‏ 0 7 الجسم ا سجس الها 
الصنف قضيان صلب 1٠١‏ مم | جنيها. اعاده رصف داخل قرية ايو مناع | التى ترد يعد الموعد المحدد أو | بالمديرية ب امار | رئيس المركز نير مبلغ ٠٠١‏ جنيه 0 واسو ع 0 
كر مناقصة رقم ١4‏ لتوريد اثاث ل حرية ايوق مداع ردك و دده كامة لت 0 رقم المناقصة 77 ونصق من تاريخ فض المظاريف 
0 جلسة 10/5/54 لمن السخه الهيئة القومية للاتصالات بحرى يدشتا يكون غير مستوق للشروط الحكومية بالجيزة الدور الخامس 9 تلديم 5 امن ابشداني ا يعمل تاريخ جلسسة فض المظاريق | حتى لو ذكر خلاف ثلك" - 
حم افيه 3 خمسون جنيها. لهيثة 3 ثالنا: عمل طيقة سطحية للطرق | ويعتير القانون رقم 4 لسنة | ني فت الى سام ا عد لون الى 5 ع سو 1 0 - تددت الساعة الثانية عشيرة 
رقم 41 / مناقصة رقم ١١‏ لتوريد اجهزة الادارة المركزية للمخازن الداخلية بقرية طوخ بنقاده طول | "المة١‏ مكملا لهذا الاعلان 0 0ط | ويشترط البطاقة الضرييسية إء_ملية انشاء خزان د ظهريوح الأحد الموافق 
الصدف مركب احكام الغاز تكتييف جلسة تلرا/ر!119 والمشتريات - وعلى ان يكون القناني 4 لسكة وسايقة الاعمال والقطاع الخاص وتحليل للعمارة السكتية والمحطة ل وعدالفقض 
حلسة 91/1/55 من النسخه خعسون جنيها: نترال الأويرا ‏ الدور التاسع. | رابعا: تسوية منطقة الخدمات 1٠"‏ مكملا تلشروط الاعلان. مجددة وبطاقة اتحاد المقاوثين |أبمحطة يت ىمع | المظاريف بمكتب السي 
متاقصة رقم ١1‏ لتوريد اجِهرّة | سنترال الأويرا ‏ الدور التاسع. | رايعا: تسوي لهس د اي ناد 8 معحولات الرسوة | المحاسب/ مدير عام الشكون 
رقم المناقصة 41/107 تحليلية جلسة 40/77/51 ثمن العتية بالمنطقة الصناعية بقفط وجلسة حة اع ارا به 6م يبو رسع الماليية بالدور العاشس با ميني دأ 
الصنق سائل رباط النسخه خمسون جتيها تعلن الهيئة عن مناقصة عامة | فتح المظلاريف لهذه العحليات محافكلة الشرقية حت ب ام ينحس القانون 4 م أقيمة النسخة ٠٠١‏ جنيه بديوان عام الوزارة بالعنوان 
مناقصة وقه 7٠‏ لد ل رمي أقعلن الهيئة عن م 0 ة الثائية عشم 4 3 2 محافظة | ولائحته التنفينية. قم المتاقصية 77 0 اعلا 
0 اا ريق 1 4 ريه | دين الشركات: للتخصتضة لاقتنا | روزي وو ردي اذهام لسري ادارة مرور الشرقية د 0 وم أتاريخ جدلسة فض انقاريق | لاج ااه كدار؟ 
رقم المناقصة 57/18 ثمن النسخه خمسون جنيها” | مبانى السنترالات الأتية: - لل | تعلن مسحسافظة التسرقسيسة فى أ وين الو جر ا متاق 2 عامة عسمليسة ترميم ١‏ 
الصنف مسمار ذاتي القلوظة | مناقصة رقم 18 لتوريد أجهزة | ١‏ مبنى سنتول الروي.__ء | وتطلب كراسة الشروط لكل عطية | م زاقصة عامه تحدى ز: د أتعلن الوحدة عن مناقصة مسم الله الرحمن الرحيم ‏ أواصلاح وتعلية دور كان لعدد ١٠‏ وزارة الثقافة 
جلسة 917/15/80 علمية ومكملاتها لمشروع | بمواؤتاة .وين 20202020202 | على حدد على طلب مدموغ باسم | مظاريؤها روم الدحر بو رذ © أ سين مقاولي القطاع العام والأعمال امح المتصورة قيلا بمحطة كي 0 المجلس الأعلى للآثار 
إقم المناقصية 9امرلانة عر حك باصي ا 1 00 السيد المهندنس صدير عام تديرية | 1441/0 الساعه القائة عل | والخاص عن العملية الأتية: مركز امراض الكلى أقدمة النسخة ٠٠١‏ حتبه انقان أثا 
رقم ثمن النسكه خمسون جنيها. | إحالة رقم : /81/,5/؟ مناقصة ددم | الطرق والنقل بقنا ند م 0 1200| اموت الجزيرة 1 المسالك 53-6 صندوق انقاذ آثار 
الصنف اجهزة قياس شنابر | مناقصة رقم 14 لانشاء صبنى | : «مراترا؟1 نتن | ظهدرا بقسع المشستريات بإوارة | تايط وتحجيم الجزيرة الوسطى والمسالك اليولية ‏ أرق المتاقصة م نوبة 
0 المعمل المركرّى للتدثيلٌ 7 4 ٠٠٠‏ جئيه تضاف اليها خعس- | مرور الشرقية لتورير عير أو |هن مسجد النصر وحتى المعهد | المنصورد. شارع الجمهورية تاريخ جلسة فض المظاريف النودٍ 
جلسة الرثرلاة القياسات جلسة 2١9‏ مبنى سنترال كلايشة | جنييات فى حالة طلبها باليريد . 0-6 -<- . | الدينى يشارع الجيش بالمنصورة .0 لس لي و أخارراتتو . > مدان الفلكي ‏ القاهرة 
20 د ات شد 7 5 لوو به برل | موتوسيكل ؛ سلندر مجي: ا نينى يسارع الجيش م يعلن المركز عن طرح مناقصة حت 
رقم المناقصة 51/٠١‏ ثمن النسخه ثلاثمائه جنيه. | يمحافثلة اسوان. تخضع المتاقصة لاحكام القانون | نرطه وتوريد وتركبي وسار | وذلك بالشروط الآتيةة 6 2 الاتناة عملية انتشاء عمارة سكنية مم أ ت 764:45 إالاكقة؟ 
الصنف عدد ؟ ضاغط هواء | ثانياء بالعملات الاجنبية ‏ | إحالة رقم 5/470 مناقصة يوم : | السنة 1485 ولائحته القتفينية | جار مره 2 را له أ تحددت لقح المظاريف جلسة أ ا وحدات:» غرق وصسالة فاك قز هوم 
جلسة باعلال متاقصة رقم 5 لامستيراد 0 35 أ بشان نظام المثاقصصات والمزايدات 0 يوم الأريعاء الموافق الاثرا/1940 | /02 2 0 عالج” |بالى 3 عصرة السكنية بمحطة فاكس 2 
رقم المناقصة 41,01 ومكملاتها جلسة 57/5/11 | ويمكن الصصول على كراسة | ويرفق بالعطاء صورة المستندات وعين الفط ويوابات و1 0 دم | الساعة الثانية عشر ظهرا يمقر ولك بالشروط للرضى رقديا كهرباء سفاجا الغازية ع عاذ 
كز فين سه 5 5 و | الأتدقه 0 اجهر ة المالدة 5 0 الآتيةر قيمة النسخة ٠٠١‏ حنيه 
م اي كمد التدسق كويون عه 0 0 > ققد بالجم اليه ,وى | تحكم اتوماتيكى ويدوى» 0 0 000 | > تطلبٍ كراسة الشسروط وقد تحددت جلسة ففى | لتوريد وتركيب عدد ؟ مولد كهرباء 
ية بطلب متصوع مقاب القبد بالاتحاد فعلى من يرغب الدخول فى من |1 تطلب كراسة الشسروط | والمواص فات من ادا د |اشظاريف فى تمام السا بالطاقة الشمسية بمنطقة 
جلسمة ؟/ا”رلاة الشسروط والمور عقر ا صائتين جنيها للنسخة ركل | التشييد والبناء وفقا لاحكام المتاسة التاقدم يغدافه: أخل والمواصفات من الإدارة المالية ا ا 2 لد أالشائية عن هر 0 السيوع وعمدا بيلاد النوبه- 
رقم ا مناقصة 11/52 بناحية ابو زعيل قديوبية عمدية على حدة وتقبل العطاءات | القانون رقم ٠١4‏ لسسنة ؟* | مروف مغلق بابر ...م | مقايل سداد صجلغ ٠؛‏ ج (اربعين 1 2 ا حدس ة عسي 0 ا 2 جلسة فتح للظاريف 1190/5/06 
الصنف ماكينة تشكيل الطوق ا يت وحوالة | حتى الساعة الثانية عشر ظهرا ولائحته التئفينية. 0 الاسستاذ وكين اول الوزارة جنيها) 0 َ امريكى أو صايعائله نا 35 ويدكن سحب كراسة الالسروط - متاقصة عامة رقم السنة 
للجنوط ية جاسم الاستاد فى الميعاد المحدد قرين كل عمزية أ القيد يمكتب نسجيل مقاؤلى | سكرتير عام المحافظة وض | ويرفق بالعطاء تامين ابتدائى | ب - 3 7" ” أوالمواصفات من خزينة المنطقة | كقرياه 
جلسة 4/عرلاة الك وى وتان 0 0 فى دظروفين متفصلين المظروف القطاع الخاص مجدده به ال روميةا |01 *واحد فى المائة) من شيمة | . بمتسرها تسارع ثسيين الكوم/ | لتوريد أدوات كهرياء بالقاهرة 
رقم المناقصة 51/50 فتح ا الأول يضم العرض الفنى وبفتح |" سابقة اعمال متتدة 1 | والتنفيذ وان يرفق بحاي | الخطاء يزاد الى 6:: (لخصسسة فى نكرو و واد حب تسراسه | الاسكان المتميز/ خلف مديرية | جلسة فتح للظاريف 1191/00/55 
1 صاكينة لخام طرفي المحددة قرين كل مناقحسة | فى المبعاد المشان إليه والأخر السهل التجارى وعقد تأمين إبتدائى قدره 4:: من جملة المائة) عند السو ا ات هو يوم |الزّراعة بالاسماعيلية خادل يطرح الصندوق على قطاعى 
الطوق للجتوظ بمقر المركز فى تمام الساعة يضم العرض المالى ويفتح فى التاسيس والقاتون النظامى الحطاء يسستكمل الى 7٠١‏ عثد 4 مشترط إرفاق الأتى: 1 5 مواعيد العمل الرسمية مقايل الاعمال العام والحُاص المناقصنن 
جلسة #/اة الأنائية مشر ر ظهسرا وتقسيم موعد لأحق للمطابق فتيا فقط للشركة او عقد الشركة او التظام | رمدو العطاء ويمكن < ٠‏ سورة من البطاقة الضردي د أ - تحدد لفئح المظاريف يوم سداد لد تعراصة قدا على ان | المتكورتين. نسحب كراسة الشرؤظ 
ءات به بتا 0 .60 | الداخلى للجدعية 0 ول مجددة 07” | الاتنسينالموافق اسرسربو4؟ |ترسل العطاءات داخل مظاريف | والمواصقات من العنوان عاليه على 
ومن 1 ا 7 ا م اه 0 | * القيد بسجل ضريبة المبيعات 0 بطاقة تسجيل مقاولى برقمنع | الساعه الثائية عثر ظهرا مقلقة ياسع السيد المهتدس مدير لي متفوع ركسم السيدار مير 
و 0 للمتاقصة رقه 16 ددنت 25 )يي | * البطاقة القريددة مجددة و س7 إالكا 0 - يقدم العطاء مصحويا بتا عام المشتريات والمشازن ودوضيم عام الصتدوق نير سداد عبلغ 
الى 2٠١‏ عند سل 1 00 0 وتقيم التعطاءات شماملة ششويية ا 0 . بطافة القيد والتصئيف أقاولى ابتدائي اقدره ' لفقا فر ب 0 العطادت بلشقة شمسة وعشرون جنيها قيمة 
لباقى المشاقصا جنيها لكل عملية وكراسة | ,, يا له 3 ية (قسم المشتريات | ىك 53 5 3 2 وعلى أن درفق بالغطاء 5 تا النسكة 
سنح المطافة ال الشروط موقع عليها ‏ وسابقة | اب ا | ولن ببلتسقت الى العناءبى | التشديد والبناء 1 0 جمالى قيعة العطاه بالعمله لبتدائى من اجمالي قيمة العطاء للمتاقه ة الأول سداد مي 
والسيل التجارى وسسجل | اعمال مماشة وشهارة ( يا | الأقراق الملطلوبة داخل | الواردة بدون تامين إرد وى ني أ-قسهادة التسجيل يريب | الحره سواء كان العرض ببالععله نقداً أو بشيك مافيول الدفع أو | حمسمة عشر جتيها قيدة 
مقاولى القطاع التساحي | الوجماد الدع تدك ودع | مظاريف مغلقة مصحوب | لنى ترد يعد الموعو بي | المبيعات الحره أو بالجنيه المصرى خطاب ضمان مصرفى يزاد الى | للمتاقصة الذائية حتى للوعد 
و ا كت 0 والاستثمار ولن يلتفت لائ والبناء يوزارة الاسكان وانة .و | بتامين ابتدائى قدره [1::) من للجلسة وتخسضع اجسراءات 6 يعتير القانون 6 لسنة ١9/81‏ | - لن تقيل العطاءات التى ترد قبل 1< فى حمالة الرسو مع تقديم أكهية: 
ناقصة رقم ؟؟. يمة أعطاء يرد بعد الموعسد فئة التصنعف المناددة ولى 5 | قيمة العطاء يراد الى [5:) فى | المناشصة للقان 0 و ا | ولائحته التنفيذية والقانون ٠١4‏ | النشس او بعد فتح المطاريى إى أصسورة كاملة من البطاقة داخل مظروف 
النسخة مأئة جنيها. المجدد وفئة التصنيف المناسبة للعرقى اقصة للقانون رقم 0 ا 3ت جقفسيم للعظاءات 
| اكعصية لاقاكلاة | سارية المقعول. حالة الرسو. 158 ولائحته التنفيتية. 1 للتقني لخخر م عسكوية ماني ةل مغلق ملصحوب بدامين بدا 
مكملان هذا الاعلان : د يرفق بالنسبة لايقل عن (5/] من اجمالى 


للتوريدات الكتالوجات الفنية 


اويل 





























الكويت .. ليست غارقة فى بحر العسلء ولا لإهدة على تلال الدتانير .. لكنها 
تغلى وكقورء تتلاطم تبارات قكرية وسيكسية فى لمشلئيا. فهذاك مار 3 
تزال في الجوف وحتى طرف اللسان من غزو العراق وغدر الإخوان. وفى 
الصدور شىه ما عن «دول الضدء والى دحتى يستصر الخصام وكيف ينتهى؟ 
وقبل هذا وبحده طبيحة العلاقة مع إيران التى لا تمثل فقط مجارة» كبرى 
وإنما أيضا مركز تصسير لتيار سياسى - وإلى:جانب كل نلك تبرز العروية 
محورا اساسياء وتبرز العلاقة لنصرية - الكويتية عاملاً اساسيا وحاكما مرد 
معركة استقلال الكويت فى بداية الستبندات عرورا بمعركة التحرير عام 
١‏ وإلى الآن. تلك هى إشارات مأ بحرى فى الكوبت تحت القشرت البراقة 
التى تغلف بها نفسها بو فى صوه دا قراته من نقوش الكلمات عير حوارلت 
جرت مع كثيرين خلال زدارة قصيرة التقيت خلالها بعدد من الوزراء مهم 
الشيخ سعود ناصر الصباح وزير الإعلام والشيخ إبراهيم دعيج الصباح 
محافظ الجهراء والدكتور عبدالله يوسف الفنيم وزير التربية والتعليم للعالى 
والسيد جاسم اضف وزير التجارة والصذاعة والسيد عبدالرحمن العتيقى 
ا مستشار بديوان أحير الكوديتء والدكتور عبدالتطيف الحمد ركتس الصتدوق 
العريى للإنداء الاقتصادى والاجتماعيء والدكتور حسن إبراشيم رئيس 
الجمعية الكويدية لتقدم الحلفولة العربية والدكتور على عبدالله الشملان مدير 
مؤسسة الكويت للتقدم العلدى والسيد سليمان ملجد الشامين وكيل وزارك 
الخارجية والدكتور سليمان العسكرى امين عام ا مجلس الوطنى للثقافة 
والفنون والاداب والسيد جاسم الخرافى عضو محلس الامة, وللسيد على 
الراشد البدر مدير صندوق الاستثمار الكويتى وخشام للوقيان نائب مدير 
الصندوق الكودتى للتذمية الاقتصدادية العربية وأعال الحمد للوكيلة 
وار الام والتكثور فهد الراقس بذييس ميلس إدلرة البقكد لعي 
الافريقى الدولى وغيرشم وغيرهم.. ومن رجال الأعمال محمد على النقى 


وعبدائله الشهاب ووائل الصقر ولحمد 


راشد الهارون وغيرهم .. ومن رؤساء 


التحرير والكتايد الدكتور محمد الرديحى وجامم محمد المطوع وحاسم 
مرزوق بودى وعدنان خليفة الراشد ومحمد جاسم الصقر وعلى الرز وحامد 
يويابس وغيرهم فضملا عن حضور جلسة مجلس الأمة يوم الثلاثاء /! بناير. 
ومقابلات مع سفراء عرب وكثيرين النقيت بهم فى مواقع عديدة وفى 


الديولنيات التى بحلو فيها 


الكلام ويكثر ودتفرع ليطوف مكل مجال. 


ومن ثم فإن هذه لللقاءات وانحوارات هى معصادر هذا للتقرير للذى 
نستعرض فيه بعض ا مسائل الطروحة على الساحة الكويتية. 


١‏ مرارة الفزو: 
ل تزال موجودة. ريما قكر البعض فى 
لحظة ما آن يطالي يتخفيف تبرة الحديث 
عن العراق فى محاولة لترميم ما حدث 
مستندا في ذلك إلى تصريحات عراقية 
قيلت متناثرة يين وقت وآخر تعتدرف 
باستقلال الكويت وسيادتها. لكن 
الخطاب الأخير الذى ألقاه الرتيس 
صدام حسين الأسبوع قيل للاضى أعاد 
كل شىء إلى نقطة للصسفر وما قبلها 
حيث هاجم الكويت وهاجم الدول التى 
سما اك وساوى بين غزوها 
وجود القوات السورية فى لينان 

امتسائلة : لماذا يتركونها ولم يتحالفوا 


” ' فبالتسسبة للازتن يتلخصن للوقف فى 
أن الكويت حسريصة على الأرين وعلى 
نظامه وعلى أن تكون العلاقة معه طبيك 


ولكن ‏ هكذا قيل لى ‏ فإن املك حسين 
لم يعلن حتى الآن عن إدانئته للغزو 
العراقى لنا .. ولم يعلن صراحة عن 
رآيه بالنسبة لدولة للكويت الستقلة 
وذات السيادة والعلاقة معها. اتما الذنى 
مرح بمثل هذا هى عبد الكريم الكباريتى 
رئيس الوزراء.. لكنه ‏ مع لحترامنا له 
هكذا قيل لى ‏ قد يتغير يعد لحظة 
واخرى.. فضمن يضمن؟ أو ليس الملك 
حسين هو الذى يقود الآردن ويعبر عن 


0 


الدكتور حسن الترابى.. محرك الأحداث 


«عندما يسود هذا التيار يققد الناس الأمن القكرى 
والحضارى.. وتتلاشى مبادىء العقد الاجتماعى» 








© صياح الأحمد الصياح 


قى هذا البلد الشقيق. ب 
ع ا د 
راح يعيل للعراقء ولعب الترايى دورا 
سليم.. وامستمر هذا الموقف 


ثم قيل لى - ان سلوكيات النظام 
السودانى وما يقال عن علاقاته 
يالجماعات الإرهابية تشكل علامة 
استفهام سوداء كبير.. قضلا عن تردى 
العلاقات بينه ويين مصر مما يتعكس 


© سعود تاصر الصباح 










العربية وتنجح: ومن سواها يقف هذه 
الوتفة الصلية فى وجه إسرائيل 
ويكشف مراوغاتها ويصر على الحق 
العريى والسلام العادل؟ إننا في الكويت 
تقف قلبا وقاليا مع مصر.. وندعو إلى 


الكويتى ب 
ار و لجسي وه 
فى مصر خلال عام 1557 فقط بلغت 
مليارى دولار. 
> - وتيقى العلاقة مع إيران.. 
هنا يمكن لأقول إن الزيارة التي قام 
بها السيد حسين شيخ الإسلام تاتب 
وزير خارجية إبران للكويت منت أيام فى 


© إيراهيم دعيج السباح 


0 





دمشقء. ٠‏ وقضية الجزر الثلاث التابعة 
لدولة الإمارات العربية المتحدة والتى 
تحتلها إيران. 

ويداية قلقم كان الهدف المعلن أن 
المسئول الإيرانى جاء ليلتدقى با 

سياح ليسلمه رسالة من نظيره الايرانى 


© سليمان ماحد الشاهين 


على اكبر ولاياتي تتضممن بحث العلاقة 
بين البلدين وتدعوه لزيارة طهران رد! 
على الزيارة التى قام بها ولاياتى 
للكويت منذ شهور. ويالفعل فد حدث 
هذا وقيل الوزير الكويتي الدعوة على أن 
يلبيها فى وقت لاحق. لكن مسسار 
للحادثات بعد هذه المقدمة تطرق إنى ما 
جاه قى بيان دول دمشق حول الاحتلال 
الإيرانى لجزر الإمارات.. ويدا من لهجة 
حسين شيخ الإسلام أن يلاده منزعجة 
بشدة مما جاء فى البيان.. وكان مثيرا 
للمستولين الكويتيين أن السئول 
الإيراني قد أكد أن جزيرتى «طنب 
الصغرىء و«طتب الكبرى» تعدلن 
جزيرتين إيرانيتين لاحق للإمارات فيهما 
أما جزيرة «أبو موسىء فإنها تخضصسع 
لاحكام الاتفاقية الموقعة بين إيران ويين 
إمارة الشارقة عام 161/١‏ قيل للوحدة 
وتأسيس دولة الإمارات ‏ ولما قيل له: 

«ولكتكم حتى لم تعترموا هذه 
الاتقاقيات وأنزلتم علم الإمارات وأغلقتم 
مدرستها وطربتم أبناءها..؟: .. قال إن 
هذا كان ضسمن حالة التوتر وفى إطار 
استرجاع الحق الإيراني.. 

ويسرعة اتتقل لليعوث الإيرائى إلى 
اتهام الإصارات يانها لا تعامل يلاده 


زان إيران وزير امارلتى وكل من زاروها 
على مستوى السفراء ومديرى الإدارات»ء 
وهتا قيل له: ولكنكم لم تعلنوا آية 


© جاسم الخراقى 





اقترلحات للحل؟ 

ورد المسئول الإيراني: نحن مستعدون 
للمناقشة حول «أبو موسيء .. لكن طنب 
العتقرى ويلتي الكبرى .. إيرانيتان بلا 

قد اي الكويتى أن هذه جور 
إماراتية .. وانه من المستحسن 
للوقف أن يتم الحوار مباشرة بين 
الطرفين للاتفاق على لحل النهائى. 

ووافق للبعوث الإيراتي. لكنه عاد مرة 
أخرى يبدى قلق بلاده وسخاوفها من 
بيان وزراء خارجية إعلان دسشق. 
ويصرلحة شديدة ‏ هكذا قال فإن 
طهران تخشى أن تكون هذه مؤامرة 
أمريكية, وان تكون الولايات المتحدة وراء 
هذا البيان فى إطار حملتها ومخططيا 
ضد ليران 

واستمر حسين شيخ الإسلام نانب 
وزير خارجية إيران يتحدث عن هذا حتى 
جاه الرد موضوعيا وهادئا وولقيا بأئه لآ 
دخل للولايات اللتحدة بهذا. وان الدول 


وتحقيق أهدافها التى نتلخص فى أن 
تعيش فى استقرار وسلام. وأضاف 
الجاتب الكويتى انه يالنسبة للكويت 
تحديدا فإنها دولة صغيرة الساحة 
محدوبة السكان.. ومن ثم فإنها لا تريد 
ولا تحب أن تدخل فى محاور وصراعات 
أو أن تكون مخليا لأحد .. وإنها تينى 
استراتيجيتها على حسن الجوار. 





أ 


5 


حصداع على يسطع صفيع 


يساخن! 


هل تلفى الكويت حرية المرأة واختلاط الطلاب و الحفلات العامة؟ 


لاخوف على الكويت من غزو خارجى فهذا رغم انه فاجسها الأساسى الاانه مستبعد وفى 
الصحوة العربية ضمان..وفى النظام العا مى سند,.ولاخوقف عليها من نضوبي اليترول فكما يقول 
الدكتور فخر الدين الفقى استاذ الاقتصاد بكلية العلوم الادارية بجامعة الكويت فان الثروات 
الطبيعية من النقط فى البلاد تكقى *1| سنة قادمة بمعدل الاستهلاك الحالى اذ تبلغ كمية 
التفط ا موجودة نحو 44 بنئيون برميل.ومع الاصلاح الاقتصسادى والتوسع فى الخصخصة 
والانخراط فى اقتصاد عربى متكامل بمكن أن تتطور البلاد وتخطط مستقيلها الذى يصنعه 
حاليا أبناؤها والجاليات الوافدة وفى مقدمتها الجالية ا لمصرية وبها نحو ١١١‏ ألق فرد متهم 
4 الفا مسجلون والآخرون بلا اقامة عمل مشروعة لكذا - قال لى مصدر حتكومى مسئول - 
ذنغخض الطرق عنهم.وليست امشكلة أيضا فيمن يسمون ٠‏ البدون » آى الأشخاص اكقيمون فى 


: الكويت وولدوا فيها لكنهم ليسوا كويتيين ولا يحملون جنسية آخرى فتطلق عليهم 
نحو ١١٠١‏ آلفا..ويطاليون بالجنسية.ولكنهم ليسوا مشكلة حادة حالياءيل 


«بدون» ويبلغ عددهم نحو 


صفة 


أن العمالة الآسيوية وما تسبيه صن مشكلات تريوية فى التاثير على العادات والتقاليد وما قد 
بنجم عنها..لا تعثل خطورة الآن ! نكن الأمر الخطير حاليا هو موجة التكفير التى تهدد العباد 
وسكاكين التعحصبي والارهاب ال مسلطة على الرقاب : 


ولد يدات هذه اللوجة متذ اربع 
ستوات بمسيحات من الجماعات 
التى تدعى احتكار الدفاع عن الدين 
ومنح صكوك الغفران تنادي بانشاء 
جماعات للأمر بالمعروف والنهى عن 
النكر..ولكنها لم تنجعرثم تسللت 
الى مجلس الأمة. أ.-وصاوت يعدد 
نوابها تمثل قوة فى المجلس الذى تم 
لنتخابه فى أكتوير الماضى. وقيل 
ذلك وبعده بدات سلسلة من الاعمال 
الغريية على الملجبتمع 
الكويتى..ومنها اطلاق الرصاص 
على محل كوافير لأنه يتعامل مع 
النساء.واطلاق الثار على متجر 
آزي اء لأته يضع فى القتسرينات 
الزجاجية دمى يعلق عليها الملابس 
ذلك أن هذه أصنام يعيدها الكقارا! 
باطلاق النار على متجر ليلة رأس 
السنة منذ - أيام - لأنه وضع 
شجرة عيد الميلاد مضيتة فى 
مسخله.. 


ليس هذا فاقط يل أمقد التيبار الى 


محاولة استمسدار تشريعات 
معينة.فقد قدم 77 نائبا فى جلسة 


مجلس الآمة الثلاثاء ١1‏ بيسمير 
اضى مشروع قرار بالغاء الحفلات 
ا من الفنادق وغيرها من 
الأماكن العامة..والا تقوم جهة 
حكومية بدعوة فرق فنية..لأنها مدعاة 
للفسق والفجور.كما طالبوا بالغاء 
الاختلاط فى الجامعة بين الطلاب 
والطاليات..وبعد متاقشات أصدر 
المجلس توصية بامطليين.اى أصيهت 
الحكومة مطالبة بتنقيذهما.. 
وغير هذا تمكن هذا التيار من 
الضغط والتهديد حتى تم رفع فيلم 
«الارهايى » للقئان عسادل امام من 
دور السينما..كما مسغط وفلح قى 
رقع فيكم « الثوم فى العسل اس 
أيضا الذى أمريح معترفا علية 
الواققه من الإرهاب فى مممرسما يدل 
هذا وغيره على أن هناك صلات 
وقنوات بين الجساغات فى مصر 
والكويت وفى غيرهما من الدولء مما 
يقطع باأتها كلها شبكات تصنع نسيج 





« الظاهرة الدولية للارهاب » التى 
تحركها قوى لاتريد الاستقرار 
والخير لهذه الأمة العربية.. 
الإرهاب الفكرى 

ولان هذا التيار يعرف أن أقوى من 
يتصدى له هم أصحاب الفكر والقلم 
فلقد بدا يتسيدهم.وكان أن بدا 
بالمرآة..غقام خمسة من رموز هذا 
التيار هم : عبد اللطيف سيف العتيقى 
- فؤاد سعود الفوزان - عيد العزيز 
الحعد - خالد صبييحي - دكتور 
أحمد المزيني برقع دعوى قضاتية 
ضصد الأدييتين الكاتبثين : ليلى العثمان 
- أديبة متفرقة وأمينة رابطة الأدباء 
فى الكويت - والدكتورة عالية شعي 
أستانة الأخلاق بكلية الآداب 
بالجامعة والاديبة انعروفة.يطالبون 
بمحاكمتهما بتهمة نشر مايحض على 
الاياحية واقسساد الأخلاق وهدم 
التقاليد والعادات وذلك فى قصصهما 
المنشورة 


وجرى استدع اه كل من 
الكاتبتين.وجرى معهما 
التحقيق. وانهالت عليهما عشرات 
الاسة..ووضح أن [صسحاب الدعوى 
يجتزتون فقرات ويضمئونها ايحاءات 
معينة فى حين أن ورودها فى سياق 
الأسلوب والمعنى لاتدل على ثلك.. 
ومع استمرار التمقيق والتلوييح 
بعقويات تصل الى السجن والى ماهو 
اأكثر وأخطر هاجت اليسلاد 
وماجت..وتعركت خمس جمميات 
تمثل هذا التيار ئيس فقط ضد 
الأديبتين وأنما ضد استعمال العقل 
والذكر. فهم يحاسيون كلا من 
تبتية على أصال صدرت لهما متذ 
ا سنة..وهم بهذا - كما 
قالت لى كل من الاثنتين - يستهدقين 
اخراج الرأة الكويتية من الحياة 
العامة وخاصة الفكرية والثقافية 
والتنويرية واعادتها لتصبح + هرد 
لاتيارح الييت.واذا أضفنا هذه 
السعوى الي توصية منع الاختلاط فى 
الجامعة والى مايرددونه فى الصحف 


والمناير الختلفة نجد أن الهدف أخطر 
وأعمق.. 

السكاكين والمدافع ! 
يقول الدكتور خليفة الوقيان الذى 
التقيت به فى مقر الأدياء والذى نشر 
دراسة تحليلية مهمة بعتوان «الكويت 
على طريق السكين الجزائرية وللدقع 
الأفغانى» كما أن الكويت قد مرت 
يمحنة سايقة مماثلة مند ستوات لكن 
الآمير الراحل الشيخ مبارك الصياح 
خاطب مضيفى احد مثيرى القتنة بقوله 
: أعطوا صاحيكم ماققمسم له ومصوه 
يذهب ألى بلده.ظلسنا قى حاجة الى 
أمثاله ممن ييثون الفتن ويحكمون على 
أهل العلم بالكفر والضلال: دعوه يغادر 
البلاد سريعا والا أخرجناه متها قسرا. 
واليوم - يضيف الدكتور خليفة - 
تطل المحنة والفتنة مرة أخرىيشم 
يطالب التجمعات المهتية والثقابية 
وغيرهاءواهل الرأى والحكمة بالتحرك 
الايجابى لمواجهة هذا الخطر وما 
تتعرض له البلاد.. ويضيف : اذنا 
نتعنى الانستعير سكاكين الجماعات 
فى الجزائر لقصل رقاب الكويتيين عن 
أجسادهم والاتصل مداقع الجاهدين 
الأفغان الى تدمين الوطن. 

أما الدكتورة سناء الحمود الأستاتة 
بمعهد اليحوث الطمى والكاتية للثقفة 
فهى تصرخ مسدفيتة من طقوس العتف 
السياسي تقول ان وسائل هذا التيار 


آخر.وهذا العنق بدأ يتخذ اشكالا عدة 
تمهيدا لقيول العنف السياسى تحت 
حليابٍ الدين. 

وتضيف الدكتورة ستاء انه عتدما 
ساد هذا للتيار قى اللجتمع .ققد الناس 
الأمن الفكرى الذى طاما حلمثا 
بموتلاشت مبادىء العقد الاجتماعي 
فى هذا الوطن الصتيروعتدما آممسوا 
٠‏ حكومة ألظل اهتزت آسس المواطنة 
واصبح المواطن عدوا للمواطن الآخر 





| منينتضر «: التوير.أم.اتر 





ا القدص لثامفته 


ومحاصرته واسكاته واعتبار رأيه 
جريمة تستعق القصاص؟ 


وتخص الكويتى 
بأكمله والحقيقة اتتا نحتأج الى لجان 


وجهات تهمى وتداقع عن الحريات ٠‏ 


العامة قالمحنة تظهر عمق الماساة التى 
نعيشهاغالفكر محامسر فى 

وطنه والمجشمع الكويتى شاء آم بي 
أصيح رهينة فى يد هذا التيار. لتهاء 
وقضية الجتمع. وقضية المضارة قى 
هذا الجتمع المقير. فالممنة الأخيرة 
كشفت ان المجتمع الكويتى باكمله قد 
أحكمت القبضة عليه وتنازل مرقما 
عن حريته. وصعت الجميع خوفا على 


© ذ. مع الصباح .. 


إن هيت 


مصلحته أو خوفا من للجزرة- 
وأصسوات أخسرى عديدة يل ان 
المجتمع الكويتى يزخر بالنماذج 
النسائيةبوهتاك كويتية هى الشيخة 
«رشا الصباح ٠‏ وكيلة وزارة 
التعليملها ٠‏ ديوائية » خاصة - أى 
سالون مفتوح عدة أيام فى الأسيوع 
تستقيل فيها الرجال والتساء معا 


المناقشة القضايا العامة. .وهمتاك ٠‏ 


مديرة الآثار الشيؤِة: حصة 
الصباح عوالكاتية الشاعرة الدكتورة 
سعاد الصياح ..وأيضا الكاتية 
فاطمة العلى - ولها شهرتها العريية 
هناك أيضا كاتبات مثل فوزية 
الشويش وطيية الابرافيم وحصصة 
المساحى..وثلاث كاتبات أخريات 
«يدون ٠‏ وهن : سعدية مفرح وجنة 
القريتى وليلى صالح.. 

وهناك كثيرات وكثيرات يشغلن 


مناصب عديدتمومن ثم فالانزعاج 
شديد الحاولة قهر المرأة وسجنها فى 
ققص الحريم واذا كانت الدعوى 


القضائية قد استهدفت كاتبتين فان 
المقيلة ستستهدف غيرهما 
سواء كن كاتبات أو عاملات فى مواقع 


مختلفة. واللمجتمع بقدر تقدمه فان فيه 
من يستمع الى الكلام للضاد.. 
علاقات..مشيوهة : 
وعلى سبيل للشالفان الدكتورة 
عالية شعيي - احدى المتهمتين - 
وقعت قى مطب - من المشكوك أنه 
مدير لها - فقد جلست احدى 
طالباتها معها فى حجرتها بكلية 
الآداب وسجلت لها سرا حديثا دار 
بينهما حول مايدور فى كواليس الكلية 
ويعماماتها من علاقات غير طبيعية بين 
الطالبات.وا استطردت قى ه هذا النوع 


المجلات..فقامت الدتيا ولم تقعد حتى 
الآن..وشكلت الجامعة ميلس 
تحقيق..وخلاله قالت الدكتورة عا 
اتها كانت تتحدث حديثا 0 مع 
الطالية.واتها تدرس الظاهرة علميآ 
بعد ان لاحظتها وعرفت عنياءوان 
الطالبات اللائى يفرض عليهن الأهل 
ارتداء العباءة لتغطيهن من قمة الراس 
الى لخمحص القدم يرتدين تحتها ثيابا 
مبيرجة مكشوفة وقصيرة جدا.وان 
هذا سلوك يحتاج الى دراسسة 
علميةوهى مهتمة به ياعتبارها 
حاصلة على الدكتوراه من جامعة 
برمنجهام بانولترا وكانت أطروحتها 
للدكتورأة عن ه جسد امرأة فى 
القرآن »..وكيف ان الزيتة فى العقل 
وليس فى غيره.؟ 

لكن.ومع كل دقع قيل .فقد حدتلث 
خلخلة فى الجامعة وفى كلية الآداب 
بالذات التى تضم ١4-‏ ألقسا من 
الطلاب وتبلغ تسبة الطاليات تح 
4 ققد حدث أن عاتلاتٍ ثمانية 
ألاف طالبة قد أخرجتهن من الكلية 
خرفا عليهن من هذه العلاقات غير 
الطبيعية..المشيوهة ! 

قال لى الشاعر والمشقف الكويقى 


للقضرم عبدالرزاق اليمصير: ان هذا 
. ودة وعودة للى عصور محارية القكر 


والبحث والايداع.. 
وال بيان لرايطة آدياء الكويت : 
يشيد مجتمعنا هذه الأيام ظاهرة 
غريية دخيلة عليه وهى تتامى الارهاب 
ل قا 
القرح قى تقوس الئاس يمنع كل 
وسائل الترفيه البرىء - ردا على 
توصية منع الحقلات - والحجر على 
الابداع الذكرى والأدبى - ردا على 
محاكمة ليلى وعالية - ويقوم دعاة 
التطرف الفكرى بتكفير كل من 


يخالقهم الرأى ويتجراة بطرح فكر 
مقاير على ما ينسجم مع أطروحاتهم 
وقتاعاتهم..واستمر البيان الى ان قل 
:ء من هنا تتاشد رابطة الأدباء القوى 
المستتيرة فى مج تمعنا الوقوف فى 
وجه دعاة التطرف كما تناشد القائمين 
على التشريع تلعمل الجاد لسد المنافذ 
القانونية التى يتسلل منها دعاة 
التطرف لمطاردة المفكرين والليدعين 
تحث ثريعة المسسية..ء والصير 
الاتحاد الكويتى للمسارح الاهلية بيانا 
طويلا جاء فيه ان ٠‏ الارهاب 
باستخدام السلاح بين ويمكن 
ملاحقته.ولكن الارهاب القكرى هو 
الاخطر .الاكشر تأثير! على أقراد 
المجتمع وقال: إن ملاحقة الكتاب 
والميدعين ومحاولة نسج قضايا وهمية 
حولهم هى تكملة لما يشنه بعضس 
التواب الأقاضل على ما يصفونه بأنه 
انتهاك للقضيلة فى البلاد.من خلال 
استقدام بعض القرق الفنية أو اقامة 
حقلات غنائية بين حين وآخر. 

وقال : اننا نرفض الصا وحجر 
الفكر على كل الميدعين .كما تدعق 
جميع المواطنين والأغلبية الصامتة 
متهم والمستقلين يأقكارهم ومواققهم 
للتعبير عن أتفسهم حتى نحافظ على 
مكتسباتتا الدستورية والانسانية فى 
وطنتا الحبيب 

ولايزال الملجتمع الكريتى يموج 
بالحركة الفكرية النشيطة تقول ليلى 
العثمان انها تستفن الجمعيات 
المتعددة الموجودة على الساحة وهى 
9 جمعية منها تحو خمس جديات 
خاضعة لهذا التيار المتعصب والياقى 
جمعيات مستنيرةموتقول د. عالية 
شعيب أن حياتها قد أتقليت رأسا 
على عقب قهى لا تزال عروسا فى 
شهرها الثاني..وكان تخطيطها ان 
تعكف على الدراسة والبحث العلمى 
بالاضافة الى الابداع شعرا 
وقصمصا..ما الآن فهى مهندة فى 
حياتها ومستقيلها ! 

أما الموقف الرسمى للحكومة فهى 
ضد هذا التيار..وهدفها ان تينى 
مجتمعا عصريا متقدماسؤّينا وليس 
متعصياءوين ثم قاتها - فيما قيل لى 
- تتوى اتماذ خطوات تيدف الى 
استقرار المجتمع وسلامته وسد كل 
منفذ تتسلل منه تلك التيارات المريبة 
والأفكار العدامة - الستوردة من 
الخارج - حتى لا تقع اليلاد فى حفرة 
الارهاب الدامى 1 

9©© 

لهذا كله - والتفاصيل عديدة - فان 
الساحسة الكويتية حيلى بالام 
المخاض. .واليلد الشقيق يمور يتيارات 
لا حل لها الابمساندته عبر عمل عريى 
منشترك في اطار مشروع حضارى 
عريى يش مخ يأفكاره فى مواجيسة 
التخريب والدمار ! 


© محمد على النقى 


مناقشة كويتية. .إبرانية مثيرة حول دول دمشق وجزر الإمارات! 


© حسين شيخ الاسلام 


السودان فى خطر ! 


كتينا هنا منذ أسبوعين عن 
السودانجمناسية خروج الصادق 


تشارك قيه القعاليات السياسية فى 
السودان لتحصديد مستقيله 
ومساره..وحذرنا ويشدة من تتفي 


1 
وقلنا ان هذا سوف يحدث لذلك 
ينيغى على الحكومة السودانية أن 
تراجع موقفها وان تعود الى 
المبادرة التى سبق أن طرحتاها 


الخرطوم..وحسب ما قاله لى 
ديلوماسى سودائى فان الخصرب 
كان مؤثرا ومهولا ولم نعرف الى أى 
مدى سيستمر ولا إلى أي حد تصل 


الاستيلاء .على الدمازين فسوف يكم 
الظلام وتتوقف كل المشروعات . 
© انذن. .ماهو الحل * 
ال لى قيادى سودانى ان 
شخصية سودانية كبيرة قد نصحت 


الرئيس السودائى عمر البشير يان 


97 
وطنه شعبه فأنه من غير الممكن أن 











فى الماضى الشريب كان ثمة تقليد تتسعه 
معظم الأمسر وهو حضور احد المشايخ الى 
المنزل بصفة اسبوعية او يومية, يقرا القران 
لتعم البركة ويقوم بتحفيظ الأطفال آيات القران 
الكريم وسوره ويفقههم قى الدين ومع زهام 
الحياة توارى هذا التقليد الحمبيل أو كاد ان 
يختفى واصيح على من يرغب فى حقظط القران 
الذهاب الى المسجد. و من لا تمكنه ظروقه من 
الخروج بشكل مذتظم خاصة النساء والاطفال 

اما المحاولة يشكل شخ صى أق 

الإسشعانة بلمرائط الكاسيت التى قد لا داتي 
بالنتيجة المطلوبة لغياب المتابعة والالتزام .. 
أنه فى الفكرة الأيرة سادث ظاهرة محمودة 
وبدات بالانتشار بين الأسر حيث هئاك فتيات 
هن خريجات الأزهر الشريف يمن يهذه المهمة 
الجلدئة, يذهين الى النساء فى المنازلء دتدارسن 
القرآن ويقمن يتحفيظه وتجويده تطوعا اق 
ياجصر رمزى. وقد نجحن فى تحودل مجالس 
التساء الى جلسات لتدير معاتى القران 
وتحقيق السعادة والمتعة للأطفال يسماع 
القصص القرانى الجميل مع حفظ أياته. 

التقى يلحد اللاتى وهين أنفسهن لخدمة القران وفاء 
سعد حاصلة على بكالوريوس تجارة من جامعة الأزهر 
عام عقةا . 

أسالها عن وظيفتها الأساسية فتقول: أنالم يتم 
تعيينى بعد ولكن عملى الأساسى الذى يغطى ننقاتى 


واحتياجاتى الاساسية هو تحفيظ القران للسيدات 
والأطفال. 

وعن البداية يهذا العمل الجليل تقول: نظرا لاننى 
خريجة جامعة الأزمر فقد حفظت آجزاء كثيرة من 
القران فى مراحل التعليم المخلفة وكاتت المرحلة 
الجامعية لها فضل كبير فى تعودى حغظ الكران 
وتجويده بالحفاظ على سلامة مخارج الألفاظ التى فى 
من آفضل أسس حقظ القرأن إلى جاتب دراسة الققه 
والتفسير والتجويد واحكام التلاوةء ويعد التخرج 
وجدت لدى الرغية فى استكمال حفظ القرأن فتوجيت 
الى مسجد الشيخ آسامة عيد العظيم بمنطقة الإمام 
الشافعى وانتظمث فى الحفظ حتى أتممته على أيدى 
متطوعات يقمن بتحفيظ النساء والأطفال. 


أبيسر الطرق لحفظ القرآن 

وعن أقخمل وسيلة يمكن أن يتبعها للبتدئ فى 
الحفظ تقول أنه لابد من وجود شخص متابع لتعليم 
القراءة الصحيحة والتاكد من النطق السليم وكذلك 
لتحقيق الالتزام لآن الحاولات الشخصية وشرائط 
الكاسيت وغيرها تفتقد الى هذا الالتزام و هو شرط 
مهم جدا للاستمرار وامبتدئ يفضل أن بيدا بالجزء 
الثلأثين ى للبدء بقصار السير. 

وعن أحكام التجويد وهل يفضل معرفتها صسبقا عن 
عن أحكام التلاوة والتجويد ولكن دون سسماعها أو 
شرحها قد تكون غير مجدية بالصورة للطلوية. لذا 


الابد من شخص يقوم بشرح هذه الاحكام. 

وفى ايجاز توضح بعض هنه الاحكام فتقول ان 
هناك حروفا تنطق من الملق أو الحلقوم وهناك الغ 
والتلقلة وتضيف أن اذاعة الفران الكريم تقوم مشكورة 
بلقصيص ماعة لتعليم أحكام التلاوة وطرق 

التجويد ولكتى أفخضل ولو من حين لآخر الجلوس 

0 ة الى شخص لتسحيع التطق لأن الإنسان 
لايستطيع الحكم بنفسه على صحة نطقه للكلعات. 

وعن الي التى يستشعرها الانسان من حفظه 
بالتجويد تقول أن الحفظ بالتجويد أمتع كما أنه أفضل 
في الاجر والثواب ويجعل الحفظ أسهل. وتؤكد أته لابد 
من مراجعة ما يتم حفظه ياستمرار حتى لا ينسى. ٠‏ 

وتستكمل حديكها عن بداية عملها فتقول: بعد أن 
أتممث حغظ القران الكريم علمت أن هناك سيدات 
يرغين فى الحفظ ولكن ظروفين تمنعهن من التوجه الى 
للسجد لوجود أطفال صغار أو لآن وضعهن 
الاجتماعى قد يصعب المهمة نظرا لأن بعضهن من 
عائلات كبيرة ومراكز حساسة. فلم تنخر اتا وبعض 
زميلاتي عن تلبية رغبتهن فى التوجه اليين فى بيوتهن. 
وعن اكبر الأعمار التى تقوم بتحفيظين وآصغرهمن 
تقول ان (كبرمن سيدة فى الخامسسة والأريعين أما 
أصغرهم فطفل فى الرابعة والنصف من عمره. 

وعن المدة التى يستغرقها حفظ المصحف كاملا تقول 
أن هذا يتوقف على معدل الحفظ ومعدل معظم من 
أقوم بتحقفيظين هو ساعتين يوميا مرتين أو ثلاث 
أسبوعيا والاتسان العادى المنتظم يمكته حفظ ريع 


















اتسبوعيا أى أنه يمكن ختام حفظ المصحف فى حوالى 
ثلاث سنوات ولكن هناك من يستطيع ختامه فى ستة 


أشهر اذا حفظ صفحة يوميا مع مرأجعة ما حفظه 
المقابل رمزى 


وعن المقابل المادى الذى تسل عليه وقل هري 
مجزى تقول: ان الهدف الأساسى لم يكن المقابل 











نفقات الانتقا لتتقال ويفيض بما يرضينى ويلبى لمتياجائى 
وتحيانا آجد المقابل كبير فنخذ ما يرضيتى وأرد 
للباقى. وهناك من أقوم بتحفيظهن تطوعا دون مقايل. 
وألتقى ببعض السيدات اللاتى يقمن بحفظ القران: لم 
يرغين فى ذكر آسمانهن ريما لحساسية مراكزهن 
الاجتماعية أو حتى لا يظن أنهن راغبات فى الشهرة 
أو الدعاية ورغم ذلك قبلن التحدث يفرض الاقتداء 


ها السيدة (س) حاصلة على ليسانس الآداب من 
جامعة عين شمسء قى اتتظار مولودها الأول بعد 
بضصعة أشهرء [تمت حفظ القران ومازالت مستعرة فى 
اعادة التلاوة والتجويد. تشول: بدأت فى أكتوير 51 
وأكرمتى الله باتمام للحقظ فى يوليى 45 أى عام 
وتسعة أشهر. 
وعما اذا كان الحقظ تم على أيدى معلمة أم هناك 
محاولات شخصيةقول: حاولت فى السابق كثيرا 
ولكن مع عدم وجود التزام لم استاع تحقيق الكثيرو 
عندما انتظمت مع من تقوم بتحفيظى استطعت لتمام 
حفظ القران لأن للهمة لم تكن حفظا فقط يل كان 
جلسات نتدبر فيها أيات القرآن وتتناقش فيها أمرر 
الدين. 
امنا أسفرت عنه هذه التجرية وما أشمافته لها تقول 
: اشعر الآن بتغير كامل فى شخصيتى. وأشعر بأنتى 
أكثر رضا وآكثر تسامحا. / 
السيدة (م) أم لطفلين بنت 4 سنوات وولد 1 سنولت 3 
تقول: إن البداية كانت هى طليى من الأخت التى تقوم ا 
يتحفيظ القران الحضور الى المنزل لتحفيظ ابنتى وقد 
أتمت يحمد الله حفظ أريعة أجزاء ثم بدات مع للواد, 
وكانت إحدى جاراتى قد يدأت بالحفظ وكنت أخشى 
البداية وعمم الاستمرارولكن بمجرد أن بدات لم 
أتراجع والحمد للهكم ييق لى على ختام المصدة 
سوى أريعة أجزاء ققطا 


سامية عبد السلام 














المادى لكنى والحمد لله أحصل على مسقابل يغطى 





توف ودلا 


هناك بعض الأمراض التى تعرض حياة الشخص الى الاقسرار وأحيانا الى 
الهلاك إذا أمتنع عن الطعام والشراب لعدة ساعات ويالتالى لا يستطيع الصيام فى 
شهر رمضان ولهذا شرع الله الافطار فى شهر رمضان وأعطانا الرخصة حتى لآ 
يضر أى مسلم. ومن هذه الأمراض حالات مرض السكر والقلب والقسرحة 
وأمراض الكلى. ويالنسبة لمريض الكلى عادة ما يقع فى الحرج ويكون بين عاملين 
وهما؛ طبيعة مرضه تستلزم منه الاكثار من شرب الياه بصفة منتظمة. فهل يؤدى 
فريضة الله ويقوم يالصيام وهو يعلم أن هذا يضر بصحته من ناحية. آم يفطن 
ويلتزم بشرب كميات كبيرة من السواتل حفاظا على الكلى من ناحية أخرى. 

8ه وتوجهنا بالسؤال إلى الدكتور عمر عبد الرزاق استاذ الكلى والمسالك البولية 
بجامعة القاهرة: هل صيام مريض الكلى يضر يصحته وذلك لامتناعه ساعات 
طويلة عن الشراب؟ وهل يعطيه الطبيب الرخصة للافطارة 

© فيقول: من للعروف أن الكلى بالنسبة للانسان من أهم الأجهزة التى تحفقظ 
حياته ولهذا جب على كل إتسان الحفاظ عليها.. تأتى هذه الأهمية لأن وظيفتها هى 

تتقية الدم من 'البولينا وهى نتاج التمشيل الغذائى للبروتينات ومن خلال نقطلة دم 
واحدة يمكن قياس مستوى هذه أثادة وفى حالة زيادتها على للستوى الطبيعى يكون 
للؤشر لعدم قيام الكلية يوظيقتها على الوجه الأكمل كما يمكن معرفة درجة كفامة 
وظليفة الكلى أيضا عن طريق مادة تسمى “الكرياين” وهى مثل البولينا وزيادتها بالدم 
تعتبر مؤشرا مهما لعدم كفاة الكلية وعدم قيامها يوتليفتها بدرجة طبيعية. 
يام ب 

#لواسال د. عمرعيد الرزاق هل الصيام يضر بمريض الكلى ؟ 

© فيؤكد أن كثيرا من المرضى يسائون قبل شهر رمضان هل يصصسووون أم 
يفطرون وبالتالى أشول لهم بالطبع يمكن الصيام ولكن يشروط وهى شرب الما 
والسوائل بكثرة فى الفترة ما بين الإقطار والسحور بمعدل كوب ماء أو أى سائل 
كل ساعة وهذا يكفى للحفاظ على الكلى فى شهر رمضان. على أن تتييع النظام 
العلاجى بصقة مستمرة ولكن للاسف ألاحظ ان سمة الشعب الصسرى هى 
الإهمال فى العلاي ولا يبدا فى اكتشاف المرض إلا بعد وصوله إلى حالة خطيرك 
وقد ثبت من بعض الدراسات التى أجريت مؤخرا أن حوالى 717 من حالات 
الاشخاص الذين يشكون من وجود حصوات بالكلى امتنعوا عن العلاج لفترات 
طويلة وكانت التتيجة حدوث فشل كلوى. 

أدوية ضارة بالكلى 

ألا وأساله من المعروف عن الشعب المصسرى هو الأسراف فى استخدام الأدوية 
ودون استشارة الطبيب مل هناك يعض الادوية التى تؤثر على وظائف الكلى ؟ 

© يقول من المعروف أن بعض الأدوية لها أثارها الجائبية ولها اضرارها ليس 
فقط على الكلى ولكن على الكبد والمعدة ومن ذخطرها أدوية الروماتيزم والاسبرين. 
ولكن هناك بعض الأسياب التى تعجل بهبوط وانهيار وظاتف الكلى إذا ما تركت 
يدون علاج حاسم واهمها إلتهاب مجرى اليول والإصابة بالبلهارسيا. 

الممنوعات فى الصيام 

وعن الطعام السليم الولجب أن يتتاوله مريض الكلى يصفة عامة وفى رمضان 
بصفة خاصة سائنا د.خالد لطفى المدرس بكلية طب طنطا فقال: من نعم الله على 
الانسان إنه لو إصيبت احدى الكليتين فيمكن للإنسان ان يعيش على ثلث الكلية 
ومن للعروف أن الكلية تنقسم إلى ؟ اجزاء ولكن أهمية الكلية, بالنسبة للانسان 
إنها نسيج غال لا يمكن تعويضه إذا ما تلفت هذه الخلايا بعكس أى جزء فى جسم 
الانسان. وهناك بعض الاشخاص عندهم استعداك وراثى لتكوين الحصوات 
بالكلي؛ وتفسير هذا أن الجينات وهى حاملة الصفات الوراثية التى ورثها من 
الابوين أو أحدمما تكون سببا لوراثة لتكوين الحصى. ومن ناحية أخرى يأتى شمهر 
رمضان وتمتلىء للائدة بشتى أصئاف الطعام ومتها ما يكون ممنوعا على مريض 
الكلى أوعلى الأكل الاقلال من تتاولها بقشدر الامكان. وعلى رأس هذه الأصناف 
المانجو والجوافة والفراولة والمكسرات وقمر الدين والباننجان والخوخ والطماطم 
ومنتجات الالبان وجميع هذه الأصناف تحتوى على ٠الأجزولات»‏ والتى تكون 
الحصى. وعلى مريض الكلى غى هذا الشهر التتويع فى غذائه ولا يتناول أطعمة 








محدودة تكون غنية «بالإجزولات» بل يمكن نتاول بعض الخضراوات الطازجة 
والفاكية مع الاهتمام بشرب ألاء بكثرة طوال فترة الاقطار. 
إقبال حسنى 





أو رأ أنارمية لقر..أمار رن 


بنى الإسلام على اليسر لا على العسر وينيت الشريعة الإسلامية السمد 
لي قيفر اجات اباد للشجيدة تسق لمم خياد كريمة يك 
ومن خصائص الشريعة السمحة رفع الحرج والطهارة وتظهر هذه الظواهر واضحة فى 
فريضة الصيام التى تنجلى قيها ظواهر اليسر والسهولة والسماحة وتخقيف الخالق 
عز وجل على عياده الذين قرض عليهم الصوم على كل مسلم بالغ عاقل صحيح مقيم 
إلا أنه سبحاته وتعالى أياح لبعض عباده بل وأوجب عليهم للقطر وذلك لاعذار مبيحة 
للفطر او لظروف تضطلرهم لذاك ومن أصحاب الأعذاى البيحة للقطر للرأة متى تصوي؟ 

متى يباح لها بالإقطار؟ حول هذا للوضوع يحدثنا د.على الحمد الشحات من راقع 
بحا بدراساته بالركذ النومى للبحوث بي الشريعة الإأسلامية والعلب فى الأ 
المبيحة لغطر المرأة: يرى محدثا أنه لا يمكن إطلاق قول حاسم على كل السيدات بحيث 
تقول أن هناك سيدة حاملا أو مرضع تستطيع الصيام وأخرى لا تقدر عليه ذلك آن 
الرأى الطبى الصحى هو فى أن تتاكد للرأة من حقيقة مهمة هى هل يؤدى الصيام إلى 
انخفاض شديد فى السكر بالدم آم لا؟ فإذا كان الحسيام لا يسبب ذلك فإن للرأة 
للحامل تستطيع أن تصوم فهناك لديها القدرة المسحية على الاحتقاظ بمستوى السكر 
في الدم عند الحدود الطبيعية. 
متى تمتنع المراة عن الصيام 

تقول دغادة متصور اخصاتى أمراصّ النساء والتوليد يجامعة عين شمس يجب على 
للرأة الحامل الامتتاع عن الصوم فى يعض الحالات التى تهدد حياتها بالخطر منها: 

-انخفاض ضغط الدم عن ٠٠١‏ جم زتيقى حيث تصاي السيدة بالاغماء بالإخسافة إلى 
عدم القدرة على التركيز. 1 

-تسممات الحمل بكل أنواعها حيث أنها تظهر على شكل ارتفاع فى ضغط الدم 
وزيادة وزن الجسم وذلك نتيجة لاحتجاز السوائل والاملاح مع ارتقاع تسية الزلال فى 
البول. كناك القئ الصاحب للحمل وخاصة خلال الشهور الثلاثة الأولى وإذا شعرت 
السيدة الحامل أو المرضمع أثناء الصيام بصداع شديد أو حدوث زغللة فى العيتين أو 
هبوط مع اجهاد عام وعدم للقدرة على القيام بثى تشاط قإن ظهر هتد الأعراض أو 
بعضها معناه انخفاض ولضمح فى نسبة السكر بالدم وعلى ذلك قإته يجب عليها 
استشارة طبيبها امعالج. 

صيام الحامل بشروط 


إذا صامت الحامل فعليها عدم تتاول كميات كبيرة من للطعام عند الإقطار ونلك 
بتوزيع طعام الإقطار معدل إلى ويجبتيئ الأولى عند الإقطار والثانية بعد أأريع مساعات. 
تلخير وجبة السسحور إن أمئن وتناول اللي الزيادى بكثرة وتلك للترطيب ولامدل 
الحامل ما تحتاجه من عنصر الكالسيوم مع عدم الاكثار من || كما ونيعا. 
تقاول البلح والتين عند الإقطار وقى السحور فإن تلك يساعد على التخلص من الأسك 
مع سحاولة تجنب تناول الحلوى بكشرة حتى لا يزداد الوزن ويرتقع الضغط وتصاب 
بعسر هضم وإذلك عليها أن تمارس رياضة لنشى بعد أو قيل الإفطار. 
صيام المرذ 
وعن صيام اللرضع تؤكد محدثتنا ضصرورة الاهتمام بغداء الام وزيادة كعية السوائل 
التى تشريها كما يجب أن ترضع طفلها بعد الإقطار حتى قيل نهاية السحور وفى فترة 
الصيام يمكنها ارضاع طفلها مرتين طبيعيا احداهما صبادا والأخرى ظهرا ثم تعطيه 
بعد ذلك سوائل مغنية ويعض الأغذية الخفيفة 
صيام الحائض 
عن عائشة رضى الله عنها قالت «كنا تحيض فى عهد رسول الله صل الله ليه 
ووسلم فتؤمر بقضاء الصوم ولا بقضاء لصلاة» وإذا طهرت للرأة الحاتض أو التفسا 
خلال للنهار فعليها ان تمسك عما يفطر إلى غروب الشعس احتراما للشهر اللعظم 
والملب من دراسته لحالة للحائض البدنية والنفسية والكلام للدكتور على ويرى نفس 
حكم الدين وحكمته فالحيض مرتبط بآلام شديدة يصحبها الصداع والقلق والتوتر 
التقسى وفى هذه الفترة تفقد الرأة كمية كبيرة من الدم ند تصل إلى أكثر من 5/ من 
كمية الدم بالجسم وحدوث ذلك دون تعويض يؤدى إلى حدوث الأنيميا وفقر الدم 
الشديد لذلك كانت فى حاجة إلى عناية غدائية ونفسية. 
التقسياء 
ترى د-حميدة عبد المنعم أستاذ أمرلض التساء والتوليد أنه لا يبصح صيام للنفسا 
0 النفاس التى تلى الوضع وتقدر بها يقرب من حوالى شهر ونعضف الشهر وفى 











حالسو نات ر مضحان من واتضسان 


يبدو ان القول الشعبى للدارج 
من الحا ذلك الذى يقول أي م 
مصسر قى الأصل حلوائنئى' قالمصريون 
يحتفظون بحب كبير فى قلويهم لكل 
أصناف الحلويات. وليست هناك مناسية 
اجتماعية إلا وتكون الحلودات قاسما 
مشتركا اعظم فيهاء ولكن الحلوى تكتسب 
فى شهر رمضان مذاقا اكثر تميزا. باعتبار 
أن الجسم يكون محتاجا للسكريات بعد 
طول صيا 

وصناعة الحلوى عموما تحتاج إلى التفن فى 
مقاديرها ومحتوياتها بنقس القدر الذى يحتاج 
فيه إلى اتقان الصنعة. وهو ما يتجلى بكل 
وضوح فى هذه الأصناق التى يقدمها الشيف 
عبد الرازق الشريينى. 

مقادير وطريقة عمل الشراب السكرى 

هذا المقدار يكفى لتحلية نصف كيلى كنافة لى 
قطائف او جلاش 

للقادير: ؟ كوب سكر. كوب وتصف كوب ماء. 
عصير نصف ليمونة. فانيليا آو ماء زهر أو ماء 
ورد حسب الرغبة 

الطريقة: يرفع السكر مع الماء على نار هادئة 
ويقلب المقدار حتى يذوب السكر تعاما. 

© يضاف عصير الليمون ويترك المقدار على 
النار حتى يعقد قليلا مع نزع الريم كلما ظهر. 
#يرفع الشسراب من قوق النار وتضاف إليه 
الفانيليا ويترك حتى بيرد لحين الاستخدام. 

كنافة بالكردم شائتيه 

المقادير: نصف كيلو كنافة,. ” ملاعق كبيرة 
سمن, ؛ ملعقة كبيرة سكر. مقدار من الشراب 
السكرى 

للحشه والتجميل: ؟ كوب كريم شاتتيه. 
مكسرات مفرية. 

الطريقة: © تفكك الكتافة وتعرض للهواء حتى 
تجف توعا. © تقطع الكنافة ياليد قطعا صغيرة 
وترش يقليل من السمن ويضاف إليها السكر (5 
ملعقة كبيرة) وتفرك جيدا باليد حتى تتشرب 
السمن. © تدهن صئيتان حجم واحد بالسمن 
حيدا وتقسم الكتافة على الصنيتين (كل صينية 
وبع كيلى) ويضسغط عليها باليد جيدا. © تدفل 
الكنافة في فرن ستسوسط الحرارة حستى يتم 
نقسجها ويصيح لونها ذهبيا محمرا. © تسقى 


صوانى الكتاقة فور خروجها من القرن بالشراب 
البارد. © فى طبق تقديم مستدير تقلب حصينية 

كتافة ويقرد فوقها الكريم شانتيه ثم تقلب 
الصينية الأخرى فوق الكريم شانتيه. © يجمل 
الوجه بوردات من الكريم شانتيه وتجمل 


بالكسرات. 
كنافة بلوريه 

المقادير: نصف كيلو كتافة: " ملاعق كبيرة 
سمن. ١‏ كوب فستق مفرى. ١‏ ملعقة كبيرة سكر 
ستترفيش. قليل من ماء الزهر. مقدار من شراب 
سكرى مضاق إليه ماء زفر. 

الطريقة: © تفكك الكنافة وتعرض للهواء حتى 
تجف نوعا. © يسيح نصف مقدار السمن 
ويصب فوق الكنافة وتفرك ياليد جيدا حتي 
تتشرب السمن جيدا. © يجهز المشو بخلط 
الفستق مع السكر وماء الزهر © يوضع باقى 
السمن قى الصينية ويوضمع نصف مقدار الكتافة 
فى الصينية ويقرد ثم يضغط عليه ياليد أو 
صينية جيدا. © يفرد الحشو فوق الكنافة ثم 
يفرد فوقه ياقى الكنافة ويضغط عليها ياليد 
لتسوية السطح. © تطلهى الكناقة على تار هادتة 
مع تحريك الصينية طول الوقت مع مراعاة عدم 
تفير لون الكنافة ويكون لونها بلوريا. تقلب 
الصمينية باحثراس على الوجه الأخر ويصبي 
فوقها قليل من السمن وتطهى على تار هادنة 
حتى يتم نضح الوجه الآخر مع الاحتفاظ بلونها 
دون أن تحمر. © تسسقى وهى ساخنة بالشراب 
الباود لضاف إليه ماء ارم © تقلب فى طبق 
مستدير وتقدم. 

كنافة سواريه 


هذا الصسئنف يمكنك عمله من يقايا الكنافة 
واليسيوسة 


القادير: نصف صينية كتافة. نصف كيل 


بسيوسة 

للحشي: فستق أو مكسرات عفرية 

الطريقة: © تهرس اللكنافة ثم تقلط مع 
البسيوسة وتقلب جيدا المقادير حتى تتجاتس مع 
يعضها. © يفرد الخليط على ماتية على هينة 
مستطيل ويحسشى فى الوسط بالقفستق أو 
المكسرات ثم يلف بورق الفويل مثل السويسرول. 
© عند التقديم تقطع بسكين حاد على ميئة 
شرلتئح وترص فى طبق التقديم. 





اقماع القطائف 
للقادير: نصف كيلو قطائف. زيت للتحمير الى 
ايت مع سعن. مقدار من الشسراب السكرى 


مضافا إليه فانيليا 
أو مهلبية قمر الدين أى 


للحشو: كريم شا 
كسترد. مكسرات مفرية. 

الطريقة: © يجهز الشراب السكرى ويترك 
حتى يبرد. © تشكل القطائف على شكل 
قراطيس وتقفل جيدا. © تحمر القطائف فى 
المادة الدعنية حتى يصير لونها ذهبيا. ترقع 
وتوضع فى الشسراب السكرى البارد ثم ترقع 
بالقصوصة. © تحشى قراطيس القطائف ثم 
تجمل بالمكسرات. © ترص فى طبق التقديم 
يشكل منسق وتاقدم. 

أرز الامير اطورة 

المقادير: ١‏ كوب أرز. ١‏ كوب لبن. ١‏ كوب 
شراب قمر الدين. أقل من كوب سكر ستترفيش 

" ملعقة كبيرة زيت ' ملعقة كبيرة مكسرات 
محمسة ومجروشة 

الجيلى: ؟ ورقات جيلاتين, ١‏ كوب شراب قمر 
الدين محلى 
الطريقة: © يجهز الجيلى يكسر وينقع فى ربع 
كوب ماء دافىء ١5(‏ دقيقة) ثم يرفع على حمام 
مائى مع تقليبه حتى يذوب تماما. © يرقع 
الجيلى بعد أن ينوب ويضاف إليه شراب قمر 
الدين محلى بالسكر ويقلب للقدار جيدا ويصب 
فى صينية مستديرة ويوضع داخل الثلاجة حتى 
يجمد. © في أثناء تلك يسلى الأرذ نس 
سلق. ثم يرفع من فوق النار وياف إليه اللين 
ساخنا ومحلى ويضاف شراب قمر الدين 
والزييب والمكسرات. يصب المقدار فى صينية 
وتدخل فرن متوسط الحرارة (١؟-1؟‏ دكيقة) © 
عتدما يبرد الأرز تماما يخفق البيض ويقلب مع 
الأيز ويصب القدار قوق الجيلى المجمد ويفرد 
فوق الجيلى. © عند التقديم تسخن الصينية فى 
ماء ساخن عدة ثوان ثم تقلب ويجمل بوردات من 
الكريم شاتتيه 

شارلوت اليوسفى 

المقادير: ١‏ كيلو يوسفى. ؟ بيضات. ١‏ كوب 
سكر يودرةء 5 ورقنات جيلاتين. ؟ كوب كريم 
اشانتيه 

لجيلي اليوسفي: ؟ ورقة جيلاتين. ١‏ كوب 








عصير يرسفىء نصسدف كوب سكر سنترفيش 
التجميل: ١‏ كوب كريم شاتتيه 
الطريقة: © يجهز جيلى اليوسفى. يكسر ورق 
الجيلاتين وينقع فى ريع كوب ماء دافىه [15 
دقيقة) ثم يعمل له حمام ماء حتى يسيح. يضاف 
إليه كوب عصير يرسفى ويدلى بالسكر ويقلب 
جيدا. © تنظف ١‏ ثمرة يوسفى جيدا وتخلى من 
اليذير باعتراس. ثم ترص فى قاع صينية 
مستديرة بشكل منسق ويصب فوقها جِيلى 
اليوسفى وتترك داخل الثلاجة حتى يستقر 
الجيلى ويجمد. © يجهز الشارلوت: يكسر فرق 
الجيلى قطع صغيرة: ثم ينقع فى نصف كوب ماء 
دافىء (13 دقيقة) ويرقع على حمام مائى مع 
© تخلي ” ثمرة يوسفى من 
الجاد والبذور بحيث بيقى حيوب اليوسفى” © 
يخلى باقى اليوسفى من البنور ثم يخفق فى 
الخلاط ويصفى. © يخقق البيض جيدا مع 
السكر حتى يصير الخليط مشا وناعما. يضاف 
الجيلاتن السائح مع الاستمرار فى الخفق. 
يضاف الكريم شاتتي وحيوب اليوسقى وتقلي 
القادير حتى تتجاتس. © يصسب الشاولوت فوق 
جيلى اليوسقى بعد أن يجمد ويسوى الوجه 
بظهر الملعقة ويترك داخل الثلاجة حتى يستقر. 
© عند التقديم توضمع الحسينية فوق ماء ساحن 
حتى تسيح إعدة ثوأن) ثم تقلي فى طبق التقديم 
وتجمل بوردات من الكريم شانتيه. 


مهلبية قدر الدين 
المقادير: "' كوب قمر الدين محسقي ومحلى 
بالسكر. 5-57 ملاعق كبيرة قثا ٠‏ ملعقة كبيرة 


رييب 


للتجعيل: مكسرات محمصة ومفرية. جوز هند ٠‏ 


حسي الرغبة 

الطريقة: © يرفع شراب قمر الدين على التار 
حتى يغلى. يداب النشا فى قليل من الماء البارد 
ويضاف مع التقليب المستمر حتى ينضح النشا 
ويختفى طحمه ويذلظ قوام المهلبية نوعا. © 
يفسسل أالزييب ويضصاف ويقلب المقدار (١-؟‏ 
دقفيقة) © تغرف المهلبية فى أطياق بلورية 
ويجمل الوجه بالمكسرات المفرية 
الثلاجة لحيد التشديم المفرية وتوضع فى 


تهانى حافظ 


مع قدوم شهر رمضان المبارك تظهر 
العادات وللتقاليد الرمضانية الجميلة 
والتى نتمنى ان تستعر على مدار السنة. 
منها قراءة الشران الكريم والحسلاة فى 
المساجد وتجمع الأسرة حول مائدة 
الإفطار والتزاور ومساعدة غير القادر 
واللريض ومحاولة إسعادهم. ووسط هذه 
للعادات والقيم والسلوكيات النبيلة تظهر 
فى مجتععنا الشرقى سلوكيات دخيلة 
علينا منها تدخين الشباب والفتيات 
الصغيرات والنساء للشيشة 

فهى عادة سيئة يتشيه فيها الشباب 
يسلوكيات دول أخرى كما أنها تؤدى الى 
احقال الأمراض وقد تقود الى بعضص 

تحرافات. وللؤسف ان من يسلك هذه 

اي مجرد وسيلة مؤقتة 
للترفيه عن النفس ولكنها سسرهان. ما 
تصيح عادة سينة. لذا كان علينا أن 
نسال علماء النفس والاطباء حتى تتعرف 
على الامسباب للتى أنت إلى ذلك دالى 
أين تحن ذاهبون؟ 
بداية يقول د حمتاز محمد عيد الوهاب 
أستاذ الحلب النفسى فى قصر العيني إن 
تقليعة تسذين الشيشة انتشرت بين كثيرٌ 
من فتياتتا. يل أصيحنا ترى بعض 
الأطفال يصحبة والديهم وهم يدخنون 
فالشيشة عبارة عن تدخين وطيعا هناك 
أقوال كثيرة أنها أفضل من السجائر 
وأكن هذا غير صميح فهو تقس الضررٌ 
إن لم يكن اكثر. فى فقط أقل استعمالا 
خلال اليوم من السجائر لأنها تحتاج 
إلى ترتيبات ولماكن مخصوسة. وقد 
لتتشر كثير من الأمراض تتيجة استعمال 
الشيشة فبجانب الأمراض الناشئة عن 
التدخين مثل التهاب الرثة رصعوية 
التنفس ترداد العدوى نتيجة اتثقال 
الشيشة من فم لآخر دون أن تتم عملية 
غسيل وتطهير لها ولهذا نجد أن يعض 
الأيحاث تعزو انتتشار أمراض الدرن 
وبعض أنواع التهاب الكبد الوياتى 
وعدوى الأمراض للتتفسية إلى تنقل 
الشيشة من فم لآخر. 

وهذد ظاهرة جديدة على مجتمعنا ولا 
شك أتها تعود إلى نسباب كثيرة. ولعل 
أفمها أنيا اتتقلت إلينا مع انتتشار 
السياحة العريية ره يمع سفر كثير من 
شياينا العمل فى الأقطار العربية فت 
تتتشر فيها عادة تدخين الشيشة. وفى 
محسر بدآت الثتادق وللطاعم فى إدخالها 

















اتقق العلم مع الدين قى كيفية مولجهة الأعذار التى تبيح إفطار الرأة 

الحامل واللرضع والحائض والنفساء ولكن فى حدود الطهارة مع الصحة اليدنية 
منى عيد القادر 
نفسها؛ ويكون هذا الرزاز مؤْشس الخار 
000 نالية ا يحمله من جراثيم فتاكة فى يعض 
00 ل الأحيان والتى نتدقل من مريض لإتسان 

سليم 

وعن أثر التدخين على الجهاز 
00 الهضمى يحدثنا د.ركريا سلامة استاذ 
0 مسقم الجهمارٌ اليظيمى والكبد والفحص 
بالموجات فوق السوتية يكلية طب صر 
0 16 العينى قائلا أن المادة للستخدعة فى 
نقيت قد تسيب تمق 
لإرضاء السياج حدوث سرطان الرئة والمرىء واليتكرياس 
والعاتدين جسن لزيد من الخارج. كم وايضا زيادة حدوث أمراض القرحة 
صاحب ذلك حب الشياب التقايد وان يالمعدة والإثنى عشر وازدياد فى معدل 


للتجريب لكل جديد. فقد تلجأ الفتيات 
التدخين كتوع من لفت الأنظار. كما أن 
خروج فتياننا إلى الجتمع كعاملات 
وموظفات وطالبات ورغبتهن فى إثيات 
حريتهن فى فعل ما يشذن ولإثيات عدم 
لعتمادهن على آحد فهن يلجلون إلى تلك 
تشيها بالشباب. اما الأطنال فقد يلجآن 
إلى تدخين الشيشة تقليدا للكبار. وأحيانا 
تيدأ كمزاج بين الأصدقاء أو بين الوالدين 
ثم تننشر ويتمسك بها الأبتاء ولا شك أن 
وقت القرالح وعدم وجود الأماكن التى 
تستوعب الشباب فى الثوادى والمؤسسات 
التى تستثمر طاقات الشياب وتثخر سن 
العمل والزواج قد دفع شيابنا إلى سلوك 
هذه العادات السيئة. والشباب يدب داتما 
أن يعبر عن حيأته بطريقته ويرفض الحياة 
التقليدية وارفض الكبار هذا التصصسرف 

نجد الشباب يزداد تمسكا بها معيرا 
استقلاله فى سلوكيات». وقد كان يعتكة 
قديما أن التدذين مجرد عادة سيئة وأنه 
يمكن الإقلاع عنها بسهولة ويقوة الإرادة 
والتصميم. . ولكن وجد حديثا أن التيكوتين 
له تثثيرات على الجهاز العصبى. 

ويقول د . طارق صفوت أسمتاذ الصدر 
والأمراض الباطنية جامعة عين شمس 
وزسيل جمعية الصدىر المدر البريطانية 
والأمريكية أن الشيشة قند انتشر, 
الأعوام الأخيرة فى الأوساط الج الاجتس اع 
المختلفة وفى أعمار متفاوته ذلك بالرغم 
من أن ثدخين الشيشة له مضاعف© 
المحروفة أهمها استخدام الشيشة 
ص 0 
أمراضص من ل 
فل كثي من الأحياك وا لخي سل 
يحدث بعض السعال فى للبسم واللعاب 
قيبخل الرزاز فى الخرطوم وإلى الشيشة 


حدوث التهابات بتسفل للرىء. والوجه 
الآخر للضار هو اتتقال العدوريى 
بالميكرويات عن طريق الفم تتيجة للتدخين 
الجماعى. واحتمال انتقال العدوى يرتفع 
إذا كان الدخن يعانى من التهابات 
متكررة وضعف فى مناعة الجسم 
ونخطريا فإن أى رض ينتقل عن طريق 
للفم أو اللعاب يمكن لتتقاله من مريض 
ناقل للميكروب ولاتظلهر عليه علامات 
المرض بمسورة والضحة وهناك من 
الفيرويسات ماهو معروف ومأ هى ليس 


التدخين مما قد يؤدى الى جروح تحمل 
فى طياتها لحتمال التلوث بآثار من اندم 
من عذه الجروح ولحتمال إنتقالها إلى 
الدخن الآخر وقد يؤدى ذلك للى القى» 
يسبب نويات الكحة المتكررة لوقت طويل 
وفي هذا خطر على كثير من انرضى 
ومنهم مرضى تليف الكبد لاحتمال 
حدوث نزيف من دوالى للرى». . كما تظهر 
خطورة التمخب: بين يبن للسيدات الحوامل ٠‏ 
وأخيرا تقول د. . وفاء الأيثى مثرس 
الطبى التقسى يجامعة قناة السويس أن 
الحل بين للراهقين يعتمد لساسا علي 
تقديم الرعاية الكاملة لأبناتنا سادية 
ومعنرية وننسية وتشجيه]! .ب ريم 
الذلتى إذ يجب الاستماء إليب؟ 
وإعطازهم منذ الصغر مسئوليات متديجة ‏ 
مع تشجيعهم على إيداء أراتهم وتصحع ' 
0 6 























«موجبات الغفرة إدخال السرور على أخيك, وإشباع جوعه. وتنفيس كريته... 
فى ظل هذا الحديث النيوي للشريف تتيع السلمون -عير الزمان مواضع الحاجات 
ووتتقوا لها الكثير من أموالهم وستلكاتهم . والوقف الخيرى كسا يقول الشيخ 

منصور الرفاعى عييد وكيل أول وزارة الأوقاف- هو الحسدقة الجارية التى أشار 
إليها الرسول حسلى الله عليه وسلم فى قوله٠‏ «إذا مات لبن ادم انقطع عمله إلا من 
ثلاث سدقة جارية, أو علم ينتفع يه. أي ولد الح يدعو لد.. نفى الأزمتة السابقة 
أوقف المسلمون آطيانا . وعقارات. وأموالا فى سبيل خدمات اجتماعية دا كانت 
تخطر علي بال: من ملاجئ للايتام. ومدارس لشربية الش-. ومسساجد يوه 
أصحاب العقيدة. وللترفق بالخدم الضعفاء. بشراء أوان جديدة بدلا من النى 
يكسر منهم, وتقديم الماء اللثلج والمشروبات لعابرى السبيل. ولأداء الدين عن 
المدينين» وتجهيزمن لم يؤد فريضة الحج من اللحعسريز «ولقد أولى نظام الوقف 
الإسلامى عنايته للمراة السلمة. فى العصور السايقة. بدما من تزويج من لا امل 
لها ولا مال. والعناية بالأمييات المشبعات الفقيرات. وحماية ورعماية الزوجات 
المطلقات. والمهجورات بومن أبرز تلك الأوقاف الإسلامية. 

وقف محمد مك آيو الدهب من الأطيان والعقارات. لتجييز العروس الفقيرة. 
التى لا آهل لهاء والذى يخلل ناظر الوقف مسئولا عن رعايتها حتى بعد زواجها. ما 
أوقفه البعض من الحلى الذهبية والفضية: لتزيين العراتس الفقيرات. ثم يردونيها 
بعد ذلك «لبيت المأل» لتزيين أخريات. 

قلا وقف صملاح الدين الأيوبى للمرضعات من الآميات الفقيرات. حيث أنشآ 
خزانة توضع بها أوان تملا بالسكر واللبن وعسل النحل, وكتب عليها «للدمرضعات 
الفقيرات تنّخذ كل واحدة كفايتها من هذا ليساعدها على تكوين غذاء داخلى فى 

لوقف السيدة تذكار خاتون اينة السلطان بيبرس. دار لإيوا الممجورات 
والمطلقات «رياط البغدادية» والذى كان يتم المسرف عليهن من أطيان اوقفتها لهذا 
الغرض»؛ حتي يرجعن لأزواجهن أو يتزوجن من جديد. 

أما الآن ونحن نعلم أن الوقف للخيرء هو صورة ناطقة للتكافل الإجتماعى الذى 





















فى زحام لهث الاسرة للصرية الا الطالب. : 
قامدرس مكلف بالعمل فى 
يقدمها المراقية يوميا صباحا فى الفترة 
التليفزيون والاذاعة كل عام أى من التاسعة حتيى الواحدة ظهرا 
حستى الخسروج من المنزل - رقع ثم التصحيح يعد الافطار من 
ندرته- فى سسهرات رمضائ السائسة والنصف حتى العاشرة 





تيدأ هذا العا. اى وكتجرية جديدة 
امتحانات الحلاب 2 الصفوف 


مساء.! والمؤلم حقا هو سوء 
توزيع اماكن المراقية والتمسحيح 

































التعلدمية المكتلفة لتضنف شكلا بالنسبة لاماكن للسكن؛ فكيف لمن 
حديدا الرمضان هذا العام لم يسكنون فى اساكن بعيسدة من 
تعتده من قبل ولا نهرف إن كان سيدات مثلا ان ينجزن اعمالهن 
سيستصب فى اعوام مقبلة ام لا معد الاقطار والوصسول لإمساكن 
ن التصجحيح فى السارسة والنصف 
1 

أما العبه الاكير فهو عملية 
التعديلات التى لحقت ييعضر 
الصفوف الدراسية فى المرحلة 

الابتداتية المختلفة في نهادات الاعدادية ومسحاولات المدرس 
هس ديس مسرا ماضى, اما توصيل معلومات تفوق قدرة 
امتحانات التقل للاعدادى فدات الطلاب على الاستدهاب بالإضافة 
يوم السيت 4490/1/8 أ وحستىي للى أن كم الاجيزاء آلتى درست فى 


68 وتليها مباششرة امتحانات . 
الشهادة ا الاعدادية نبتداء من 
حستى “الارلرلاة 19 أميآ 
الثانوية العامة بشقيها فلها 










لي بالنسبة لششهادة عوسي 
0-5-5 كان الأفضل من وجسهة 









. الامتهانات فى رمضان معسكر عمل داخل البيوت 


٠‏ وآترك لك تخيل شسكل رمضان فى 


نحن فى أشد الحاجة اليه. 1 ا 
الحيأة القاسية. ونطرح مجموعة تساؤلات: أ 
دمل مسا زال هناك اقسبال على الوقف 
الخيري".. وماذا عنه غى زماننا هذا أ- 
ومحادر الاوقاف الخيرية عبر الأزمنة مل 
اختلفت" وكيفيب؟ وهل تغيرت أوجه الصو 
ولادًا؟ وأين ذهبت الأوقاف الشهيرة السابق 
الإشارة إليها؟ 








عام للأوقاق والمحاسبة بمزارة الأوقاف 
د.ملك محعمود مصطفى رئيس الإدارة 
المركزية للير بالاوقاف وذول سيدة تمثل 
وزارة الأوقاف خارج مصمر عام 5١‏ «لجنة 
التعويضسات للاتراك» كان لقائي للاجابة 
على هذه التساؤلات. وفي البداية تقول: 
الأوقاف عامة على مستوى الجمهورية, يبلخ 
عددها تسعة وثلاثين ألفاء ونصفها تقربيآ 
وقف خيرى. والوقف الأملى هو على ذرية ٠الواقف:.‏ أما الحيريى تسهو على 
«المصارف الخيرية». وأحيانا كان الوقف يجمع بين جزء أهلي. وأخر خيرى. ودو 
ما يسمى ٠يالوقف‏ المشترك٠‏ وجاء القاتون #٠.‏ الدسنة *2 وآلغى الوقف الأهلى. 
وطلب من (صحايه تسلمه. ٠‏ ويقى الوقف الخيرى الذى دور الوزارة فيه بعد 
وفاة صاحيه. كناظرة وقف؛ وبنفس شروطه. لآن شرط الواقف هو كتص الشارع 
«الشرءء أمر واجب.و الإقبال على الوقف الخيري سابقا. كان يعوق كثيرا زماقطا 
الحاضر. وتغيرت أيضا مصادره. ونوجه صرفه الأساسية. 
الزنزال.. وعقوق الابناء 
#لمصادر الأوقاف الخيرية كانت متعددة. وكان ليا أوميتيا المحددة. ما أطيانا 


ملك ممحمود مسطضش. 






























ا عاك مكنع 

أن اجسازة مم جنون الإعلانات وأثارها المفستلفة على 
الدراسى سييضيع تصفها فى أطفالنا تلك نضية مطروحة منذ فترة طويلة 
ل ان 


أماشقيقها 








جامسر طالب | الكريم يحسبح الطنل الصرى فريسة للاعلاتات 
الثانوية العامة قيحسد ما قلناه 0 5 د الل والجق ان ومو نو 
سلفا ماه يتابع كل ما يقدم على | من استغلال الجذب الجساهيرى للتايفريون خلال 
للشاشية الصغيرة واحيانا | دزا الشير الكريم بواذا رتنا ان احدي 
ينطلق مع اصدقبائه فى اماكن | الدراسسات أثبتت ان الطقل المصرى يمكث أمام 
كثيرة مشهورة يسهراتها | شاشة التليفزيون حوالى 7٠٠٠١‏ ساعة فى العا 
الرمضانية.!1 مما كد أن الطثل العصرى ل يعرف ايا 
يو 3 2 في 

. أما اولياء الأمور فتلك حكاية || ولا يعرف الترفيبة فهو دائما مقرلا بالاعبا. 
كبيرة تلخصها ماجدة فايز رية | المدرسية . ولذا كان التليفزيرن هد الوسيلة 
منزل ولهسا ابذاء فى المراحل | الوحيدة للترنيه للغالبية العظي من آطفال مصر 
التعليمية المختلفة قائلة: انتؤت | ما جعل المعلنون يبيد العرف على هذا 
1 امتحانات الابتدائية 2 على 
ابنتى من الجائب واستغلاله لت .ويج سلعيم المختلفة بدون 
لخيدا الأخرى فى رمسضبان | النظرة اللثانية لدأثير سلبياته أو ايجابياته إن 
وبالطيع لن اشعر بشهر ومضان | وجدت على جوائب حياة الطفل الخلفة. و من 
هذا العام لأننى اتقرغ تماما | آيل حساية الحطفل المسرى من جنون الإعلان 


لأدنائى خاصة أيام الامتحانات. 
وتشصل قسائمة الممنوعسات 
الزيارات العائلية والخروج من 


كان هذا النحتيق 


المدزل ومشاهدة التليقزدون» | حول سبل حمااية الطعل الحمرى دن جِنون 

ويصيعح الجصيع الأنناء وان | الإعلانات التليفزيرنيية اكدت فى البداية : إنه 
ووللدهم فى شبه معسكر لدرجة أصبع من الضرورة وضمع استراتيجية خاصة 
آننى احيانا أقوم بفصل فيشة | للإعلان المسري تنبعث من قيمنا وعاداتنا 
















ولكنها تتساعد على السطح حلال شير رمضان 


#اربسؤال لولا زقلسة نائب المنظمة العاللية 
للإعلاس ونائب رئيس الجمعية المصرية للاعلان 


وتقاليدنا ويجب ان يستحدت أسلوب خاص 


زراعية؛ أو عقارات: أو أسهما وسندات. وكان يسرف ريعها علي الملصارف 
الخيرية حسب شرط الواقف . و تغيرت الآن أوعية الرقف. فتصبح معظميا ودائع 
انخارية. يصرف ريعها على أوجه الخير التى يحدنها صاحيه؛ دلا تمس الوديعة 
آبداء ويظل ريعها مستمرا. حتى بعد وفاة صاحبها. 

#اوتضيف د. دلك محمود أن الأزمنة السابقة. كان يتم الصرف على 
«المفسايفء التى تحمل اسم العائلة. وقد أوقف المسلموز متات الأقدنة للمسرف 
عليها سوا للموجددن فيياء أو المترددين علييا من الأهل الفقرا.. ومن الفرياه 
الذين يمرون عليها. وكان يتم الصرف أيخما على قراءة القران في المدافن وتوزيع 
الصسدقات. والصرف على اللساجد التى أنشاها الواقف نفسه. أو على اللساجد 
الكيرى. وتغير الحال فى زماننا هذاء فأصبحت المحن والكوارث. وجحود الأولاد 
رعقوقهم, وانتشار الأمراض المزمنة الباهظة فى تكاليف علاجها. من الأسياب 
الرئيسية التى تدفع الكثيرين إلى وقف أملاكهم للخير كصدقة جارية. 

8 وتشرم ذلك وتقول: .أنه بعد اتخفاض الإتبال على نظام الوقف الخيرى. 
بشكل ملحوظ جاء رَلزال آكتوير؟4, فايقظ الناس حن غفلتيم. وسارع كثيرون 
بتقنيم جميع صور للساعدة. حتى وجدنا البعض منهم يصرون على وقف كل 
أملاكهم. فآخيرناهم بأنه لا يجوز النصرف فى اكش من قنث ما يملكون. ليكون 
سرعيا وقانونيا 

#لاوهناك ظاهرة أسرية خطيرة, وهى الشكوى من عقوق الابنا. وجحودهم 

للاباءوالاميات ٠‏ مما يولد المرارة والحسرة غى نموسيم. ويدفع الكشير منيم إلي 
رقف أملاكيم كصدقة جارية بعد وفاتهم. وحرمان أولادعم منها ها رج 

استفاثت بنا تليقونيا إحدي الاميات وطلبت إرسال مندوب دن الوزارة لتخليص 
لجراءات تنازلبا وزوجها عن ممتلكاتهما للأوقاف الخيرية. وحرمان أولادهما 
الثلاثة. الذين لم يراعوا كبر سن والديهماء ومرضهما المقعد عن الحركة؛ وتركوهما 
ثلاثة أيام يدون سؤالء أو رعاية: بل يدون طعام أيضا. بالطبع اتحسلنا بالأولاد 
رحاولتا قدر جيدنا التوفيق, وأقيمنا الأم ياستحالة وعدم شرعية التنازل عن كل 
ما يملكون 








فى رأيه يتلخص فى وضع لجنئة استشارية 





#1أوقافي السلاطين..أين ذنهيت ؟ 

#قرتجيب ملك مصطقي رئيس الإدارة المركزية للبر ين معظمها اندثر منذ أكثر 
من مائة عام. وهناك ما تصولت مصارقها الممددة. إلى أخرى تناسب متظيات 
العصر. ففى العصور الماضية اهتم البعض يوقف بعض أملاكهم لشراء حبوبي 
لإطعام الطيور. أو اطعام القطط والكلاب الضالة. والانسان قى ا الحالى هو 
الأحوج الأن الطعام والّعاية موتغيرت مصارف أخرى منها إلى جهات «بر. 
أخرى. تبعا لتغيرات العصر. فمنيا ما تحول إلى إنشاه المراكز الإسلامية لنشر 
الدعوة فى الداخل والخارج. ومناك أوجه خير أخرى كثيرة. نتيا الوح بدو 
فاندة, لموظفى الوزارة. وموظفى الدولة. كما ام «الرهن بالدهب» من خلال 
مؤسسات القرض العسنء 4 ١مؤسسة-‏ على ترق الججميوزية , فترهن السسيدة 
قطعة ذهبها. وتآخن 350 من قيمتها. وتقسط عليها بحيث لا يتجاوز القسط ثلاثة 
جنيهات على اجال طويلة. وتحتفظ بسك“ ملكيتيا. بموصفاتها حتى تتسلمها يعد 
تسديد القرضش. وهناك الإعانات المؤتتة لكل ظرف طاررئ. وإغانات دخول المدارس, 
وامستديمة والشهرية. 

اوهل تساهم مصارف البر في حل مشككلة الزواج عند الشياب ؟ 

اق بالنسسبة للبنات. فهناك إعانة تسرف لوالدها أو ولى آمرها. كمساهمة فى 
مصاريف الزواج. وتصل إلى 2٠١‏ جنيه كحد أدني, بشرط ألا تمر سنة على عقد 
الزواج «وبالنسبة للشباب. فقد أعددنا مشروعا للقرض الحسن للشياب. يحد 
أدنى 7٠٠١‏ جنيه. ويقسط على فترات طويلة. لا تتجاوز ربع المرتب. للمساغته على 
بد. مشروخ خاحى يه. أو على الزواي. وتم تقديم هذا المشروع «تمديل قانين 
قرض.. والذى تم بحثه فى ميلس الدولة. وينخذ اجراءاته للعرض على مجلس 
الشعب لإقراره. 

#الونحن نتمنى أن يرى هذا المشسروع النور قريبا. ليسهم جزنيا فى حل مشكلة 
الزواج التى يعانى منها شباب مجتمعنا... فيل يتحقق ذلك"..ومتى". 


عبلة الساعاتى 














ترق 5 جوز الإناناك؟ 


المال واليانصيب فى وزارة الشنون الاستاذن 
محمد الغنددر الذى اوضح :إن الوزارة لا توافق 
على جوائز الإعلانات والإعلان عنها سوى يعد 
موافاة المعلن يخطاب ضضمان من البنك بقيمة 
الجوائز المعلنة. والسوق مفتوحة والمنافسة 
التجارية مرجودة ومادام المعلن استوفي كل 
شروط الإدارة فلا يمكن رفض الجواتز أو منعها. 
وأضاف أن /١5‏ من قيمة جوائز الإعلانات تدعم 
صندوق الجمعيات الخيرية المنتشرة فى أتحاء 
الجمهورية وعددها ١4‏ آلف جمعية. 

#امدهد اراء لمن ولين عن الإعسلانات 
التليفزيوتية ترى نا هو رأى علما. النفس 
والاجتماع فى ظاهرة جنون الإعلانات يقول 
الدكتور تلى قهمى مستشار إجتماعي إر توجيه 
الإعلان للأطفال شئ منطقى فيم يمكرن قوة 
ضاغطة على الوالدين ويمثلوز قوة استهلاككية 
خسفمة. ولكن جرائز الإعلانات تشعل لدى 
الأطفال طموحا ماديا واستيلاكيا وتغرس لنيهم 
قيما سلبية مثل الكسب يدون عمل. 

كنا يؤكد الدكتور ماشم بحري استاذ 
النفس بجاسعة الأزمر: ان الإعلايات أصابت 
أطنالنا يحدى الشراء والضحية الأولى منا مى 
الأسرة الصرية والطعل نفنه عندسا يصساب 
بالاحباط فى حالة عدم القوز بالجائزة .أما في 
حالة الفوز فيرسخ لديه فكرة الدنيا حظوظ 
وهكذا يعمل الإعلان على تغيير منهج تريوى 
دينى وهو إن الله لا يضسيع آجسر من أحسن 
عملا.. وينصسح الدكتور هاشم بحري يضرورة 
ابكار سيل جديدة للإعلان من خلال دعم 
النشاط الرياقسى كتنظيم بطولة عالمية أي محلية 
الأحد النشاطات مثل ما قامت به جريدة الأهرام 
فى ننظيم بطولة الاسكواش وغيرها. وهكذا يتعلم 
الطقل أن الجوائز الحقيقية هى ما تدعم النجاح 
والثقة بالنفس وتبعدنا عن الاعتمادية والركين 





مسبقا اند 













أولا المدرسء» ثآنيا | اولياء الآصور 


رغم شير رمضان وحسيامه. ورغم ما يحثنا عليه الدين 
الحنيف من غض البصر وحسن المعاملة. ورغم العقاب 
الرادع الذى وضعته الدولة للمد من ظاهرة المعاكسة قى 
الطريق العام, والذى يصل إلى حد ضياع مستقبل بعض 
الشساب. إلا ان تعرض القتيان للفتيات يما يخدش 
حياءهن ظاهرة ما زالت موجودة.. وهذه دعوة لكل فتاة 
ألا تتنازل عن حقها فى معاقبة من يتعرض لها. فقد 
وضعت الدولة قوانين نجهلها وكلها لإيقاق هذا الهوس. 
والحد من ظاهرة اللعاكسة.. 

يقول الله تعالي «قل للمؤمتين يفضوا من أبصارهم 
ويحفظوا فروجهم ذلك أزكى لهم» [سورة النور] وغقض 
البصر يقتخسى ألا تقع عين الرجل على محاسن المرأة 
-هذا ما يؤكده د. محمود عيد المتجلى عضو لجنة الفتوىي 
بالازهر- ولا تتطلع أيضا عين الأتثى إلى رجل أجنيى لما 
وراء ذلك هن مفاسد تيدم قيم المجتمع وتحطم أخلاقياته 
وتضعف النزعة الدينية فيه. لأن انحراف الشاب وراء 
النساء فى غير الطريق المشروع إثما هو سيب كل بلاء. 
ولذلك يقول النبى عليه السلاة والسلام ٠ما‏ تركت بعدى 
فتنة أضر على الرجال من النساء. فالشاب المستقيم هو 
الذى يمتثل إلى أمر الله عز وجل حتى إذا وقعت عينه 
على اتنى. وكان على بن أيى طالب كرم الله ويجهه قد 
دخل على النبى عليه الصلاة والسملام وفى عينه ورم 
فقال له: ما هذا يا على فقال: وقعت عينى على امرأة 
فلطمتها أؤديها فقال له النبى عليه الصلاة والسلام: يا 
على لك النظرة الأولى وليست لك الثاتية. أى أن وقسوع 
النظرة الأولى من غير قحصد لا معاقبة فيها ولا مؤاخذة 


وإذا كان الرسول قد أسر الرجال بصرف التخلر عن 
النساء فعلى المرأة تقع مسئولية كييرة أيضا ويقول د. 
محعود عبد المتجلى إنه لا يليق بالأنثى إذا يلغت حد 
الأنوثة الكاملة أن تضيع الاصباخ على وجبها مع إظهار 
شعرها والملايس القصيرة ذات الألوان الفانسحة التى 
تغرى الشباب بالقساد. 

وأولا وآخيرا فإن معاكسة الفتيات فى الطريق يرجع 
إلى سوء تربية النشء فلو أن الأحهل يتسهدون أولادهم منذ 
المسغر بالرعاية والتنشئة الديئية وغرسوا فى نفوسهم 
تعاليم الإسلام وكانوا قدوة لهم. لنش هؤلاء على الخلق 
القوى وما جر واحد منهم آن يعاكس فتاة. ومن الناحية 
الأخرى مطلوب من الفتاة الا تعيره اهتماما ولا تبادله 
نظرة. ونعود لنقهل إن السمئولية الكبرى تقع على التنشئة 
والتعليم الذى يجب أن يعنى بالتربية الدينية عناية خاصة 
فى المتاهج التعليمية حتى نربى جيلا يراعى مصلحة 
المجتمع. 

ولكن ما هى حقوق الفتاة عندما يت مقايقتها لى 
الطريق لساك هذا ا 0 ملرحئاه على اللواء تسريف 





عبد الرازق مدير إدارة حماية الآداب والأحداث فقاال: إن 


المعاكسات مى تعرض الغتيان للإناث على وجه يخدش 
حياءها سوراء بالقول أو بالفعل فى طريق عام. وبداية كان 
عقاب الخارج عن القانون مخالفة بحيس أسبوع أو 
غرامة. ثم بدات الناس تضج من هذه الظامرة وطالبوا 
المسئوئين والاجهرة المعنية بسرورة تشديد العقاب على 
المماكسين على أساس أنهم يسببون حرجا للفتيات 
وخددشا لحيائين وقد يسيبون مشاكل ومشاجرات 
اشخص يثور لكرامة اخته أو خطييته. وانتهت الآراء على 
مسرورة تشديد العقوبة وكانت المادة [5057] فقرة (1) 
تقول ان استجابة المشرع لطلب الأفالى والفتيات الللح 
بخسرورة رفع العقوية لمدة لا تزيد علي شسر لكل من 


للترقيه طوال العام- الا أن اعرة اعرف ف 
انئى لن استمتع 
للذاكرة والصيام فانا إصر علي 


الحبس لمدة عام لمن إيعاكس فتاه 


: الخارج عن القات 


اج المسرى . خاصة التليفزيون . يحت 
رمضان. اما الصيام فى حد ذاتهد قل كل هذا../! 6 1 عي 
ا ده اا وبالطبع هذه الصورة ليست | علمى لتنمية شخصية الطفل المصرى . وعدم 
000 أسماء ميى الدين طالجة فريدة ومبتجدها يشكل أو داخر | اللعب بسرانة وتقول لولا زتلمة:لنه سيتم عقد 
لوي قربط صيية شايع ا ل عدا للش ٠‏ مؤتمر عالى فى مصر خلال العام اتام ناك 
ب شترك فيه حرالى ٠.‏ لة لوض» ث 
هذ للتعديلات التى تم اجراؤها فى عنه هذه الثجرية وكيف سيتم للإعلانات ثى الك جيرا ليحت خكل جديه 
٠‏ بعض امود ورغانتظارى تقييمهاء ونتمنى ان يتوثلك أكذوية الجوائز 
رمس فيان -! سريعا قيل أن يفاجئنا رمضّان | #هاما عن جنون جوائز الإعلانات فيقول مجدى 













































به بين 


تعرض لأنثى على وجه يخدش حياءها بالقول أوبالفعل 
فى طريق عام وإذا عاد الجاتى لارتكاب نفس نوع 
الجريمة النصوص عليها خلال سنة من تاريخ الحكم 
عليه فى الجريمة الأولى تكون عقوبة المبس لدة لا تزيد 
على 5 أشهر وغرامة لا تزيد على 6١‏ جنيها. وبناء على 
اقتراح من الأجهزة المعنية وافق مجلس الشعب فى جلسة 
مايو ١445‏ على رفع العقوبة مرة أخرى لدة لا 
تتجاوز سنة وغرامة لا تقل عن ١٠١‏ جنيه مصرى. 
ويسرى هذا الأمر على أى نوع من المعماكسة حتى لى 
كانت للإطراء فقد يلقى الفتي بتعبيرات غزل يصف فيها 
محاسن القتاة فالقاتون يعاقب على هذا النوع من 
المعاكسة أآيضا. وهنا يجب أن نوضح آنه إِذَا لأمس 


الرجل جسم المرأة فتنقلب الجريمة من معاكسة إلى متك 


عرض. 

وينيه اللواء شريف عبد الرازق انه يجب على الفتاة أن 
تعرف حقوقها عتد التعرض للمعاكسات والا تخشى 0 
الإبلاغ فى الحال عن من يتعرض لها وتستغيث بلحد 
المارة. ومن الناحية الآخرى يجب إلقاء الخموء على زبادة 
العقوبة حقى يلتزم كل شاب بالآداب العامة ونقول 
للشياب عموما احذروا من هذه الجريمة لآن الحبس لمدة 
سنة ليست مدة يستهان يها. 

ولإثبات الحالة يمكن للفتاة الاستغناء عن الشاهد إذا 
تبت أنه ليس بين الفتاة والشاب المتعدى على القانون 
بخدش حياتها أى علاقة وقد تطلب الفتاة عدم ذكر 
بياناتها فى اللحضر أو ترفض دخول القسم ويستجاب 
لهذا الطلب مع العلم أنه ليس فيه ما يهين كرامتها على 
الإطلاق يل هو حفظ لها أن تداقع عن حقوقيا ولكن 
الشرط هو ذكر الأقرال أو الأفعال التى تلفظ بها الشاب 
ويتم إثبات ذلك فى الممضر. وعلى الفور يتم تقديم 

تون إلى النيابة التى قى تخلى سبيله 

بغرامة ثم ينظر القضاء فى الجريمة. وفى حالات كثيرة 
يعترف بعض: الشباب ويستبين بجريمته كنوع من المزاج 
فيقاجأً بعواقب فعلته. وقند يمدر عن الشاب أفعال تدخل 
تحت بند الفضح وذلك يالإيتاء باشياء تسىء إلى الانتى 
بالكشف عن أعضاء جسمه مثلا و عمل أى إشارة 
تشير إلى فعل فاضح فمثل هذه الأفعال تدخل تحت بند 
فعل فاضع. ولا يستطيع الخارج عن القانون في هذه 
الحالة أن يتهرب من فعلقه بقوله لم يكن هناك مارة لأآن 
مجرد قيامه بهذا الفعل حثى وإن لم يكن هناك مارة 
يطبق القانون.. 





تابعة لاتحاد الاذاعة والتليفزيون تضم علماء في 
التريية وعلم النفس ونموتجا من أولياء الامور 
والمعلنيين انفسسيم لوضيع ضوابط للاعلان من 
حيث الشكل والمضمون ٠‏ ويقترح فسرورة ربط 


سمعان رئيس قطاع التليفزيون وامرنييات فى 
وكالة الآمرام للاعلان: ان جسوائز الإعلانات 
تخضعلموافقة وزارة التئون الاجتماعية والحل 








لوحن فى صدد الحديث عن الجوانزنتوجه 
للمسئول عن جوائز الإعلانات وهو رنيس ادارة 


إلى الحظ فهى ليست جاتزة ولكنها وسيلة لهدم 
التخطيط فى -حياتنا ولدى أطفالتا وشبابنا. 


هدى المهدى 


نساع ع 


فى تاريخ العرب قبل الاسلام وبعد ظهورد ظهرت اسماء نسائية تسنعت 
امجادا فى ميدان اكحرب والسكف. حملت السيف تدافع عن الحق وكتبت 
بالقلم شعرا ونشراء وروت عن النبى صلى الله عليه وسلم احاديث 
كثيرة. 


آم عمارة.. نسيبة بنت كعي ين عوف ابى المازّنية الانحسارية من بِئى 
النجار صحاييه اشتهرت بالشجاعة البالغة وتعد من ابطال المعارك.. عندعا 
طهر الاسلام دخلت فى رحابه, وشهدت بيعة العقبة وغزوتى احد والحديبية 
وغزوة خيير» استمعت الى رسول الله حصلى الله عليه وسلم بروى كثيرا من 
الاحاديث النبوية وحين عادت الى المدينة بحد المبابعة بدات بالتبشيو 
للاسلام فى صفوف النسياء. 

عرف عنها انها كانت محاربة شجاعة تخرج الى القتال وتعتنى بالجرحى 
ودوم غزوة احد اظهرت فى الحرب بسالة نايرة؛ وجرحت اثنى عشر جرحا 

مابين طعنة رمح وضرية سيف وهى حازمة ثوبها على وسطها. وكانت من 
الذين شنتوا مع الرسول عليه الصلاة السلام حين تراجع الناس. وكانت من 
بين العشرة الذدن تولوا حماية الرسول علند الصلاة السلام ودروى عنها فى 
ذلك اليوم المشهود انها كانت تقاتل بحسارة. وتتوقف قليلا لتعصب لها امها 
جراحها وتعود بعدها الى المعركة. وكان رسول الله صلى الله علية ووسلم اذا 
تحدث عن يوم احد وذكر ام عمارة يقول ما التفت بمينا ولاشمالاً الا رايتها 
متقائل دو: 

وعاشت ام عمارة لتقائل ايضا فى حرب اليمامة بشجاعة نادرة وتعرضت 


' الى اصصاية بترت يدها إلى جاتب احد عشر جرحا وقتل ولدها ‏ فانصرفت إلى 


المدينة تداوى جراحاء وحين عاد الرسول الى المديئة كان يعودها فى مرضها 
وياكل من خيز شعيرها, وقد عاشت سنة كاملة تعاني من جراحها. 

وظل خالد بن الوليد يتردد على بيتها ودعرف حقها. 

وكان ابو بكر الصديق وهو خليفة للمسلمين يعودها ويسال عن حالها 
وبطنب من العرب مداواتها بالزيت المغلى فكان اشد وقعا علدها من الدتر. 

- وقد كان لام عمارة الفضل الكبير فى طرح ذموذج المراة المسلمة اللجاهدة 
التى احدئت مكانها الى جانب الرجل تماما فى مبدان القتال. وقدروى عكرمة 
عن أم عمارة أنها اتت الرسول صيلى الله علده وسلم فقالت: ما ارى كل شئ الا 
للرجال وما ارى النساء يذكرون فذزلت اي إن المسامين والمسلمات والمؤمنين 
والمؤمنات.. صدق الله العظيم. 

روت ام عمارة الحديث عن الرسول صلى الله عليه وسلم وروى عنها اينها 
عيادة بن تميم دن زيد, والحارث بن عبدالله ين كعب. وعكرمة مولى الحباس 
وغدرهم. وروى لها الترمذي والنسائى ولين ماحه رضَى الله عنهم. 

قانت للرسول: ادع لذا ان نراققك فى الجنة فقال عليه الصلاة والسلاح «اللهم 
احعلهم رفقائي فى الجئةء فقالت ام عمارة. ما ابالى ما اصاينى من الدنيا بعد 
هذا الدعاء. وفى روايه إن رسول الله صلى اللة عليه وسلح كان يقول: بلقام 
نسيبة 1 م خير من مقام فلان وقلان ٠‏ عنينا برلها دوم احد تقائل اتتبد 
القتال وإنها حازمة ثويها على وسطها حتى جرحت ثلاثة عشر جرحا . رضى 


ْ فاطمة البتول مرسى 


. إلى الاهالى أنه لايد من ترسسيخ القسيم والمبادىء فى 


وفي حالات أخرى تقوم الفتاة بمعاكسة الشباب ويدخل 
هذا تحت بتد التحريضس على الفسق ويعاقب عليه القانون 
بالحبس مدة لا تزيد على لا أيام كل من وجم فى طريق 
عام يحرض اثارة على الفسق بإشارات أو أقوال فإذا 
عاد لارتكاب الجريمة خلال سنة من تاريخ الحكم عليه 
فى الجريعمة الأولى تكون العقوية مدة لا تزيد غلى 3 
أشهر حتى لو كان التعرخى من الفتاة إلى الرجل. 

© واسال اللواء سريف عبد الرازق هل هناك فثة 
اجتماعية أو عمرية معيئة تقوم بهذه اللضايقات؟ 

© ويجيب: الغالبية من الشباب وسن المراهقة وهذا 
كليل على القراغ وععم تقعير الامور وهنا أوجه النداء 














الإعلابى 


الأولاد وتربيسة البنات على الالتزام يتعاليم ديننا 
والاحتفاظ بالمشمة والوقار واعتقد أن الحل ليس 
بالعقاب فقط وإنما بشىء من التوجيه والتوعية مع شغل 


وقت فراغ الشباب قيما يفيدهم, 























الاتالت العلبيبة المصردقد. نيال وهيى استانة طب الأطفال بكلية طب 
بنها مددالية الشرف الرئيسية “السير الذاتية الامريكية: وشى مبدالية 
تعطى لقلة من اللتميزين قى مجالهم المهدي. والتى تحظى اعمالهم 
بالتقددر والاحترام وتخدم مجتمعهم. وقد سيق أن ثألت الدكتورة نهال 
وحبى الجائزة العالمية لجمصية 1 
بجامعة لويزيانا الامريكية عام 1194. وكذلك اهدت جمعية الغدد الحسماء 
الحالمية يولاية مربلائد الامريكية عضويتها للدكتورة نهال وشبى. 
الأطفال فى معرض الكتاب 
#اعلى خامش أعمال معرض القاشرة الدولى الة؟ للكتاب ستقيم مؤسسة اطقالنا للانتاج 
امتخصمبة للأطفال جناحا خاصا بقدم للأطفال يوميا كل ما بحتاجه الطفل 
بالإضافة لتدريب الالال الموهوبين على الفئون المختلقة حيث يقدم للمتميزين منهم الهدايا 
والجوائز القيمة بالاضافة لاقامة جناح لتلوين الأطفال من هواة 0 التلوين وسوف يجتفظون 
باللوحات التى يتم تلويتها فى نهاية اليوم. 
شروط الأم المكثالية لعام با 
#اوافقت اللجنة المحلية لوضع شروط اخنيار الأدهات المثاليات علي مستوى محافظة 





طبيبة مصرية تنال < جائزة عالمية 










الثقا 


امراض القدد الصصماء فى الأطفال 






الكثاتب. 


القاهرة برئاسة نبيل دوسف وكيل وزارة الشئون إلاجتماعية بالقاشرة على الشروط التالية 
وهى: إلا نكون آمية و 
الجهد الذي دذلته تجاه 1 
والوعى والانام بقضايا البلد . ويمكن التجاوز عن شرط واحد من هذه الشروط 
باستثناء الدند الثانى فى جالة توافر الشروط الباقية الى تؤهلها 
ألام أو من ينوب عنها للوحدة الاجتماعية أو الادارة الاجتماعية التابعة لمحل اقامتها طلب 
الترشيح وحرقق به عدد ١‏ دسور للام المثالية. 

البعد السياسى للجامعات والأمن 


لا “دراسة فى المشساركة واتخاذ القرار” هو عنوان كتاب د. سامية خضر صالح 
استاذة بكلية التربية جامعة عين شمس هذا الكتاب يمثل احدث إصدارات أكاديمية 
البحث العلمى والذكنولوجيا لهذا العام.. وقد اهتم كذا الكتاب نشباب الجامعات 
ليس كمراكز للتعليم والتدريب والتنشئة فقط وإنما كجهة لتخريج آلاف الشباب لبناء 
دولة قوية متطورة. أو تتحول هذه الإدارة إلى قتيلة موقوتة تطيح بالامن والاستقرار 
داخل المجتمع.وقد دناول هذا الكتاب موضوعات جديدة من أهمها؛ فل الفراغ 
السياسى حو الذى يدقع الشباب إلى الاتجراف؟ هل الأبية السياسية تؤدى للتعصب 
والتطرف؟ مل يؤدى ذلك إلى وجود خريج لا مشعر بالانيماء؟ هل الرسائل الجابعية 
توضع على الأرثف ولا يستعان يها ٠‏ والعديد من التساؤلات يجيب عنها هذا 






عدد الأبناء على ثلاث وليبس بينهم آمي أو أمية مع وضوح 
انها وانعكاسه على سلوكهم ومجتمعهم وان تكون على در مي 


للقوز كام مثالية. وتقدم 








ن الميتي 





ع 
المدينة المنورة 


ومحمد كامل الخنجا 


مصير الاشعاع الروحي على امتداد 
العصور.. ومصدر الثور المحمدى الذى 
يملا الدنيا نور! وخيرا وسلاما.. 
مصدر الوحى الإلهى. الذى تزل على 
رسولئا الأمين. محمد صلى الله علية 
وعلى آله أجمعين.. ونحن نعيش هذه 
الأيام المباركة فى شهر القران الكريم. 
تهفو قلوينا الى مصرر الايمان 
والتوحيد والسلامء فنقرأ كتاب الاديب 
الشاعر المفكر محمد كامل الخجا عن 
«المدينة» المنورة, ونعيش فى صفحاته 
مع طيبة: مدينة النور» حسيث يبعث 
أفكاره منها عن موقعنا من الحضارة 
غفهن الاطار العالمى. ومستقيلتنا 
ومستقيل الانسائية. وتفاعل الآأمة 
العريية مع الحضارة ثم يتحدث عن طه 
حتسنين ميد الأب العنريق: قلييزاء 
معلمة قائمة بذاتهاء وقد ٠‏ اجتمعت فى 
شخصية العميد الفذة عدة عبقريات لم 
تتيسر لقيره من ذوى التبوغ والعيقري 
كما يحدثنا عن زيارة طه حسين للمدينة 

المنورة, عتدما وفد إليها ما بين عامى 
هاو كلاه حيث قلضى يومآ 
فيها مع أعضاء المؤتمر الثقافى التعقد 
أنذاك فى جدة يدعوة من جامعة الدول 
العربية. وقد قدم الاستاذ الخجا إليه. 
الأديب الراحل أحمد عبد الغفور عطار. 








الاين كن الخلود 

ا يالبيان كل الوجود 

هو ذأ صوت ٠أحمد»‏ من وراء 

الغيب يدعوكم لدنيا الصعود 

ويعد أيام أهدى إليه العميد كتابه 
«الأيام. مع عبارات نقديرية, وفى مقدمة 
ديوان «الأمس الضائع» للشاعر حسن 
عبد الله القرش إشارة لذلك.. وفى 
مؤتمر الآدياء العرب الثاتى بدمشق بين 
عامى 1537 1431 ثم فى القاهرة فى 
نفس العام تجدد اللقاء بينهنا. ويعدها 
غى فترات متلاحقة ما بين ١555‏ 
كام حظى خلالها الاستاذ الخجا 
بتشجيع العميد وحثه على متابعة 
الدراسات الثقاقية. 

ويذكر لنا الأستاذ الخجا حديث د. 
طه حسين فى للدينة النورة. حيث قال 
رحمه الله: 

«أحس وأنا معكم هنا فى الديتة 
المنورة.. فى كل شىء رحابة.. رحابة 
فى النفس.. ورحابة فى الروح.. ورحاية 
فى البصيرة.. ورحابة فى القلب.. 
رحاية تتسع للارض والسماء.. لا 
القمصور الفاخرة. ولا الرياض الزاهرة. 
ولا المال الممدود. ولا الجاه السريضء, 
ولا السلعلان المبين. ولا التحكم فى 
الرقاب. يجلب السعادة.. إنما الجنة فى 
النفس المطمئنة الراضية المرضية فى 
أن تعسيش النفس فى سلام ومع 
السلام! وأتتم هئا فى المدينة للنورة.. 
مدينة السلام.. تعيشون هذا 
الاحساس.. ولقد وددت الاستطراد فى 
الحديت ولكن أنى لى هذاة والله 
سبحانه وتعالى يقول: 

ياايها النين أمنوا لاترفعوا 
أصواتكم فرق حسوت النيى». 

ثم يحدثنا الاستاذ الخجا عن أسلوب 
العميد. فيرى فيه «الأسلوب الأخضر», 
لآن تعبير » السهل الممتنعء لا يكفى فى 
وصف أسلوب طه .حعسين. الذى «يمتاز 
بالبساطة الممرعة.. الفاظ موسيقية عذبة 
الجرس.. مشحونة بالتعبيرات الشعرية 
والآراء النلسفية للبتكرة.. والعميد. 
يعرف كيف يزاوج بين الألفاظ الرقيقة 
التى تحمل المعانى العميقة 

وهكذا يحدثنا الاستاذ الخجا عن 
الدكتور طه حسين. بأسلوب فيه من 
هذه الخصائص الكثير. إمتاعا. 
وتشقيفا. نراه فى هذا الحديث. وفى 
غيره من فصول الكتاب. حين يتحدث 
عن سمو الإتسانء ومعالم الوضوح فى 
مثالية الإسلام والانسان والعالم على 
أعتاب قرن جديد. وغيرها من الافكار 
التى نتمم بالأصالة والجدة. وحسبها 
كما أطلق عليها المؤلف فى عنوان كتابه 
أن تكون «اقكارا من المدينة المنورة» 
وهو الأديب الشاعر. صاحب المدرسة 
الفكرية الاسلامية التى تنضح يالصدق 
وتنطق بالحكمة. والخطيب الذى يهز 
المنابر إذا ارتجل. ويمتلك الآذان اذا 
ألقى شعرا. 

«ستندبناد » 


يشهد معرض القاهرة اتدولى 
للكتاب هذا العام إحسدارات جديدة 
متميزة فى ورد المشرفة ال مختلفة, 

تسجل «حركة الآدب. طرقا متها فى 

مجالات الدراسات الفكرية و ب 
والنقدية. والإبداع والترحمة, 
وعلوم الانصال ووسائل الإعلام. 
وتبدا حركة الأدب فى ا معرض 
يجناح مسوّسسة الأهرام حيث 
تعرض احدث الكتب والمراجع 
العربية والأجنتبية طبعات 
7 فى حميع مجالات 
العلوم والمعرفة. ويقوم نادى 
الأشراح للكتاب يتقديم المشورة 
وا معاونة للهيئات المحلية 
والجامعات ومراكز البحث كما 
ستضمن جناح مؤسسة الاعرام 
اصدارات مركر الأهرام للترجمة 
والنششر والتى تشكل المصاحف 
والكتب الدينية وتقردب التراث. 
وقكر المسلم المعاصر: 

الحج عبادة للعمر: دليل الحاج 
واللعتمر.. . «القوآن ملدية الله للعالي © 
احمد حسن الباقورى.. ٠الفاروق‏ عمر 
بن الخطاب:: عبد الرحمن الشرقاوى.. 
«قراءة فى وثائق البهائية» : د. عائشة 
عمسد الرحمن.. ٠‏ التعدين المنقسوص» 
للاستاذ فهمى هويدى.. مالله فى 
العقيدة الاسلامية» أحمد بيجت. 

كقتب سياسية: 

«الفتنة الكبرى.. عاصفة الخليج» 
للاستاذ ايراهيم نافعء -حرب الخليج.. 
أومام القوة والنصرء و«قفلسفات 
السويسء». للأستاذ محمد حسنين 
هيكل. وتتضمن: ملفات السويس» 
و«سئوات الغليان» ودالاتفجار» و اكتوير 
"ل السلاح والسياسة» وللأستاذ ميكل 
أيضسا: حسرب الخليج ذوهام القسوة 
والنصر وهالفاوضات السرية بين 
العرب واسرائيل» ؟ لجزاء. 

قضادا معاصرة: 

وتنضمن من مؤلفات الأستاذ ايراهيم 
نافع: أفاق التسعينات» تحن وأ 
و«نحن وأنفسناء ٠وكارثة‏ الإدمان«فى 
بيتتا مدمن.. كيف تمنع الكارثة. كابوس 
الارهاب وس قوط الأقنعة» وللاستاذ 
لطفى الخولى: «الاتتفاضة والدولة 
الفلسطينية.. وه«.عرب” نعم وشرق 
أوسطيون أيضا سي للاستاذ مصطلفى 
يهجت بدوى «حكايات سبتمير 87. 

الإبداع: 

الأيام لعميد الأدب للعريى. وقتصصس 
إحسان عبد القدوس. ويوسق أتريس. 
ولطفى الخولى. , وتدارت من لقص 
فى 18 يلدا عرييا. ومحمود السعدتى . 


للذاهب النقدية بين النظرية والتطبيق 
من أسعب موذسوعات التقد الأديى فى 
القديم والحديثواكثرها اثارة وحوارا بين 
النقاد على اختلاف مذاهبهم ومناهجهم 
والنقد العريى القديم حال يتحداث 
الخصومات بين التقاد من دعاة لتحكيم 
للجودة فى النقد.ومن دعاة لتحكيم الطبقة 
الآدبية بخصووسياتهاءومن دعاة للفظ أو 
للمعنى ومن للتأثرية والموضموعية فى 
النقد.ومن مشرعين لنظرية النخلم أولنظرية 
عمود الشعروغير ذلك من المناهج للنقدية 
للمعنة فى فلسفة النقد وفى التنشريع 
لموكتابه للولزنة للأمدى موكتاب 
الوساطة للقاضى الجرجانى ٠حافلان‏ 
بكوان من معارك النقد فى القديم الى 
كتب أخرى كالعمدةوسر الفصاحة لاين 
سنان الخفاجى ودلائل الاعجاز وأسرار 
لنبلاغة والمثل الثاتر. وغيرها 

وموضوع ٠‏ للذاهب للنفدية بين النظرية 
والتطبيق ٠‏ هو عنوان لكتاب نقدى مثير 
ظهرعنذ قليلوهو من تقيف أديب وناقد 
كبير.وشيخ من شيوخ اللفة والأدبيهو 
ألدكتور محمد السعدى فرهود.آلتى صدر 
له من قيل كتب نقدية أخرى من مثل : 
اتجاهات التقد - قضايا النقد الادبى 
الحديث 

- مرلجعات فى التقد الانبى 

كما صدر له كتاب آخر بعنوان 
الاتجاهات للقئية فى شعر عيد الرحمن 
شكرى موكتابء العبارة وتاقيقها فى 


واحمد بهجت. وروائع الآدب الأمريكى 
للعاصر. وفى الشعر: دواوين صلاح 
جاهين . وفاروق جويدة: ومسرحية 
عرابى لعبد الرحمن الشرقاوى . وديوان 

اشجار بالاسمنت لأحمد عبد المعطى 


بقى الفكر والصحافة: شهود العصر 
وعباقرة ومجانين للاستاذ رجاء النقاش. 
أحزان حرية الصحافة للاستاذ صلاح 
الدين حافظ إلى جائب كتب الرياضة 
البدنية والكتب العلمية والطبية. وكتب 
الأطفال. والموسوعات وللعلجم. ومتها: 


موسوعة الهدف --١؟.‏ وموسوعة 
التكنولوجيا . والمعاجم التتقسضضة 
وقضضايا السائحع 


ويقدم مركز الترجمة والنشر الكتب 
المادرة خلال 155 ومنها: سلسلة 
علمساء العرب: تقى الدين- آبو 
التكنولوجيا سليمان فياض وسلسلة 
اعرف هك: جهاز للناعة كيف 
يحسى الجسم من الأمراض د. عايدة 
عبد العظيم وسلسلة العلم والحصياة 
الوراثة البشرية- للحاضر وللستقيل د. 
سامية التمتامى وتقرير حالة اللاجنين 
فى العالم -البحث عن حلول (الطبعة 
العربية) وسلسلة أعرف صحتك: 
السموم أنواعها وكيفية مولجهتها: د 
شوقية مهنى عبد الجواد والنمو مع 
المساوات- هدف للسياسة الاتتصادية 
للقن القادم ترجمة : د.محمد فتحى 
صقر وسلسلة علماء العرب: الرازى- 
وائد الستشقيات الحديثة: سليصان 
فياض وسلسلة العلم والحياة: الليزر بين 
النظرية والتطييق: د. نايل يركات محمد 
ومصر فى القرن ١5-الآمال‏ والتحديات: 
الحرر :د أسامة الباز والرويوت بين 
الخيال والعلم: د.مهندس أنير عبد 

بلحد ودمهنتس أحمد أمين عبد 
الجيد وسلسلة العلم والحياق: 
استكشاف القفضاء- واستغلال موارد 
الكون: د.سيد رمذخسان هدارة وملحمة 
السد العالى- قصة رجال قهروا الجيل 
والنهر: يجب محمود وتوفيق الحكيم فى 











فصلناها. قامت على غرلره مصائقة 
الحركة الأدبية والنقدية فى نهضتنا 
الأدبية العريية الحديثة, يعرض لالوان 
كثيرةهن أديتا الحديث تساير هذا 
المذهب وتنابع خطاه_حتى من أعلام من 
مدارس للتجديد كالعقاد والمازني وشكرى 
«مدرسة الديوان » وكمطران. وأيى شادى 
شمادى ( مدريسة أيولو). 





متهاك جمد 0 مم 
على اعجاز القسران الكريم: الشسيخ 
عكرمة سعيد صبرى (مفتى القدس) 
وسئلسلة علما. العرب : الخليل- أبو 
المعاجم العريية: سليمان فياض 
والمولجهة للدامية- شهائة للتاريخ عن 
لنهيار الاتحاد السوفيتي رسلان 
حسبولاتوف وترجمة : د. أبو بكر 
يوسف وائمة الاسلام الأريعة: سليعان 
فياض وشخلول وشركاه وقصص 
آخرىئ: يوسف جويمر والاسلام 
والغرب- بين التعاون والمولجهة: 
وترجمة: شوقى جلال 
دراسات أدبية وفكرية: 

أقديوان الحياة العاصرة جا: 
ديونان لبييب رزق: مركز تاريخ الأهرلم. 

#ااتثوية شسهر زاد: رؤيا آنف ليلة 
وليئة تاليف مارى لاهى هو لييبسيك ٠‏ 
ترجمه عن الفرنسية: عايد خزتدار: 

فى ساسلة «آدبيات» لونجمان- 
مكتبة أيو الهول: الأدب المقارن للدكتور 
مجدى وهبة. أدب الرحلة د. حسين 
نصار. للدائح التبوية: د. محمود على 
مكى. أدب السيرة الذاتية. والأدب 
الفكامى. علم لجتماع الآدب: د. سيد 
البحراوى. اللصادر الكلاسيكية لسرح 
توفيق الحكيم: داحمد عتمان. فن 
الترجمة. المصطلحات الأدبية الحريكة 
د.محمد عنانى. النموذج الإنساني فى 
أدب للقامة: د.على عبد المتعمء أدب 
البلاغة والأسلوبية. جدلية الاقراد 
والتركيب: د. محمد عيد المطلب. أصول 
النقد الأدبى: د. طه مصطفى أبو 
كريشه. موسوعة الابداع الأديى. وفنون 
الأدب العالمى: د. نبيل راغب 

لاه إعجاز القرأن» والدين والقران فى 
فكر العقاد: د. أحمد رَعَلول صادق. 
دراسات جديدة فى أعجاز القرآن : 
مناهج تطبيقية فى توظيف اللغة: د. عبد 
العظيم المطعنى. 


في معرض الكتاب 














يخيل الى أنى قابلت صديقا قديما. 


النور». 
قال 





: «الكتب نوافذ ت 


رحييا . 
قال جيمس شرى: 






من تلك التى قضيتها بين كتبى». 





قال ولت: «كل كتاب فاخر حصن منيع للعقل مشيد على 
فكر مرتفع على قسم كبير من عالم الادراك والتمييز». 

قال منسقر: ٠الكناب‏ صديق ثابت لايتقلقل. يطرد سامة 
الوحدة ورفيق فى السفر وينتظر عودتنا فى البيت. ييعد 
عنا ضيق الحياة ونكد العيش وينتى بنا الى مواطن 
السرور. ويدعونا من الجهل الى الحكمة ومن الظلمة الى 


تشرف منها النفس على عالم 
بلا كتب كمخدع بلا نوافذ:. 

© قال جونسمون: الكتب مرشدة فى الصغر وتسلية فى 
الكبر ورفيق فى العزلة وتخقف عنا الهموم وتهدى أهوامنا 
الشريرة وتلقى نوما عميقا على إخقاق مساعينا مطية 
آمالنا. فمتى سثم الانسان دن أهل الحياة وجد صيرا 


: “لم أعرف فى حياتى ساعات احلى 


قال يازلو: ٠ان‏ مكثية صغيرة تحتوى على اموال طائلة 


د. سمير سرحان 

كلا للدواء شفاء وداء» د. حسام الدين 
أبى السعود 

فى الاتصال ووساتل الاعلام 

[] «اللجموعة الكامئة لمجلة أيوللوه 
هيئة الكتاب و«محمد حسين ميكل: 
بيليوجراقياء د. حمدى السكوت. د. 
مارسدن جونز. الجامعة الامريكية 
والمجلس الاعلى للثقافة والسياسة 
الاأسبوعية: المجلد الأول. دار الكتب 
وه«فن المقال الصحفى فى أدب محمد 
حسين هيكل»: هينة الكتاب و«مذكرات 
الشبابهد. محمد حسين هيكل: 
المجلس الاعلى للشقاقة . ووفن المقال 
المحقى فى أدب طه حسين». 
و«ديقراطية الاعلام والاتصال: د. 
محمد عبدالقادر حاتم. هيئة الكتاب. 
المدخل الى وسائل الاعلام دار الكتاب 
الممسرى الليتانى. و«أصول الاعلام 
الاسلامىوالاعلام الاذاعى والتليفزيونتى 
د. ابراهيم إمام. دار الفكرالعريى 
وعناصر الرؤية عند المخرج المسرحى: 
د. عتمان عبدالمعطى. هينة الكتاب 
ودسحافة السيتما فى منضدوه تخوين 
فريد مرعى. تقديم د. مدكور ثابت. 
ونشرات السينما فى محسر تاليف د. 
ناجى فوزى . وتقديم د. مدكور ثابت 
المركز القومى للسينما و«التنسير 
الاعلامى لأدب المقالة», .عصر العقاد : 
حسقحات مطوية فى تاريخ الصحافة 
الوطنيةءوءوسائل الاعلام ولفة 
الحضارة» و«فتون المقال بين الصحافة 
والأدب ونظرية المسرح الملحمي: برتولد 
برخت مؤسسة مختار: عالم العرفة 
والرومانسية فى السينما ترجمة مركز 
اللغات والترجمة أكاديمية الفنون تحرير 
د. رأفت خفاجى . مراجعة د. زيدان 
عيدالحليم زيدان. و«البرامج الثقافية 
والفن الاذاعى» د. سهير جاد. فينة 
الكناب. و٠‏ اليرامج الثقافية فى الراديو 
والتليفزيون د. سهير جاده ود. سامية 
احعد. الدراما فى الراديو والتليفزيون: 
دار الفجر. 

ل «وسائل الاعلام ومشكلة الثقافة» 
-مختارات الزهور»«دراسات تطبيقية 
فى التفسير الاعلامى للاديه «التفسير 
الاعلامى للآدب العريى٠‏ دار الجيل. 


محمد هزاع 


»ليس هناك كتاب 


الاجيال المقيلة». 


هى ورشة العالم٠‏ 


المكتبة ضور فى منارة 
به احور فى مخار 
إن اهتمام السيدة سوزان مبارك بالمكتيات العامة 
والخاصة.. ومعرض الكتاب غدا يذكرنا بما قيل عن 
الكتاب والقراءة. فقد قأل أوسكار وايلد: 
ادبى وأخرغير ادبى وكل مافى الامر ان الكتب نوعان. 
احدمما يكتب جيدا والآخر ردىء الكتابة». 
قال جولد سميث: «آول مرة أطالع فيها كتايا ثمينا: 
أتصور أننى اكتسبت صديقا جديدا. وحين اعيد مطالعته: 


فى غرفة سغيرة». 
قال افلاطون: دان الكتب هى الابناء الخالدون الذين 
يقدرون اجدابهم». 
قالت عقيلة بروتنج: 
الرجال الوحيدون الذين يتكلمون عاليا لكى تسمعهم 





قال جيمس بالدون: «ان مكتبة عامرة يالكتب النفيسة 
١‏ ال جورع تومية : «أن المكتبة للقر لكل ماهو عظيم قى 


قال ابو بكر محمد ين زكريا الرازى: «الاستكثار من 
قراءة كتب الحكماء. ٠.‏ والأشراف على امسرارهم نافع لكل 
حكيم عظيم الخطره. 


بين عدب اينييغى 
التواريخ. رمخ. وأن يطلع على السييره وتجارب الامم. فيصير 
كأنه فى عمره القصير.ء قد ادرك الامم الخالية. 

وعاصرهم. ٠‏ وعاشرهم وعرف خيرهم وشرهمء. قال جون 
هونتر: «إن من يقرأ كتابا ولايدون مابقى منه فى ذاكرته». 
مله مثل التاجر الذى لايكتب كشفا ببضائعه. ليعلم كم 
عنده من كل صنف». 

قال لورد دولى: ٠اننى‏ سغرم بالاقتصاد على الكتب 
المفيدة التى طالعتمها وعرفت قاندتها. واشهد ان قرامة 
كتاب عتتيق مرة ثانية افضل من قراءة كتاب جديد لم يقرة 
قبلاء وان لم تكن آلذ مته». 

قال ركسن: ٠لاتطالع‏ كتبا مستعارة لان منتهى درجات 
الفقر أن تكون يلا كتب». 








((مهداة الى كل صاحب قلم شريق فى .عيد الكتاب )) 








صعر: توفيق جبر 
يكل تبياهة وصفاء نهن تحقق قى سمو ما تريد 
فإنك فقارس الأدب المجلى وفقى 0 
وذنكرك عاطر فى كل ناد كنشر الورد ضواع حميد 
وكم لك من بيان عبقرى على مر الحياةكه الخلود 
«وصاحية الجلالة» ليس تنسى روائع زانها الرأى السديد 
قريحتك الآصيلة دبجتها وآنت الكاتب القذ المجيد 
فسسيحان الذى أعطاك فنا رقيعا وشيه الدر النضيد 


تطالعه.. فيبهرنا جمال 
فعش ياصاحبى علما آديبا 
ودم نلنقد بناء نزيها 
ونل ماشكت من قدر ومجد 
شريف النقس نو قلب نقى 
لك القلم الرصسين إذا تبارى 
تصوغ الشعر فى نسق جميل 
وتنشر ما تراه من المعانى 
وحيك فى الجوائح مستقر 
وحسيك أن قدا قى كل سمع 
فمن أثنى عليك قليس إلا 


له فى النفس إعجاب شديد 
نراه بكل ميتكر يجود 
فأنت عن النزاهة لا تحيسد 
فإتك ذلك السمح الرشيد 
كصقو الماء لبس به ححود 
مع الآقلام أعوزها الصمود 
بقل رداءه الآأفق البعصيد 
بهش لنا كما هش الوليد 
وإن طال الزمان به اكيد 
لسان هاتف بك أو مبيشيد 
صندى لثناء دهرك أو يعيسد 





شوقى ضيف: 
على الدولة أن تصدر تشريها يخرم 
كابعة أسماء «المعلاث» باللفات الأجنبية 


أغلب الظن ان شوقى وحاقظ 
والعقاد والمازنى والراقفعى وهيكل 
وجماعة ءابوللو» وغيرهم ما كاتوا 
لبقفوا مكتوفى الأيدى لو أنه قد حدث 
أيامهم مثل الذى يحدث هذه الايام من 
إهمال للغة العربية فهى وان كانت قد 
تعرضت للفساد من سنوات خلت. 
تتعرض هذه الايام لخطر داهم وهو 
كتاية المنطوق الأجنبى بحروف عربية 
«تنوتيفول: «تزافل: «جتوذ ٠»‏ «تووضتة 
«أند» «لايف» وهذه الظامرة أحدتت 
شروخا قى بنيان اللغة وتصدعا قى 
واجهتها وتنذر يخطر شديد ان لم 
يحدث اليوم فسيحدث فى المستقيل 
ولذا قيجب التصدى لها بكل الوسائل 
الممكنة حمتى تتسلاشى من للهم أن 
تتعلم لغات أخرى قهذا عد اعنيات 
التقدم لكن الأهم ان تهتم بلفتنا 
القومية نولا نكن وداه أنئا 
أخذنا اللفات الأجنيية بالاحضنان 
وحجزنا لها قى أقخر القنادق وفرشنا 
لها الطريق وردا وقسلا اما لغتنا 







:٠أن‏ الكتب رجال اطول قامة وهم 


للانسان ان يقرأ 


العربية وهى لغتتا التومية فقد 
تركتاها مهملة على الارصقة تنعى 
حلها. يقول الدكتور شوقى ضيف 
رئيس المجمع اللغوى: 

الظاهرة اللافتة للنظر والاخذة فى 
الاتتشار فى الشارع المصرى والتى 
تنذر بلوخم العواقب وهى جعل اللغات 
الأجتيية عنواتا للمحلات اما بتجاهل 
اللغة العربية تماما او بكتابة المتطوق 
الأجتبى بحروف عريية هذه الظاهرة 
خطأ كبير يؤثر على الذوق اللغوى 
لدى الفرد ويؤثر على حصيلة 
المفردات التى ب تعلق بذاكرة الانسان 
وتترسب قى وجداته. 

وتلافيا لهذه الظاهرة الخطيرة التى 
تهدد اللغة العربية قعلى الدولة أن 
تصدر تشريعا يحرم كتابة اسماء 
«الحلات» باللغة الاجنيية طالما انها 
مقامة على أرض مصرية ويتحدث 
ابناؤها اللفة العريية ومن المؤكد انهم 
يحبون لغتهم.. 

لقد قام العراق يتحريم كتابة اسماء 
الفنائق واللحلات باللغة الاجنبية 
ووضع فى ذلك تشريما وحرى بنا 
والامر على هذه الدرجة من الخطورة 
ان نضع تشريعا يحرم كتابة المنطوق 
الانجليزى يحروف عربية حتى نصون 
لغتنا القومية من هذا الخطر. 

الاهتمام باللغة العربية وجعلها هى 
العنوان والمرص عليها هذه مسالة 
قومية وعلى درجة كبيرة من الاهمية 
وليس هناك امة متئنا يضع ابتاؤها 
ذلك قى الاسماء اللكتوية علي واجهات 
محلاتهم انه امر محير وييعث على 
الدهشة والغرابة معا 

وهؤلاء الذين يتحدتون خليطا من 
كلمات عربية وأجنبى عليهم ان 
يتحدثوا يلغتهم القومية لاتها القادرة 


الشعراء من امثال المتنيى وشوقى 
وعند الكتاب من أمثال اين المققع 
والجاحظ لأن اهتمامنا يها يتعكس 
على استعمالنا لها كلغة للتخاطب 
وأداة للابداع الأدبى ثم انها لغتتا 
التى ندرس ونتعلم بها وهى لقتنا التى 
نتمتع بجمالياتها فضلا عن أنها ج. 
من يتاء الانسان. 











631 


محمد ا 
الصعيونية والنازية 


٠‏ صدر منذ أي ليل وبالتحنيد يوم 





























يتبىء بآن يكون أحد اهم الكتب التى 
ر هذا العام وهو بعنوان 
«الصهيونية والنازية ونهاية التاريخ. 
وقد كتي له القدمة الاستاذ محمر 
حسقين هيكل (رغم إن دار التشرام 
تشر للى ذلك على غلاف الكتاب). 
وتعود امعية كتاب الدكتور اللسيرى 
الى أن ينظر الى موضوعه ليس من 













والكقاءة والانجاز والتقدم مهما كان 
الثمن المادى وللعتوى المدقوع فيها, 
وترى ان البقاء للاصلع والاقتوى 
دائماء وتهمل الكثير من القيم التقليدية 
«البالية» مثل البر بالضعقاء والشهامة 
والتقوي ومساعدة الآخرين. والنازية 
.حينما أيادت اليهود والعجزة كاتت 
تفعل ذلك لاتهم «غير نافعين». 
كذلك يجد المؤلف ان النازية 
والامبريالية هما وجهان لعملة واحدة 
وهو نزعة الغرب الى تصدير مشاكله 
للبلاد الاخرى «وحتى ولو ادى هذا 
الى ايادة السكان الاصليين». ومن 
هنا تصبح للصهيوتية هى الاخرى 
نتاج طبيعي متسق مع للتطق الغربى. 
بل هى - كما يقول اللؤلف ‏ «مسسمة 
اساسية للحضارة الغربية» فالظامرة 
الملشتركة بين النازية والصهيرنية دى 
«عقلانية الاجراءات والوساتل لا 
عقلانية للهسف.. ومعسكرات الاعتقال 
والتعذيب. سوا فى للائيا النازية ام 
فى اسرائيل السهيونية. هى مثال 
حِيد على هذا الجاتب قى الحضارة 
الغربية. فهنه المعسكرات منظمة 
بطريقة «منهجية» تحسب فييها 
حسايات للكسب والخسارة. 

































قل من عام واحد على صدور كتاب 
المقكر الفرنسى الكيير رجاء جارودى 
الذى فقد هو الآخر الادعامءات الكانية 
التى قامت عليها اسرائيل: خاصة تلك 
الخاصة بالتعذيب والابادة التي 
تعرض له اليهود على يد النازية خلال 
الحرب العالمية الاخيرة. لكن الفرق يين 
كتاب «الاساطير المؤسسة للسياسة 
الاسرائيلية» وكتاب «الحمييونية 
والتازية ونهاية التاريخ» هو ان الكناب 
الاول يثتى فى سياق المتطق الغريرا 
وإن كان يأتى تاقدا له. اما الكتاب 










والاسلامى دخل طريقا مسدودا من 
اليداية حين عرف مدفه بأته ٠‏ اللحاق 
بالغرب. فهذا الشعار يعتى ان 
يصبح «الآخرء هو الغاية وان نصيح 
ندن الوسيلة؛ وفى محاولة تحقيق 
هذا للهدف كان علينا أن نسكت 
ايداعنا ونسقط يمنا ونمحو ذاتيتنا 
ورؤلتا. واصيحت مهمتنا نقل كل ما 
يثتى لنا من الغرب خصوصا ٠آخر‏ 
صيحةه ابتداه بالمدارس الفلسفية 
وانتهاء بالسيارات والازيا.». 
كما دراسة الدكتور المسيرى فهى 
تأمل «أن تكون جزءا من انجاء فكري 












فى أواخر الاريعينات ويدأ فى التيلور 
مؤخرا. ومو الاتجاد نحو الاسهام فى 
الحضارة البشرية من خلال الانطلاق 
من الخصوصية الحضارية والعرفية 
العريية والاسلامية». 

فأى هدف لأى كتاب يمكن أن يكون 
انبل واهم من ذلك؟ 













للتمطلليك 


* بفيلا بمدينة 5 اأكتوبر 


تنا 


( صصق) (للصسسق) ( صصص  )‏ (ممر 


*لدواعى السفر غرف نوم 

















*« . 5000 م 5 
0 لوكس ِ مصنع ملايس جاهزة شغال شقة ١٠15م‏ 5 اكتوير وقطعة | , ملابس شغال ١٠٠7م"‏ 
و-؟5؟م سوير لوكس بتسهيلات بيانو دايو جديد 15٠١‏ ج | وراق الحضر مساحة .مم | ارض بحدائق الاهرام وت | إاكتوير يطلب تسريك 
0 اق مفب نلق 1ه 0 احسة “هام 00 اق الاشرام ٠دالم‏ 00 0 ب 
سه ارة بحدائق القبة مساحة * قطعة أرض ٠٠٠١‏ متر تتكخان محل يسور نادى الزماللك 
وظانف خالية :. *ام اربعة أدوار جديدة وخالية 1 0 للبيع | * للببع محل بالانتكقانة 17م5 | وعصارة بمديكة - 0 تََ 
65 اما دعوعرمع3 53165 زات وإباوت. ؟ ش بالعجمعى ت | ومينى دورين يشركس وارة 0 ولماء - 
- "مم2" ١‏ > شا قة دام خلة ا دن د رض | الهش شغ و امام ايم مصلوب 
الجامعية الاولى) طوذ] 5 شقة ١٠1م5‏ خلق م. المعادى 34 0 ٠٠م‏ بحدائق القبة 71111١8‏ 8 تلبيع لاعلى سعر 178 
والموظفون يتقدمون يطلساتهم عه :68نا51 | الحسكرى لثلاثة ايام دئول اليوم للبسيع منزل دورين وحديقة | من 4:2 تع ١٠م‏ بالمراقق دآ 
يعن لوي ُُ أ باو 0م بالالف مسسكن بعين ت م ١‏ مصتعم م بالمرافق بالحرفيين | حشقة بالقتح من 7١‏ إلى 5 الف 
تعلن عن حاجتها الى شغل عدد طرق الشهع معنف 3-2-4 للنا ثال98 م2:0 | * شقة بالمعادى تطل على النيل 220-02-2 | © جمالون حديد مخطى بصاج خر جمال عيد الناصر 5/44176 والباقى اقساطت ٠5956‏ اهيا 
> وظاكف من الاناث) ابمواققة صرب النيل لأعلى سعرات: 7١1١4٠-57‏ المعاينة 5 2 0 اننا شقة منطقة 
9و مدرس زسن 8 تفت ال / الت 3 مساحة لمات وومةه 1 09 مجلفن بمساحة تسعمائة متر ازل قمليك شقة كيدرة 
والحاصئين على درحة الدكتوراه ولن يلتفت الى الطلبات التى ترد لا هسه ل لانن يوم الجمعة 3 و فى >" اقيية تدفع +05.0 واقساط 
فى التخصصات الثالية: قبل أو بعد المدة المحندقاو الغير | ا يرمعو ال لالم * مطلوب ولدينا شقق واراضى > خلامطة لبت ب .ب 0 أصريع بحالة جيدة 6" ش عبير و جد و 
ميد 1 9 بائهرم ‏ مدينة نصر 5 اكتوير | * شقة بالتليفون مفروشسة خدة | رببى .0 ادر | يروض الفرج شاخرة 0 نا للابجا 
١‏ مدرس 8 لالم صدمة العيور ت 7805441 وحراج مستقل بالمقطم ولند و ل | بالمشتملات 271708/ ١17‏ مساء تتكرر بالهرم”ت 8281585 أعينا -7448174 ولدينا للايجار 
2 اعم 7431621 1565ده 26 | * ادقع 5650٠١‏ استلم فسورا | 6-410 7 6.11 * قطعة ارض مساحة ١٠م ٠٠٠١‏ وتمليك وتتازل 
ف .5مع1 ام سوير لوكس ينهاية | * شقة متميزة عا محارة ٠١14م‏ | براس سدر 767784 ج. المتاطق 
فى مجال طقل ما قبل الدوسة لو 0 زموج | جامعة الدول العربية تسهيلات 6 القام تصرت 5 2 ع 1 “*مطلوب لشركة عساهمة سيارة 
2 الابتدائية 0 اعسداد 01 د تلمكو 5902 لزبيئنها ا يكور وار ومعدات قلاب بمقطورة قلاب يحالة جيدة 
ماسحو بعرجة البكالوريوس لإققةتاصط 05 ع1 .ععوع نعم عمدب د | * شقة مساحة ١16م؟‏ تشطيب هارن للبيع مسلحات ٠٠١‏ و بحلوائى انوي 1 حلت ١‏ * نتسترى كتب التراث الدينية 0 
في الد 2 معنم ها لق 3 عنتقط تكنالة سوير لوكس يمدكور الثلائين ا تصرد في 2 كن ف اذ - والأدبية اقنبية ولنلدات فق 2 نونية يدفع النصف فورا والسائي بحم 
2 ريس فى فود أو -تعون عدمطمعاء1 2 ومذللة عآ وكذلك مؤهل تمريض متوسط فيصل ت817١٠1‏ “*شقة ‏ اكتوير كم مح أت 0 ش الطيران م كان عن ونين التي : | والمكثيات الخاصة ع شهرين قسمافا للجودة وا 
التعليم الابتدائى على المستوي و سيك ا الع 2 م 1 * شقتان ؟ شقتان بالعريشي المساعيد د اع 3 9210111 و 5554 | الاغراض تنيفون بسار ى حنفاولة ل ممتممل تسو ديزل 55 بعد الظهر عدا الجمعة 
22 1 زَابِ خرى ب هق 9 5 5 0 
سي ب ات ل ار يي ا 02 
مستوفيا للشروط الواردة فى مد ك2 0 © خطيعة بوسط اليلد عمال قص | | ١م‏ ورد حسونة من نوال الدقى كه بفيصلت 206411 0 5 م الايصار) 
القانون رقم 44 لسنة 1597 0 ٠‏ فموة امتدبب وتجايد وعد 01 ورولاند : 59 لفييف 57 محتويات مسعدات مطعم || يم «فسرصسه اذا اريت / 
يشان تنظيم الجامعات عمنفك: هذ ععل12016 | ومساعدين جميع التخصصات على النيل الراقى شقق ٠124م‏ وصسحلات أرض بالمهندسين 4 اث بو رواش تقدم العطاءات اردت أن تجسند | * مكتبين خالى 4 غرف وصالة 
والقوانين المعدلة له -دعنة؟ فمد طمتاومط وماك | حد ١ه‏ ٠ه‏ خاص ١غ‏ فة بال 0 >ندسيين شنا سياحى يالمهندسين ء ف عب | مصحوبة يتآامين ابتدا انتريهك الزان (دهان نجسارة . 2 إقع 
والقوانين 0 0 : دور خاص ١؟‏ غرفة بالزمالك على ادع ع«تسومى | منوسون 1 .جسم و ودعي | مكحوية يتامين ابتدائي قدرم تنجيد ) باسعا خحيين و | ومفروش غرفتين وصالة بن 
وتقدم الطلبات فى خلال خمسة ا ا م ِ - حديقة الأسماك وملاعب الجزيرة * شقة 11م باللعادم , آلف جنيه ترد فى حسالة عدم اتصل ينا و' ار ممتاز يا ة بالتتيفون 
عشر يوما من تاريخ النتسر يا مه كدهب مها ٠:‏ | زر مطلوب استنجار برخاص ؛4١‏ غرفة على ى القديمة | الرسو فقط تشكيله رائعه يليا 
السيوة/ ا. د عفيدة الكليةً .كدمتهعناممة | ب عبد العزيز وشقة على نيل | | نهسائى 7٠١‏ ألقاج #ملاو/كم_ لشركة الحق قى قسول او رفض من الانقردهات ١‏ 0 لعز ا )+ ورشة قصيفت 0 
بشارع أستكا فهفى مصير 5 1 مكتب بوسط البلد لتوزيع رْدَ المالكدت 200 أى عطاء دون ابداء الاسباب الشعريه ب 0 1 3 كقردؤة؟ روض 
الجديدة مرفقايهبيا: | هع 868165 01هقت 1553تنا0 | الملابس الجاهزة 54٠72و‏ معد فاكر * البيع لشقمة ارضى مساحة | وكذلك عدم بِيْ المعدة فى حالة ت ممعه وم متراات 
بالمؤهلات العلمية والتبرج | 92805! صملاتعتامدة ضقطة | ؟بجدام 0 بالشاسع و والعاشسر .0 3 1م عمارات منتصر ‏ مناسبة الإسع , 
الوظيفي وكذا نسقة من رسارة | 1098 08أنقتة07لها 070نه 30 وكدل اجا إن ارات منتصر الهرم | عدم ر 





1 اه وتاج 5 ,ومقطتم8 سمعتعسة مل تن كات وه ولرويم من المفسهوم أن صساحي العطاء 


0 متر يمناطق 1 
للعنسسسازل_) | نادوادم يل با لهسي . 


* خلف سرح الهمرم دور 





60 51 تامهم سنمآ قرصة ائتمليك المقدم قد عاين للونش صعاينة والزّمالك من قص: آم ماعدا 
العلمى ان وجد. (مع عدم سبق 3 مه - أرضى ١1م‏ 3 نارة ية للجهالة إصاله دش 
الرون في مسادة من الموا أ لاته كددنكتاوجة .2090© | * جواكت جلد طييعى ٠٠١‏ | | 0 إثارة بالنزعة القديعة مكتى غرن دين | | للتمليك شسقة بالزمالك ٠5ام‏ علفية وعلم بالحالة التى | -؟ وصاله بشيرا لجميع | الجمعة 
اثناء الدراسة فى الدرجُة بمماصول ععائه لمامعمعة تنا موديلات حديثة بسعر 11١‏ جذيه الأفراض ت 0/50 م1 0 وصالة 50 متر دور اوشمى متفرع ترى للنيل ” نوم + ريسبشسن هو عليها اخر موعد لتقريم | الإغراض بالدور الثالث ت 6004196 “صيدلية وشقة مكتب للايجار 
.27-1997 أ ع -قووبوم 5 من عمار بن يارت 7405108 ت ملعل العطاءات هو الخسسم يس | “شسقسة بالمقطم لام7 لنواعى | بمياس ؛ اعفاد مسدينة تمسر 


1 





السقر بحرى 78417741 من 7: ٠‏ | المخابرة/75791417 


























































وا اي رمضان 3 ٠‏ - وتمضى أيام وليالى الشهر الكرم ويسغد 

العواصم 3 الصانمون ب إلى اثله 
بعاداتها وتقاليدها التى بصيامهم وتشريهم الى وم 7 

تختلف من يلد لآخر. العيادة و 

وفى القاهرة نتجمع ليالي 5 ومع يداية الاأسبوع الثانى لشهررمضان 

رمضان وسهراته العربية تنه نيان والسهر أت وتزدادتألقاً من 

ا يداز الأوبرا المصرية فى تقليد بلدالآخر. 

| جميل بدأ مند أعوام ومستمر . “ويسعد الصائمون يصيامهم والعطف على 

02000 الققراء والمساكين من حقالله. 

ومع الصوم تتواصل الرمضاتيات العربية. 


5555 الهريسة والسمك...على مائدة الافطار 


وخلاص... قيتناولون التمر والشورية 
والسمبوسية أى الآشياء الخقيقة على 
للعدة نولا بعد تأدية صلاة اللقرب 
وياكلون بعض لللكولات والحلوى 
الخفيقة ثم يصئون العشاء ويعد 
العشاء يبدا الأقطار التى يتكون من 
العديد من الأصناف والمشسويات 
واللحوم والخضار والفراكه والازز. 
بعد ذئك ينهبون للمساجد لصلاة 
الترأويح وبعد اتنهاء صلاة التراييج 





الشعبية الأخرى مثل البليلة والشورية كالقطلى والمادسية والمهلبية والكريم 
0 والسميوسك ويكثر قى شهر رمضات كراميل أضافة إلى الرقاق للذى يدخل 
معه الخير فهر ثسراء اليسيل والبن والسكر والدوت كعتصر أساسى فى اعداد 
شهر الصيام وللحلوى والشوقان وقمر الدين.. السمبوسدك إلى جانب للشرويات 
والقيام وتلاوة القرآن وتكثر فيه والشوقان يعد منه وجبة الشورية ومن كالتوت والبرتقبال ومايشايها كذلك 
الصدق أت والاح.س ان أوله حمصة أكثر السلع التى تنال أقيالا جيدا من الكتافة والبسيوسة. 
وأوسطه مغفرة وآخره عتق من التار اللمستهلكين أضافة إلى لللهبيات ومن عادات السعوديين أن يقطروا 
طاديق فى المتام الماضى | ويحذلى شهر رمضان يعظاهر خاصة بانواعها والبهارات سواء الطحونة أى على التمر ومته للعديد من الاتواع مثل 
يتطويرها وخروجها من اد 1 فى اللملكة للعربية السعودية ففى مدينة الحبوب وألتين وجميع أنواع الحلوى السكرى ونبوت سيف ونيوت سلطان 
الممسرح الصغير الي رسول الله صلى الله عليه وسلم ومكة 
التجمعات الشعبية للكرمة تشهد الديتتان أقيالا كبيرا من 
والجماميرية فى القاهرة | للعتمرين من داخل وخارج الملكة لم 
والمحاقظات ليتايع أكبر عدد تشهدهما من قبل يساعد فى ذلك أجازة 
إْ من المواطنين فنون وطتنا الطلية والطالبات التى وافقت شهر 
ش العربى الكبدر الى حاتب بثك رمضان ومن غير المكن أن تشاهد ا 
1 تسخص ياكل أو يشرب فى الاماكن 





























: السعودية 
على من يقلر علنا.أثناء النهار خلال 





: اقتتسسايق المحطات | الشهرالكريم من الاجائي سيلغي عقدم 
0 8 التليفزيونية العربية وخاصة ١‏ «يرحل من 
١ 0‏ 3 إزة ثية فى بث برامج عن وتشهد الاسواق الشعبية فى مدينة 


احتفالاتها الشلعبية باه الرياض إقيالا كبيرا خاصة سوق 


0 1 د «الطة» والتى تزدحم بالاكلات الشعبية 

0 1 الشهر الكريم وعادات وتقاليد [ ؟ الجر 2 قرس والتدى والسعك 

0-6 3 كل منها بدا من الفرقعان في والحلبة والسوييا وغيرها من للاكولات 
ج الى الدروس الحسعنية ١‏ الرمضانية بالاضافة إلى الماكولات الاسواق الشعيية 


بافيي موا ليانى قشباء 





















وهو ماتقدمه صفحة يانوران 9 صقوف الصلين إلى الشوارع وتظلقي ' في بعض الاحيان يام 
دئة آناد الث 7 برعم يرودة 58 اشهر امد 
0 قي ا سه كبر يله ا موحي عار ميج ود و 
0 وا 0 1 عم الكبير الذى يؤم فيه صلاة التراويح الدكتور يوسف القرضاوى 
0000 الور 1 9 © جمعية الاصائة التى تضم البوسعيدى سقير سلطنة عمان القادم دعا اليه وليام بانز.. الكاريكاتيرية تصدر هيئة الكتاي | . أشهر الدعأة فى قطر ‏ بجِزه من القرآن الكريم كل يوم. وقد 
0 ...0 | العريية وبقدر الحرص على | اعضاء الاتحادات الطلابية من بالقاهرة والمستشار الإعلامى يحضره الصحفيون ورجال ويتصدر معرضاتها فى معرض " | أعدت وزارة الأوقاف والشئون الاسلامية جدولا يوميا للوعظ 
: : 3 00 الي ١‏ المبو, 3 الشبهن الخمسينات للثمائينات برئاسة خميس المسافر يقيمان حفل الاعلام. 1 القاهرة للكتاب المعرض والارشاد على مدى الشود واستضافت لنلك للثات من ططاء 
| لو رين ال باه | شكدوددس هر دسا لطر ستو لومت سين © فأن تطريعني حمن جم ولتي ضرف الكلية لصحف | تامف ساك س.ر حو رعشي مزل 
0 ايضا لتقل الاحتفالات الدينية | الذ عد كتير من للوزراء :" وسلطنة غم ان نساء التي ا 2 يا لي عقة اثدمة فى نرج | الاوقاف والبعض الآخر يقيمه اهل الخير من اثرياء قطر وهى 
3 بن خلال مسحطات الاذاعة فشي ا لعجي ون 5 0 الكوميدى + اد © نجحت بعثة اثرية فرنسي | تستضيف الآلاف يوميا من العمالة الأسيوية السامة وفقراء 
2 من ات 9 افظين وكبار المسئكولين ' ادم بالقاهرة. ألدين بالقاهرة ابتداء من يوم فى تحقيق كشف اثرى مثير فى آخرين. 5 
56 والتليقزيون العربية. أعضاء الجمعية. © السفارة الامريكية بالقاهرة الثلاثاء القادم وذلك قيل ايام من محافظة المحودت اليمنية. ومن عادات المجتمع القطرى فى استقبال شهر رمضان 
4 ولا نكقفى بارسال اعداد من © جمعية الصداقة المصرية تقيمح قل افطار يوم الاثنين حسدوري كتاب عن احدث رسوماته وشمل الكشف خمسين جِثة العظيم الاستعداد له بد 1 يز بعض المنكولات الخاصة بهذا 
5 قارئي القران للعديد من دول الكويتية بركاسة الدكمتور على محنطة داخل مقاير صخرية الشهر الفضيل. وقديما كان الناس يستعدون لهذا الشهر من 
- العالم.. الى جسانب إننا لطقى رئيس وزراء مصر الاسيق باللنطقة. . بداية شهر شعيان بشراء بعض للواك التموينية الخاصة 
5 بحاجة لأن تسرف يعضنا ] اقامت + أمسية رمضانية وسحور ويعد اكتشاق جِثث محنطة فى | بتحضير الآكلات الرمضاتية مثل ٠الحب»‏ الطحين والحلويات 
01 البعض كعرب ب ومسلمين الاعضاء الجمعية حضرها البعن امر! جديدا دحدث لأول مرة. التقليدية كالساقو والنشاء ومن الاكلات النى يتم تحضيرها من 
0 تجمعنا جميعا كلمة لا إله إلا السفير الكويتى بمصر فيصل وذنكر بمصلحة الاثار | «الحب» لشهر رمضسان ٠‏ الثريد واللقيمات والعصيدة» والتى 
1 الله أخالد واعضاء السفارة وصقر السحنية بأن الجثث تعود الى | تعتمد فى الاساس على الطدين الستقرج من الحب يعد 


البعيجان مدير المركز العلا © تقرى مد الكهلة المحددة لتلقى رسائل القراء للشاركين قى مسايقة 





فهل يكون شهر الصوم م سيلحة فى الوطن العربى الكبير  4(‏ ليبيا) حتى نهلية شهر وعضان 
: بداية لوحدة الفكر بين الدذيا الكويتى وأع ا الحالى.. ويشترط أرفاق كوبون المسابقة 2 5 
والدين؟!. 0 المصريا وسيتم عقب عيد الفطر المبارك ان شاء الله اخذيار القائزين العشرة 
هى | . © السفيرعيداللهين. للسقر فى رحلة سياحية الى ليبا لدة آسيوع. 


َك 
ْ لأسرانادو قز 0 


إستقيل العراقيون شهر رمضان بقدر لقل من العاناة من رمضمان شهر 
ة بفضل تدف فروة الصوم والعبادة 
والزكاة وأعمال 
ير و 

النقس والقلب واللسان:فى الامارات كما 
هو فى دول الخليج والدول العريية 
والاسلامية. 

وخلال شهر شعبان اللاضى برزت 
مظاهر الشهر الكريم واطل خير رمضان 
يرآسه قى مدن الامارات جميعها نذيرا 
بحلول شهر العيادة والسجود والصلاة 
للمولى عز وجل- 

ومنذ متتصف شعبان بدأت الاحتفالات 
بطول ليلة التصف من شعبان ولقيمت 
ثلاثة احتقالات فى دبى والشارقة وجاءت 
فى رواق عوشر بنت حسين الثقاقى 
وبيت الشيخ سعيد ال مكتوم التراثى في 
دبى واندية الفتيات فى الشارقة وكاتت 
كلها تحت الاسم الترائى لاح تفال 
وللعروف ب ححق الله» أو «حق الليلة» 
وتضعنت الاحتفالات توزيع الحلوى على 
الاطفال وابتاء الجاليات ت اللسلامية المقيعة 
فى الامارات ولجراء السابقات الديتية 











م ع ع فلك 
الاخافية الشهرية للموظفين بتسعار مدعومة اعتبارا من السايع من الشهر الحالى. 
وتوزيع هند للحصمة الشهرية يأسعار مدعومة للموظفين وهى احدى الفئات الاكثر 
تضررا من للحظر اضافة إلى الحصة الغذائية العادية للجانية التى يتلقاها جميع 
العراقيين. ويمكن بموجبها لكل موظف للحصول على خمسة كيلو جرالمات من الارن 
وثلاثة من السكر وثلاثة من العدس وخمسة من لللح بسعر اجمالى قدره ثلاثة آلاف 
ديئار أى مايعائل دولارين وتصف الدولار حسي اسعار السوق. 
وقال سعيد فرحان الموتلف فى احدي الوزارات سنتمكن هذا العام من توقير وجبة 
افطار محترمة لعائلاتنا بعد اعادة المصة الاضافية للموظفين. 
وأمريت لم نسرين وهى موظقة فى الاريعين من عمرها عن ارتياحها للحصول على 
ذ ان الاغذية فى الستوات للاضدية كان يضطرها الى 
الاقطار لسوء حالتها الصحية. وتضيف أنه رقم استمرار ارتفاع الاسعار الا لنتى 
قررت الصيام هذا العام. 
وتقل اسعار الواد الغذائية التى يحصل عليها كل موظف شهريا بموجب نظام 
بة خمسين فى للائة عن اسعار السوق- 
ع و حصو لي و 















بالشارقة عن المناسية انها تهدف إلى 
تعريف الابناء يالطقوس الدينية التراثية 
ألتى كان يمارسها الآياء والاجداد 
وتكريسها حِيلا بعد جيل وتهيئة الابناء 
وجدانيا وروحائيا لاستقبال شهر 





5 0 سوق والشقافية وانشاد الانغائى الديتية فوج : 
اللركزية تاكيده أن الوزارة وفرت حصص الموظفين وان توزيع الحصص سيتم بشكل | والتراثية والشعبية آلتى ترتبط بالتاسية دمضان الكريم والصيام. : 
0 يسير. وقالت فاطمة الهولى مديرية اندية القتيان ‏ ويقول عبدالله جاسم المطيرى المسئول 











لايقاظ النائمين للسحور يراققه يعض 
الصبية يرددون الاغانى والاتاشيد على 
أيقاعات الطيلة ومن هذه الاتاشيد 
تسحروا فان السحور يركة. 

ومازال مدقع الاقطار موجوداً يعلن 
عن الاقطار والأمساك ولكن تظرا لما 


يتميز شهر رمضان يطابعه 

طرأ على البلاد من مساحة كبيرة الاستثنائى فى قطر. فهو يكسر السائد 
لصبحوا يعتمدون على أذان الأقطار والمالوف طوال العام. يحيل اليشر إلى 
حالة ايمانية. اكثر توهجا ويتبدى ذلك 

١1‏ الرياض ‏ صالح خدرئ | فى كثرة التطق بللساجد والحرص على الصلوات فى مواعييها 





التوصل ألى اسبرار الحسيساة 
الدمنية القديمة واسلوب حياة 
الثاس وافكارهم. 


عام فقد بدات يقرار من الشيخ زايد ين 
عن 0 اللتهيان رئيس الامارات الذى 
0 طن من التميج 

للشعوب ؛ الاسلامية فى أكثر من 1١‏ دولة 
اسلامية حيث بدأت شحنات التمور 
تصل إلى هذه الدول ينهاية شعبان 
ويدلية رمضمان وفى اليمن والصسومال 
ولبنان والآردن وموريتانيا وسريلاتكا 
ويتجلاديش وياكستان والعراق وفلسطين 
وانرييجان وتولى الاشراف على شحن 
وتسليم ل التمور إلى الدول المذكورة المكتب 
التنفيدى لجمعية الهلال الاحمر 
الاماراتى برئاسة الشيخ حمدان بن رَايد 

وزير الدولة للشئون الخارجية بالامارة. 

وقى عجمان استقيلت الامارات شهر 


عن بيت الشيخ سعيد آل مكتوم التراثي 
فى ديى سيرات الدينة لهذه الثاسية تشهد حرصا على استمرارية مشروعات الخير 





المقدس 
وفيما يتعلق بالبادرات الرمضانية 1 
الكريمة التى تعودت عليها الامارات كل ديى ‏ فريد وحدى 


بكثافة خصوصا حصلاة التراويح التى لاتكفى ساحاتها فتعتد 


تنظيفه وطحنه قى رحى خاصة تتقابل عليها مجموعة من 
النساءء كل رحى عليها امرآتان أو ثلاث وتصاحب هذه العملية 
بعض الاغانى الخاصة التى يقول مطلعيا «هوبيل هوييل يا 
المالى» ومن الاستخدامات الاساسية للطدين فى رمضان اعداد 
خبز الرقاق الذى يعتير عنصراً أوليا فى تحضير الثريد وقى 





355" :نيالى الحلمية».. فى الدوحة! 


السابق كانت رية البيت تقوم بخيز الطحين على صاج معين 
يسمى »التاوده ويتم خيزه على الفحم. اما الآن فان جميع هذه 

ا تباع جاهزة فى الاسواق بعد ان وصلت التكنولوجياً إلى 
جميع مرافق الحياة وقد لستبدلت الادوات القديمة باجهزة 
كهريائية متطورة. 

ويعد أن يتاكد ثيوت هلال رمضان تبدا مراسم أى طقوس 
اليوم الأول للشهر الكريم بوجية السحور التى عادة ماتكون 
عيارة عن «شعيرية» وييض تسعي ١بلاليطه‏ أو أرز ولين». 

وهتاك يعض الاكلات التى يتم اعدادها لوجبة الافطار مند 
الصباح كالهريس الذى يتكون من محب ولحم وماء وملحء لآنه 
يستغرق فقرة طويلة حتي ينضج وبعد صلاة الظهر يبدا 
الاستعداد بتجهيز ماتدة الاقطار وفديما كانت رية البيت تقوم 
باعداد سفرة الاقطار كاملة اما الآن وتتيجة لتوافر الخدم فى 
المنازل فقد اقتصر دور المرأة على مهمة الاشراف والتوجيه. 

وهناك وجية أخرى تسمي ه«العيكة» أو «العتجة» وهى ليست 
يومية وتوكل بعد منتصف الليل وتكون بين الأهل والاصدقاء 
وهى لاتخلتف كثيرا عن ماكولات الافطار وقد توجه دعوة إلى 
أقامة وليمة فى «الغبكة مين الرجال والنساء كل على حدة وعادة 
ما تضمم إلى جانبها الاطباق المختلفة من السمك وهى تعتير 
بمثابة | . 

في سباق رمضضان المبارك بدآت فنادق الدوحة استعداداتها 
لهذا الشهر الكريم سواء بتجهيز المطاعم أو بتوفير الخيام 
الرمضانية ففى فندق الواحة ستتم اقامة خيمتين لتقديم 
المتكولات والمشرويات الرمضانية المتميزة هثل التمر هندى وقمر 
الدين وانواع العصائر المخظفة أما قى فندق شيراتون الخليج 
غقد تم اعداد خيعة ليالى الحلمية التى اعتاد الفندق تجهيزها 
منذ خمس سنوات وهى تقدم المشرويات الرمضانية والعصائر 
والماكولات المختلفة وفى فندق شيراتون الدوحة تم اعداد المقهى 
الليلى لشهر رمضان والذى يتميز بثمييره عن الاجواء 


الرمضانية. 
الدوحة ‏ العزب الطيب 











مان يتشابه فى معظم الدول العربية بالنسبة اظاهر الحياة 
والحاقوس الدينية والعادات المرتبطة بالشهر لأكريم وفى الأردن بيدا 
الاحتفال برمضان مند رؤية الهلال من خلال كلمة يوجهها قاضى 
القضاة إلى الشعب الاردنى يزف فيها بشري حلول للشهر المبارك” 
وتجتمع العائلات بصفة عامة عند رب الأسرة قى أول أيام رمضان ثم تتوالى العزائم عند 
الاهل والاصدقاء وداتماً تجد التمر على ماتدة الافطار بالاضافة إلى الععسائر الختلفة مثل 
التمر الهندى والخروب ومن أشهر للاكولات الاردنية المنسف وللاكوية ويسمع أذان للغرب 
قى جميع أنحاء الاردن بواسطة للساجد للنتشرة فى كل امتاطق ويطن عن موعد الاقطاز 
المدفع الموجود فى عمان فى جيل القلعة ويسمع لدى أهالى عمان بوضوح. وفى المسماجد 
يوجد طعام وحلويات تقدم للحسائمين الراغبين فى الاقطار لدى للساجد أو لغير القادرين 
وبيعث بهذا الطعام عدد كيير من العاتلات وآهل الخير فى محاولة للتواصل بين طبقات 
الشعب المختلفة. وهناك لجان للزكاة موزعة فى ملف المناطق والاحياء تحت اشراف وزارة 
الأوقاف وشئون المقدسات الاسلامية بالاسافة إلى الهينة الخيرية الهاشمية ألتى تقوم على 
آداء اعمال الخير ومساعدة للفقراء. ويعد الاقطار يقوم التاس بالخروج لاداء صلاة العشاء 
والتراويح فى للساجد ويعضهم يقوم بالزيارات العائلية أو التتزه فى المراكز والائدية 
الاجتماعية أو البقاء بالمنزل لمشاهدة البرامج التليفزيوتية غير أن السهر يطول فى هذا 
الشهر عنه فى لى شهر آخر بالسنة وتنتشر النر جيله. والشيشة فى للقامى والطاعم 
والقنادق الاردنية. ومازلل الاردن يحافظ على مظهر السحراتى الذى يجوب الشوارع 
ويممل فى يده الطبلة وينادي على النائمين ويحاول ايقاظهم لتتاول طعام السحور وينادتي 
ياتاتم وحد الدائم ويعد ان ينتهى من جولته يتناول طعام سحوره لدى بعض العائلات التى 
تتاديه لكى ياكل معها وتتدتشر فى هذا الشهر الكريم الدروس الدينية حيث يذهب بصفة 
مستمرة إلى للساجد الاطفال والنساء لاداء الفروضى الخمسة والاستماءا ع إلى الدرويس 
الدينية. وفى العيد 5د تتتشر الزينة الكهريائية فى جميع الشوارع لاثارتها ويقوم الاطفال 
باطلاق الالعاب النارية مطتين حلول عيدالفطر المبارك. 


عمان ‏ رشا أبو المجد 






























هذا *عسبد الغتى/4077715 لدينا 5 بنك الت حا التنمية محاقظة حت وزارة الزراعة وزارة لتكادات ومنتصتك 
- تمقق ومحلات ومخازن واراضى | تلب - 1 جارة والخدمة | ««ررة المخازن والمشتريات | مركز البحوث الزراعية والتعاون الدولى 
. للستقر قلف لوكس 1١‏ هيثة المجتمعات ) لتجاريون )| | تعلن محافظة الشرقيةفى | معهد بحوث المحاصيل | ٠١‏ ش واكد. البرج الفضى 
ال المسودان وفيلاً 0 العمرانية الجديدة يعلن عن حاجته اشراء سيارة | مناقصة عامه عن توريد اجهزة الحقلية تطرح الوزارة فى مناقصية عامة 
5 7-2-0 سبج 22 222 2 ا حي ليك 
«ارض بالاتقاض 141 ناصح | بمقدم ق جديد 541750 2 ب بالكماليات - لون أسود خالصة أ جلسية الاربعاء الوافق كش جامعة القاهرة - الجيزة | والقطاع الخاص عن حاجتها الى 
:10 ممنمدوه جوم «تلاومظ | مبا معراج با معابى قطعة ارى | “أن ب سكنية حية بورج ) *بموقع متميز بميدان الحسئة | رو . 0 5 الجمارك لأفضل سعر رت بعلن معهد بحوث المحاصيل | توريد سيارة ميني باص تفتح 
كالناث | فضاء 415 م متميزه بتسهبلات | تجارد ٠-2‏ | معرض م40م؟ بالتليفون ومحل يعلن الجهاز عن طرح مشروع تقدم العروض لإدارة الشك_ون أ الساعة الثائية عشر ظهرا تأمين | الحقلية يين مقاولى قطاع | المظايف 1457/6/55 الساعة ١١‏ 
للحادثة بالاتجليزية للكبارت | بالدفع ت 7016155 الجامع ت ٠‏ ثا6!؛؟ 6م ثلاث أبولي نجعميع | الاعمال المدتية للمرافق (مدا”/ | الورارية داخل ظرف مغلق .مقر | ابتسدائى 06 يزاد الى /٠١‏ عند | الاإعمال العام والخاص عن | ظهرا وتطلب كراسة الشروط 
وي *بجوار العاشير والعبيبور مشطب ناصية | الاغمراض تسمهيلات فى الدقع | صرف صحى/ طرق) لاصتداد متك 1 3-8 قنكس / الرسو تسحب كراسة الشروط | حاجته الى تتفيذ عملية عمرة | . 9 ااشتربات مقايل 
تيت مسيلة 5؟ جذيه للمتر تسهيلات | رئيسى بحين شمس -17م؟ 2 | +7..4ماوم.م7200 للتحاقة الصناعية بالمديتة فى | ب 0 نظير مبلغ ©؟ من ادارة للخازن | جسيمة يمعامل وحدة انتاج | ريل ريزق ا زعش 2 مدهات 
فى الدقع العساينة مجِنَإنا | غرف صالتين حمامين 14٠‏ ألف ٍ مناقصة عامة بين شركات قطاع الهندسين فى موعد غايته اسبوع والمشتريات بالديوان العام ين و | الاسمدة بمبنى الطحائي , قي | سداد مبلغ ١٠ج‏ إعشرة جنيهات) 
لا الاتجليزية الفرنسية الامانية 19 | ت//151 54970 7483751 نادية ( -دعاية واعلان © الاعمال العام والقطاع ال © | من تاريخه على هذا المناقصة ال ا بحوث القمح ٠انشاء‏ معمل | لخزينة الوزارة بالعنوان المذكؤر 
للخبار والعبفر *محلات تجارية ‏ مكاتب الكقيدون بالاتدا كقاونى لسنة “امه! وئحتم ديلج | وتلك بالمتاقصة العامة جلسة | بعاليه على ان يسدد ميلغ ؟:ز 
والمتوسطين ت 61/لمه عيادات. إسكان ‏ وانشطة اخرى حو ا مصرىي 0 7 الساعة الثانية | كتامين ايتداثي يستكمل الى 
- يبام بمددئة للختار ‏ أعفاء د _ أعلشركات الدعاية ومصتعى لتشييد القو مدةللتامين 5 0 عشر ظهرا ٠‏ وثمن النسخة من ٠‏ عند الترسية ولن دلتفت 
م عقسارات ) ل م واي اللوحات الاعلانيية بيع فلكس وقد تحدد يوم الاربعاء الموافقق الج انقو - امي محافظة القاهرة كراسة طوامو! ات ١|‏ 00 ية ولن يا الى 
ل 00 نج ب | أمريكى جميع المقاسات والالوان 149/5 الساعة القائئة عشم | الاجتماعى حى المطرية القت ا أى عطاء غير مستوقى. 
* عمارة من | يي | للحجز و ب ١‏ أوفنيل الماتى مضصىء ومعتم | ظهرا موعدا لجلسة قتح ولتطاريف | #ندوق العاملين يقطاع الاعماك | زر 0 بعلي وقدره 5-0 جنيه فعلى من 
ارة من اربع طوليق اكتوير ‏ الحى السابع ‏ المجاورة العام والحا. ش الكايلات - المطرية 
لوكس باجمل موقع بالعاشر من | ابدووذة. عمرة ؟ زح :وو مقطيع الفنيل بالكمبيوتر 1١‏ | يمقر جهاز تذمية المدينة مبمدينة 7 ا يعلن 1 د . | رغ الدخول فى هذه المناقصة 
رمضان للجاورة السادسة على عمارة 115 أت : وفاكس | طريق النصر امتداد رمسيس ت | ددياط الجديدق» ١‏ لام ا درن الى سن شرح "مود | التقدم يطلب مرموغ باسم السيد 
الشارع الرفسي قرب صييشوي | ا 0 يدك شب شدرف فى | ري سباي ا عن | لقن ان ال وكا الاسذاق / سدبد شام شدون 
ت 96ر10 ٠‏ من اص حتى © )© محل امم طريق طهسرمس يي سورع بك فى | تعلن عن حاجتها الى طرح ©] المائية والادارية يمعصهد بحوث 
عصراً جميع الايام عدا الجمعة | لاعلى سحي بابين تهده7145 للناقصة الحصول على مستندات | اصلاح وصيائة شاملة قطع | 1550/5/58 الساعة الثائية عشرأ المى اصيل الحقلية وذلك 
ٍِ : 5 بعد الرابعة العطاء من مقر الجهاز نظير سداد و 0 و لا اللحصول على كراسة الشروط 
* بلوزات ايشاربات وجونتيات * للبيع شقة ب وعم | مبلغ 1٠٠‏ جيه (ققط ثلاثة الاقف ا شاك وهدرد 3 كرا اسسة الشروه 2 لولح لات والمواصقات على ان يكون العطاء 
5 العقاء أت أرد الخارج خاصة بالمحجبات ب مون | جذيها) للنسخة الواحدة - بمبنى ركاسة الصنيوق 3 من ) مصحوب يتامين ابتدائى بواقع 
العقارات بالاسماعدلية | وارد الحابج بالمحجبات | اول ثمرة على اليحسر تشطيب 5 مقاولى القطاع العام | ادارة العقود واللشتريات نظير | /١‏ من اجعالي قيمة العطاء يراد 
الما اتيم اليه لوكس أو للبدل بشقة برجنة بو | يقدم العظاء مصحوبا بتامين | والخاص والخصصي فى هذا | سداد ميلغ مالتان حنيها ويشتر. | الى مد عند الوصو على ان يون | عق 
الخسير المثمن متمؤد الفردى * مدل 17م بالديكورات بمركز نيركو بالمعادى الجديدة | ايتدائى قدره (1/:) يشيك مصرفى المجال وقد تحهد يوم 7//اة لدخول للخاقصة سداد ميلع 0[ موفق يه سابقة الامبال وصور | - 
ب تجارى لل معاينة 8" الخليقة | تا؟؟11ه 0 التتاعة 16 هر وح 1 م ع البطاقة الضضريبية والسجل 
ساد الماع ميدي | لمأمون روكسى حار مقر وت 0 ير مشروط سارى لمدة يف ن ودر صورة التجارى ويطاقة عضوية الاتحاد 
العقرات والاراضى بالاسماعيلية * للاستثمار محل مجهز بشبرا للايجار مفروش ثلاثة شسهور من تاريخ فتح لما فاق دعو كولس ات وسجل مقاولى الداع الخامي المصرى لمقاولى التشييد والبناء 
الراغبين فى البيع والشرام إن | موقع متميز يصاح لج * م تصرشقة مغروشة ع | المظاريف يزلد الى (0/) فى حالة 0 ا و سح لصح كر ادل | وبطاقة التصنيف ولن يلتفت الى 
ستقوم بائن الله بعقد جلسات | الاغراض ت 2711101 العقاد وشقة بالطيوان | الرسو 6 قيمة | وتقديم هايشيد بالقيد فى الاتحلد 02 | أى عطاء غير مستوفي أى | والمواصقات وتدقد الجلسة بمقر 
مزد علتي نورية بعدينة التروف شق 1م بعليل الكماليات 51741 1 تطلب كراسة الشروط وللواصفات لس عا ٠‏ عند ) للصرى مقاولى: التشييد والبناء لقافية احكام القايون رقم 4 امسق أدارة للشروع بالحديقة الحولية - 
اعيلية - للاستعلا ع 0 3 د لتنقيذ 
ب »| دجء نج يسحت 17 | معش مفو يجبيع | من الجهاز اد نيو السبت | الدرسية و كلت لى امسله | ورعشي كقاون را تس كن عد امه لشي رشسمة | مامه فى ا عدا عير 
يفون وفاكس 74/711017 المستشفى اليوثائى ت:1177مة المناقصة 5207 الأعلان مكت ريو 7 ومكملة لشروط هذا الاعلان مصحوب بالتامين المقرر 





00 



















الأحاديث النبوية الشريفة تذيعث 
النفس لنيعاثا للطواف بجوامع كلمه 


00ت وم مح 1ن 2 
إعجازات لمم انر أن .. فى تعور :أخطاء لفوية 


[ستربهم إداقنا فنى الأفحاق وفى 


أنفسهم حتى يتبين لهم ' أنه الحق) 
انرا لسشول الكثيرين مجال الببمث 


ل 
البيوت لبيت العنكبو, 
. ان الله يعلم ما يشعون من دوته من 
اشىه وشو أل 


1 


1ط حدة «ساط 


5 








بت لو كانوا يعلسون. 


الحزيز الحكيم . وتلك الامقال 


مايسة عبدالرحمن 0 


الاسترخاء ويوفر الغذا. والأمان. لآن هذه 


أولياء.. فمصيرهم أن 
يستتفد مؤلاء الأوليا. 





ويتامله. وإن لم تخنى الذاكرة حول 
تسهرة هذا الحديث الشريف المتفق 
عليه. فساظنه كان من بين مقررات 





نضريها للناس ودا يعقليا إلا العالون 0. 
وتلاحظ أن ألله تعالى تند ذكار 
إسم العنكيوت. الذكر صيغة مؤنئة 





بيه العنكبوته وتحنيرها فى اللحظة 
الئاسبة لتؤمن نفسها من أعداتها . 





الدروس الدينية فى مئهج ما يعرحلة 
الدراسة الثانوية للطلاب فى مصر ‏ 
وريما قى الوطن العريي والإسلامى - 
وإن لم يكن كذلك فينيقى أن يكون. 


ليشبت صحة بحثه. ولكن مثل عه 
المحاولات تسىء كلبحث و!! 
تفيت. يجب أن تكون هناك شروط 


اتمانسية يلتانم بها عند الدعن 


إلدين اكتر مما 


كما 1 لى تنك الخيوط بها مادة لرّجة بحيث 
تلتصق يها آية حشرة بمجرد مرورها 
بالقرب منها. وتعمل الخيوط على تكبيل 
الحشرة. فتتقض عليها أنثى العنكيوت.. 


والحديث النسوى الشريف الذى 
نستعيدههر حجة علينا. يمن 
المفروض ١‏ ن يغرينا بأن نقتبس من 
نورد. وآن نتطلع إلى الاقستراب من 
مشارف صصسفة من الصفات النضرة 
الكريمة التى يدعو إليها. فغيها تطيب 
التطلعات! 

ولقد يقال: أو ليس فى ايات القران 


الكريم التى قد تتلوها أو نسمعها فى الاذاعة أو التليفزيون أو فى سرادق من 
السرادقات حجة بالغة علينا؟ وأقول: بلى. 


أسرارا ومفاتيح لا يعلم إلا الله متى 


وتحسم. فلا ينس من المحاولة بيات أو أحاديث أى بقدوة حسنة. ولا ضير من 
تنوع المداخل وتجرية مختلف الأوتار. فلا يعلم جنود ربك إلا هر . وقد مَذتى 
الكلمات ثمارها فى «ساعة تجلء السامع وإلى أبعد مدى. قرب حامل فقه ينقله 


إلى من سيفدو أفقه منه! 


يقول النبى البشير المعلم صلى الله عليه وسلم فى هذا الحديث المعلم. 

ة يظلهم الله تحت ظله يوم لا ظل إلا ظله. الامام العادل. وشاب نشأ فى 
عبادة الله. ورجل قلبه معلق بالساجد. ورجلان تحابا فى الله اجتمها عليه 
وافترقا عليه ورجل دعته امرأة ذات منصب وجمال فقال إني آخاف الله. 
ورجل تصدق بحدقه فلخناها حتى لا تعلم شماله ما تنفق يمينه. ورجل ذكر 


«سيعة 





الله خاليا ففاضت 


وهذا حديث نبوى شريف متفق عليه فى صديع البخارى وصحيح 


أى أن صحته وقوته وحكعته لا تبارى. 


وظل الله يعنى الجنة والبعد عن النار. وإن الجئة هى مشوى الذين أمنوا 
وعملوا الصالحات وعدهم الله بها ثواب ايمانهم وعملهم الصالج.. لا يخلف الله 


وعده. إن الله شاكر عليم. 


وكما تختلف ٠الحظوظه‏ فى الحياة الدنيا فكذلك هى فى الآخرة.. ٠وللآخرة‏ 
أكبر درجات وأكبر تفضيلا.. و.ما يلقاها إلا ذو حظ عظيم». ولا ندرى على 


ل 


.. إنها لكذلك ولا شك. غير أن للنفس 








وتتناغم ونتائر وتنشرح 


يح مسلم: 
بالغة الدقة وتشسيسر 


للمعلايقة بين أبات' القران 


وفهم الفاظ القرأن بمفهومها وقت نزولها. 
© ليس بالخسرورة محاولة تفسير عل 





يئن بعد.. فالسكوت على ما الا نوقن بدقة 
وض معاي للأيات أبن ا انع . 
وبالقران الكريم بعض الكفاظ ا 

تبدو وكاتها أخطا. لفوي 
لا تنطبق عليبا أبسط قواعد اللغة 

العربية. فيعجز الثقهاء والفرين عن 
تفسيرماء وتبدو لمن «في كلويهم زيغ٠‏ 
وكثنها أخطا. لغرية يجب تصميجهبا.. 
إلا أن هزه الألفاظ والعبارات التى تب 
غريبة.. ما هى إلا عبا تون 
بعينها وتحوى فى باطنيا أوجه إمجاز 


وضع من يقراها ها قبل كشقها العلمي 
الا 








العنكبوت من خلال مغزل خاص دوجد 
فى نهاية بطنها ولا يرجد مثله عند 
الذكر. 


© ومن منا يتح أنه كر قال تعالى 


اكسكل العنكبوت يبنى بِينًا] لكان خط 
علميا لا يمكن أن يصدر عن خالق 





العنكبوت وخالق الكون كله.. وبالطبع لن 
يغفره المتنلسفون المفكرون من أهل 


الترن العشرين وستكون فرصا للطمن 
فى صدق الرسسالة وانه من عند الله 
الخبير العليم. ولعلها تكون حجة لكل 
ذى عفل ونثييتا لمن فى قلويبم شك منه. 

© وريما يقول قائل: وماذا لم تقل الآية 
(كمتل أنتى العنئبوت تبنى بيتا) حتى 
يصع لفيا ولا يؤدى إلى هذا اللبث فى 
العصور السابقة على هذا اكتف . 

لو حدث ذلك أولاً سوف لا يكون فى 
الآية إعجاز فى القرن العشرين. وئانيا 
لن يصبح الثل الذى آراكد أن يفسريه الله 
تعالى حسحيها .. ناذا *! 

© يفسر لنا ذلك الأستاذ اليكتير 
البمبى بأن بيت العنكبوت بالنسبة 


للأنتثى. ممو بيت امن يتسستقق فيه 





غالبيوت توفر للانثى التى تبنيها الحماية 
والطعام والأمان. 
أمان خادع 
أنا بالنسبة لذكر العنكبوت قالأمر 
يخِتلف. . لاذا عندما تضع الأنثى 
بيضها تتركه فى مكان أمن بحيث يخرج 
المسغار ذكورا وإناثا ييحشون عن 





بيثها من الخبوط التى تجذب الذكر غير 
القادر على البثا». . وبعدما يتم التزاوج, 





© ومن هنا يتضح مدى وهن البيت 
الى تصور العنكبورت انه بيت امن له. 
به ات 0 بحتفه.. وكانت 


القراءة العابرة للا 





وحى يأن المقصود 


بالودن هو ضسعف ورقة الخيوط ولكن 
المغزىي كان اعمق وأدق من مسجسرد 
الخيوط الضعيفة.. فالرمن والضسعف 
يرجع إلى أهداف وأغراض المحتمى ببيته 
التى يوحى ظاهرفا الحسن بقير 
حقينتها القائلة. ولولا استعمال اللفظ 





وهذا المثل والتشييه يجسد لنا مدى 







فعمومالتاس لا 
يعلمون السبب الحمقيقي وراء وهن بيت 
العنكبوت. وانه شرك وليس ماوى.. 


استمملت خسمير جمع المؤنث.. ولقد 
كشف العلم الحديث أن شمسنا هى 


خاصة أن الله تعالى يقول فى أخر إحدى نجوم «أو شدوسء مجرة الطريق 
الآيات: (وما يعقلها إلا العالمين). اللينى «سكة التبانة», ويحصى العلماء 
شموس وسموات اكثر من ماتتى بليون بليون نجم (أي 


ويضيف الأستاذ الدكتور أحمد فؤاد 
باشا ‏ استاذ الفيزياء ووكيل كليه العلوم 
جامعة القاهرة الى ضوابط تطبيق يات 
الإعجاز العلمى الرجوغ إلى أمهات 
كتب التفسير الأصلية للاستئتاس بما 
ها. بالإضافة إلى المعرفة التامة 
بالظاهرة العلسية قيد البحث وفقه 
صما جات التعلقة يها. 

ويوضع تنا الاستاذ الدكتور أحمد 
فؤاد باشا مثالا لهذد الآيات فى قوله 
تعالى فى الآية ١17‏ من سورة «فصلت» 
(ومن اياته الليل والنهار والشمس والقمر 
لا تسجدوا للشمس ولا للقمر واسجدوا 
لله الذى خلقهن ان كنتم إياه تعيدون). 

ونرى هنا رغم أن الآية تتنحدث عن 
الشمس والقمر وها مثني. إلا أنها 






شعس) فى مجرات الكون المعروف لنا . 
من ناحية أخرى, لم يحرف الناس حتى 
عصر الاسلام وتزول القران غير قمر 
الأرض. لكن جاليليو استطاع بمنظاره 
الفتكى. بعد نزول القران باكثر من ألف 
عام. آن يكتشف أريعة أقمار تدور حول 
كوكب للشترى.. وتوالى اكتشاف اقمار 
جديية وياقى الكواكبء 
وأصبح عدد الأقمار المعروفة فى 
مجموعتنا الشمسية حتى الآن اكش من 
ستين قمرا, ويتوقع العلماء أن يزداد هذا 
العدد فى المستقبل ويهذا تعددت 
الشمويس والأقمار فى هذا الكون؛ رهو 
يوافق ما أشارت إليه الآية الكريمة مما 
اشتملت عليه من إعجاز علمى ولغوى. 





وجه التحديد فى مال غيب نؤمن ونسلم به على إطلاقه ‏ كم نتعدد وتتدرج 
طبقات ودرجات الجنة التى عرضها كعرض السماوات والارض. ريما كانت 
مائة درجة كما جاء فى تفسير اين كثير. وريما هى أقل أو أكثر.. الله اعلم! 
غير آن ثمة درجتين أو مرتبتين علويتين نبأ يهما الله فى كتابه العزيز هما 
مرتية السابقين (المتفوقين) تعقبها مرتبة أصحاب اليمين جانا فى سورة 
الواقعة. ونلاحظ أن السابقين تلة من الأولين وقليل من الآخرين. فى حين أن 


أصحاب اليمين ثلة من الأولين وثلة من الآخرين 


ومهما قرأنا وتحسيرنا أوصاف الجنة الحافلة فهى فوق التصور. فمع الفيض 
القرانى العظيم فى تبيان المعالم الحسية التى أعدما الله للفائزين بالجنة قلديه 
سبحانه مزيد حسى وغير حسى. وهو يقول عر وجل «قلا تعلم نفس ما أخفى 
لهم من قرة أعين جزاء بما كانوا يعملون». وفى الحديث الشريف «فى الجئة 


مالا عين رأت ولا أذن سمعت ولا خطر على كَلبِ بشمر:. 


ووسط كل هذا التعيم القيم الموعود يبقى ظل الله يوم لا ظل إلا ظله غاية 


متميزة تشخص لجلاله ومرتبته قلوب المؤمنين حقا الذين يعبدون الله لوجه الله. 
ظل الله الرحمن الرصيم يعنى رعايته وحمايته يوم الفزع الاكبر. وأن وجوه 
المستظين بظله ناضرة إلى ريها ناظرة. وفى هذا الذى خصوا به فإن تعبيرات 
الامان والسمو والمتعة المثالية والروعة فى أحاسيس عشاق الذات الالهية 
تعبيرات على صدقها غير وافية. فالذى تمكه هنه المكانة تعجز عنه قدراتتا 


التعبيرية. انه الجزاء الاوفى: انه نير على ئور! 





العلاقات الاجتماعية فى الإسلام 


الضياضة 


قال رسول الله (حصسلى الله عليه وسلم) : «من كان يمن بالله ولليوم الآخر فليكرم 


ضيفه جانزته . قالوا : وماجات 





؟ قال : يوم وليلة. والخسيافة ثلائة أيام. وماكان بعد 


ذلك فهو صدقة. ول يحل له أن يثوى (يقيم) عنده حتى يحرجه٠‏ (البخارى ومسل 





ومسحنى «فليكرم ذ 
حق جاتزته أى حق مروره عليه. 

وقد كان للضيافة فيما سلف من الايام - 
بل.حتى فى أيامنا هذه أهممية خاصة, 
ولاسيما فى القرى والنجوع والصحارى. 
والاماكن النقطعة . حيث لاتوجد فنادق ولا 
أماكن لإيواء المسافرين والعناية بهمء 
إقامتهم. وتوغير الطعام وا 


ل . 








جسائزتهء أنى فليعطه 





ات حامد 


الاستاذ بجامعة الأزهر 


لهم. ولذا فقد نظم الاسلام هذه الضرورة الاجتماعية. 


وجطها حقا وأجبا للضيف لدة يوم وليلة ‏ يتكلف فيها للخضميف لضيفه. فيبالغ فى 
إكرلمه, حتى يخفف عنه عناء السفرء ووحشة البعد عن أهله وأحيايه . ثم للضيف بعد 
ذلك أن يبقى للى ثلاثة آيام. لا يتكلف فيها حساحب البيت لضيفه. بل يحيا الحياة 
المعتادة لمضيفه ثم لا يحق له بعد تلك البقاء. إلا اذا طاب صاحب البي يذلك نفسا ‏ 


والسسحر(؟) 


تناولنا فى الحلقة السابقة عن ندوتنا حول الجن 
والسحر والعين مدى حرص الجتمعات االفريية 
على حد سواء على البسحت فى الفيبيات 
والاستعانة بالعراقين ومسالة تمعضير الأرواج. 
حيث اوضع علما. الندوة أن هذه الأمور ليست 
مقصورة على الجتمعات الاسلامية. كما أوضحوا 
- أن اللجو. لأمر غيبى غير شرعى مثل الاتصال 
بالجان بطريقة ما والاستعانة بهم لإضرار الناس, 
ار اللجد الى السحرة يعد ذنبا يعائب للله من 


قارام الله تعالى قد حرم السح وقام هاروت 
وماروت بتحذير الئاس منه فلساذا كانا يطمانه 
لئاس ؛؟! 

يقول الدكتور اسماعيل التختار الاستاذ بجامعة 
الأزمر : 

ان القران الكريم ‏ كما ورد فى سورة البقرة . 
نر ان الملتكين فاروت وماروت حين كانا يعلمان 
الئاس السحر كانا يقولاز لبم إنما نحن فتتة ٠‏ 
وأوضمع ان سائام به الملكان إنما كان من قبيل 
الاختبار. ومعنى ذلك انهما كانا يقولان للناس هذا 
هو السحر وهذه طرقه وأساليبه ولكن لا 
تستعملوها فى أى وجه من الوجوه فتعليم السحر 
هنا كان لتمييزه عن غيره ولكى يجتنب الانسان 
الوقوع فى المحاذير . كما يمكن ان يتعرف على 
شىء من الأشياء المحظورة وككيفية فعل الناس لها 
حتى لا يقع فى شباك تلك المحظورات وتعليم 
الملكين كان للنظر فيما اذا كان الناس سيلتزمون 
بهذه التوجيهات او سيسيدين عنها جريا دراء. 
أمور أخرى 

الخروج على قانون البشر 

ويضيف الدكتور عمر شاهين استاذ الطب 
النفسى حول تلك النتطة فيقول : ان قضية غاروت 
وماروت هى اختبار من الله تعائى للبشرية كلها 
ويؤكد ان هناك قدرة إلهية قد يتنزل الله ببعضصها 














وماروت بالمسعر يؤْكد اعكان 

الخروج على قوانين البشر 
المالوفة وذلك لا يعنى إلا أن 
الله تعالى قار على ان يشول 
للشمىء كن قيكون. وهذا أعلى 
وأشوى مرتبة للخروج على 


د . عمر شاهين 
أعداد : القسم الدينى 


أن تفرج عن هذا الملول 

ولنلك فكل من يتعرض للخموج عن الحد الذي 
وضسعه الله يعد خارجا عن ارادة الله ومن هنا كان 
النيى عن الخروج الى مافعله هاروت وماروت أي 





هذه الكائنات البشريا 


الزام هنه الكانتات اليشرية بالقانون الذي وضعه 
الله نها. 

ويقول الدكتور اسماعيل : ان السحر يؤثر فى 
هذا الموضوع. ومسالة التفريق بين الزوجين تبنى 
على بواعث نفسسية لدى كل طرف. و قال يعض 
العلماء ان السحر يزثر فى قضايا العلاقات بين 
الرجل والمرأة لبا أي ايجابا . ولكن الذى يتيغى 
ان نفهعه هو أن أى سبب عادى أو غير عادى مثل 
السحر يؤر بإرادة الله عز وجل وهذا حتى فى 
الأمور المادية فعلى الرغم من ان الكون سينى على 
قوانين مادية وأسباب مادية فمعلوم أن تأثير هذه 
القوانين لا يكين إلا بأذن الله وثار إبراهيمء والبحر 
بالنسبة للوسى من الادلة الواضحة على ان الله 
ذا أراد أن يعطل القرة المادية او الاسباب المادية 
فهر قادر على ذلك 

ويرفض الدكتور اسعاعيل يتسدة سسالة ان 
الجن يدخل جسسد الاتسان ويقول ان ما ورد من 











1_0 على سييل التشبيه وهناك فرق 
: بين «منء و «فىء ولى كسآن 
بي :] الكلام انه يجرى فى ابن أدم 
مجرى الدم قينا تقول ان 
الجن يدخل جسد الانسان 
ويتلبسه.. أما اصابة الانسان 
من الجان بخسرب او خدش 
وما الى ذلك فهذا ممكن بتاء 
على الطعن او الوخز كما ورد 
سنا فى الحديث وينا. على الوقائع 
التى تتقل عن الثقات ومايرد 
فى الاحاديث من ان الرسول 
عليه الصلاة والسلام قال : 
: عدو الله وهذه لا 
تحتمل المعنى الذى يقصيده بعض الناس من ان 
الشيطان قد دخل فى جسد الاتسان ولكن عدر 
الله المرض بالنسية للاتسان يمنعه من طاعة الله 
عز وجل فأسباب المرض فيها هذا المعنى فقوله 
صلى الله عليه وسلم : «اخرج عدى اللهه معنافا 
اخرج ياهذا المرض الذى تمنع هذا الرجل الصالح 
عن طاعة الله عزوجل. 
ويمذسى الدكتور الدفتار فى حديثه فيؤكد ان 
اصابة الجن للانسان لا تعدى ان تكون نوعا من 
الاصمابة الخلاهرة فى الجسم. 
ويلتقط الدكتور عمر شاهين طرف الحديث حول 
مس الشيطان غيقول : ان الناس قديما كانوا 
يتصورون أن كل الامراض نتاج لغيبيات لا يعرقها 
الانسان. ثم انتقل الطب مع اليحث العتمسى 
واملاحظة الدقيقة الى معرفة اسياب كثير من 
الامراض الاخرى. 
وفى كثير من الاحيان نتحسور ان المرض نتيجة 
لفعل الجن. وهر مرض نفسى محدد الاسياب وفى 
كثير من الامراض النفسية يكون العامل النفسى 
هو الاساس ويالتالى فاستخدام اى مؤثر تفسى 





ل شاروات ومار وت السهر كان اختمارا لتحدير الناس منه 


المؤثر مجرد إيحاء من شخصية اقوى لشخصية 
اضعف وقناك اسباب نفسية لشرى تلعب دورا 
اساسيا فى الاصابة بالامراض حتى اننا تست 
أن نتعامل مع المرض النفسى بطريفة صادقة من 
الممكن ان تحقق نتائج حتى لو كانت الرقية وقراءة 
المعوذات وكلها مفيدة ومؤثرة فى مثل هذا المرض. 

ويضيف : ان قضية الشفاء بالرقية 
ان هذا المريض مؤمن بهذه للرقية ايمانا قويا ويؤمن 
بالله ايمانا قويا اي مسجم 
بن الخطاب عندما قيل الحجر الاسود وقال له : 
«اللهم اني اعلم انك حجر لا تضر ولا تتفع. ولولا 
أنى رآيت رسول الله يقبلك ما قبلتك». وهنا يأ 
العامل اليقينى الايمانى الذثى دفع عمر لاتيان عمل 
لع يكن موافقا عليه ونفس القسضسية ان الايمان 
بالشفا. والايمان بنيات الله هو الذى يدقع الانسسان 
الى الشقاء المؤكد من هذه الأمراض النفسية,. 

واذ! كان للشيطان تأثير على الانسان كالمس أي 
غيره فكيف يمكن علاجه؟ 

ويجيب الدكتور ايراهيم البطاوى استاذ الفلسفة 
والعقيدة يجامعة الازهر الذى اوضح إن الجن له 
تسليط على الانسان ظاهرا وباطنا فيقول : ان 
العلاج يكون بالقرأن لمن به مس من الشيطان على 
يد رجل صالح ومو سلاج مؤكد للمريض الذى 
يقرا القران ويعمل باحكامه ولا يقترف كييرة من 
الكبائر. 

ويشير الى صنف أخر من المعالجين الروحائيين 
ويقول ان التسمية نفسها خاطنة. وان هؤلاء الذين 
يتتجهون للسمر للتاخي مع اقوام من الجن 
يتعاونون معهم على أفعال يزعمونها خيرا. ولكنها 
غير مأمونة العواقب, ولا ننصح بها ابدا لانها 
كثيرا ما تؤدى الى مضاعفة الامراض والتعرض 
للاخطار يطبع الجن التارى. ويصف التعامل مع 
الجن بانه شطر يذهب بايمان المتعامكين معهم من 
الاتس وقد نهانا الشرع عن ذلك. 





وذلك لما فى طول المكث من مضايقة لاهل البيت. وإحراج لهم. 

والضيافة بالمعنى العام تطلق على كل من ينزل عند غيره . ولو كانا فى بلد ولحد- 
وشى بالمعنى الخاص لا تطلق الا على المسافر ‏ وهو المراد بهذا الحديث ‏ ولكن ذلك لا 
ينقى وجوب اكرام الضيف ‏ ولو كان غير مسافر. 

والضياقة عند الجمهور ليست راجية؛ يل هى سنة. وقال الليث واحمد : هى واجبة 
يوما وليلة على أهل البادية والقرى دون آهل المدن . وهذا هو الرأى الذى ندل عليه جملة 
من الاحاديث تبيح للمسيف ان يئخذ من مال صاحب البيت بتدر طعام ليله واحدة- إن 


امتتع عن ضصيافته . شعن أبى «هريرة رضى الله عنه قا 





عليه وسلم : ٠أيما‏ ضيف نزل بقوم فلسبح محروما فله ان يلخذ بقدر قراه ولا حرج 
عليه» ررواه أحمد) وهذا يدل على أن القصيافة واجبة وليست سنة. كما يدل لذلك قوله 
(صلي الله عليه وسلم) فى الحديث الأول : وماكان يعد ذلك فهو دسدقة» فهذه العبارة 
تعنى أن ماقبل ذلك ليس صمدقة . بل هو امر ولجب. 


ولاشك ان عناية الاسلام بحتوق 
والتكافل بين اغراد المج تمع ؛ 





ق الضيف تضع 
مع السلي الايثار الذى ورثه السلمون عن سلفهم من 





ايدينا على الحس الاجتماعى النبيل, 


«الانصارء الثين كانوا «يؤثرون على أتفسسهم ولو كان يهم خخساصة:» . ومد يد 
الساعدة الى اين السسبيل» الذى تلجنه ظروف الجياة الى البعد عن نويه. والاتقطاع 


عن يلده ومصدر رزقه . 








إنشاء مدينة الزهراء بالأندلس 

في الثامن من رمضان عام 
1 للهجرة قرر عبدالرحمن 
الثالث الذى حكم الاندلس من 
عام 407 إلى عام 511 ه بتاء 
مدينة ملكية جديدة جنوب غرب 
قرطبة. وسماها مدينة الزهراء 
نسية إلى إحدى جواريه. وقد 
جاء قرلر إنشا. للدينة إستهابة 
لرغبة الخليفة فى الابشعاد مع 
حاشيته وموظفى دولته الذين 
ييلفون واستمرت الاشغال فييا 

بعد وقاة عبدالرحمن الثالث عام 
37١ ]:‏ هالمدة أريعين عاما تقريبا 
ثم دعرت جيوش البرير التمردة 
الدينة عند مطلع القرن الحادى 
عشر وند بدأت أعمال التتقيب 
الأكرية فى أنقاض الزهرا. عام 
٠لم‏ ولاتزال تلك الأعسمال 
امهرد لعؤقة امترارها: 


مى سمه ون 
ات هن + هاا 
> 22-86 مام 





إعداد : محمد تور 


على أقوى او آخسعف الكائنات. وعلم ماروت 


أن الشيطان يجرى من ابن آدم مجرى الدم فهذا 


سياحة دينية 


مسجد « الجدوى» أشهر الآثار الأسلامية بالفرسية 


تأتى المساجد فى مشدمة أهم الآبنية الاثرية فى 
محافظة الغربية. 

ومن اكشر تلك الساجد شهرة على المتوي: 
الداخلى والخارجى مسجد السيد البدوى الذى يقع 
فى مدينة طنطا عاصعة الغربية. 

ويكتسب هدًا المسجد شهرة ومكانة رفيعة . لدى 
الصوقية والعامة . وينب إلى السيد / أحمد بن 
على ين إبراهيم. المثسهور بالبدوي. ويقال ان نسيه 
يتتهى إلى الحسسين بن علي بن ذبي طالب وقد ولد 
سنة 65د هجرية فى مديئة فاس بالمفرب , ثم وفدت 
أسرته إلى مصر سنة *- 1 مجرية في عهد املك 
العادل الايوبى . ثم رحلت إلى مكة حيث توغى وآلدد. 

ومتاك بدأ السيد تممديتجه إلى التصوف 
فدرس تعاليم كبار الصوفية المشهورين فى ذ 
الوقت. من أمثال الرفاعى ,الجيلانى . ثم ارتحل إلى 
العراق سنة 4 هجرية ونتقل فى بعض أرجانه. ثم 
عاد إلى مكة . ولكن لم يلب يها إلا قليلا حتى انتقل 
إلى مصر ونزل ببلدة طقطتا ‏ وى طشطا ل الحالية , 
حيث استقر يه المقام. عاكفا على الذكر والعبادة. فى 


حوالى سنة 95 هجرية . تاركا عددا كبيرا من 
الأنياع الذين كونوا غيما يعد طريقتصوفية سميت 
باللحمدية وينيت إلى جوار قبر السيد البدبوى خلوة 
تحولت قيما بعد إلى «زاوية: عرفت بإسم « 
د ضيةه نت 
. وقد لهتم السلطان قايتباى بتجديد ٠‏ مقلم ٠‏ 

الببوى وتوسيعه بنة 501١‏ سجرية. 

وفى العصر العثمائى بنى على بك الكبير مسجدا 
يجوار الفريح فى القرن 17 هجرى. وأنشا فى 
مواجيته سبيلايطيه ء كتتاب» وأحيط المسريح 
بمقتصورة من النحاس , وأقيمت عليه قبة كبيرة ؛ 
ثم وفى ذلك الوقت تحيل اللسجد إلى معهد دينى. 
مشايها فى نظامه للازهر. ثم تحول فى سنة 1755 
هجرية إلى معبد طتطا الدينى تايعا للازمر 
الشريف فى مبنى مستقل . 





مضاد من اللمكن ان يحقق 


الشفاء. وقد يكون 


وللحديث بقية 





حياة القلوب 





سركة الغلب ١‏ 


إن للحياة الروحية السوية. وسلامة 
القلب. وطهارة الطوية اثارا طيية فى 
حياة الؤمنء يحظى بها من وققه الله. 
وسدد على طريق الخير خطاه.. ومن 
هذه الآثار: 

© الطصانينة وسكون النفس واتزان 
الشخصية. يجد ذلك صاحب الثلب 
الحى العامر بذكر الله المشغول به دون 
سواه (آلا بذكر الله تحلمتن القلوب) 
الزعد 8؟, فهو يسلم وجيه إليه. 
ويعتصم باللجوء إليه. على حين ييبحث 
العاقلون عن ملجا يترون إليه 
غيحارون. وريما انمهت يهم شدائد 
العيش إلى الاكتئاب والاحباط أو 
الانتحار والضياع. كان من دعائه ‏ 
صلى الله عليه ويسم عند التوم: اللهم 
إشى اسلمت تفسسى إليك. ووجهت 
وجسهى إليك. وألجات ظهرى إليك. 
وفوضت أمرى إليك. بغبة ورهبة ! 
لاملجاًولا. 








"منجى متك إلا إليك. أمنت 
يكتابك الذى اتزلت ونبيك الذي 
أرسلت. فاغفر لى ماقدمت رحاأخرت. 
وماأعلنت وماأسررت. وساأنت أعلم يه 
منىء أنت القدم وآتت المؤخر لاإله إلا 
أنت. . الاماأقسى الحياة على القافلين 
والمحجوبين (أفمن شرح الله سديه 
للاسلام فهو على نور من ريه فويل 
للقاسية قلويهم من ذكر الله أولتك فى 
ضال مبين. الله نزل أحسين الحديث 
كتأبا متشايها متاني تقشعر منه جلود 
الذين يخنشون رييم ثم تلين جلودهم 
وقلوبهم إلى ذكر الله ذلك هدى الله 
يهدى به من يشا. ومن يخضئل الله فما 








د. حسن الشاة 
الاستان بكلية دار العلوم 





له من هاد) الزمر ؟5. 776, 
إن هنه الطمأئينة تعنة كبر يمكن 
أن يتسذوقنيتا الناس علي الستعيد 
الفردى والجماعي. فيئعموا يسعادة 
ينبغى أن يشكروا الله عليميا حتى 
لايحرموا منها (وضرب الله مثلا قرية 
كانت أمنة مطمثنة يأنيها رزقها رغدا 
من كل مكان فكفرت بأنعم الله فأذاقها 
الله تياس الجوع والخوف بعا كانوا 
يصنعون. ولقد جا 
لالت د جام رمسو مني 
فكلوا مما رزقكم الله حصلالا طيبا 
واشكروا نعمة الله إن كنتم إياه 
تعيدون) النحل 115 1١4‏ 

© ومن ثصارها تالق نور الهداية فى 
القلب. وتوالى التنفسمسات والأرزاق 
الروحية وترادقها عليه حتى يجد من 
الفرحة والرضا والسعادة مالايجده 
سواد. إقل بفضل الله ويرحمثه فبذلك 
فليقرحوا هو خير مما يج 


السموات ومائى الأرض واسيع عليكم 
نعسمه ظامرة وباطنه وسن الناس من 
يجادل فى الله بير علم ولامدى 
ولاكتاب متير) لقمان ٠‏ وقد ردي 
أحمد ' والطبرانى عن آبى سسعيد: (قلب 
اموه بذ فيه سسراج يزهر. وقلب 
الكاقر أسسود منكرس) وجذه الحجياة 












فى رحاب القصر املك بالرياط عام 
4 . وكان يلقى الدرس الأول 
فيها أحد كبار علماء للغرب.. ومن 
هؤلا. علال الفاسى وعبدالله كنين 
والرحالى للقاروقى: وبعد وفاة هؤلاء 
الاعلام البارزين من علماء المغربء 
صار الدكتور عبدالكبير العلوى 
الدغرى وزير الأوقاف والشئون 
الاسلامية هو الذى يلقى الدرس 
الأول.. وقد شارك فى الدروس 
الحسنية ومازال يشارك فيها طائفة 
من علماء العالم الاسلامى والقيادات 
الاسلامية فى عدد من دول أورويا 
وباقى قارات العالم.. ومن النين 


















الأحمدى ابو الثور وزير الأوقاف 
الأسبق والدكتور عبدالصبور 
شاهين الامستاذ بكلية دار للعلوم 











الوضسوعات والقضايا الاسلامية 
تقوم وزارة الارقاف والشئون 
الاسلامية بتشر نصوصها تباعا, 
وتترجمها الى اللغات الفرنسية 
والانجليزية والاسيانئية. وتخرجها 


قاستقل بالمغرب عن سلطة الخلافة. 
وقد كانت اول دولة اسلامية فى 
ا مغرب الاقتصى هى دولة الادارسة 
التى انسسها ادريس بن عبدالله عام 
(107)هجرية. وفى مهد ابنه أدريس 

بن الريس تاأسست مدينة إفاس) 
التى تعتبر العاصمة العلمية للمقرب. 
وفى عام (15") مجرية أنشئت فى 












واقريقيا (يوسف ين تاشذين) الذى 
تولى الحكم عام (455) هجرية. 
وهو الذى أسس مديئة مراكش عام 
(424) هجرية وقد مات عام )3٠٠(‏ 


الاسلام فى للغرب يقية. 


9 


الايمانية النورانية تعم بركاتها أيضا 
المستويين القردى والجماعى. وصدق 
الله العظيم: (إن الذين قالوا رينا الله 
ثم استقاموا تتتزل عليهم الملانكة 
الاتخافوا ولاتحزنوا وأبشروا بالجنة 
التى كتتم توعدون نحن اولياؤكم فى 
الحياة الدنيا وقى الآخرة ولكم قيبا 
ماتشتهى أنفسكِمْ ولكم فيها مأتدعون 
تزلا من فور وحيم) فضلت لك 
© ومن ثمارها ‏ وهو الفورّ الأعظم - 
حسن الجزاء يوم اللقاء ميوم لاينقع 
مسال ولابتون إلذمن أتى الله بقلب 
سليمه كما أخبرتا رب العالمن ومن 
أوفى بعهده من الله (يهدى الله لنوره 
من يشاء ويضرب الله الأمثال للتاس 
والله يكل شىء عليم فى بيوت أذن الله 
أن ترفع ويذكر قيها اسمه يسسيح له 
قيها بالقدو والأصال رجال لاتلهيهم 





تتقلب فيه القلوب والأيصار. ليجزيهم 
الله أحسن ماع هلوا ويزيتهم من 
فضله والله يرزق من يشا يفير 
حساب) النير دلا 350 

إن جال الله من اهل القلوب اليففة 
يحمئون فى صدورهم بسائيتهم 
فيثعمون بالعيش الكريم فى الدنياٍ 
ويقبلون على مولاهم فى الآخرة لبلقوا 
فى جوارد النعيم الدقيم: (لايحؤذة 
الفزع الأكبر وتلقاهم اللائكة هذا 
يومكم الذى كتتم توعدون) الانبياء 
. جسعلتى الله ولياكم من هؤلاء 
وكل عام وانتم يخير. 


































































شيدوا للإسلام بان وضع الرق فيه 
كلى آهون من وضمعه لدى أمم سسابقة, 
كالرومان واليونان وللفرس. غير لذى لا 
آلوذ يشئ عن هذه القارنة فى الحديث 
عن القران والرق» وإنما الوذ بعوقف 
القران تجاء هذه للأساة البيشئشعة. 
واستطيع أن اقول وأنا مطمئتة تماما, 
إن كتاب الإسلام لم يكتف فى مولجهة 
النساة بتسقسرير ا ملصاواة بين الناس 


وإنما عمد إلى لغلاق النقذ الجديكى 
من الاسترقاق من ناحية. وإلى تصفية 
الرق القائم, فى عصر للبعث. عن نلحية 
اخرى. 
غأما إغلاق المنفذ للرق. فالمعروف أن 
اسرى الحصرب والقتال كانوا الورد 
الاكير للرقيق. وتشهد آية محك؛ آن 





ايو م ا 

الكفار. وإنمأ يخير !د 

النصر. بي آمرين لا ثالث لهنا. 5 

على الأمبرى. ٠‏ آم قدول الفدية فيهم: 
«فإذا لقيثم الس كفروا! فضرب 

الرقاب حتى إذا اثذ فشمدوا 


الوثاق فإما منا يعد وإصا قداء حتى 
تضم الحرب أوزارها, ذلك ولو يشا 
الله لانتمسر منهم ولكن لييلى بعضكم 





الفسرين بأن الأية نيسحت مع أن هن 
آئمة للفسرين السابقين كالطبرى. من 
قور أن الثية “محكمة لم تنسئن». 

وإذ قال كتاب الإسلام فى أسرى 
الحرب: فإما متا بعد وإما فداه 

وإميتل التسالتة. ولمااسرا 
«استرقاقا 

هقد سد بذلك المتفذ الأكير للرق, 
واعفى الإنساتية من مورد له جديد 

وفى تصعية الرقٍ القائم؛ بدا القرآن 
فى العهد المكى المبكر. فحضي الإتسان 






د. بشت الشاطئ 


الانسانى الحر. ونص على آن المرحلة 
الأولى لافتحام العثبة. هى فك الرقاب 
الصفدة يتقلال الرق. دون أن يقيد هذا 
!لفك بكفارة من ذنب. ذلك قوله تعالى 
فى دسورة البلدء التى تستهل باللفت الى 
أوضاع اجتماعية مريضة فأسدة قى 
البلد للحرلم: توارثها خلف عن سلفم 
وأسلمها وألد إلى ولد ثم ييان غرور 
الرنسان بماله وقوته, وقد تَيِيا كه من 
وساتل التمييز واليصر ماييديه إلى 
حنريقى الخير والشر: 

»فلا اقتحم الحقبة. وما آدراك ماللدقية. 
فك رقبة. أى لطعام فى يوم ذئ مسغية. 
يتيما ذا مقرية. أو مسكيئا ذا مترية. ثم 
كان من الذين أمنوا وتولصوا بالصميى 
وتواصوا بالمرحمة»ء 

هذه هى للعقبة الثى يتيفى أن ينتحمها 
الإنسان لحتمالا لأمانة اتسانيته؛ قد بينها 
القسرآن للكريم على ترتيب درجائها 
ومراحلها: تحرير الرقاب. والتكافل 
الاجتماعى. ثم الإيمان بالله وأداء حق 
الجماعة فى للتواصى بالمبير على 
تكاليف الإنسانية , والتواصى بالمرحمة. 

ومن اللفسرين من توقفوا عند هذا 
إلترتيب قي آيات العقبة, فلم يرتاحوا إلى 












كلمة التوهيك وهرية الإ فسان (؟) 


صريح سياق النحس. والإيمان فيه يثتى 
يعد فك رقبة وإطعام ينيم ومسكين. 
وذعدوا مذاهب شتى فى صرف مثم» عن 
معتلها ) للفوي... 

وسياق الآيات صريح فى تقديم مقك 
رشبة» ويؤئس إليه ماقى الشران للكريم 
من مثل قوله تعالي" 


«آرايت الذى يكتب بالدين. فذلك الذى . 


صلاتهم ساهون. الذين هم يراءون. 
5 معي ن الماعودء 
ومثل سورت التكاثر والهمزة ة. وسورة 





عر لد زر يفا البقر 
وميها لية الير: 

ليس البر أن تولوا يجوهكم قيل 
المشرق وللغربء ولكن الير عن آمن بالله 
راليوم الآخر ولللاتكة والكتاب والنبيين 
واتى أنال على حمسه ثوى القريى 
واليتامى وللساكين ولين السبيل 
والسائكين وفى الرقاب. ونقام الصصلاة 
واتى للزكاة وانوفون يعهدعم إذا عاهدوا 


واتصابرين فى البئساء والضراء وحين 
لبنس أدلتك النين صدقوا ا 


ثمحدد كتاب الإسلام مصارف 
الصدتات ‏ وهى مصئر الإيراد لبيت 
لثال فجعلها ثماتية. من بينها تحرير 
الرقاب: 

دانما الصدقات للفثراء والساكين 
والعاملين عليها وامؤلفة ثلويهم ونى 
الرقاب وللغارمين وقى سبيل الله واين 
السييل. فريضسة من الله والله هليم 


[التوية: .:] 


وفرض الإسلام على امؤمن تحرير . 


رقبة كفارة لعدد من الذنوب منهاً 
الحلف فى الأيمان. 

[اللائية: 44] 

«لا يؤلخذكم الله باللغورفى أيمائكم 
ولكن يؤنخ نكم بما عقكتم ! لأيمان 
فكغار ارته إهلعام عشرة مسداكين من أوسط 
ماتطعمون أهليكم أو كسوتيم أو تحرير 
رقنية. فعن لم يجد فصيام كلاثة أيام. 
ذلك كفارة أيماتكم إذا حلفتم» 

[انانيق كى] 

والقتل الخطا (للفساء 55) 

والظيار (المجادلة 7) 

والبيان القراني» حين يتحدث عن 
تحرير العبيد فيذكر الرقاب بصيغة 


انجمع, نمسئولية التحرير فيها علي 
الجماعة وولى الآمر. والعيء فييها على 
اثال العام للمسلمين. 

وأما جين يستعمل »الرثبة: بمديغة 
٠ 0‏ فهذه سى عسمئولية الإتسان غرداء 





وفى هذط الأستقوا. *. إيذان صريع يان 
كتاب الإسلام فى تصفيته لوضع للرق 
القائم عصر نزوله. ٠‏ التى على الإتسان 
تبعته من هذا التكليف مترك الحالات 
الشرئية نصفى عن طريق الأقراد. أمأ 


- الرقيق عن حيث هم طبفة فى للجتمع. 


أنالقى: تبعة تحريرهم وقك رقابهم على 
ولاة الأمر, اوالعي» على بيت للال. 

الى إذن أن 

أن السلا من حيث امبدا. نقض الرق 
أساسسا. يتحريم عبردية الإنسان لغير 
خالقه. 

وفيما يتحسل بالوضع انذى كان قائما. 
سد الباب الذى يدخل منه الرق. بالنص 
على التخبير فى أسرى الحرب بين المنّ 
والقداء. ثم عمد الى تصفية الرقيق. 
لام بيت امال بتحرير الرقاب. من حيث 
هى طبقة. وتشريع فك الرقبة فى الحالات 
لفربية. كمنارة عن عدد مز النسرب 





منصوص عليبا فى كتاب الإسلام. 
كما تمرع الكاثبة, منعذا أخر لتصسعية 
الرق للقائم: فإدا رغب العبد الى سيده 
فى أن يحرره مظير ميلم من أغال يكنيه 
العيد علي نفسه. وجب شرعا أن يجاب 
إلى ماابتغى. وعلى !لذين أتاهم الله من 
ماله. أن يؤتوا راغبى المرية مر مال 
الله ليعينوهم على فك رقايهم: 

... والثير بيتخون الكتاب مما ملكت 
أيمائكم تكاتيوهم إن خلمتم يهم خيراء 
واتوعم من مال الله الدى أتاكم... , 


وفى النص على أن المال سال اللهء ما 
لجال أمام الإنسانية التدينة. 
لحل مشكلة امال التى هى عسصب 
الذاعب المعاصرة. 
ويلحظ فى السيان القرانى. أنه وان 
استعمل نفئدءعبدء للرقيق نى أية 
البقرة. 


«ولعيد صؤمن حير من مشرك ولق 


نوح : «كان عيدا شكوراء 

وسليمان: «ووهينا لداود تليمان نحم 
الع لنه أواب» 

وأيوب وء اذكر عببنا أيوب إذ نادى ريه 
أنى مستى الشيطان بنصب وعذاب» 

وابن سريم ءإن عو إلا عبد انعمنا 


عليه 
علز يستتكف السيح أن يكين عيدا 
لله 
ومحمد. عوانه لما قام عبدالله يدعود 









كادوا! يكرنون عليه لبداء 

ولم يمستعمل القرأن لنظ هالعبيد» غى 
الرقيق. وهى الصيغة الخاصة بجمع 
عبد. وإنما يقت لق العبيد المخلوقين 
«رما ريك بظلام للعبيدهء (185 آل 
عسمران. 3١‏ الأتنفشال, ٠١‏ الحج 55 
محصلت. 59 3) 

فكفن الفرأن قد تحاشي تخصيص 
«العبيد» للرقيق. واستعمل فى جمعهم 
صيغة معباد. فى أية النور 55: 

«وأنكصرا الأيامى منكم والصالحين 
من عبادكم وإمائكم. إن يكونوا فقراء 
يقنهم الله عن قضله والله واسع عليم» 

وهذه الصيغة «عباد» تاتى كذلك فى 
البسيان القرانى. للحسفوة من عباده 
تعالي. من ملائكة وأتبياء وعلماء 
ومؤمنين أتقياء. 

وهم ملحظ كريم لا يفوت من ينظر فى 
موقف القراز من الرقء بعد الذى ذكرنا 
من نفضه مبدنيا بتحريم العبودية لغير 
الله . وا يمنا من سده الورد الرقشيق 


ل بقى فى المجتمع 
الإسلامى. على عيد الريسول 
والصسحابة. فلست أشك. يما أعى من 














الاردارة ١‏ سجاه القاضبتى سند / اللسجان/ تليقون 4864819/"- اسكددرية 


المصبانع ١‏ ١لكلوع)‏ طربقاسكنيالقاهَالصبحاوى/دفم لفون وس 241١1‏ 2 /. امكندرية 








تلاك وكائلات كهسر بانيسة 


سونى 
2017 






على عوا! 
حمل 0 .وفك اشر الثامن مم كك يت رالقر العريل 


الامة الت لت دئلك كاسم السورا2ة فيش ادم 


|بنّكالتمويل الصرى السعودى . 





ا 


ل ل 


سم ال سات بالايتام وبأصرحن متوءوس مد عايتري 
إل أه نقد إلسن إلى مفرسقرتقك كه عع 


2221211101111 


الأوعية الاد خارية والاستثمارية التى يقدمها البثلك 
+الحساب الاستتمارى ذو الخدمات التعددة 
#«#حسايات الاستثشمار محددةالمدةوغيرهم حادةالمدة 
+ شهادات بنك التمويل المصرى السعودى الثلاثية ذات العائد الشهرى بالجنيه الصرى 
+الشهادة الثلاثية لبنتك التمويل المصرى السعودى بالدولار الأمريكى 


| «شهاداتالإسكان 


الأوعية الادخارية الخطط طرحها مستقبلا 
وشسهادات الاعتمار 


| المركزالرئيسى ٠:‏ ش إبراهيم نجيب - جصاردن سيستي - برج الصيساح ت0 1014017 فاكس 508191١١‏ 
هفرعالقاضرة: ١١‏ شارع اتحساد ا محامين العرب - جساردن سي تي ت: 7047111 فاكس ١١049474؟‏ 
(فقرعمصررلجٍديدة: شارع السسيسد اللميرغني - روكسسي ته 7084441 فاكس :108041 
١‏ فسرع الألشى :+ شسسارع الألفي - عسسع سس ساوة الغسورة ت:4407145 ساكس 045190٠‏ 
فسرعالمهشدسين : شاع مس حب د حسسن حلمسي تس 7714/44 - 7/445 ساكس 5159/441١‏ 
١‏ فرععالاسكئدرية. شارع أيى العياس - الأزاريطةت: 48503517 - 28500017 فاكس :2053350 - 581684 
| فرع مديتة نصر: مركز العقاد التجارى - امتداد شارع عباس العقاد - مدينة التورت:4121017 - 2145019 شاكس :2127015 

وقريبا : المللصسورة 


*دفترالستقبل +«دقفترالتوفير 


رن 














أ حانظوا 























طلال/ كر لأقواه 


تأجيل مباراة بسيب الانفلونزا 


وافق الاتحاد الاسيانى على تاجيز 
مباراة بيتيس مع خيخون المقررة ضدن 
الدورى المحلى لاسباب قاهشرة بعد اصاية 
ستة لاعبين والمدرب لورنزو فيرر ورئيس 
الثادى مانويل رويز دي لوييرا بانفلوثزا 
شديدة, اضاقة الى عدم جاهزبة سبعة 















وطالما نتحدث عن الثورة التليفزيونية فى عالم كرة 
القدم . قيجي ان نشير هنا الى ان ايطاليا كانت 
صاحبة الريادة والتقوق - بل والإبداع - فى طرق 
تغطية مباريات الكرة . حيث أصبحت هى التى تطلق 
«الوضة» فى هذا المجال وتصدرها الى تليفزيونات 
الدول الايروبية .. لدرجة أن نظام ٠‏ ادقع .. تشاهده 
الحلقتين السابقتين لم يكن لينجح 
الشيغزيونية 
للمباريات والاحداث الرياضية الى نفس مسستوى 
التغطية الايطالية . لانها التغطية التى تستحق يالفعل 
أن يدفع فيها الشاهد أمواله للحصول عليها ! 
كانت اليداية فى ايطاليا بقضية تناقشها عندنا فى 
مصر فى هذه الغترة من كل عام . وهى قضية إذاعة 
المباريات . والتى نتناولها للاسف من منظور ضيق 
هو تحقيق المصلحة المادية للاندية . دون النظر الى 
الجوائب الاخرى الخاصة بمستوى اللعبة ورغية 
المشاهد . “ 
فمنذ سنوات . لاحظ سيلفيو بيرلسكونى رنيس 
نادي ايسىميلان الايطالى وصاحب كبرئ 
الشيكات التليفزيونية الخاصة فى بلاده ان اعداد 
المتفرجين التى تذهب الى أستاد «جوسيبى مياتزاء 
العملاق فى ميلانى تنخفض ياستمرار فى مياريات 
فريقه . خاصة فى المباريات المقامة فى وسط الاسيوع 
- وهى هناك مباريات تكاس ايطاليا او كاس اورويا 
فقط او مباريات الدورى المؤجلة . وكائت النتيجة 
مباريات «ميتةء خالية من المتعة رغم امتلائها بكبار 
تجوم ايطاليا , 
ولان بيرلسكونى - كما تقول مجلة «وورلد سوكرء 
- يكره رؤية استاد كرة خاليا من الجماهير فقد بدأ 
منذ الثماتينيات سياسة شراء انضل لاعبى الكرة فى 
العالم لجذب الجمهور الى مشاهدة ال مباريات فى 
الملعب . ثم استغل شبكاته الخاصة فى تقل الباريات 
على الهواء مباشرة , وكانت النتيجة باهرة : ثمانون 
ألفا يشدون من أزر القريق فى الملعب , وما يقرب من 
تسسمعة ملايين مشاهد يجلسون امام شاشات 
التليفزيون فى منازلهم وهم يشابعون مباراة سساخنة 
عامرة بالفن والنجوم .. وبالجماهير .. وبالاحداث . 
ويهذا تحولت المباريات فى ايطاليا الى سلعة رائجة 
من كل الجوائب ٠‏ و آتصبحت كل الشبكات 
التليفزيونية الحكومية والخاصة تخوض سياقا لتقديم 
أفضل تفطية لهذه المباريات ٠‏ وانتعشتث خزائن الاندية 
اكثر واكشر . نظرا لان اسعار التذاكر ارتفعت ٠‏ 
ووصل متوسط سعر تذكرة مباراة الدورى الايطالى 
الى ١6‏ جنيها استرلينيا مقايل ٠١‏ جنيهات فى 
إسبانيا . و فى انجلترا ... وهذا هو السبب الذى 
من اجله يعتبر الدورى الاسبانى ثانى اقوى دورى فى 
العالم يعد ايطاليا ؟ 
ويفضل هذه الثروات . وافق مجلس الشيوخ 
الايطالى على إمكائية ان يتصول اى ناد الى شركة 
مساهمة . لان اعمالها من شراء وييع اللاعيين 
وايرادات التذاكر والمرامنات والاعلانات تقدر 
يعشرات الملايين . 
اما مفهوم التغطية التليفزيونية للمباريات . فهو 








يتعدى مجرد إذاعة هذه المباريات , هناك البرامج 
المساعدة التى تجعل الشاهد التليقزيونى وكأنه شاهد 
المياراة فى اللعب بالفعل . فهناك مثلا برنامج مفتوح 
يذاع فى فترة إقامة المباريات يحضره نجوم وفنانون 
وشخصيات مرموقة من مشجعى كل ناد ٠‏ بحيث تتم 


آخرين خمسة منيم بداعى الاصاية 
والسادس لايقاقه. والسابع وهو النيجيرى 
ب - قينيدم 0 لالتحاقهة د نتدة بمنتكب بلادم 
الذى سيلتقى غدا ايضا مع كيئيا فى 
الحولة الثانية من تصفيات المجموعة , 
الافريقية الأولى المؤملة لمونديال فرنسا 
ةا 





















0 
- 
. 


قفنواتر 






شر 
















يطاليا 2 





0 


اء 








حقوق نقل مباريات 





1 9 - 25 با ع .9 ميا 1 
بطولة المكسيك قد تتحول إلى «مقبرة للفيلة» ! 
١‏ د مقبرة وفى دووى الصيق للقيل ستكون الجوقة الاهم اسبائية 
انث بطولة المكسيكى مهددة بأ سالبية ع دوي 7 واكة الام اسبائيا 
ا 0 ا م حيث وصل مؤّخرا قائد برشاؤنة السابق خوسيه مارى 
الثلاثين والذين 1 استهلعوا قى الآندية الاوروبية. باكيرو (75 عاما) والتحو يتادى قيراكدور سثله مثل 
شير صريفة ٠لا‏ افيشينء فى هذا الصدد الى أن هؤلاء الكولوميى اليكسيس مينشين لي بي لىع ود 
النجوم القدامي نزحوا الى 1 اليك بهذا عن عقد جيد أما قدوم الالانية بيرند شوستر (77 عاما) فقد كان ١‏ 
يتهون ب مسيري الادثرافية وفى مقدمتهم الكيكى هوجو صدى حيث وقع لاعب باير ليفركوزن (الاماتى) وريال مدريد 
لضي 50 0)) اند وهم عقا مع اتيكو تشيلايا الذى ولتلنيكو مدريد (الاسبانييا) السابق عقدا مع ذديق بوما 
- يضم أيضا الاسبائيين اميليو بوتراجويئو وميشال رفيقي التايع للجامعة الوطنية المستقلة قى مكسيكو. 


دريه فى ريال منريدء اللنين تجاوز كل منهما الثالكة 
الثلاثين. 








المنتخب. . «حاجة تجنن)! 


اهنىء الخطيب وقاروق جعقر وكل لاعب 
المنتخب على هذا العرض المشرف أمام 
اختفاء «ظاهرة الاتهيار» بعد 


مقايل لاعبء , وهو مكسب لمصر . فى نفس 
الوقت رذى جعفر الاستفادة يقدرات طارق 
الهجومية من للجهة اليسترى اذا لزم الأمر 
دون التضصشحدية باشتراك إبراهيم حسن 


لماذا لم يطو قاروق جصقر من الآداء 
ويهاجم يك ىل ىا ا 
كان منطقيا آلا يفعل فى هذا المذاخ, ولذلك 
كان هدقه الحفاظ على النتيجة. لأن الهزيمة 
والتحول إلى الهجوم باندقاع, ده 
الدقفاع, هذ؛ بحدث دائما, ولذلك أحسرى 
جعفر مغييراته فى حدود هذا الهدف وترك 

















وقد أضبدت الفرصة صعبة وليست 
مستحيلة. أنما الآن قف فاروق جعفر وهو 





الدوى المصرى والتونسى " 








متابعة نتائج وتطورات كل مباراة اولا ياول يدون 
خلهور اى لقطة من المياراة المذكورة . 

ويعد انتهاء المباريات ١‏ يذ 
قناة اخرى مدته 6٠‏ دقيقة تشاهده ايطاليا كلها 
يعرض امم تتائج واهداف ولقطات واحداث كل 
المباريات , على الا تزيد مدة اللقطات الفيلمية 
للمياراة الواحدة على خمس دقائق . ورغم ذلك فهذه 
الدقائق تضم كل ما حدث فى المباراة من اهداف 
وفرص ضائعة ومشاجرات . ويتميز الايطاليون 
بانهم لا يعرضون الا اللقطات الساخنة فقط من 
غرص خطيرة. ولا يعرضون الفرص العادية حتى لا 
يأخذ اليرنامج إيقاعا مملا . وفى النهاية يستعرض 
البرنامج جدول النتائج وترتيب الاندية والهدافين ٠‏ 
ولا ينسى البرنامج نفسه - وهو ملى. بالإعلانات - 






أن يذيع بيد المباريات نتائج دورى التسمين الثانى 
والثالث ودورى الناشئين حتىي يصبح الجميع على 
علم بما يحدث فى هذه السابقات . مع ملاحظة ان 


هناك برامج أخرى متخصصسة فى تغطية هذه 
المسايقات ١‏ 


وفى نفس يوم إقامة مباريات الدورى تنتشر برامج 
اخرى عن نفس احداث الاسبوع . فهذا برنامج 
متخصص فى تقييم حكام مباريات اليوم . وهذا 
برنامج آخر عن ابرز النجوم من اللاعبين . ويرنامج 
ثالث عن خطط الدريين وأخطانهم ويرنامج رايع عن 
لقاءات آجريت مع اللاعبين والمدريين فى الملعب بعد 
انتهاء المياراة . وآخر عن مناقشة قضية معينة 
فرضت نفسها مثل حادث شغي أو وجود أزّمة فى 
أحد الفرقء 


وهناك ايضا برنامج مهمته جمع اللقطات تلئادرة 
او الطريقة التي وقعت فى مباريات اليوم وعرضها 
بصحية اغنية أو مؤثرات صوتية مضحكة مثل افلام 
«الكارتون» !! 

ولا ننسى أيضا نشرات الاخبار الرياضية التى 
تغطى احداث العالم كله وتجعل المشاهد الحلى 
ملما يكل ما حوله من احداث . يكفى ان احدى 
هذه النشرات عندما تنقل خبر غياب لاعب عن 
صفوف فريق لإصايته مثلا تذكره يبصحية تصريح 
من اللاعب نفصه ومن مدربه وريما من طبيب 
الفريق !؛ وخبر رفع رلتب رونالدو لاعب برشلونة 
أذيع فى ايطاليا يعد دقسائق من إعلانه فى 
إسبانيا؟ 

ترى اذا شعر لاعب الكرة ان كل هذا الامتمام 


وراءه وكل هذه الاعين تراقيه . واذا أحس الحكم او 
المدرب ان هناك من سيكشف أخطاءه فى تفس لليوم 
.. هل يمكن لاحد متهم إن يقدصر أو ان يقلل من 
1 
الدول العربية الشقيقة بدأت فى اتباع هذا التقليد 
الجميل منذ ستوات وكانت النتيجة ارتقاع مستوى 
الكرة بها . وارتفاع مستوى الوعى الرياضى عند 
المتساهد .. والآن تذكر أحدى القئوات الرياضية 
العريية فى شراء حقوق نقل مباريات الدورى 
السعودى والمصرى والتونسى باعتبارها اقوى 
مسابقات الدورى فى المنطقة .. ولا ندرى ما الدذى 
يمكن إن تسفر عنه المفاوضات فى هذا الشآن ؟!! 


هانى على 












ويعنى لازم على ماهر وحسام حمسن 
واحمد سارئى ولماذا لم يلعب أكرم عيد 
المصيد وأحمد الكاس. ولو لعب الأول 
فسيقولون أنه لاعب محلى, شم كيف بلعب 
الكاس باستاد المنزه, وهو فى القاهرة؟! 
مذمتكم مش «حاجة تجان.. ألا د 






تلك 

























أحمد ماهر مدرب التادى الأهلى هو ولاشك أشهر 
واقدم من عمل فى منصب المدرب الساعد إذ قضى 
فى هذه الوظيفة بنجاح منقطع النظير أكثر من حوالي 
خمسة عشر عاما حتى الآن وهو رتم قياسى متارنة 
بما قضاه نظيره الألمانى الليبره السابق كلاوس 
أوجينتالر والذى اعتزل اللعب مع منتخب المانيا 
وفريق بايرن ميونيخ عام 1647 وتحول قى الموسم 
التالى مباشرة للعمل كمساعد للمدير الفنى ليايرن 
أيريش ردبيك ثم توالى عليه المدريين بعد ذلك فعمل 
مع القيصر فرائز بيكنباور ثم الايطالى جيوقانى 
ترأباتونى ثم اوتورو ريهاجيل ثم بيكتباور مرة أخرى 
ثم تراياتونى أخيرا وكل هذا فى اريع سنوات تقرييآ 
ورغم ان هذه المدة ليست طويلة بالنسبة لاوجينتالر 
بالمقاييس اللصرية وريما بالاوروبية كمدرب مساعد 
فى آحد أشسهر وأقوى اندية العالم إلا آن كلاوس وفى 
منتصف الدورى الألانى أعلن منذ عدة اسابيع فيمآ 
يشبه ألبيان العسكري انه قرر مع كامل الاأحترام 
لبايرن ميونيخ أعتزال عمل الساعد الى غير رجعة 
وقال انه سيكون جاهرًا لتولى لمتصب المدير الفتى 








أوجينتسالر يعتسزل وظيفسة المسافيد ! 


الحالى لأى سبب وعرض عليه العمل كرجل اول له كل 
الصلاحيات اما إذا لم يحدث ذلك فهو ذاهب لتدريب 
أى ناد حتى لو كان يلعب فى دورى الدرجة الثانية أو 
الثالثة وقال اوجينتالر انه حاول خلال الشهير 
الماضية الاستسلام لفكرة العمل كمدرب مساعد لعدة 
موالسم اخري لكنه لم يتحمل أن تكون لديه خطط 
وتكتيكات مختلقة عن خطط المدير القنى ولا يستطيع 
ان يقترحها بشكل فيه الحاح لأن هذا يعتبر تجاوزا 
لايرضاه وأوضح كلاوس «أنه مدرب محظوظ بكل 
المقاييس إذ تعأون فى وقت قصير للغاية مع مجموعة 
من أفضل الدريين فتعلم من أيريش ردبيك الاعتماد 
على اللاعبين اصحاب القدهرة على أداء وظائف 
مختلفة على أرض الملعب لان تغيير التكتيك معهم 
وآثناء المباريات يكون سهلا للغاية كما تعلم من 
بيكنباور عدم اللجوء للدفاع حتى فى أحلك اللحظات 
وان يردع الخصم يمزيد من الهجوم ثم الهجوم اما 
اوتو ريهاجيل فتك تعلم منه ان يكون وقحا بعضص 
الشىء مع اللاعبين المدللين لتحطيم معنوياتهم ورقع 
معنويات زملاتهم آما المدرب الايطالى الحالى لفريق 





ليوفتتوس السايق فى عصره الذفبى فيقول كلاوس 
اوجيتتالر انه أكثر من تعلم منه أذ يعتير المدرب 
الوحيد فى العالم القادر على تغيير تكتيكاته فى كل 
مياراة واختيار أنسب اللاعبين نكل تكتيك دون ان 
يحدث خلل فى ميكانيزم الفريق كما أن تراباتوني هو 
المدرب الذى يدخل غرفة خلع الملايس يعد اقسى 
واقوى المباريات وبعض النظر عن النتيجة لينسى كل 
شىء عنها ويسأل اول مايسال عن فيلم السهرة أو 
ليتصل بزوجته لاعداد وجبة عشاء مفضلة له أواى 
شىء آخر لأنه يعتقد لن التفكير فى التتائج بعد انتهاء 
المباريات مياشرة اقصر طريق للاحصابة بازمة قلبية.. 
وآخيرا يقول ليبرو المنتخب الألانى السايق انه مقيل 
بشكل كبير على العمل كمدير فنى لأسباب نفسية 
ولأنه تحد كبير يأمل أن يحقق نجاحا فى نهايته حتى 
يعود بعد ستوات مديرا فنيا لبايرن ميونيخ او لاحد 
متتخبات الناشئين الأمانية وريما النتخب المأنيا الكبير 
نقسه ليكون ثالث مدافع ولييرو يحصل على التوالى 
على هذه الوظيفة بعد بيكنياور وفوجيتس !! 








عادت العنصرية لتطل يوجهها القبيح على ملاعب كرة 
القدم الأرروبية بعد أن كانت ظاهرة من الماضى توشك ان 
تلفظ أتفاسها بعد أن أطبقت عليها مبادىء الحقوق وللساواة 
والعدل.. وهى المبادىء التى ثيت أنها مجرد شعارات لدى 
البعض لأن ما بالنفوس من بغض أكير من آى ميادىء 
إنساتية؛ ولذلك آطلق اليعض على عام 417 بعام مكافحة 
العنصرية» قى ملاعب أورويا. 

ولايعد من قبيل التضسخيم القول أن عام 1337 كان عام 
العنصرية فى ملاعب أورويا ونحسب ان هذا التوصيف 
لايشرج عما اعتدنا عليه فى حصر حصاد العام المتتهى 
عتبما تنسترجع أهم الأحداث وأسوآها 

وحصاد العام الماضى من اللمارسات العنصرية فى تطاق 
كرة القدم حافل بالأحداث بصورة لافتة وتركز معتلمها فى 
انجلترا ولعل ابرزها عندما فوجنت جماهير نادى توتتهام 
الانجليزى وأغليهم من اليهود بحارس مرمى الغريق الضيف 
.آستون فيلا مارك يوسمنيش يشير اليهم بالتحية النازية 

وعقب هذا الحادث ‏ يتسابيع قليلة ‏ اتزلق لنيارث 
جوهانسون رئيس الاتحاد الأوروبى لكرة القدم فى نفس 
التوال حينما وصف مسئولى كرة القدم فى جنوب افريعيا 
خال زيارته لها فى اكتوير الماضى بهؤلاء ٠‏ السود».. لقد 
أحسست بغرفة الاجتماع وكانها أظلمت عندما تراصوا 
امامى. 

ورقم اعتذار بوسينشى وجوهانسون عن مااقترفت ايديهم 
الا أن هذا لايعنى انهما تخليا عن معتقداتهما أو لم يمتعا 
باعتذارهما غيرهم من الاتيان بدثله. 

قبعدها يأيام خرج التجم الليبيرى «اللهذبء لاعب تادى 
ميلان الايطالى جورج وايا عن شعوره قضرب كاين نادى 
يورتو اليرتغالى لانيامه باستفزازه بشتائم عنصرية خلال 
لقاء الفريقين فى بطولة أورويا للاندية أيطال الدورى. نم كان 
الحادث الآخير الذى تحدتت عنه انجلترا طويلا فايقظ 
الجميع من أوهام االساواة عندما أهان بيتر شميكل حارس 
سرمي نادى مانشستششر يونايتد مهاجم نادى الأرسنال 





للفريق لو رحل المدرب ترابا تونى مع نهاية اللوسم 


ل عام ما فهدة «العتصرية» فى ملا عسنب أور وبسسا! 


ومنتخب انجلترا الشهير آيان رايث. 

ولا تدثل هذه الحوادث سوى أمثلة داخل قائمة طويكة تيت 
أن سياسة مكاقحة العنصرية فى ملاعب أورويا التى بدات 
مع مطلع التسعيتات فشلت فى التغلب على ميراث ال ماضى. 
وخاصة فى السيعينات والثمانينات عندما كان يتدر وجود 
لاعبين ملوتين فى ال ملاعب بل وضريت العتصرية حصارها 
على يعض الملاعب فكان يحظر دخولها على هؤلاء الملوتين 
المنيوذنين. 

وفى عسام 1597 رقع المسئولون البريطاتيون شعارا 
الكاقحة العنصرية تحت اسم :أنه لون فائلتك الذئ يميرك 
عن الآخرين» وو نفس الشحار الذى استعاره مسمئولو 
الاتحاد الأورويى لاحياء حملتهم فى عام /ا8ة! . 

وقد أظهر استطلاع أجرته مجلة »5/4/4٠‏ الرياضية 
البريطانية إن نحو ثلثى اللاعبين السود الحترفين فى 
اتجلترا يتعرضون لاستفزازات عنصرية من الجماهير ولا75 
منهم يتعرضون لها من لاعيين دنافسين. 

ورغم ان اللاعيين السسود يشكلون ريع لاعبى انجلترا 
وآثبتوا نجاحا بين اقترأنهم البيض إلا أنهم فشلوا فى 
اجتذاب المزيد من الجعامير السود لكرة التدم حيث توقفت 
نسيتهم عند 40: من جماهير الكرة. 

وفي الدورى الايطالى الذى ارتبطت شسهرته بالتجوم 
السعراء أمتال رود خوليت وريكارد وقاوستيتو اسبريلا 
وجورج وايا إلا أن ذلك لم يقطع جذور العنصرية. قعندما 
حاول نادى قيرونا ضم اللاعب الهولتدى الأسمر مايكل 
فيرر فى العام الماضى خرجتٍ يعض الجمافير التعصية فى 
مظاهرة أحرقوا خلاليا بعية سوداء فتراجع النادى عن 
الصففة. 

آما الدورى الالمانى الذى كان يوصق منذ سنوات قليلة 
بأكثر مسابقات الدورى الأورويى عتصرية فقد أانحسرت عنه 
الظاهرة لككنها لم تختف تماما . 


شريف عابدين 


بايرن ميونيخ جيوفانى تراباتوتى وهو مدر, 


اعداد : هشام رامد 












٠ . ٠ ٠ 9‏ إ/ 
ملبون جنيه استرلينى ! 
لماذا رفض بويى رويسون مدرب انجلترا السابق وتادى يرشلوتة الاسياني 
الحالى المرض القسرى الذى تقدم به السيرجون هال رئيس نادى تيوكاسل 
الانجليزى لتدريب فريقه مقابل مليون جتيه استرلينى سنويا؟ 
العرض جاء اساسا بعد المآزق الذى وقع فيه نادى تيوكاسل بعد الاستقالة 
الغربية التى تقدم يها كيقن كيجان مدرب ألفريق فى عز اللوسم. وفى وقت حرج 
ووسط الموسم اصعب جدا ان تجد مدريا كفنا خاليا. فالكل يعمل ولا مجال لترك 
الوظيقة. إلا أن السير ٠هال»‏ لم يجد حرجا قى أن يتقدم بالعرض ليويى رويسون. 
خاصة ان رويسون سيق له تدريب تيوكاسل» وكان يحلم بن يعود لانجلترا يعد 
ستوات الغرية التى قضاها فى أورويا بعد تركه تدريب الفريق الانجليزى؛ ولم يكن 
غربيا ان يعرض عليه مليون جنيه استرلينى. كمرتب ستوى. ليصيح أعلى راب 
يحصل عليه أى مدرب فى انجلتراء فتيوكاسل آصيح مضرب الامثال فى الارقام 
القياسية بالنسية للاجور فى لتجلترا وأورويا. وسيق أن اشترى لاعبا واحدا هو 
آلان شيرا بمبلغ "1 مليون دولار من تادى بلاك بيرن روفر. 
إلا أن بويى رويسون. رفض العرض. وقال: تقد جاء العرض فى الوقت غير 
المناسب. لو جاء هذا العرض ميكرا يعض الوقت. لكان سمهلا أن آقيله بلا تردده 
ولكنى ظلت أحلم طوال عمرى بتدريب برشلونة الاسبائى, أكبر أندية العالم» 
وآمامى عقد مته لمدة عامين. أى مازال امامى مويسم آخر مع يرشلونة: ولكن مع 
ذلك, إذا استطاع نيوكاسل إن يصر على حتى نهاية هذا الموسم. فأتا على 
اسمتعداد لان اضمحى بالموسم الثانى مع برشلونة لاعود لتيوكاسل! 
ورغم كل شمىء. فإن نيوكاسل خسر بالفعل كيجان الى صعد معه من دوي 
الدرجة الثانية حتى الدورى الممتاز, وقيل الاستقالة عرضت إدكرة النادى عليه آى 
وظيفة أخرى مقابل أى راتب يطلبه, ولكنه وفض وفضمل الايتعاد. 
الشكلة الآن قى اختيار اليديل. ومازالت الاختيارات متعددة, ولكنها ننحصر فى 
كينى دالجيش مدرب ليفريول ويلاك بيرن السايق! . 





اللعب حت الخاميية والثلاثين 
لا أكد ماريو بازلر (8؟ عاما) لاعب وسط منتخب الأنيا وقريق بايرن ميونية انه 
يمل فى انهاء مسيرته الاحترافية مع تأدى كايزرلوترن. وقال بازلر الذي ينتهى 
عقده مع بايرن ميونيخ فى عام 1١٠١‏ وينوي الاستعرار قى اللعب حتى يعد سن 


الخا 0 0 ا - 5 0 ع 1 3 
امسسة والشلاثين. «ان أحب شىء بالنسية الى هو معاودة اللعب مع 
كايزرسلوترن ويامكائى اللعب تحت اشراف وتو ريهاجلء الدربي السابق لباييت 





«بدنيخ الى اتتقل فى يوليو الماضى الى كايزر سملوترت بعدما هبط الى الدرجة